Онлайн чтение книги Скрытый мир The Hidden World
Скрытый Мир Глава 38 – Протягивание руки

12:30, Академия

Юна ждала в очереди в столовую, чтобы получить свою еду. В ее распоряжении было множество обедов, и пока она ждала, она обдумывала, что же ей делать дальше. Когда пришло ее время выбирать, она схватила контейнер салата с ягодным соусом Буис.

‘Надо оставаться здоровой', - с сожалением подумала она. - ‘Хотя мне очень хотелось жареного цыпленка.’

Ее следующей задачей было определить, где находится ученик-человек, и попытаться подружиться с этим человеком. Проблема заключалась в том, что Юна не знала, с чего начать поиски этого человека.

‘Этот человек, возможно, даже не обедал здесь’, - подумала она, обходя столовую. - ‘Я ее не вижу. Может, она вышла на улицу?’

Юна вышла из столовой и направилась на луг, повернув голову, чтобы найти одно лицо из сотни. А потом она нашла его. Человек сидел под деревом рядом с волшебным залом и жевал свой обед.

С облегченной улыбкой она направилась к человеку, имени которого все еще не знала.

‘О, она ест то же самое, что и я’, - заметила Юна. Затем она села рядом с человеком, который посмотрел на нее, но никак не отреагировал.

- Привет, - поздоровалась Юна. Человек снова посмотрел на нее и кивнул в ответ, ее рот жевал салат.

Юна открыла свой салат и принялась его есть. Они вдвоем сидели в тени дерева и в тишине и покое ели свой завтрак.

‘Это так неловко’, - мысленно пожаловалась Юна. - ‘Я не знаю, как начать разговор. Никто никогда не учил меня этому!’

Успокоившись, она решила еще раз попытаться завязать разговор.

- Меня зовут Юна, - представилась она. Девушка оторвалась от своего обеда и задумчиво посмотрела на Юну.

- Юки, - наконец ответил человек.

'Ура! Я начала разговор' - подбодрила себя Юна, сохраняя невозмутимое выражение лица.

- Без фамилии? - cпросила Юна, желая поддержать разговор.

- Я могу спросить тебя о том же, - ответил Юки, возвращаясь к салату.

Юна открыла и тут же закрыла рот. То, что сказал Юки, было правдой, но у Юны была причина не называть свою фамилию. Это было потому, что она не знала ее.

- Я не знаю своей фамилии, - сказала она, глядя на еду.

Юки поднял голову и уставился на нее острыми серыми глазами.

- Сирота? - Сказал Юки тоном скорее констатирующим, чем спрашивающим. Юна кивнула в ответ. – «Понимаю».

- А как насчет тебя? У тебя ведь есть фамилия, верно? - затараторила Юна, пытаясь сменить тему.

- Да. Меня зовут Юки Маюми, - ответил Юки. – «Тоже сирота».

Рот Юны сложился в букву "О", и она снова замолчала. Она нечаянно коснулась тяжелой темы.

‘Не так должны начинаться разговоры’, - подумала она. – ‘Почему я должна был говорить о таких печальных вещах?’

- А ты не знаешь, почему наш классный руководитель не сказал нам твоего пола? - Вдруг спросила Юна. Ей было любопытно, поскольку она заметила, что Натару избегал использовать местоимения, представляя Юки.

- Наверное, из-за директора, - ответил Юки. – «Она поставила мой пол как другой».

- Друой? Тогда какого ты пола? - Сказала Юна.

- Я мужчина, но мне пришлось некоторое время иметь дело с путаницей в моей внешности, поэтому я решил поставить его как другой.

- Подожди, ты парень?

- Вот почему я называю его другим, - повторил Юки. Затем он вернулся к своему салату.

Юна сидела рядом с ним под деревом и смотрела на свой салат. Теперь, когда она знала, что Юки-парень, ей стало немного не по себе. Она редко разговаривала со сверстниками, особенно с мальчиками.

‘Разве мальчики в этом возрасте не охают на девочек и не думают только извращенные мысли?’ - подумала про себя Юна. Она взглянула на Юки, который доедал салат. - ‘Хотя, кажется, он даже не обращает на меня внимания.’

Но что бы там ни думал Юки, она все равно должна делать свою работу и дружить с ним.

- Так какой у тебя следующий урок? - Спросила Юна. Она пыталась поддержать разговор.

- Занятия магов поддержки в магическом зале, - ответил Юки, прислонившись спиной к стволу дерева.

- О, теперь у меня боевая подготовка, - сказала Юна. – «Мой последний урок был уроком, связанным с моим классом. Искусство фехтования».

- Я знаю, - ответил Юки.

- Ты правда баффер?- поинтересовалась Юна.

Юки секунду смотрела на нее, словно обдумывая свой ответ.

- Да, - сказал он.

- Это здорово! У нас в стране не так много бафферов, - сказала Юна. Юки кивнул, но ничего не ответил. Разговор снова затих.

‘Я не знаю, что еще сказать’, - пожаловалась Юна. – ‘Почему вы поручили эту работу мне, капитан?’

Юна просмотрела все способы, которыми она может потенциально оживить мертвый чат, и придумала два варианта. Спросить о хобби Юки или пригласить Юки сделать что-то с ней, чтобы они могли сделать что-то вместе и поговорить об этом.

‘Я не хочу говорить об увлечениях’, - подумала Юна. – ‘К тому же он здесь меньше недели, так что какие у него будут хобби? Но что я могу предложить ему сделать? По магазинам? Но это девчачья вещь, и я не думаю, что парень хотел бы сделать это.’

Юна решила попробовать и открыла рот, чтобы заговорить снова.

- Хочешь завтра пройтись по магазинам? - нерешительно спросила она.

Юки посмотрел на нее в ответ.

- Тебе и не нужно, - поспешила сказать Юна. – «Только если тебе интересно».

Юки продолжал смотреть на Юну. Затем он кивнул.

- Хорошо, - ответил он. – «Но у меня нет денег».

- О, ты пойдешь? - Немного удивленно ответила Юна. – «Тогда не беспокойся о деньгах. Я за все заплачу. Просто встретимся у входа в Академию. Какое время тебе удобно?»

- В любое время, - ответил Юки.

- Тогда давай сделаем это завтра в 19:00, - решила Юна. – «Так мы сможем поужинать, а потом пройтись по магазинам».

- Хорошо, - сказал Юки, вставая и слегка потягиваясь. – «Мне нужно идти в класс».

- Ладно! Увидимся позже, - сказала Юна, слегка махнув рукой, и он направился к входу в волшебный зал.

Юки остановился и обернулся, чтобы посмотреть на нее.

- Разве у тебя тоже нет занятий? - спросил он ее.

- А, точно, - ответила Юна, ее глаза слегка расширились. Она тоже встала и направилась к залу боевой подготовки.

- И еще, Юна-сан, - окликнул ее Юки.

Она обернулась и посмотрела на него, приподняв бровь.

- Спасибо за позавчерашний день, - сказал он, прежде чем развернуться и уйти.

‘За день до этого?’ - она задумалась. И тут ее осенило понимание. – ‘А, ограбление на рыночной улице.’

Неясное чувство наполнило ее грудь, когда она поняла, что Юки благодарит ее за помощь в тот день и что он впервые начал разговор, чтобы сделать это.

‘Раньше меня никогда не благодарили’, - подумала Юна. - ‘Она—то есть он, на самом деле очень милый. Я думаю, что смогу подружиться с кем-то вроде него. Не то чтобы у меня действительно был выбор. Капитан.’

Затем она пошла на следующий урок, как, вероятно, и Юки, идущий за ней.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется