Онлайн чтение книги Слишком поздно говорить, что ты мне веришь No One Believed Me. If You Say You Believe Me Now, It’s Too Late
1 - 7

“Макото, у тебя есть минутка?”

Это было утро выходного дня. Я проснулся рано, опубликовал свою новую главу и уже собирался выйти из дома.

Если я долго не выходил из своей комнаты, вмешивались моя мачеха и сводная сестра.

Мы всегда проводили выходные в парке или на коммерческом фуд-корте.

“Извините, я должен кое-что сделать с моими друзьями…”

Конечно, у меня нет друзей. Если бы у меня были планы встретиться с кем-то, я бы перестал думать, что буду беспокоить этого человека.

Моя сводная сестра выскочила из-за мачехи.

“Эй, привет, Братик. Я чувствую, что произошло что-то шокирующе важное, но я ничего не могу вспомнить. Ты что-нибудь знаешь об этом, Братик?”

“ Я не знаю …”

Не могу поверить, что она забыла неудобные для неё детали. ……Она ужасная девушка.

Мачеха вздохнула и сказала сводной сестре.

“Хаа… Почему бы тебе не взять пример с Макото? Ты можешь учиться и заниматься спортом”.

“Хех, я знаю. Я горжусь тем, что теперь я его сестра! …… О, точно, сегодня мы вместе пойдем по магазинам! Я с нетерпением жду возможности пойти поесть!”

“ Тогда поторопись и приготовься. Макото уже готов”.

“Нет, я просто буду мешать, если уйду. Пожалуйста, наслаждайтесь”.

Мачеха разозлилась.

“Знаешь, ……, нет ничего плохого в том, чтобы пойти куда-нибудь с семьей……. Забудьте о прошлом. Ты сейчас в старшей школе, не зацикливайся на том, что было”.

Ты сейчас в старшей школе, да

Я не собираюсь зацикливаться на этом. Я ничего не чувствую в своем сердце от этих слов.

Я не пытаюсь быть придурком.

В самом деле, почему ты вообще беспокоишься обо мне сейчас?

Во время церемонии моего выпуска из средней школы моя сводная сестра и мачеха ушли бы вместе, не сказав мне ни слова.

Я пошел прямо домой. Они пришли домой поздно ночью.

“О, я слышал от Харуки, что ты ходил покататься на катере со своими друзьями. Так ты, что был один?”

“В этом нет ничего плохого. Я хотел бы работать неполный рабочий день, пока я не поступлю в среднюю школу. Пожалуйста, дайте мне разрешение”.

“Ты не можешь найти работу на неполный рабочий день… Когда в школе нет занятий…”

“Большое тебе спасибо”.

“Серьёзно, раз уж мы здесь, чтобы отпраздновать…”

“Это пустая трата денег. Спокойной ночи”.

Личность моей мачехи не изменилась ни сейчас, ни в прошлом. Личности людей не меняются.

Вы не можете изменить их.

Я снова сказал ей слова, делая на них акцент.

“Мои друзья ждут меня, поэтому я не хочу, чтобы мне сказали пойти с ними куда-нибудь ни с того ни с сего”.

Моя сводная сестра прервала меня.

“Б-братик…, пожалуйста, перестань говорить про воображаемого друга… Эй, почему бы нам не пойти куда-нибудь вместе? Это весело, правда? Поесть мяса? Хе-хе, я хочу идти рука об руку с братиком”.

Вижу, ты хорошо меня знаешь, потому что мы ходим в одну школу.

“Макото, давай. Ты старший сын этой семьи. С вашими академическими способностями вы можете поступить в хороший университет, устроиться на работу в хорошую компанию, найти хорошего партнера и жить счастливой жизнью. Чего вам не хватает, так это способности общаться с другими. Так что с семьей…”

Я, конечно, хочу жить в мире.

Но это не та жизнь, которую мне велела вести мачеха.

Неважно, сколько они говорят, что мы семья, в конце концов, мы все еще личности. Я незнакомец и сосед по комнате.

