Онлайн чтение книги Я стану хозяйкой этой жизни In This Life, I Will Be The Lord
Глава 16.

Глава 16.

«Почему принц, который должен быть в императорском дворце, оказался в особняке Ромбарди?» – Тие было так неловко, что она оцепенела, когда принц подошёл к ней.

Она не знала, как не заметила этого издалека, однако Астана был довольно высоким.

– Теперь ты знаешь, кто я?

Это означало: «Раз ты знаешь, что я принц, подчинись мне».

«Эта сторона первого принца действительно отвратительна.»

– Я не знаю, – спокойно ответила Фирентия.

– …Что?

– Я не знаю.

«А что, если я не знаю, кто ты такой?»

Плечи принца задрожали:

– Тогда я скажу тебе это прямо сейчас. Я первый принц империи Рембр…

– Хм? Она улетает, – намеренно прервав слова Астаны, девочка указала на шляпу, которую снова подхватил ветер.

– Давай, принеси её! – закричал мальчишка, топая ногой.

«Я правда не понимаю.

Что за способ мышления, при котором он вообще не желает двигаться и схватить шляпу, даже несмотря на то, что хочет получить её обратно?» – прикусив язык, Тия покачала головой.

«Ну, я ничего не могу с этим поделать,» – Фирентия медленно пересекла лужайку, где валялась шляпа принца.

– Ха! Тебе следовало сделать это раньше! – услышала она крик мальчишки.

То ли садовник так усердно ухаживал за садом, то ли трава просто была мягкой.

Пройдя немного дальше, девочка увидела шляпу принца, которая упала прямо перед ней.

Когда Фирентия подняла её, это оказалась высококачественная шляпа, которая была очень мягкой, словно сделана из меха животного.

После этого Тия оглянулась на принца, который был далековато.

– Да! Давай же, принеси её мне!

Наблюдая за напыщенным мальчишкой, девочка тихо рассмеялась.

И…

– Что ты делаешь?!

Фирентия отбросила шляпу дальше от принца.

«Давай попрыгай, попрыгай!» – даже несмотря на свои короткие ноги, девочка побежала изо всех сил.

– Пха-ха-ха-ха!

«Так тебе!»

– Эй! А ну остановись!

«Да, сейчас! Буду я стоять, как ты!» – продолжая смеяться, Фирентия побежала ещё быстрее.

– А-а-а-а! Я убью тебя, когда поймаю!

Тия услышала, как принц, который не мог победить её, посылал ей кровавое проклятие. Однако она не стала оглядываться.

«Я думала, что его личность была порочной, но, похоже, всё тянется с его детства.

У Велесака и этого принца прекрасно получается дополнять друг друга.»

Фирентия не думала, что принц, который даже свою шляпу поднять не может, погонится за ней, но всё равно быстро завернула за угол и спряталась от его взгляда.

«В конце концов ему потребуется некоторое время, чтобы прокричаться. Вот только это может стать большой проблемой,» – думая так, девочка направилась к главному зданию, чтобы найти близнецов.

***

Астана, первый принц, дрожал от гнева.

– Как она, как она посмела?!...

Это был первый раз, когда мальчик окунулся в такой позор.

Рождённый как законный потомок императора и императрицы Астана мог получить всё с того момента, как он сделал свой первый вздох.

Ему даже не нужно было говорить вслух о том, чего он хотел.

Астана вырос, постоянно получая поддержку няни и сопровождающих его рыцарей.

Единственное, что принцу сейчас нужно было сделать, пусть он и не желал этого, так это увидеть глупое лицо мальчишки по имени Велесак.

Когда дело доходило до других вещей, императрица всегда прислушивалась к Астане. Однако когда речь заходила о Ромбарди, она становилась строга.

Велесак, который всегда изо всех сил старался хорошо показать себя, был крайне раздражающим существом. А в этот раз первому принцу пришлось даже посетить особняк Ромбарди ради него, из-за чего Астана ощущал себя очень плохо.

Он заблудился, идя в одиночку, что подлило масла в огонь.

Согласно правилам, установленным между императорской семьёй и Ромбарди ещё давным-давно, императорские рыцари не имели права входить в особняк Ромбарди.

В итоге между слугами принца и рыцарями Ромбарди возник камень преткновения и Астана, который не смог дождаться развязки, вошёл в особняк один.

В конце концов все слуги были допущены, но Астана ничего об этом не знал.

