Онлайн чтение книги Девушка, которая должна была признаться мне в качестве игрового наказания, очевидно, влюбилась в меня An Introvert's Hookup Hiccups: This Gyaru Is Head Over Heels for Me!
1 - 5.6

Девчачьи разговоры гяру

Сразу после того, как мы с Юшином вступили на территорию школы, мне пришлось расстаться с ним. Две мои лучшие подруги, Хацуми и Аюми, слонялись поблизости, ожидая нас.

Я очень хотела проводить больше времени с Юшином, но я уже обрекла себя на это, сказав своим подругам, что расскажу о том, что произошло вчера во время признания. Что посеешь, то и пожнёшь. Урок усвоен.

Поскольку моя судьба уже была решена, я позволила им отвести меня в сторону чтобы воспользоваться моментом, дабы всё объяснить. Однако...

"Серьёзно я, кажется, сейчас заплачу. Наша Нанами... Боже, я едва могу держать себя в руках. Я действительно сейчас заплачу. Типа, я уже плачу" - пробормотала Хацуми сквозь сдерживаемые рыдания.

"Я с тобой! Я таааак тронута! До сих пор я даже представить себе не могла, как они приходят в школу, держась за руки, и всё такое. О, я должна была сфотать" - захныкала Аюми.

Они обе разыгрывали драму и притворялись, что плачут... Подождите, они действительно плакали? Неужели я заставила их настолько сильно волноваться? Я была в полном замешательстве.

Мы втроём разговаривали в одном из пустых классов рядом с нашим. Поскольку мы пришли в школу так рано, у нас было более чем достаточно времени, но я не ожидала, что они так отреагируют. Их рыдания и причитания заставили меня почувствовать себя немного неловко из-за того, что я хотела вернуться к Юшину. Подождите, они же были эмоциональны, верно?

Дело было не в том, что я не хотела разговаривать со своими подругами. Я просто беспокоилась о том, что на Юшина набросятся все в классе, потому что мы слишком надолго оставлили его одного — особенно после того, как мы с ним так тревожно появились.

До вчерашнего дня я думала о Юшине только как о тихом мальчике в моём классе. Если бы он вошёл в этот самый класс, держась с кем-то за руки, это наверняка привлекло бы много внимания. Я не могла не беспокоиться, оставляя его вот так одного.

Но это была моя вина, не так ли? О, боже. Если бы я только на мгновение задумалась, я бы смогла понять, что, войдя в класс в таком виде, устроила бы сцену. Чёрт возьми, я просто так увлекся.

Пока я сидела там, испытывая противоречивые чувства, Хацуми и Аюми были заняты болтовнёй о том, как мы должны отпраздновать это знаменательное событие.

"Вы делаете из этого слишком большое событие. Всё, что мы делали, это держались за руки!"

"Чёрта с два!" - воскликнула Хацуми - "Мы говорим о той, кто всегда держалась на расстоянии от парней, а теперь ты держишься за руки с одним из них?! Конечно, мы взволнованы! Это была самая трогательная вещь, которую мы видели за последние годы — даже более трогательная, чем кино!"

Так они действительно были тронуты. Я думала, они просто смеются надо мной. Даже Аюми кивнула в знак согласия.

Подождите, серьёзно?

Всего несколько мгновений назад они начали полноценный допрос, но теперь их переполняли эмоции. Я и не подозревала, что заставляю их так сильно беспокоиться обо мне.

Они часто говорили мне, что я слишком легко поддаюсь влиянию людей, но я чувствовала, что тоже можно сказать о них прямо сейчас. То есть, серьёзно, всё, что мы сделали, это подержались за руки. Но я думаю с этим ничего нельзя поделать — до этого мне действительно не нравилось находиться рядом с парнями.

"В любом случае, сейчас давайте вернемся к Юшину. Я хочу познакомить вас с ним" - сказала я.

"Ух ты, он тебе прям нравится, да?" - спросила Аюми. Она выглядела удивлённой, что было редкостью для неё и её обычно улыбающегося лица - "Ты абсолютно права. Подожди, разве ты не призналась ему только вчера?"

