Онлайн чтение книги Я стану хозяйкой этой жизни In This Life, I Will Be The Lord
1 - 110

Глава 110.

– Гость… значит, – Кайлос, который слушал разговор этих двоих, также склонил голову.

Тук-тук.

После небольшого стука рыцарь дворца Фойрак объявил, что пришёл гость.

«Уже не горничная, а аристократка,» – подумал Ферес, смотря на даму, вошедшую с гордо вскинутым подбородком.

– Что за грубое поведение! – громко возмутилась Кейтлин поведению дамы, которая даже не поприветствовала Фереса.

После этого дама чуть сдулась и неохотно поклонилась, приветствуя его:

– Приветствую Вас, Его Высочество второй принц.

На её приветствие Ферес лишь поднял голову, но ничего не ответил.

Возможно, это было оскорбительно, поскольку глаза дамы задрожали:

– Я пришла от императрицы-матери. Она зовёт Вас во дворец императрицы. Идёмте со мной, – она словно стала самой императрицей, изменив своё отношение на крайне властное.

Неторопливо вытерев губы салфеткой, Ферес пояснил:

– Я не могу сейчас идти.

– …Что? – спросила дама, не в силах скрыть растерянное лицо. – Императрица-мать приказала привести Вас прямо сейчас…

– Я немного приболел, – сказал Ферес, скрывая глаза под длинными ресницами. – Скажи ей, что ты не смогла сделать этого, потому что я болен.

– В каком, чёрт побери, месте…

– Болен, – резко оборвал даму Ферес. – Я болен. С чего мне нужно объяснять это?

– Это… – даме было нечего сказать.

В любом случае принц империи отказался от приглашения, потому что был болен. Поэтому у неё не было причин заставлять его.

– Кайлос, проводи её, – сказав это, Ферес тут же отвернулся от дамы и продолжил завтракать.

После того как Кайлос вывел даму, Кейтлин тихо подошла и проверила цвет лица Фереса.

Ей было интересно, действительно ли он чувствует себя плохо.

Поэтому Ферес обратился к Кейтлин:

– Сегодняшняя гостья будет не последней. Будет удобнее, если кто-то встанет перед дверью.

И это оказалось правильным решением.

Примерно через час императрица вновь прислала своего человека.

Сначала одна за другой приходили приближённые к ней дамы, а позже являлись и официальные лица из Ангенас.

Однако Ферес каждый раз отправлял их обратно по одной и той же причине.

Я болен, поэтому, если ей есть что сказать, императрица должна прийти сама.

Все гонцы, не ожидавшие столь дерзкого поведения от Фереса, в недоумении возвращались обратно.

И наконец наступило время, когда небо полностью потемнело.

Кейтлин разложила конверты разных размеров и цветов перед Фересом, который сидел в гостиной и читал книгу:

– Это письма-приглашения для Вашего Высочества на встречи и все светские мероприятия за сегодняшний день.

– За сегодня?.. – Ферес посмотрел на пачку конвертов, настолько толстую, что он не смог бы уместить все письма в одной руке.

«Я ожидал этого в какой-то степени, но реакция оказалась ещё более яркой.

Стоило проявить уважение к аристократам, которые нарочно прогуливались по банкетному залу, и поговорить с ними, как они отреагировали.»

Именно в этот момент.

– П-подождите минутку!.. – раздался крик паникующего Кайлоса.

И после последовавшей крайне короткой суматохи дверь в гостиную распахнулась.

– …Гость прибыл, – пробормотал Ферес, смотря на грубого посетителя, который прождал сегодня весь день.

– Второй принц, – императрица Лабини стояла, держась за ручку двери, которая была открыта в такой спешке.

Императрица вошла с фальшивой улыбкой на лице, однако её глаза смотрели на Фереса крайне холодно.

– Они сказали, что Вы чувствуете себя не очень хорошо.

И Ферес стал свидетелем одного момента.

Того, как взгляд Лабини быстро просканировал пачку приглашений, которые он держал в руках.

– Кайлос, Кейтлин, выйдите ненадолго. Думаю, таким образом разговор закончится намного раньше.

Стоя рядом с Фересом, они склонились, а после вышли в коридор и закрыли дверь гостиной.