Он был раздражён тем, что те, кто должны были присматривать за ним, оставили его одного. А особняк Ромбарди, что был размером с императорский дворец, взбесил его ещё больше.

На всю эту ситуацию наложилось появление Фирентии, осмелившейся пренебрегать им, чего злой нрав Астаны не выдержал.

– Принц! Вот Вы где! – няня, которая заботилась об Астане с тех пор, как тот был ребёнком, прибежала, найдя его, но уже было поздно. – Ох, как я волновалась! Зачем же Вы пошли один…

– Подойди, – жестом приказал няне принц, переводя дыхание.

С застывшим выражением лица женщина крепко зажмурилась и склонила голову.

Шлёп! – ладонь Астаны с силой ударила няню по щеке.

– Ты посмела оставить меня одного?

– Мне очень жаль…

– Где рыцари? – спросил Астана, переводя взгляд с няни на горничных.

– За воротами особняка…

– Скажи им, чтобы зашли.

– А? Н-но принц, правила Ромбарди…

Шлёп! – он отличался от ребёнка, поэтому ладонь принца была сильной, и сейчас она оставила новый отпечаток на лице няни.

– Всё в империи принадлежит Его Величеству императору. И я тот, кто станет следующим императором. Кто такие Ромбарди, чтобы что-то запрещать мне?

Няня ничего не могла сказать на это.

– Приведи рыцарей сюда прямо сейчас. Если ты этого не сделаешь, я не оставлю тебя в покое.

– …Да, принц, – дрожащим голосом в итоге ответила женщина.

Астана ощутил, что гнев стал меньше лишь тогда, когда увидел бледную няню в слезах, направляющуюся к воротам особняка.

– Просто дай мне немного времени, – пробормотал Астана, вспомнив спину убегающей шатенки.

***

– Как ты так легко находишь нас? Мы очень хорошо спрятались!

– Да! Тия, ты точно не подглядывала, как мы прячемся?

Мейрон и Килиу говорили недовольно, надув щёки.

Близнецы, прятавшиеся за мётлами в укромной комнатке под лестницей, выглядели весьма недовольными тем, что Фирентия так быстро нашла их.

– Так кто же научил вас так плохо прятаться?

– Мы прячемся не плохо! – в один голос закричали близнецы, всем своим видом выражая несогласие.

– Это не весело!

– Точно!

– Уверены? Тогда, может быть, пойдём и почитаем книгу?

– Что, книгу?..

После предложения Тии близнецы быстро переглянулись.

– Нет. Это весело, Тия.

– Да, давай продолжим играть в прятки.

«Такие простаки.»

Хоть Фирентия мысленно и ворчала, но Килиу и Мейрона нельзя было назвать плохими.

В сравнении с Велесаком и первым принцем близнецы были ангелами.

«А вариант с библиотекой был бы просто великолепен.

Но шебутные близнецы никогда не пойдут в библиотеку почитать.

Хм, а с чем можно столкнуться, если хорошенько исследовать этот просторный особняк?»

Фирентия вспомнила, что некоторое время назад первый принц был в стороне пристройки, поэтому она потянула Килиу и Мейрона вниз, в главное здание.

– Здесь ведь много мест, где можно хорошо спрятаться?

– Да, точно!

В отличие от верхнего этажа, первый этаж был похож на сложный лабиринт.

Близнецы перешёптывались и обсуждали, где им спрятаться, а потом захихикали.

Фирентии показалось, что она придумала хорошую идею.

– А теперь я начну считать до десяти…

Двое мужчин, идущих с другой стороны коридора, в котором стояли Фирентия и близнецы, привлекли её внимание.

С мечами на поясе они выглядели как рыцари, однако на них не было значка рыцарей Ромбарди.

«Рыцарь, принадлежащий к какой-либо семье, должен иметь знак этой семьи. Что это значит?

Только если им не приходится скрывать свои личности…» – и тут в голову девочки пришла идея.

«Рыцари эскорта принца.

Первый принц намеренно притворяется обычным дворянином за пределами дворца.

Это делается из соображений безопасности.

Поэтому даже рыцари, сопровождающие его, снимают звание имперских рыцарей и надевают простую одежду.»

За имперскими рыцарями стояли трое рыцарей из Ромбарди.

Казалось, следуя за эскортом принца с суровыми лицами, они ждали, когда прибудет их начальство.

– Кажется, эти люди тоже играют в прятки! – сказал Килиу, который так же, как и Тия, увидел приближающихся рыцарей.