Нет, я просто беспокоилась о нём. Это не значит, что я увлечена им или... Точно. Беспокойство, вот что я испытываю. И кроме того...

"...Я имею в виду, я не могу оставить своего парня совсем одного в первый же день. Я должна быть с ним."

Я не могла заставить себя посмотреть в глаза своим подругам, когда придумывала своё неубедительное оправдание. Да, именно так. Он мой парень, так что было бы странно, если бы я пренебрегла им. Я пока не увлечена им всерьёз или что-то подобное. Серьёзно, это не так.

Но... как я могла подумать о чём-то подобном, когда ждала его на вокзале так рано этим утром? Моё лицо не очень красное, не так ли?

Краем глаза я посмотрела на своих подруг. Конечно, они ухмылялись как сумасшедшие, на их лицах была смесь нежности и веселья. Они приблизили свои лица друг к другу и начали "шептаться" прекрасно слышимыми голосами.

"Она кажется немного отчаявшейся, не так ли, Аюми-сан?"

"Конечно, действительно так и есть. На самом деле, она, похоже, испытывает немалые трудности, Хацуми-сан."

"О чем вы двое говорите?!"

Как раз тогда, когда я думал, что им не всё равно...

"Она даже называет его по имени!" - Аюми взвизгнула - "Разве это не впервые такое? Она всегда называла парней только по фамилиям."

"Да, серьёзно" - сказала Хацуми, зачем-то погрозив кулаком – "Ощущается как-то по особенному. Все будут в шоке."

Аргх... С этим я не могла поспорить. Я чувствовала себя немного смущённой, но то, что Хацуми сказала дальше, сразу же прояснило мою голову.

"Типа, почему бы вам просто не продолжать встречаться, игнорируя ту игру?"

У Хацуми были самые лучшие намерения, но, тем не менее, её слова ранили меня в сердце. Они заставили меня встретиться лицом к лицу с тем фактом, что я встречалась с Юшином только из-за игры — хотя это была всего лишь игра, я решила действовать в соответствии с ней, и с тем что я обманываю Юшина.

Увидев выражение моего лица, Хацуми озабочённо нахмурила брови. "Извини, это было бестактно с моей стороны. Я просто не ожидала, что будет так — ты придёшь с ним в школу, будешь держаться за руки и всё такое — поэтому я увлеклась."

"Да... Я понятия не имела, что у тебя вообще может быть такое выражение лица, когда ты с парнем. Мне очень жаль" - добавила Аюми. Она тоже казалась более серьёзной, чем обычно, извиняясь передо мной напрямую, а не растягивая слова.

Нет, это моя вина, а не ваша. Если бы я действительно хотела, я могла бы отказаться соглашаться с этим.

Если бы я действительно не хотела этого делать, ни Хацуми, ни Аюми не заставили бы меня пройти через это. Вот почему это была не их вина. Я хотела сказать им и это тоже, но они заговорили прежде, чем я успела что-либо сказать.

"Если Мисумай когда-нибудь узнает, ты можешь обвинить во всём нас" - искренне сказала Хацуми - "Мы не будем придумывать никаких оправданий, и мы будем теми, кто понесёт наказание."

Аюми кивнула - "Да, я извинюсь вместе с тобой. Я скажу, что всё это на нашей совести и что ты не сделала ничего плохого."

"Что вы хотите этим сказать?" - Я спросила - "Мы ввязались в это вместе, так что если кого-то из нас накажут, мы также будем наказаны все вместе."

Даже если бы я сказала им, что это я виновата, мои подруги никогда бы с этим не смирились, так что, в конце концов, я сделала это проблемой нас всех троих.

Я заставила себя улыбнуться. Мои подруги печально улыбнулись мне в ответ.

"Это верно. Если Мисумай попросит нас загладить свою вину, мы все сделаем всё, что потребуется."

"На самом деле, мы даже примем сексуальные услуги."

"Подожди, что?! Юшин не такой!"

И вот так просто печаль вокруг нас рассеялась.

Насколько грубыми они могут быть? Кроме того, у них обеих уже были парни, так что что-либо сексуальное было бы исключено.