Сейчас там остались лишь два человека, Ферес и императрица.

Ситуация была такой же, как и та, когда у них состоялся разговор в оранжерее.

– Почему Вы не приняли моё приглашение, принц?

– Как я уже сказал, я плохо себя чувствую. И я несколько занят, – сказал Ферес, нарочно взмахивая частью приглашений.

Уголки губ императрицы задрожали:

– …Принц скоро уедет в академию, поэтому ему не нужно уделять столько внимания приглашениям.

– Я много раз говорил, что не собираюсь поступать в академию. Кроме того, так много людей ищут меня, что я всё больше и больше путаюсь, – после этого Ферес несколько мгновений молчал, а затем прозвучали ещё более провокационные слова. – И после того как я вчера провёл так много важного времени с Его Величеством императором, я всё больше убеждаюсь, что место, где я должен оставаться, – это не академия, а императорский дворец. Так что Вы собираетесь делать теперь?

Лабини так крепко сжала кулаки, что костяшки, на которых были толстые кольца, побелели.

Увидев разгневанную императрицу, Ферес приподнял уголки губ.

Всё это было результатом тщательных размышлений после ухода Рулака Ромбарди.

Больше всего Лабини хотела, чтобы Астана взошёл на престол.

Поэтому Ферес был для неё самым большим и единственным препятствием на пути к этому.

И больше всего она боялась, что Ферес укрепит своё положение второго принца.

Поэтому на бале дебютанток он смешался с аристократами и разговаривал так, словно его интересовал банкет или светские сборища.

Неожиданным урожаем стало то, что император пригласил Фереса в комнату на втором этаже.

На протяжении всего банкета Ферес ощущал пристальный взгляд императрицы, наблюдавшей за ним.

И после банкета она вновь начала присылать к нему своих людей.

– …Говори, что ты хочешь, – заговорила Лабини совершенно другим голосом. – Чего ты желаешь?

– Только золото.

– …Деньги?

Десять тысяч золотых были огромной суммой.

Ангенас пришлось бы продать несколько отдалённых поместий, чтобы собрать такую сумму.

«Однако если эти деньги смогут отправить Фереса в академию, у Астаны больше не будет соперников.

Этот глупый второй принц серьёзно говорит, что откажется от всего за десять тысяч золотых?» – императрица, которая, прищурившись, смотрела на Фереса, вдруг фыркнула:

– Всё, что тебе нужно, это деньги. Похоже, ничтожную кровь невозможно обмануть, – во взгляде Лабини появилось презрение.

Однако Ферес был уверен в себе.

«Мне нужны деньги, чтобы идти по пути, который я запланировал на будущее.

Однако у меня нет матери, которая могла бы поддержать меня в росте власти, или её семьи, поэтому и нет денег, кроме тех, что выделяются из казны на моё содержание.»

– Да, я согласна, – презрительно выплюнула Лабини, словно совершила сделку с каким-то нищим. – Взамен даже не думай возвращаться в императорский дворец до тех пор, пока не закончишь учёбу.

– …Да.

В любом случае это была долгая дорога.

Шесть лет в академии были возможностью как для Астаны, так и для Фереса.

У Фереса не было намерений проводить неторопливый отдых или заботиться о себе.

И Лабини чётко сказала.

До тех пор, «пока не закончишь учёбу».

Хоть срок обучения в академии составлял шесть лет, существовала система досрочного выпуска для отличников.

Императрица, получив подтверждение от Фереса, встала со своего места, словно здесь ей больше не на что было смотреть.

Ферес же бросил несколько слов в спину уходящей Лабини:

– Я не уеду, пока не получу свои деньги. Поэтому, если хотите быстро избавиться от меня, Вам нужно поторопиться.

Императрица, которой вдруг пришлось занимать деньги у приближённых лиц, яростным взглядом впилась в Фереса, а затем покинула дворец Фойрак.

*****

Эстира, вернувшаяся в академию для завершения учёбы, наконец приехала в Ромбарди.

После изгнания доктора О’Мали она заняла место врача Ромбарди, которое некоторое время оставалось пустым.

И первым выходом Эстиры, начавшимся рано утром, была проверка Рулака Ромбарди, лорда рода.