По коже девочки пробежал рой мурашек.

Рыцари кого-то искали, заглядывая под стол в коридоре, как и говорил Килиу.

– Чёрт…

«Это имеет смысл.

Принц ищет меня, поэтому из-за злости запустил в особняк рыцарей.

Рыцари Ромбарди, которые пытались остановить их, не могут силой противостоять имперским рыцарям, поэтому ждут, когда отправленный рыцарь расскажет новость и приведёт начальство…

Что ж, я не могу винить их.

Существует разница между рыцарями и обычными солдатами. И если кто-то из имперских рыцарей или солдат Ромбарди вытащит меч или причинит вред другому, ситуация выйдет из-под контроля.

Хоть я слышала множество историй о том, что первый принц псих, но я не думала, что настолько!

Он пошёл на это из-за того, что его немного подразнили?

В особняке Ромбарди?!»

Имперские рыцари не могли входить в особняк Ромбарди.

Таково было обещание между первым императором и родом Ромбарди во время создания империи.

– Килиу, Мейрон, бежим!

«Неважно, сколько это займёт времени, но если эти рыцари поймают меня, то всё закончится очень плохо!»

Фирентия схватила близнецов за руки и побежала в противоположную от имперских рыцарей сторону.

– Т-Тия! Что такое? – изумлённо спросил Мейрон, но у девочки не было времени на ответ.

Когда Тия оглянулась, рыцари, которые узнали её, с ужасающей скоростью начали преследовать их.

– Прямо сейчас бежим к кабинету дедушки!

– Ох, да!

Близнецы, испугавшись, что за ними последовали незнакомые взрослые, побежали вместе с Фирентией, однако им не удалось уйти далеко.

Едва дети повернули в коридор, в котором находился кабинет Рулака, как они встретились…

С первым принцем и его сопровождением.

– Я ведь сказал, что когда поймаю тебя, ты сдохнешь? – с усмешкой сказал Астана, когда увидел, что у девочки нет пути отступления.

«Он действительно псих!

Но это моя вина, что я недооценила степень безумия принца.»

– Разве это необходимо? – спросила Фирентия, пряча близнецов за собой.

«Я не ударила его, а просто отбросила от него его шляпу!»

– Ты посмела нарушить мой приказ и оскорбить меня. Твоя смерть не будет лёгкой.

В этот момент Фирентия поняла.

«Первый принц не знает, какие отношения между императорской семьёй и Ромбарди!

В поместье Ромбарди даже сам император должен действовать с оглядкой на лорда Ромбарди!

Невозможно…

Но в любом случае сейчас здесь лишь три маленьких ребёнка и три рыцаря, которые обеспокоенно стоят позади нас…»

– Ха, – скрестив руки на груди, Астана смерил Фирентию высокомерным взглядом. – Если ты встанешь передо мной на колени и будешь умолять, я подарю тебе жизнь.

– Почему это Тия должна опускаться перед тобой на колени?!

– Кто ты такой?

Рассердившись, близнецы тут же загородили кузину своими телами.

– Уберите этих двоих в сторону, – тут же приказал первый принц своим рыцарям.

Однако те выражали сомнения.

«Прибыв в Ромбарди, они, скорее всего, слышали о правилах между двумя семьями.

Независимо от того, как отреагируют на несанкционированное вторжение, прикосновение к внукам Ромбарди совсем на другом уровне!»

– Не прикасайтесь к ним! – Фирентия вновь задвинула близнецов к себе за спину.

«Это моя ответственность.

Я не могу вовлечь в это их.»

– Тогда ты должна встать на колени! – закричал первый принц, требуя девочку подчиниться.

«Мне действительно придётся опуститься на колени?»

Пока Фирентия пыталась придумать выход из этой опасной ситуации, каким-то образом к королевскому отпрыску сзади приближалась группа людей.

«Ха… какая удача,» – едва Тия ощутила облегчение, как её голова закружилась.

Девочка склонила голову.

А через несколько секунд вновь подняла её.

– Всхлип… – слёзы, словно дождевые капли, покатились по щекам Тии.

– Что… Ты думаешь, что если заревёшь, то всё разрешится? – спросил Астана, словно это было чушью

«Нет, всё уже разрешилось!»

– Что вы себе позволяете в доме Ромбарди?! – разъярённо спросил Рулак Ромбарди, устрашающим шагом приближаясь к ним.

______________________________

Перевод с англ.: Delightful_Witch

Редактура: Ivy