Но сексуальные услуги, да? .. Интересно, если бы его спросили, то что Юшин — Нет, нет, нет!

"Ну что ж!" - сказала я, хлопая в ладоши. Звук эхом разнёсся по пустому классу, и к двум моим подругам вернулись их обычные улыбки -"Теперь, когда со всем этим покончено, скажите мне, как мы можем быть больше похожи на настоящую пару. Я ничего не знаю о подобных вещах. То, что я сделала сегодня, действительно лучшее, что я могу."

"Хм, давай посмотрим... Я думаю, свидание - это классика — первое свидание и первый поцелуй!"

"Подожди! Первое свидание - это прекрасно, но не слишком ли рано для поцелуев?!"

"Тогда как насчёт чего-то большего, чем поцелуй?"

"Я сказала, что ещё слишком рано! Ты вообще меня слушаешь?! И когда ты говоришь "больше, чем поцелуй", что может быть больше, чем поцелуй?!"

Я представила, о чём она, возможно, думает, и тут же ярко покраснела. То есть, я старшеклассница, так что я не полностью невежественна, но все мои знания были основаны на теории. Я просто знала о подобных вещах из статей в журналах и прочего.

И целоваться на первом свидании... Я даже не знала, как добиться первого свидания! Я должна спросить после школы? Должна ли я спрашивать его?

Я имею в виду, если бы представилась такая возможность, тогда конечно, но если нет, то это было бы довольно сложно. И когда дело доходило до поцелуев или чего-то большего...

Подождите. Больше, чем поцелуй? Они уже сделали это?! Неужели сексуальные влечения молодых людей уже взяли верх над ними?!

Пока я сидела там, мучаясь из-за сексуального статуса моих подруг, Хацуми и Аюми повернулись ко мне спиной.

А? Что это за реакция?

На несколько секунд воцарилось странное молчание, а затем, всё ещё стоя к ним спиной, пара заговорила несколько виновато.

"Нет, на самом деле, только я целовала своего парня" - раздался приглушённый голос Хацуми.

"Я тоже" - сказала Аюми - "Больше он ничего не сделает, несмотря на то, что я его просила. И я всегда готова к этому, понимаешь?"

Комментарий Аюми был немного тревожным, но я пока проигнорировала ту часть.

Вот как...? Если Хацуми и Аюми не дошли до поцелуев, то неспособность сделать это самой не должна быть проблемой. Я имею в виду, что эти двое уже довольно долго со своими парнями, и даже они дошли только до поцелуев, так что ничего не поделаешь, я ещё не была готова.

Внезапно я успокоилась и начала чувствовать себя более непринуждённо. Возможно, мои подруги чувствовали то же самое, потому что они обе казались погружёнными в свои мысли. Первой нарушила молчание Аюми.

"Кроме того... О! Вы должны пообедать вместе! Обед в школе."

"Пообедать с ним? Разве так поступают девушки?"

"Ага. У нас с Хацуми раньше не получалось, так что было бы неплохо, если бы у тебя появилась такая возможность. О, но ты должна рассказать нам всё об этом потом."

Хацуми кивнула в знак согласия.

Понятно, значит, обедать со своим парнем - это то, что делают девушки. Тогда, наверное, я приняла правильное решение.

"О, хорошо. Я рада. Это прекрасно, потому что я на самом деле приготовила обед Юшину в благодарность за то, что он сделал для меня вчера. Я собиралась рассказать ему об этом позже."

Не то чтобы я предполагала, что мои действия будут сочтены уместными, но я была немного рада, что у меня хватило смелости попробовать что-то новое.

Так что я могу вести себя как девушка. Я молодец, что подумала об этом вчера.

Мысленно похлопав себя по спине, я заметила, что мои подруги странно смотрят на меня.

"Сказать ему...?"

"...Позже?"

Они одновременно наклонили головы и вопросительно посмотрели на меня. А? Я сказала что-то странное? Самой приготовить наш обед это слишком?

О-о-о, я поняла. Может быть, есть что-то, что он не любит! Я уже знаю, что нравится Хацуми и Аюми, поэтому я сделала, думая, что ничего не изменится, но, возможно, в конечном итоге это будет ему в тягость...

