Онлайн чтение книги Слишком поздно говорить, что ты мне веришь No One Believed Me. If You Say You Believe Me Now, It’s Too Late
1 - 14

“Доброе утро, Ньян……, Синдзё-кун? Ты выглядишь немного усталым?”

“О, Помэ... Синодзука-сан, у меня кое-что происходит”.

Я вышел в школу чуть позже обычного и, выходя из дома, столкнулся с Синодзукой-сан, на которой были надеты очки.

Я понимаю. Думаю, она вышла немного позже меня.

“Что ж, тогда я пойду дальше”.

“Нет, нет, нет, подожди. Я иду с тобой”.

“ Хм?”

Синодзука-сан издала такой же ошарашенный голос, как и Саэко-сан.

Ну, это не так уж и плохо, ведь они сестры. Они даже выглядят примерно одинаково.

“Тогда поторопись, иди скорее, иначе я оставлю тебя там”.

“Я знаю, но… если ты пойдешь со мной в школу…”

В школе обо мне уже ходят плохие слухи, и многие ученики видели меня с Синодзукой-сан.

“Уже немного поздно водлноваться из-за этого. Меня не волнуют... слухи, и я в хорошем настроении… Кстати, Синодзука-сан когда ты начала носить очки?”

“Ньян… та? …Ладно, Синдзё-кун, меня не волнует, что с тобой случится”.

Она проигнорировала мой вопрос по поводу очков, и мы оба направились в школу.

Синодзука-сан была немного растерянной, но мы все равно нормально поговорили.

Я также рассказал ей, что произошло после того, как мы вчера разошлись.

Я хотел ей всё рассказать и мне, конечно же, удалось сделать это естественно.

“Понятно, Синдзё-кун будет жить один. Я завидую тебе… В последнее время у меня тоже были проблемы. В торговом центре какие-то странные люди разговаривали со мной, когда я была одна”.

Помеко… нет, у Синодзуки-сан было спокойное выражение лица. Я не знаю, почему она сегодня была в очках, но у нее не было морщин между глазами. …Может быть, морщины между ее бровями просто… скрыты?

Ничего страшного в этом не было, да и лицо у нее красивое.

“Так получилось, что я буду жить один, но… я вообще не готов”.

Сегодня утром дрожащими руками мачеха вручила мне ключи от дедушкиного дома… и новогодний подарок, которым она раньше не пользовалась.

“… Наверное, я не была хорошей матерью для своих детей. Я поговорю с твоим отцом и однажды встречусь с тобой. Возвращайся в любое время, хорошо? Ты можешь вернуться домой когда захочешь… Тебе придется готовить себе еду, ладно? Ты должен убираться в доме и стирать. Не трать деньги… Ты будешь в порядке, верно?”

У моей мачехи было такое выражение лица, как будто она потеряла что-то важное.

Моя сводная сестра, как обычно, завтракала запачкав всё лицо.

Это было странное чувство. Утро было мирным, как будто вчерашние события были ложью.

“Будет трудно добираться одному, не так ли? Я имею в виду, это дом твоего дедушки, так что он полностью меблирован, верно? Тогда мы можем выйти прямо сейчас!”

Дом полностью меблирован и имеет всю бытовую технику, в доме есть даже старый компьютер.

Но кое-каких припасов все еще не хватает, и мне нужно закупить их сегодня.

“Сегодня вечером я собираюсь начать жить в доме дедушки… честно говоря, я никогда не думал, что это произойдет”.

“Хм? Это хорошо, не так ли? У нас обоих будет время подумать, знаешь, написать столько, сколько захотим”.

“Ага? Что-то случилось?”

“Нет-нет ничего, просто, это значит, что ты больше не будешь ходить в фуд-корт? Мне не нужно сейчас идти домой, так что…”

“Думаю, что схожу…”

Я не хочу идти домой. Вот почему я пойду в фуд-корт.

По правде говоря, мне было весело говорить с Помеко, а не с Синодзукой-сан. Те времена стали для меня особенными.

Внезапно я почувствовал взгляды учеников, идущих в школу.

Это немного отличается от злых взглядов… Это больше похоже на любопытство.

“Я уверен, что мы слышали о них, но разве… стрижка и униформа не отличаются?”

“Очки… боже мой, это мило”

“Да, милая… слишком милая”.

“Она улыбается? Она красивая”.

“Он тот парень, о котором я слышал, верно? Убийца признаний”

«Вау, она действительно сверкает сегодня!»

«Я не собираюсь сдаться… Я собираюсь признаться!»

«Они собираются признаться! Вот что сказали те девушки!»

Что за чертовщина?

Это правда, что Синодзука-сан носит очки. Да и я выгляжу как обычно.

Синодзуку-сан также смутила реакция окружающих.