Я очень благодарен своим родителям за заботу обо мне, как об их долге. Как только я закончу школу, я хочу работать и отдавать деньги, которые они на меня потратили.

Слова моей мачехи были пусты.

Узнав о моих деяниях от сводной сестры, она сказала:

“Меня не волнует правда. Это твоя вина, когда начинаются такие слухи. Я не знаю, как... я попала в эту передрягу, и у меня... неприятности... на дамском собрании”.

Это было до того, как моя мачеха поверила или не поверила мне.

Кстати, моя сводная сестра, несомненно, считала меня в то время преступником.

Я низко поклонился.

Мне пришлось выйти из дома.

“ Вы, конечно, не можете доверять моим словам, я извиняюсь. Прошу прощения…”

“Э-это не то, что я имел в виду…”

“Братик”.

Я направился в пустынный торговый центр далеко от моего дома.

От моего дома до пустынного торгового центра было 30 минут ходьбы.

Перед ближайшей станцией построили новый торговый центр, и покупатели устремились к нему.

Если бы моя сводная сестра захотела пройтись по магазинам, она, вероятно, пошла бы в новое коммерческое помещение. Она бы никогда не пришла в это заведение.

Направляясь к фуд-корту, я увидел, что Синодзука ест одна.

Не ожидал увидеть ее здесь…

Тот факт, что мы встретились в этом супермаркете, означал, что мы должны быть в непосредственной близости.

Синодзука была слишком хорошо знакома с ресторанным двориком в конце улицы.

На ней была футболка, которую часто носят янки, и она смотрела в свой телефон с тяжелым выражением лица, наморщив лоб, когда откусывала кусок хлеба.

Внезапно Синодзука улыбнулась.

Несмотря на сердитое выражение лица, она выглядела счастливой и… радостной.

Через некоторое время она положила телефон на стол и достала клавиатуру?

Я задавался вопросом, был ли это новый сайт.

Мне было интересно, что происходит, поэтому я проверил свою страницу на сайте новеллы.

Затем я зашел на страницу Помеко.

“… Это…ни за что”.

Я вообще этого не заметил. Я был заинтересован только в загрузке своих собственных работ.

Список работ Помеко был огромен.

… И… «Я превратил это в книгу!» Это был персонаж.

Однако отчет о деятельности ее работ не обновлялся год назад.

Когда я вернулся на свою страницу, у меня выскочил красный текст.

“Это Помеко! Я прочитала последний рассказ. Это очень болезненная история, но в ней есть искупительная черта… Это было очень хорошо… Я так рада, что нашла эту историю. Я очень понимаю чувства главного героя Майки Сабуро. Я знаю, что это трудно обновить, но, пожалуйста, сделайте все возможное! Помеко”.

Мои ноги двигались сами по себе.

Я купил две чашки сока в магазине. Я подошел к месту Синодзуки.

Я был достаточно близко, чтобы услышать ее бормотание.

Она даже не заметила меня.

“Хорошо, хе-хе, удачи…”

Ее голос был полон нежности.

Я не мог двигаться. Мои мысли остановились.

Синодзука заметила присутствие людей и грубо повысила голос, опустив взгляд.

“…Если ты тут, чтобы подкатить. Тогда вали отсюда…Эй, ты слушаешь… о”.

Она медленно подняла голову и уставилась на меня, не в силах пошевелиться.

Ее глаза расширились.

“Ч-что ты здесь делаешь? … Ой, Синдзё, я не собираюсь с тобой знакомиться…”

Я сел напротив Синодзуки.

Синодзука выглядела отвратительно. Я также слышал, как она цокала языком.

Да мне и с Синодзуки знакомиться не хочется.

“Хм? Разве у тебя нет странного вежливого обращения, как обычно? В смысле ты меня не боишься? Я не такая страшная, как ты, но ты слышал обо мне плохие вещи, верно? Тогда уходи”.

Извините, но это совсем не страшно. Просто кошка пугает. Я больше боюсь черноты человеческого сердца… Хм? Слух обо мне уже распространяется? … Понял.

“До меня доходили слухи о Синодзуке... Меня не интересуют слухи. Я не знаю, правдивы они или нет. Верно?”

Я был ужасно разговорчив. Почему я не использую почетные знаки?

В чем смысл? В любом случае, я не пытаюсь связываться с Синодзукой.

Красные буквы замелькали у меня в голове.

“Весело… Не стой у меня на пути… Я больше не хочу иметь ничего общего ни с кем”.

Слухи о ней были ужасны. Она “ папина дочка ”, ее грабили, ее насиловали, у нее отбирали мужчин, она играла на улице по ночам.

Я не мог поверить слухам. Я испытал это на собственном опыте.

Я поставил перед ней сок, который держал в руке.

“Если хочешь”.

Я почувствовал, как у Синодзуки упала температура. Ее мрачное лицо стало еще более мрачным. Казалось, это стимулировало что-то внутри нее. Я не знаю, что это такое.

Она держала сок в руке и пыталась бросить его в меня.

“Я больше не хочу, чтобы меня дурили! Так что оставь меня в покое! Не показывай мне своей ложной доброты!”

Мое тело само реагирует. Я взял сок у Синодзуки прежде, чем она успела выпустить его из рук.

“ Что?!”

Я осторожно схватил его, но из-за импульса вытекло немного сока.

Капля сока плеснула ей на клавиатуру.

Я поставил сок на стол и достал носовой платок.

Аккуратно протираю клавиатуру.

«П-прости…  Фунцу, это грязно.( Funtsu)

“…Плохо, когда ломается. Это сок, который я купил. Я просто не хочу платить за это. Я делаю это не для тебя, не поймите меня неправильно”.

“Черт, ты, так чего ты хочешь… Хаа… Ты не хочешь дружеской беседы, не так ли?”

Чего ты хочешь? Да особо и нечего было делать.

Следующее, что я помню, это то, что я направляюсь к Синодзуке.

Я что-то хотел у нее спросить? Что я хотел сделать?　

Мой рот открылся сам собой.

“Дело не в том, что я хочу дружить с тобой. Я не хочу доверять тебе и быть преданным”.

“Забавно, я тоже не хочу с тобой дружить. Я не хочу этого”.

Я сделал глоток сока.

Мои руки были немного липкими и неудобными, но мой разум был спокоен.

Да, мы не хотим быть друзьями.

Нам не нужны друзья.

Синодзука в майке выглядела ужасно маленькой.

В телефоне она выглядела как шпиц на её телефоне.

“Почему ты перестала писать, Помеко-сан?”

“Ха, ХАА?! Ты собираешься сказать это здесь? Н-нет, не делай этого, это неловко! Я думал, мы притворились, что не знаем друг друга?!”

“Все в порядке, мы не собираемся быть друзьями”.

Нет, я просто не могу остановиться.

“Нет, это не оправдание! Я имею в виду, Нья-Ньянта, у тебя в новеллах все вечно умирают! Ваши истории слишком душераздирающие! Вы должны больше заботиться о своих персонажах! Героиня милая, так что я тебя прощаю”.

“… Могу я теперь прочитать работу Помеко? Я еще не читал”.

Бессмысленно об этом говорить. Не идите дальше.

“Ой, не делай этого. Мои прошлые работы написаны плохо!”

“М-м-м, романтика. Я никогда не сталкивался с этим жанром”.

Почему я не могу остановиться?

“ Ньянта, не смейся над романтикой! Не смотри на меня так!”

“О, ты начинаешь очень быстро. Они уже мертвы”

Слова вырываются сами собой.

“Ты бы тоже умер из ниоткуда! А если хочешь прочитать, иди домой и читай медленно!”

Я не собираюсь дружить с Синодзукой. Человек внутри неё— Помеко-сан.

Ничего, я не ошибусь.

Когда я разговаривал с Помеко-сан, по какой-то причине я чувствовал то же самое, что и когда увидел сообщение.

Следующее, что я помню, мы были в ресторанном дворике пустынного коммерческого объекта, …… разговаривали очень долго, не называя ничего, кроме имен друг друга.