"Нанами" - сказала Хацуми, всё ещё странно глядя на меня - "когда мы вернёмся в класс, подойди прямо к Мисумаю и скажи, что ты принесла ему обед. И также, ты должна была сказать ему заранее! Что ты собираешься делать, если он уже принёс свой?"

"О!"

Чёрт, а это верно. Почему я раньше об этом не подумала? Мне было так весело готовить, что я даже не подумала о такой возможности. Конечно, обычно сначала надо проверить, можно ли принести им обед. Если бы Юшин принёс свой бенто из дома, мой жест был бы совершенно бессмысленным.

Но постойте, не многовато ли приносить обед ручной работы так рано в отношениях? О нет. Может быть, я облажалась?

"Ух ты" - прошептала Аюми со вздохом, заставив меня слегка посинеть от беспокойства - "Подумать только, Нанами допустила бы такую элементарную ошибку. На самом деле это прям впечатляет."

Нет, дело не в этом. Дело совсем не в этом. Я ничего такого не имела в виду, я просто хотела поблагодарить его за вчерашнее!

Я даже не знала, для кого были мои оправдания. Что ещё важнее, мне нужно было поторопиться вернуться, чтобы проведать Юшина. Он ведь не откажется от этой идеи, не так ли? Ему ведь не не нравится еда ручной работы, верно?

Когда мы возвращались в наш класс, Хацуми расплылась в улыбке и, сцепив руки за спиной, окликнула меня. "Эй, я тут подумала о чём-то для парочек, что ты можешь сделать. Это связано с тем бенто."

"О? Что?"

"Когда у тебя будет возможность, ты должна попробовать покормить его. Знаешь, твоими палочками для еды, как мы иногда делаем" - подмигнув, сказала Хацуми.

"А?!" – Взвизгнула я - "Я никак не могу этого сделать!"

Покормить...покормить его самой? Ты не можешь вывалить на меня что-то подобное. Теперь у меня голова шла кругом от этой идеи, но мои подруги проигнорировали мои протесты, перейдя к обсуждению своих собственных планов на обед.

"Чёрт, если Нанами обедает с Мисумаем, что делать будем мы?"

"Хм... Может, мне стоит попросить братика заехать за мной, чтобы мы тоже могли пообедать вместе."

"О, это идея. Может быть, я тоже позвоню своему брату. Как ты думаешь, он придёт?"

"Вы двое меня не слушаете!"

В конце концов, я присоединилась к их разговору, но моя голова была полна тревог.

Понравится ли Юшину бенто? Скажет ли он, что это вкусно? Я задумалась.

Прошло совсем немного времени, прежде чем я узнала ответы на оба эти вопроса.

  __________________

По дороге домой с нашего Свидания

Я знаю, говорят, что время летит незаметно, когда тебе весело, но я никогда не думала, что это так верно, как сегодня.

"Боже, сегодня было так весело. Тебе было весело, Юшин?"

"Да, я думаю, это был первый раз в моей жизни, когда мне было так весело."

"Первый раз в твоей жизни? Не слишком ли это драматично?"

Возможно, для неё это прозвучало драматично, но я не мог избавиться от этого чувства. Нанами-сан рассмеялась.

"То есть, я должен пойти на свидание со своей первой девушкой. И, я пошёл с тобой на свидание, так что, конечно, это было самое весёлое, что у меня когда-либо было."

"Серьёзно?"

Независимо от того, насколько сильно она сомневалась во мне, это было то, что я чувствовал. Хотя её ответ был полон сомнений, она проскакала на несколько шагов впереди меня с довольной улыбкой на лице.

Когда я начал чувствовать лёгкое одиночество из-за того, что её рука покинула мою, Нанами-сан снова повернулась ко мне лицом.

"Это тоже было мое первое свидание, и это было очень весело. Честно."

И её слова, и выражение лица, казалось, были полны неподдельной радости. Эти слова, произнесённые с ударением, когда наши руки намеренно не были соединены, эхом отозвались в моём сердце. Затем она снова протянула мне руку, я взял её в свою, и мы продолжили идти бок о бок.

