Онлайн чтение книги Ангел по соседству The Angel Next Door Spoils Me Rotten
3 - 159

- Сегодня летний фестиваль. Пойдем?

Оставалась одна неделя до конца летних каникул, когда Читосе вдруг появилась, спрашивая.

- ...Ты не могла спросить об этом хотя бы на день раньше?

Ее слова были слишком неожиданными. Что бы она делала, если бы у Аманэ или Махиро уже были планы?

Кроме того, им нужно будет подготовиться к выходу. Читосе должна была предупредить их заранее.

К счастью, у Аманэ и Махиро не было никаких планов, и они не решили, что съесть на ужин, так что могли легко изменить планы.

- Прости, прости. Я слышала от Иккуна, что вы были очень заняты, поэтому не хотела беспокоить вас.

- Мне неприятно, что ты говоришь это сейчас. Ты должна была сказать это раньше, понимаешь? И сегодня... это слишком неожиданно.

- Я уже извинилась. Я ведь заранее предупредил Махиро.

- Это было за 10 минут до твоего появления...

Усмехнулась Махиро, подавая Читосе холодный ячменный чай.

- Читосе-сан идет.

Махиро вдруг сказала это Аманэ, что его обеспокоило. Были моменты, когда Ицуки приходил без предупреждения, но Аманэ не ожидал, что Читосе сделает то же самое.

Читосе, вероятно, пришла с уверенностью, что Аманэ дома, но он надеялся, что она предупредит его перед тем, как наведаться.

Аманэ вздохнул, увидев, как Читосе с удовольствием пьет охлажденный ячменный чай, и покосился на Махиро.

Похоже, Махиро не возражала против посещения фестиваля.

Аманэ захотелось вывести Махиро развеяться, поскольку она была немного расстроена из-за своего отца. Он мог появиться снова, но Аманэ надеялся, что она на время забудет об этом.

- Хм, мы можем сходить... Как ты думаешь, Махиро? У тебя есть юката?

- А? Нет, у меня нет...

- Нет, э-э... знаю. Думаю, у меня есть одна, которая тебе подойдет.

- ...Откуда?

- Мама...

Аманэ напомнил Махиро о существовании Сихоко.

- А-а...

И та, казалось, сразу же все поняла. Для Махиро Сихоко, вероятно, была из тех, кто хотел надеть на Махиро всю симпатичную одежду, и она была права. Аманэ действительно не мог смеяться над этим.

Когда они вернулись из его родного города, в чемодане Аманэ оказалось несколько предметов одежды, которые ему явно не следовало носить.

"Попроси Махиро-тян надеть их, когда будет возможность. С тебя фотографии."

Этот маленький клочок бумаги был засунут вместе с юкатой и прочим, и Аманэ вспомнил, как тогда потерял дар речи.

- Э, ты будешь в юкате, Махирун? Я хочу это увидеть~!?

- Разве ты такое не носишь?

- Не хочу. Они симпатичные, но в них трудно двигаться. А еще я могу не наесться, если перевяжу пояс...

- Ты просто обжора.

- Эй, это было грубо.

Читосе действительно не нравилась одежда, которая ее сковывала, а она была прожорливым типом. Таким образом, она не хотела носить одежду, которая требовала большого изящества, как юката.

- В любом случае, где Ицуки?

- Хм? Иккун идет. Он планирует встретиться с нами там.

- Ты говоришь так, будто мы собираемся...

- Фуфу, я думаю, Махирун не откажет мне.

- Подумай, как нам будет неудобно... хотя на самом деле все не так плохо.

- Прости, прости.

Аманэ прищурился, явно не желая извиняться, но этого и следовало ожидать.

В конце концов, он уведомил Ицуки за последние несколько дней, что им нечего делать, и это, вероятно, было причиной, по которой их пригласили.

Аманэ надеялся, что Читосе пригласит их, прежде чем тащить, но она смогла изменить их настроение, и он был благодарен ей за приглашение.

- Так что насчет тебя, Махирун? Ты носишь юкату?

- ...Разве я не буду слишком выделяться, если одна ее надену?

- Если смущаешься одна, я тоже могу ее надеть...

- А, так он у тебя есть, Аманэ-кун?

- Мама достаточно умна, чтобы прислать и мне тоже...

Сихоко, вероятно, планировала, что они нарядятся на праздник.

Из за отца Махиро, Аманэ совершенно забыл проверить, будет ли какой-нибудь летний фестиваль, но, оглядываясь назад, приглашение Читосе было весьма кстати.

Махиро явно запнулась, когда услышала, что Аманэ будет в юкате, пока тот тихо бормотал себе под нос, что нет ничего радостного в том, что мужчина носит юкату.

Он не был скромным; женщина выглядела бы утонченно в юкате, но не мужчина. Возможно, там будет располагающая атмосфера, но Аманэ не думал, что до такой степени, что он будет смотреться в юкате.

Махиро, однако, поглядывала на него, как бы намекая, что хочет посмотреть. Ну, он был не против, если его очаровательная девушка хотела этого. Юката на нем могла выглядеть причудливо, если бы он шел рядом с Махиро.

- Я надену ее, если хочешь посмотреть.

- Я... я хочу!

- Быстрый ответ. Конечно, но не стоит слишком много ждать. Моя юката совершенно обычная.

Его юката была темно-синей, без рисунка, кушак цвета красной фасоли, простая цветовая схема, ничего слишком причудливого.

Несмотря на это, Махиро выглядела очень взволнованной.

- Но я постараюсь хорошо выглядеть в ней.

Сухо добавил Аманэ, поглаживая Махиро по голове.

_________

Перевод: krewetka[ZERO]

Редакция: krovuIIIka