Онлайн чтение книги Слишком поздно говорить, что ты мне веришь No One Believed Me. If You Say You Believe Me Now, It’s Too Late
1 - 13

“Я дома”.

Синодзука-сан и Саэко-сан провожали меня домой.

Пока мы шли, Синодзука-сан скрывала своё смущение. Я тоже был смущён, но пытался не показывать этого.

Саэко-сан не разговаривала. Она была очень уставшей, но всё же решила проводить нас.

Когда мы пришли к входной двери, я попрощался с ними. За дверью стояла моя мачеха.

У неё было горькое выражение лица.

“С возвращением… Макото, почему ты мне раньше не сказал…”

Я сразу понял, что речь идет о издательстве и книге.

Я попытался изобразить улыбку, как обычно, но…

Я не мог заставить себя улыбнуться.

Я не мог сменить своё безразличное выражение лица.

“… Извините, я опоздал с сообщением об этом”.

Когда моя Мачеха услышала эти слова, она крепко сжала кулаки. Настолько крепко, что её белые чистые руки окрасились в красный.

“Да, да, все в порядке, это нужно отпраздновать… Макото с детства увлекался мангой и аниме… легкие романы, верно? Мама не совсем в этом уверена, но они ведь не… сомнительные издатели, не так ли?”

Телевизор был только в гостиной. Когда я был ребенком, я любил смотреть аниме.

“Ты её старший брат, не смотри аниме всё время, лучше учись.”

“Ты купил еще одну мангу? Ха, не трать свои карманные деньги.”

“Ты собираешься смотреть аниме? Лучше позаботься о Харуке, а не трать своё время на что-то подобное.”

Школьная библиотека была моим единственным пристанищем. Библиотека — это место, где я действительно жил.

Даже после инцидента с Сайто-сан я все равно ходил в библиотеку. Это было единственное место, где я мог отдохнуть.

К счастью, Сайто-сан подружилась с другими людьми, забыла обо мне и больше не приходила в библиотеку.

Вот почему я не смотрел телевизор и не читал мангу дома.

Я ходил в среднюю школу, потому что в ней была лучшая библиотека в округе.

Это была единственная причина.

Я знаю, что у моей Мачехи нет злых намерений.

Она должна понимать, что я не читаю мангу, ни смотрю аниме в… этом доме.

Моя Мачеха мной никогда не интересовалась. Она присматривала только за моей сводной сестрой, с тех пор, как я стал её ребенком.

Раньше, на все её высказывания я всегда отвечал: “Я постараюсь не беспокоить вас… насколько это возможно. Я буду… усердно учиться и получать хорошие оценки.”

Но я принял решение.

Я собираюсь писать свои собственные книги.

“Пожалуйста, выслушай мой единственный эгоизм. Я поступлю в хороший университет, устроюсь на хорошую работу или куда тебе угодно, но единственное… что я хочу продолжать делать, это… писать книги.”

Я посмотрел на мачеху глазами, полными решимости.

Я больше не буду использовать свою фальшивую улыбку. Не знаю, поверит ли она, но я решил двигаться дальше.

По какой-то причине моя мачеха выглядела шокированной.

“Я, я… просто… Я просто волновалась... за тебя.”

Вы волновались не за меня, скорее, вы беспокоились о том, как вас воспримут соседние друзья-мамочки, ведь от этого зависела ваша репутация.

“Д-да! Мы должны отпраздновать! Я знаю! Как насчет пойти поесть с мамой и Харукой?”

“Не надо, спасибо”.

“Почему… я уверена, что Харука будет рада услышать об этом. Итак, можешь рассказать мне об этом подробнее? И… почему ты не сказал об этом маме?… Почему вместо этого ты позвонил отцу?”

Я думаю, что мысли твоих друзей важнее для тебя. … Моя сводная сестра знает об этом, но прикидывается идиоткой. Иногда она действительно глупа…

Это легко опустить. Но это не движение вперед.

Я должен быть честен с ней. Мне больше не нужна моя маска.

“Я не знаю, что сказать Мачехе, которая мне никогда не верила. Я думал, что ты откажешься от моей сделки с издательством и никогда меня не поймешь”.

(П.П Мужыг!)

(П.Р Он ещё пацан)

Мачеха вздрогнула и попятилась.

Ее лицо было бледным.

Если я присмотрюсь, то увижу, что ее седых волос в последнее время стало больше.

“Нет, нет… я бы поняла…”

“Это невозможно. Как мне всегда говорили: «Ты старший брат», «Не мешай мне» и «Другие матери будут надо мной смеяться». И даже когда я попал в беду, мне никто не поверил. Как я могу доверять тому, кто не верит в меня?”