Нанами-сан неохотно позволяла мне проводить её обратно, но, в конце концов, это было правильное решение. В конце концов, это было продолжение того веселья, которое у нас было.

Свидание не закончится, пока ты не проводишь девушку домой.

Я не был уверен, действительно ли существует такое правило, но именно такая мысль вертелась у меня в голове.

Путешествие не закончится, пока вы не вернётесь домой.

Возможно, это было не одно и то же, но, по крайней мере, и свидание, и путешествие должны были быть веселыми. Всё, что мы делали - это шли рядом друг с другом, но даже это казалось незаменимым моментом.

"Но, возможно, говорить, что это самое весёлое, что у нас было, тоже слишком драматично. Я имею в виду, что в будущем нам, вероятно, будет веселее, верно?" - спросила Нанами-сан.

"Понятно, значит, нам предстоит установить новые рекорды. Ух, какое сильное давление. Я должен убедиться, что тебе также будет весело на нашем следующем свидании."

"О чём ты говоришь? Я собираюсь усердно поработать, чтобы убедиться, что тебе тоже будет весело."

"Итак, насколько весело тебе было сегодня?" – спросил я.

Нанами-сан опустила взгляд в землю, заставив меня немедленно запаниковать, что ей на самом деле не понравилось. Однако, прежде чем я успел сформулировать такую тревожную мысль, Нанами-сан удивлённо подняла глаза.

"Ух ты, если подумать, возможно, это было самое веселое, что у меня было в жизни!" - сказала она с улыбкой — её добрая, радостная улыбка была похожа на цветок во врем цветения - "Я думаю, мы всё-таки схожи вэтом."

Я не был уверен, искренне ли она так думала, но я решил ей поверить. Я хотел ей верить. Я ненавидел тот ужасный оттенок подозрительности, который всё ещё испытывал, но сейчас я ответил беззаботным замечанием, чтобы не дать этому чувству проявиться.

"Тогда нам придётся усердно потрудиться, чтобы установить новый рекорд."

Мы улыбались, прогуливаясь рука об руку, в таком приподнятом настроении, что казалось, будто мы отправляемся на свидание, а не возвращаемся с него домой.

"Что нам следует сделать на нашем следующем свидании? Посмотрим ещё один фильм, отдохнуть дома...? О, было бы здорово устроить свидание дома, чтобы мы могли посмотреть другие фильмы из серии" - предложил я.

Нанами-сан вопросительно посмотрела на меня - "Это тоже считается свиданием? Хмм... Другие фильмы из серии, да? Было бы неплохо посмотреть их вместе."

Пока я стоял там, удивляясь, как фраза "свидание дома" умудрилась попасть в мой лексикон, Нанами-сан объяснила, что она тоже на самом деле не знает, как это работает, но слышала, что её подруги часто так делают.

"Я тоже придумаю несколько забавных идей для нашего следующего свидания. Может быть, мне стоит пригласить тебя в следующий раз" - сказала она.

"Это должно было быть благодарностью за все обеды, которые ты мне готовила, так что я почти чувствую себя виноватым из-за того, что мне было так весело."

"Тогда как насчёт того, чтобы как-нибудь приготовить мне обед? Тогда в качестве благодарности за это я могу — Подожди, ты вообще готовишь?"

"Не совсем... Я даже не уверен, что смогу поджарить яйцо."

Нанами-сан, казалось, была шокирована, уставившись на меня с открытым ртом — но нельзя недооценивать сложность приготовления яйца! Для кого-то вроде меня, кто никогда по-настоящему не готовил, даже это было непростой задачей. Если вы думали, что речь идет просто о том, чтобы разбить яйцо на раскаленную сковороду, вы ошибаетесь.

Но рассказывать это Нанами-сан - всё равно что проповедовать папе. [1]

Нанами-сан, однако, счастливо хихикала про себя. Не то чтобы она насмехалась надо мной — ей просто, казалось, было весело.

"Тогда, может быть, во время нашего домашнего свидания я смогу научить тебя готовить."

"О, хмм... В итоге я могу сделать что-нибудь очень странное."