Мне же было все равно, поэтому я продолжал идти.

"Вот и все. Ты не сможешь писать в фуд-корте, потому что у тебя будут проблемы с мужчинами, которые тебя захотят подцепить. Если хочешь, ты всегда можешь прийти ко мне домой в гости, и, конечно, мы можем пойти на фуд-корт вместе, хорошо?»

Что, черт возьми, я вообще говорю? Это точно слова, которые выплевывает мой рот?

Конечно, было много людей, которые разговаривали с Синодзукой-сан в фуд-корте, даже если я был с ней. Я просто отмахивался от них, но беспокоился о том, что Синодзука-сан осталась одна.

Синодзука издала отрывистый возглас.

“Какая? а? внутри твоего дома?. … Эй, эй, эй, я не одинока, хорошо! Я не… Это правда, что в последнее время было проблематично разговаривать с людьми в фуд-корте. Приятно иметь место, где я могу… писать… Эй, ты уверен, что можешь это сделать? Ты не собираешься мешать мне, не так ли? Я имею в виду, мы ведь до сиз пор не друзья!”

Не ожидал услышать положительных слов.

Синодзука-сан тоже считала, что для меня важно моё время.

Было странно мило, что Синодзука-сан хотела прийти, хотя и колебалась.

«Не похоже, что мы друзья… чтобы ты могла писать со мной».

"… Ага."

Я посмотрел на Синодзуку-сан, которая ответила честно.

Это определенно отличалось от нормы, я никогда особо не обращал внимания на то, как она была одета.

Ее прическа изменилась. Ее волнистые светлые волосы были аккуратно причесаны и завязаны сзади. … Хм? Если подумать, у Синодзуки-сан вообще есть черные волосы? Это ее натуральный цвет волос?

Глядя на ее лицо, теперь, когда она перестала наносить так много косметики, ее черты лица были отчётливо видны. Это милое лицо, подходящее для ее возраста.

И теперь она носила приличную форму.

… Это все тот же человек? Она настолько отличается, что заставляет задуматься, один и тот же ли это человек. Проще говоря, она очень красивая девушка.

Она может быть красивее, чем героиня романа, который я пишу. Но у нее нет кошачьих ушей.

Но для меня Синодзука-сан — это Синодзука-сан, Помэко, Синодзука-сан… моя — о чем ты? Ты с ума сошел?

… Меня не волнует, как это выглядит.

 Синодзука-сан радостно сказала мне:

«Итак, давай по дороге домой зайдем в торговый центр и купим то, что нужно Синдзё-куну! Я покажу тебе свою девичью силу!»

 «О, конечно. Но что такое девичья сила…?»

"Ох, заткнись! Пойдем!"

Меня не волновало, что думают другие люди.

Мы шли в школу утром, разговаривая, как обычно.

В это время здесь много учеников.

Поэтому я не думал, что она будет разговаривать со мной.

“Подождите минуту? Макото-кун, почему ты с ней? Я... уже давно жду от тебя ответа...”

Эмм.. Кисараги-сан? Это она?

Может быть, она... Я до сих пор мало что помню о ней.

Она уставилась на Синодзуку-сан глазами, будто увидела что-то грязное.

“Почему ты с этой женщиной, а не со мной? Макото, тебя обманут. Эта девушка… была замешана в инцидентах с применением насилия, девушка с сахарным папочкой… и о ней ходит много плохих слухов. Эй, о тебе тоже ходят плохие слухи, Макото, но всё в порядке.”.

Я вычеркнул Кисараги-сан из своей жизни после того, как она солгала мне.

Меня больше не волнует, что она говорит.

Потому что я уже слышал это раньше.

Когда я учился в средней школе, я возвращался в класс, чтобы забрать вещь, которую я забыл.

«Кисараги-сан потрясающая, он действительно был влюблен в тебя, верно?»

“Да, да, он мне много пишет”.

«Спасибо, что поверил в меня, а? Спасибо, что доверяете мне?»

“У него было только милое лицо, знаете ли. Он очень ждал свидания”.

«Это было очень смешно! Это было так смешно!»

«Может быть, ты сможешь сделать это снова. Если ты заплачешь и скажешь: «Это не так! Я тебе не лгала."

Я не мог войти в класс.

Кому я должен верить? Что такое друг?

С тех пор я больше не беспокоюсь о том, чтобы что-либо забыть.

Больше не за что было беспокоиться. Я тогда вышел из коридора, чтобы никто не заметил.

Вы не можете понять человеческое сердце. Вы не можете общаться только словами.

Мне все равно, что они говорят обо мне или говорили.

Но…

“Кисараги-сан…”

Кисараги-сан кокетливо посмотрела на меня.

Было что-то, чего я не мог простить. Это то, что они до сих пор верят, что слухи о Синодзуке верны.