“Значит, вот о чем ты… думал все это время. Не то чтобы я не верила в тебя! Я думала, что мой способ воспитания был правильным… так”

“О, ты не поверила в меня только что, не так ли?… Мачеха, я не буду мешать тебе”.

Я смотрю на свою Мачеху, чье тело тряслось.

“Прости, но мне казалось, что мое сердце разбито… Это не вина Мачехи. Просто… никто мне никогда не верил.”

“… Это нормально…”

Мачеха беспомощно произнесла эти слова.

Она не смотрела на меня. Я думаю, что она сможет смотреть, только на меня прежнего.

Поэтому, чтобы исправить ситуацию, я снова начну говорить вежливо.

“… Простите, я произнёс то, что желал сказать… Если буду мешать, тогда я немедленно покину этот дом…”

Это то, что моя Мачеха говорила мне давным-давно.

(«Если ты собираешься доставлять столько неприятностей, тогда убирайся отсюда! Ты не мой ребенок!»)

Я уверен, что она уже давно забыла об этом, но слова, которые она сказала мне, когда я был ребенком, я запомнил на всю жизнь.

Эти слова испортили и направили мою жизнь.

Мачеха отрицательно покачала головой влево и вправо, подавляя всхлип.

“Мако…то, прости… Макото, прости меня…”

Она звала меня по имени и извинялась снова и снова…

Но я ничего не чувствую.

… Моя Мачеха хорошо меня воспитала. Даже были времена, когда она была добра ко мне.

Но я не могу доверять ей. Мое сердце отвергает её.

Я снял туфли и попытался пройти мимо Мачехи.

Но мне помешал хлопок двери на лестнице.

“Подожди! Хухуху, Братик, подожди! Я не хочу, чтобы ты уходил…! Я не хочу… пожалуйста, не уходи, братик!”

На лестнице была моя сводная сестра, плача.

Это… хорошо, я ничего не чувствую.

Моя сводная сестра изо всех сил сдерживала слезы, но постоянна всхлипывала.

“Икк… братик… Икк … не уходи… уходи…  ннн!”

Вдруг она хлопнула себя по щеке, как будто что-то вспомнила. Это было довольно сильно.

Ее лицо начало краснеть, но вместо того чтобы продолжать плакать, выражение глаз моей сводной сестры изменилось.

“Брат нет... Макото, если ты хочешь переехать, ты можешь это сделать, хорошо? Хик, если ты будешь чувствовать себя спокойнее без нас... верно, Мама? Мы беспокоимся за тебя… Я уверена, что ты займёшь дом своего покойного деда, верно? Я иногда хожу туда убираться, жить там можно, правда? Почему бы тебе не спросить своего Папу?”

Моя сводная сестра сказала своей Матери нежным голосом.

“Нет, нет, нет… Макото – моя гордость и радость. … Я не верю, что ты уйдёшь из дома…”

“Мама, это наша вина, что мы не верили в него… так что мы подождем, пока он вернется, хорошо?”

Моя сводная сестра обняла Мачеху.

Она потерла ей спину, посмотрела на меня и только кивнула.

“Я позабочусь о Маме, хорошо? Вы вольны... идти в... любое место, куда хотите, и никто вас не побеспокоит”.

Она стиснула зубы, сдерживая слезы.

Я впервые вижу такое лицо моей сводной сестры.

Это навеяло давно забытые ностальгические воспоминания.

Харука-сан радостно подбегала ко мне и кричала: «Братик! Братик!»

В душе – ничего не чувствую… Неужели я ничего не чувствую?

Что это за ностальгическое чувство?　

Я отодвинул его на задний план.

— но его нельзя было сдержать, и он вытекал наружу.

Я подошел к ним.

Поддельной маски уже нет. Я не знаю, какое у меня сейчас лицо.

Я вспомнил нежное тепло прикосновения Синодзуки-сан к моей руке.

Мое тело двигалось само по себе.

Я погладил по голове свою сводную сестру, которая выглядела так, будто вот-вот расплачется.

“Хм…? эм... Макото?”

“Не знаю, но спасибо”.

Слова тоже вырвались сами собой.

Должно быть, она думала обо мне, когда предлагала мне покинуть дом.

Я мог сказать, что она сдерживала свои чувства.

Слабое, но ностальгическое воспоминание вернулось ко мне.

Я не знаю, как выглядело бы мое лицо без фальшивой улыбки.

Но я уверен, что страшно.

“… Э-э, я провожу тебя с улыбкой! Хахаха! А-ха-ха-! Хи, хи…, гух…”

Моя сводная сестра сдерживала слезы.

Она просто улыбнулась мне, будто хотела меня успокоить.