"Всё будет в порядке — я буду учить тебя всему шаг за шагом. Всё дело в том, чтобы поджать пальцы, как кошачья лапа."

Нанами-сан сжала одну из своих рук в мягкий кулак и приняла кошачью позу. Она выглядела так мило, что я не мог удержаться от желания продолжать гулять с ней вечно, только мы вдвоём.

Но всему хорошему приходит конец. Кажется ли время расставания более печальным и одиноким, чем дольше предшествует ему время радости? Это тоже было новым открытием.

"Мы почти на месте, да?" - сказала Нанами-сан.

"Да. Это действительно было очень весело. Ты бы, эм, сходила со мной на другое свидание?" - Я спросил, просто чтобы убедиться. Я должен был признать, что часть меня волновалась, что это будет наше первое и последнее свидание. Но Нанами-сан поразила меня ещё одной красивой улыбкой.

"Конечно!" - сказала она.

Когда я увидел эту улыбку, все тревоги, копившиеся внутри меня, казалось, растаяли в одно мгновение, и в моей голове промелькнула нехарактерная мысль.

Я надеюсь, что у нас останется ещё больше счастливых воспоминаний, когда мы пойдём на наше следующее свидание.

Вместе за столом

За последние несколько дней я пришёл к твердому убеждению в том, как важно есть с кем-то. До сих пор я воспринимал приём пищи только как способ наполнить свой желудок, поэтому не испытывал радости от еды.

Возможно, это была вина моих родителей за то, что они так много работали, что меня часто оставляли есть в одиночестве. Я знал, что это была детская причина, но, по крайней мере, теперь я мог допустить такую возможность, потому что...

"Что случилось, Юшин? О, тёртый дайкон слишком острый?" - спросила Нанами-сан, её голос был полон беспокойства.

Это и было причиной. В тот самый момент я наслаждался ужином с ней дома.

"Нет, совсем не острый. На самом деле довольно сладковатый на вкус. Мне нравится. Почему ты спрашиваешь?"

"Я не знаю. Думаю, у тебя был такой вид, будто ты вот-вот расплачешься. Иногда, когда что-то острое, на глазах наворачиваются слезы, не так ли?"

Неужели я действительно так выглядел?

Чувствуя смущение, я потёр глаза и обнаружил, что они слегка увлажнились. "Думаю, я был просто тронут тем фактом, что ел свежеприготовленное блюдо, сделанное тобой."

Даже если я просто пытался сменить тему, это было чертовски глупое оправдание. И всё же я не мог придумать лучшего оправдания для того, чтобы выглядеть так, будто вот-вот заплачу.

Но Нанами-сан, похоже, понравилось то, что она услышала, потому что её лицо засияло в ответ.

"Не слишком ли, Юшин? Если это всё, что нужно, чтобы заставить тебя плакать, тогда я буду готовить для тебя каждый день."

"Это было бы потрясающе. Я был бы счастливчиком, если бы мог каждый день есть обед и ужин, приготовленные тобой."

Нанами-сан рассмеялась. "Ух ты, это прозвучало прямо как предложение... руки и..."

Её фраза оборвалась, когда мы покраснели, и она быстро набила рот кусочками гёдзы. Я последовал примеру, и мы продолжили есть в тишине, но внезапно, как будто она просто не могла этого вынести, Нанами-сан расхохоталась. Её смех был довольно заразительным, и я поймал себя на том, что смеюсь вместе с ней.

"Боже, Юшин, ты не можешь просто так оставить меня в подвешенном состоянии. Мне так стыдно!"

"Я не думал, что ты вообще заговоришь о предложении, так что ты такая не одна."

С этими словами напряжение между нами исчезло, и атмосфера вернулась в нормальное русло.

Слава богу... О, чёрт. Я был так сосредоточен на еде, что уже доела свой рис. Может, мне стоит сходить за секундантами?

Как раз в этот момент Нанами-сан протянула мне руку.

"Хм?"

"Вот, я подам тебе немного. Ты хочешь большую порцию? Примерно такой же, как прошлую?"

"О, эм, да, примерно так же, как и в прошлый раз, хорошо."