“Хе-хе, Макото, ты хочешь пойти со мной на экскурсию? Давайте возьмемся за руки и повеселимся вместе… Я ведь единственная, кто верит тебе, Макото”.

После поступления в старшую школу Миядзаки, Сайто-сан и моя сводная сестра, все пытались завязать со мной отношения.

Я уверен, что у них хватило смелости прийти и поговорить со мной. Это не резонировало со мной, но теперь я понимаю, что… они были серьезны.

Это далеко от фальшивого отношения Кисараги.

Я мягко остановил Синодзуку-сан, когда она попыталась что-то возразить.

Ученики посмотрели на нас, группу, которая остановилась посреди дороги.

Я говорил гораздо громче, чем думал.

“Кисараги-сан, ты и твои друзья решили посмеяться надо мной своим ложным признанием! И в довершение всего, Кисараги-сан, ты рассказываешь о дурных слухах Синодзуки-сан, как если бы они были правдой! Зачем тебе это?”

“Э-э… э… Макото, ты меня неправильно понял! А-а-а! Ты говоришь слишком громко…”

“Почему ты смеялась над электронными письмами, которое я отправлял тебе, и почему предполагается, что я сделал что-то ужасное и бросил тебя? Это ты просто смеялась надо мной после ложного признания!”

“Я не, я не лгала тебе! Не поймите меня неправильно! и, да, я боюсь, что тебя вот-вот обманет плохая женщина, так что я помогаю тебе…”

Я вспомнил некоторые чувства, которые я скрывал в себе.

Неважно, что со мной происходит. Я просто не хочу, чтобы люди плохо думали о Синодзуке-сан, когда они думают плохо обо мне. Кроме того, она обратила свою ненависть против Синодзуки-сан.

Я вспоминаю чувства, которые давно забыл.

Эмоция, которая приходит на ум — гнев.

Студенты вокруг меня начали жужжать.

“Ложное признание? Серьезно?”

“Я имею в виду, что Кисараги-сан — принцесса литературного клуба… это возможно”.

“Что вы думаете о нем? Ходят плохие слухи и о том, что он убийца признаний”.

“Я слышал, что слухи о Синодзуке-сан ложны”.

“Ага, парень из другого класса вдруг поднялся на подиум и начал рассказывать о том, что слухи о Синодзуке-сан и Синдзё-сан были ложными”.

"Я тоже…"

Я наклонился вперед, словно защищая Синодзуку-сан.

Мне плевать на слухи обо мне.

“Я не забочусь о себе. Синодзука-сан — мой важный друг. Вы ее даже не знаете, так что не говорите так!”

Лицо Кисараги исказилось.

Это было то самое лицо, которое я видел в тот день.

«Ч-что? Я не понимаю. Почему это моя вина? Ты мрачный парень, и когда это я встречалась с тобой? Ты тот, кто изменил мне».

Шум студентов стал громче.

А после еще громче.

"Серьезно?"

"Страшный …"

«Я… на самом деле получил ложное признание от Кисараги-сан».

“ Синдзё, ты принц!”

“ Эй, прости… Боже мой, Кисараги, ты вышла из-под контроля! Давай ты успокоишься!”

“Синдзё-кун, такой классный…Он похож на рыцаря, защищающего принцессу”.

“Нужно успокоить Кисараги-сан”.

Нам больше не о чем говорить.

Я повернулся, взял Синодзуку за застывшую руку.

И уставился на Синодузку, надеясь донести свое намерение.

«Я не могу сказать, что верю тебе… Я пока ничего не знаю о Синодзуке-сан. Не знаю, что сказать, но уверен, ты поймешь. Ты буешь оставаться со мной?"

«Синдзё…, тьфу… это фол! …хорошо! , хорошо. Вот так!"

Я заметил чью-то тень, но все, что я мог видеть, это Синодзуку.

Студенты громко аплодировали, но для меня это не имело значения – я уверен.

Я слышал, как Кисараги-сан ругается, но через какое-то время стихла.

Мы снова пошли, не оглядываясь.

Пока мы шли молча, я смутился и отпустил ее руку.

“Я имею в виду, это так неловко! Ня-нянта, мы не друзья! Мы не друзья! … Ну, но мы же пишем …приятели … драгоценные …”

“О, Помеко. Кстати, разве я не сказал что-то очень смущающее? Я попросил тебя остаться со мной. …”

“Дурак! Не напоминай мне! Я иду в класс читать книгу!”

“Да, хорошо. …”

Помеко-сан посмотрела на свою руку, которую она держала вместе с моей.

Что-то в ее мягкой улыбке пронзило мое сердце.

Это не плохое чувство и я также не в плохом настроении.

Наклонив голову от странного ощущения, мы вместе направились в класс.