– Эстира, как сейчас здоровье дедушки?

Услышав, что проверка окончена, Фирентия поспешила в кабинет Рулака и задала свой вопрос, не в силах ждать.

– Как и ожидалось.

– Как и ожидалось?

– В целом лорд чувствует себя не слишком хорошо из-за постоянного переутомления. Он, кажется, пренебрегал своим здоровьем, пока врач семьи отсутствовал…

«Я так и знала.

У дедушки есть дурная привычка слишком самоуверенно относиться к своему здоровью.»

Фирентия подошла к Рулаку, который поправлял свою одежду, и сказала:

– Дедушка, ты обещал принимать пищевые добавки, которые я давала тебе.

– Ух, Тия берёт на себя все заботы об этом дедушке, – Рулак погладил внучку по волосам.

Казалось, ему очень нравится то, что внучка заботится о его здоровье.

– Я серьёзно… Если ты не можешь сам, мне придётся передать пищевые добавки господину Джоанну и сказать ему, чтобы он каждый день давал их тебе. Тогда ты начнёшь принимать лекарства, да?

«Если бы я сказала дедушке сократить объём работы, это всё равно ни на что бы не повлияло.»

– Конечно. Я понял, понял. Всё сделаю.

– Дедушка, ты уверен? И папа, и дедушка должны больше заботиться о своём здоровье.

– Тия… – когда Фирентия упомянула своего отца, Рулак, казалось, серьёзнее отнёсся к её словам. – Да, дедушка обещает тебе.

– Дай мне свой мизинец.

– Хо-хо. Конечно, конечно, – Рулак улыбнулся, обхватывая своим мизинцем мизинец внучки, который она протянула.

У Рулака сразу же после этого была назначена другая встреча, поэтому Тия вышла вместе с Эстирой.

– Прошу, позаботься о нём, Эстира.

– Да, госпожа Фирентия.

Подойдя к пристройке, Тия увидела стоящую там карету.

На ней не было гербов, однако сама карета выглядела достаточно дорогой.

И из неё вышел Ферес.

– Тия.

– Что случилось, Ферес?

– У тебя есть планы на сегодня?

– Сегодня? Нет, ничего особенного. А что?

«Я всё равно собиралась почитать книгу в комнате.»

– Тогда почему бы тебе сегодня не прогуляться со мной? – с улыбкой спросил Ферес.

Фирентия последовала за ним в карету, и после этого они покинули поместье Ромбарди.

– Мы едем в императорский дворец?

«Похоже, мы уезжаем из Ромбарди.»

– Мы направляемся в столицу. Мне нужно найти кое-что.

– Ах, хорошо.

«Ферес ведь неуютно ощущает себя за пределами императорского дворца.

Похоже, сегодня он решил разобраться с каким-то своим делом,» – с этими мыслями Фирентия открыла окно кареты.

Дул довольно прохладный ветерок.

«Немного растреплет волосы, но что с того?» – закрыв глаза, Тия насладилась неторопливым течением времени.

А потом вдруг приоткрыла один глаз и посмотрела вперёд.

– Ферес.

– Да.

– Ты просверлишь дырку в моём лице.

Ферес, сидевший напротив неё, пристально смотрел на Тию.

Даже с закрытыми глазами она ощущала его взгляд.

– Ты хочешь что-то сказать?

– Нет, не сейчас.

– Не сейчас?

«Ты говоришь, что тебе есть что сказать, но ты сделаешь это, когда придёт время?» – Фирентия удивлённо приподняла брови.

«Что ж, бывают в случаи, когда необходимо подобное.»

– Хорошо. Я подожду. Просто скажи это сегодня.

«Сейчас утро, а день – это довольно долгий промежуток времени.»

– Спасибо.

– Пока не за что, – ответила Тия, вновь закрывая глаза и позволяя ветерку обдувать её.

Когда карета, казалось, стала двигаться медленнее, Фирентия открыла глаза и поняла, что они уже в столице.

Вот только картина за окном была немного знакома ей.

– А это…

– Рядом с улицей Сэдакун. У меня есть кое-какие дела в мастерской.

– Мастерской?