Я рефлекторно передал свою миску Нанами-сан. Всё ещё улыбаясь, она взяла её у меня и направилась к рисоварке.

В тот момент, когда она повернулась ко мне спиной, я вскочил так стремительно, что мой стул опрокинулся и с грохотом упал на пол. Потрясённая Нанами-сан повернулась и посмотрела на меня.

"Боже, ты меня напугал. Что случилось?"

"Нет, эм, ничего. Вообще ничего."

Не сумев ничего объяснить, я снова опустился на свой стул. Нанами-сан в замешательстве склонила голову набок, но затем продолжила подавать мне рис. Мне потребовались все силы, которые я мог собрать, чтобы сохранить самообладание в этот момент.

Что, чёрт возьми, я только что попытался сделать?

Я уже собирался подбежать к ней и обнять сзади. Привести её в мой дом и сделать такое - значило бы создать впечатление, что это было моим намерением с самого начала. Я был хуже всех. Просто находясь рядом с парнями, она чувствовала себя некомфортно, так какого черта я пытался её напугать?

"Держи."

"Спасибо."

Не подозревая о моём внутреннем смятении, Нанами-сан радостно протянула мне мою миску. Этот маленький жест наполнил меня счастьем, несмотря на то, что я скрывал чувство вины за то, что стал свидетелем такого прекрасного выражения лица.

"Хи-хи... Знаешь, это очень приятно" - сказала Нанами-сан.

"Хм? Что ты имеешь в виду?"

"Я никогда не думала, что буду так готовить для своего парня... Может быть, это и есть то, на что похоже счастье."

Я помолчал мгновение, прежде чем согласиться с ней. "Да, может быть, так и есть."

Только на этот момент, я могу представить, что она моя девушка, верно? И я отчасти надеюсь, что мы сможем продолжать быть вместе, как сейчас.

  ______________

Как кошка

В тот день, за обедом, крыша была наполнена определённым умиротворением. Там, наверху, было приятно солнечно, и Нанами-сан тесно прижималась ко мне. И погода, и её тело благословляли меня приятным теплом.

Нанами-сан, должно быть, чувствовала то же самое, потому что она медленно начинала дремать. Её сонное выражение лица было таким очаровательным, что я не мог сдержать улыбку.

"Ммм, Юшин... ты только что смеялся? Нгх..." - Нанами-сан потёрла глаза, как кошка, надув губы, когда говорила.

"Я не смеялся. Мне просто показалось, что ты выглядишь сонной. Ты что, недостаточно выспалась прошлой ночью?"

"Ммм... Когда я прислоняюсь к тебе, меня клонит в сон, потому что я чувствую себя в безопасности... Но я также хочу поболтать..." - простонала она, прижимаясь ещё тесне.

Когда она так мягко прижалась ко мне, я немного занервничал. Из всего, что мы делали до сих пор, это было единственное, к чему я никак не мог привыкнуть. Нанами-сан, возможно, вокруг не так много людей, это всё ещё крыша школы.

Но она, казалось, совсем не возражала. Она вела себя так, словно хотела, чтобы я побаловал её ещё больше, как будто пытаясь восполнить то, что кто-то ранее прервал.

Всё ещё выглядя полусонной и совершенно уязвимой, Нанами-сан заговорила снова. "Если подумать, ты любишь животных, Юшин...?"

Животные? Животные, которые мне нравятся, да? Глядя на Нанами-сан прямо сейчас, я вспоминаю...

"Может быть, кошки?"

Я также так думал о ней раньше. С этим своим сонным выражением лица она была похожа на свернувшуюся калачиком кошку, а её маленькие ручки напоминали лапы.

"Кошки, да...?" - задумчиво спросила она, прежде чем замолчать.

Учитывая мирную ситуацию, я никогда не мог ожидать того, что она сделала дальше.

"...Мяу."

"Чт—?!"

Нанами-сан приблизила свои губы и тихо мяукнула мне в ухо. Это длилось всего мгновение, достаточно громко, чтобы услышал только я, но это определённо было кошачье мяуканье.

Когда я в шоке моргнул, глядя на неё, Нанами-сан сонно посмотрела на меня в ответ и прошептала: "Я хочу мяумания..."

То ли она не могла говорить внятно, потому что была сонной, то ли из-за своего кошачьего поведения, требующего внимания...Я никак не мог определиться.

  _____________

Послесловие

Тем, кто решил взять в руки эту книгу — приятно с вами познакомиться! Я Юиши. Как уже упоминалось в моём профиле автора, мне уже четвёртый десяток, и в январе следующего года мне наконец-то исполнится сорок лет.

Для меня было неожиданно, что буду публиковать свою книгу так поздно. Бросать вызов себе с помощью чего-то нового было очень увлекательно.

Начало публикации этой работы 7 марта 2020 года и завершена основная сюжетная линия в мае того же года. После этого были опубликованы обновления с дополнительными историями. Именно в марте этого года, в 2021 году, со мной связались по поводу новеллизации этой работы. К тому времени прошёл год с тех пор, как впервые была опубликована она.

В то время мой рейтинг на сайте был не очень высок, так что это действительно было как гром среди ясного неба. До сих пор помню, как резкий подъём кулака в воздух и громко крик в своей комнате, услышав эту новость.

Возможность выпустить эту работу, которая уже была завершена, в новой форме — всё это благодаря читателям, которые поддерживали её всё это время.

С этого момента мои дни стали полными хаоса и суматохи, но в то же время они были невероятно весёлыми.

Я не могу выразить всей благодарности Кобаяши-сан из редакционного отдела HJ Bunko за то, что она впервые открыла для себя эту работу. Я не думаю, что когда-нибудь смогу посмотреть им в глаза, учитывая, что теперь они знают всё о моих различных фетишах.

И Кагачисаку-сэнсэю, большое вам спасибо за прекрасные иллюстрации для этого тома. Должно быть, проблем было не мало, поскольку дизайн персонажей для романа не был прижуман. Улыбка была от уха до уха каждый раз, когда рисовалась иллюстрация, и были целые дни сопротивления от желания поделиться ею со всем миром.

Когда наконец объявилось, что работа новеллизируется, те, кто поддерживал меня, были так же взволнованы этим, как и я. Все тёплые слова, полученные мной, действительно вызвали слёзы на моих глазах. Прошло много времени с такой эмоциональной поры.

Хотелось бы воспользоваться этим моментом, чтобы выразить свою благодарность и соболезнования всем тем, кто по-разному участвовал в создании этой книги.

Книга включает в себя множество изменений и дополнений по сравнению с веб-версией. Я надеюсь, что вам она понравилась. Если это так, то я не могу быть счастливее.

Независимо от того, знаете ли вы, что произойдёт дальше в отношениях этих двух голубков, или вы следите за ними впервые, я надеюсь, что вам понравится наблюдать за ними.

А ещё есть несколько бонусных рассказов, в том числе те, которые вы можете прочитать только на веб-сайте Novel Up Plus. Если вам понравилась эта работа, прошу посмотреть и их!

Также было много побочных историй, которые я не получилось включить, поэтому также хочется чтобы их где-нибудь когда-нибудь опубликовать. Я сделаю всё возможное, чтобы выяснить, есть ли какие-нибудь хорошие способы сделать это.

С благодарностью от меня (Юиши, после написания такого огромного количества текста, что они едва справились с написанием этого послесловия. Я с нетерпением жду встречи с вами в следующем томе.

Юиши

Декабрь 2021 года

__________

Примечание:

1. В анлге был «Choir» что значит хор или, как в данном случае церковный хор, но с точки зрения понимания папа больше подходит

__________

Сообщение плюс нытьё «редактора»: Как же я ненавижу неопределённости в тексте, КАКОГО пола автор. Мне так пришлось перелопатить его, что наверно наделал ошибок хоть глазами жуй. А ещё так полистал второй том, и думаю смерть моя близка и не от сахар, как многим, полагаю, подумалось, а от кол-ва текста. Но ладно, это всё ещё лучше чем 60 тыс символов неотредактированного английского текста, со сложными для меня конструкциями, за одну главу. А ещё хотел написать, что Нанами можно использовать как прожектор, просто говоришь ей приятные слова, а она весь квартал освещает.