«Стоп, если это мастерская, то может ли быть…»

Прибыв на место, карета остановилась, и Тия спустилась.

Следуя за ней, Ферес сказал:

– Я слышал, что сейчас это то место, где делают самые красивые украшения в империи. Кажется, это мастерская, которую открыл мастер по бриллиантам, изначально принадлежавший «Айван», – сказав это, он шагнул вперёд первым, открывая дверь в мастерскую и замирая на месте.

«Думаю, это значит, что я должна войти первой.»

Фирентия проглотила вздох, который вот-вот должен был вырваться.

«Мы пришли туда, куда не следовало.

Всё потому, что это место, куда я иногда захожу с Клериваном, когда у меня есть время.

И проблема в том…»

– Тия? – Ферес, который ничего не понимал, склонил голову.

Фирентия провела границу между сферой работы с Клериваном и личной жизнью в Ромбарди и с Фересом.

Это было сделано для того, чтобы предотвратить утечку информации о том, что у неё есть.

Однако, видя, как Ферес держит ручку двери мастерской, Тие казалось, что два мира сливаются воедино.

– О, да. Давай зайдём внутрь.

Наконец они вошли в мастерскую.

«Надеюсь, ничего серьёзного не произойдёт.»

Сотрудник мастерской, получивший от Фереса маленькую бумажку, вернулся к ним после короткого разговора.

– Сейчас её принесут.

– Мы осмотримся. Не торопитесь.

Это был знакомый интерьер, но ощущения в качестве гостя были немного другими.

Осматривая выставленные один за другим предметы, Фирентия услышала голос, который был ей знаком, но был нежелателен в этой ситуации.

– Кто-то сделал заказ, за срочность которого хорошо заплатил, а это оказалась маленькая леди хозяйка! – Кройли посмотрел на Тию и громко расхохотался.

– Маленькая леди хозяйка? – пробормотал Ферес, наклоняя голову.

Кройли, мастер по бриллиантам, не знал, что Фирентия хозяйка компании «Фелет».

Однако это был случай, в котором ярко блестела острота взгляда, свойственная старику с многолетним опытом.

– Ах, это прозвище, которым я называю леди Ромбарди. Говорят, что она ученица Фелет, но глядя на то, как они занимаются, кажется, что это леди Ромбарди учитель.

«А ведь мы с Клериваном отлично маскируемся, и пока никто, кроме него, не заметил этого.»

– Это не я пришла сюда сегодня, чтобы купить что-то. Я лишь зашла за компанию с моим другом.

Ферес был одет в достаточно простую одежду и приехал в карете без императорского герба.

«Значит, он не хочет раскрывать, что он принц.»

– О, вот как. Ну, тогда проверяйте, – Кройли поставил перед Фересом небольшую коробку.

– Шпильки?

В ней лежала пара шпилек.

Они были выполнены в простом дизайне, благодаря которому могли быть использованы с любым нарядом, поскольку в них был инкрустирован лишь красиво обработанный рубин.

Ничего не говоря, Ферес вытащил одну из шпилек.

И вставил её в волосы Фирентии, которые были немного растрёпаны, поскольку некоторое время назад она сидела перед открытым окном.

– Ферес? – в смущении позвала его Тия, но Ферес посмотрел на неё, стоящую со шпилькой в волосах, и сказал:

– …Красиво, Тия.

– Это мне?

– Да. Тебе нравится? – спросил Ферес с глазами, наполненными ожиданием.

Это были красивые шпильки, которые не могли не понравиться Тие.

«С лицом, которое выглядит так, словно твой хвост вот-вот замашет за спиной, ты не выглядишь так, будто ждёшь слов, что они не понравились мне.»

– Да. Спасибо, я буду носить их.

Когда Тия кивнула, Ферес мягко улыбнулся.

В сравнении с другими людьми, Ферес выражал меньше эмоций.

Поэтому, когда обычный человек видел, как на его лице появляется улыбка, такой смены выражения лица хватало, чтобы заставить видевшего подпрыгнуть от счастья.

«Даритель более чем доволен.»

Чтобы показать, что ей действительно понравились шпильки, Фирентия взяла вторую и также воткнула её в волосы.

Улыбка Фереса стала шире.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –