Онлайн чтение книги Марвел: История наёмного убийцы MARVEL: Killswitch's Origin
1 - 106

В мире тьмы, окутавшем Сайлент Хилл, мальчик, девочка и женщина прорвались сквозь баррикады монстров. Мальчик нес маленькую девочку на спине, а женщину держал подмышкой.

-Ура! Быстрее! Быстрее! - взволнованно закричала Ева, не обращая внимания на окружающую нас угрозу.

-Не открывай рот, Ева, или тебе в рот залетит муха, - сказал я, улыбаясь ее невинности.

-Да! Давай залетай! - ответила Ева еще громче, не зная, что муха, о которой я говорил, была насекомым, а не глаголом. {1}

Я беспомощно усмехнулся и увеличил скорость, зная, что Еве весело. Между тем, у нашей новой знакомой, попавшей в беду, этого не было. Как можно было заметить? Я двигался не только по дороге, но и по стенам, перилам, заборам, а иногда перепрыгивал с одного электрического столба на другой с помощью Ботинок-Коньков. Должен признаться, это было действительно весело.

К счастью, для нее я решил, что этого достаточно, и просто нашел безопасное место, планируя наши следующие действия. Мы не можем просто вечно скитаться без какой-либо четкой цели. Особенно когда сам город заманивал тебя в ловушку.

Прозвучал звонок у входа в закусочную.

Когда мы вошли в заброшенную закусочную, темнота рассеялась, и вернулась тревожная туманная атмосфера. Выцветшие обои на стенах закусочной были заменены на оригинальные, пыльные, но все еще в хорошем состоянии.

Вой как ближайших монстров, с которыми мы столкнулись, так и тех, которые прятались, исчез, как будто это было только наше воображение. Появившийся пепел, падающий как снег, усилил гнетущую и меланхоличную атмосферу, которая преследовала Сайлент Хилл Бог знает с каких пор.

Оглядевшись вокруг, можно сказать, что внутри этой закусочной все было нетронуто. На столе были остатки еды, как будто кто-то только что был здесь, пил кофе или беззаботно обедал. Газовая плита все еще была включена, на ней стояла кастрюля с засохшим супом. Все было оставлено в таком виде, как будто все в этой закусочной внезапно исчезли в небытие.

-Буэээээ... - некая нежная и красочная радужная жидкость капала изо рта девушки, которая прислонилась к стене. Казалось, она постарела на 10 лет после того, как мы остановились здесь.

-Э-эм... прости... - Я извинился, зная, что я перегнул ранее.

Девушка не смогла возразить на мои извинения. Она просто держала ладонь перед моим ртом, как бы говоря, что в данный момент не может говорить, и продолжала плеваться радугой на пол.

Ожидая возвращения души девушки на место, я достал "Нацарапанную Карту Пейлвилла", наблюдая за Евой, играющей в закусочной. Было странное ощущение, что мы отправились в поход или разбили лагерь на горе.

На карте было несколько пометок, написанных под кучей красных кружков поставленных на городских достопримечательностях. Стиль письма был изящным и таким женственным, что я догадался, что оно было написано женщиной. Все круги были отмечены огромным знаком "Х", за исключением одного. Это была определенная палата в городской больнице. Владелец этой карты, должно быть, что-то искал.

-На что ты смотришь? - спросила девушка, выводя меня из ступора.

Я позволил девушке взглянуть на карту, но почему-то она, казалось, не подозревала о существовании красных кружков и пометок рядом с ними.

-Это карта этого города? - спросила девушка, сравнивая здания, которые она видела раньше, с тем, что было на карте. Я решил проверить ее, указав на надпись под красным кружком, но она только покачала головой, думая, что я просто догадываюсь, где мы сейчас находимся.

-Она действительно не может этого видеть, - подумал я про себя, подтверждая свои подозрения.

Надписи и красные кружки были доступны исключительно мне, Ева тоже, похоже, ничего не увидела. Она даже не знала, как читать карту. Я напомнил себе, что позже должен научить ее хотя бы немного здравому смыслу.

-Кстати, кто вы такие, ребята? Вы двое живете в этом городе? - спросила девушка, она продолжала поглядывать на мое снаряжение, особенно на два пистолета, выглядывающие у меня на поясе. На заднем плане я увидел, как Ева споткнулась и упала на пол.

Поднимая ее и отряхивая ее пыльный плащ, я ответил на вопрос дамы, -Мы не жители этого города, мы просто случайно наткнулись на этот город.

На секунду леди, казалось, была разочарована, услышав мой ответ. Прежде чем продолжить наш разговор, я начал представлять себя и Еву, было странно разговаривать, не зная личности друг друга.

-Я Эдвард, а это моя младшая сестра Ева. Мы просто проходили мимо, но заблудились из-за этого странного тумана. - Сказал я, наполовину солгав. Этого было достаточно, не нужно было объяснять, что я чуть не умер раньше и каким-то образом нас забросили в эту проклятую землю.

-Меня зовут Роуз Да Сильва. Я приехала сюда со своей дочерью, но что-то случилось, и я потеряла ее по дороге. Ты ее видел? - Затем Роуз описала внешность своей дочери, во что она была одета, черты ее лица, цвет волос. Я видел отчаяние на ее лице.

-Как и ожидалось, я в Сайлент Хилл. - Я глубоко задумался, наблюдая за женщиной передо мной.

У меня уже было подозрение о том, где мы сейчас находимся, в тот момент, когда после этой зловещей сирены опустилась темнота, хотя я и не знал, на какой итерации я сейчас нахожусь, в фильме или в игре. И моя встреча с мисс Роуз, наконец, дало понимание, что это был фильм. Втайне я испытал облегчение от того, что это был фильм.

Игра была не только гораздо более сложной для прохождения, но и слишком страшной для моего сердца. Я не знал, сколько раз я отказывался от игры и бросал ее только для того, чтобы поиграть в нее позже и бросить еще раз. Это был бесконечный цикл решимости и трусости. В конце концов я бросил играть и просто смотрел, как другие люди играют в нее на YouTube.

Однако, несмотря на то, что фильм был намного мягче с точки зрения сложности и количества крови, концовка была немного сложной. В конце концов, мисс Роуз не смогла вернуться в реальный мир.

-Я тоже буду пойман в ловушку в этом измерении?

Мисс Роуз увидела, что я задумался. Она встала передо мной и показала свое ожерелье с медальоном, еще раз выведя меня из ступора. Это была фотография девочки, ее пропавшей приемной дочери Шарон.

-Ты видел ее? - спросила она дрожащим голосом.

Я покачала головой, разрушая единственную надежду мисс Роуз. Но прежде чем она впала в еще большую депрессию, я добавил, -Но я могу помочь тебе найти ее. Хотя мы с Евой чужаки в этом городе, никто лучше нас не подходит для этой работы.

Мисс Роуз, конечно, подумала, что мы просто шутим. Представьте себе мальчика ненамного старше вашей собственной дочери, несущего какую-то чушь о том, что вы нашли свою потерянную дочь в этом ужасном мире. Однако она вспомнила тот опыт, через который прошла до сих пор. Единственная причина, по которой она могла избежать той мерзости, из которой пришли эти монстры, была с помощью маленького мальчика перед ней. Даже если это была всего лишь ниточка, она не могла быть разборчивой и должна была заполучить ее как можно быстрее.

-Тогда, пожалуйста... Пожалуйста, помоги мне найти ее, - ответила она, вновь обретя надежду.

Мисс Роуз увидела улыбку, появившуюся на моем лице, когда черная бабочка порхала между нами. Глаза Евы загорелись, когда она нашла черную бабочку, которую видела тогда.

-Это мистер Бабочка! Но почему вас здесь двое? - спросила Ева, переводя взгляд с меня на бабочку.

Ева все еще принимала меня за бабочку Лимбо, я не мог не рассмеяться над ее милым замешательством. Я погладил ее по голове, наблюдая, как бабочка залетела на медальон, ожидая моего приказа.

Бабочка вскоре упорхнула прочь, выходя из закусочной. Я подал миссис Роуз знак следовать за ней, а сам осмотрелся по сторонам. Не было никакого вреда в том, чтобы быть постоянно бдительным.

Мы все шли и шли. Хотя он мог найти все, что угодно, что только могли видеть глаза, даже минуя туман, который не мог пробить мой радар S-ранга, ему не хватало скорости. Мы были вынуждены идти пешком, чтобы последовать за бабочкой. Мы миновали некоторые здания, такие как школьная площадка, парк, отель, больница, пока не остановились перед многоквартирным домом.

Это было старое здание, по большей части покрытое мхом на тусклых стенах. Когда мы вошли внутрь, я заметил, что внутри не было тумана, что позволило мне снова свободно использовать радар. Я чувствовал присутствие людей, каждый из них находился в своей комнате, сжимающихся в страхе. Они были проклятыми мирными жителями этого города. Каждый из них был обречен оказаться в ловушке этого бесконечного круга страданий.

Мой взгляд переместился вверх, сканируя определенную маленькую девочку, запертую в комнате 302. Хотя она не была связана веревкой или чем-то еще, она не могла выбраться из комнаты. Ни аварийной лестницы, ни балкона, даже окно было заколочено досками.

Мой голос привлек внимание мисс Роуз, когда она посмотрела на меня, а затем на лестницу, ведущую наверх в середине вестибюля. Она собиралась броситься к лестнице, но я удержал ее за руку, останавливая.

-Мы не одни, - предупредил я мисс Роуз, сказав ей, чтобы она прислушалась.

Как только я сказал ей это, мы услышали несколько шагов над нами, на втором этаже. Они были тяжелыми, там находились люди, которые были одеты в какие-то поношенные защитные костюмы. Один из них держал птицу в клетке, которая должна предупреждать их, когда начинается следующий переход в Темное Измерение.

Я повернулся к Еве и мисс Роуз и сказал им, -Вы двое ждите здесь. Когда я подам вам сигнал, вы начнёте подниматься по лестнице.

Хотя я знаю, что они были обычными людьми, я не хотел, чтобы из-за моего пренебрежения случились какие-то неприятности. Даже если это была всего лишь иголка в куче сена, избавление от нее на ранней стадии, когда я мог, было главным приоритетом.

-Вы знаете, кто они? - спросила мисс Роуз.

-Я не предсказатель, но, по крайней мере, я знаю, что они здесь не для проверки благосостояния, - ответил я, подразумевая, что они не на нашей стороне.

Я исчез в облаке темного дыма, напугав и Еву, и мисс Роуз. У меня не было времени разобраться в их замешательстве, чем быстрее мы доберемся до дочери Розы, тем больше у меня шансов выполнить инструкцию, написанную на "Нацарапанной Карту Пейлвилла".

Когда я получил этот предмет, я думал, что он нужен для того, чтобы выбраться из этого мира живым. Однако, прочитав самые последние заметки, помещенные под единственным кружком, который не был отмечен знаком "Х", я, наконец, понял, о зачем эта карта. Она указывала направление к тайному Святилищу Они.

Словно прочитав мои мысли, моя спящая Перчатка Они, которая была в форме браслета, засияла. Да, карта вела к следующему оружию для моей Перчатки.

В этой записке было написано одно имя.

Далия Гиллеспи, единственная женщина, которая бродила по этому туманному миру, не подвергаясь воздействию или нападению существ из Темного Измерения, шла бесцельно.

Она была матерью Алессы Гиллеспи, бедного ребенка, который, был обвинен в том, что является ведьмой и был принесен в жертву городским культом во имя восстановления их невинности и чистоты, был сожжен заживо, как домашний скот на сковороде.

Алесса была центром этой бесконечной петли тьмы и пустоты. Она стала тем самым существом, которого боялись горожане, демоном.

Внезапно мужчина, одетый в защитный костюм, был выброшен из окна второго этажа многоквартирного дома, где она жила.

-Нет! - она задыхалась от страха.

Она знала, кто этот человек. Он был преданным последователем культа под названием "Братья", возглавляемого женщиной по имени Кристабелла, людьми, которые сожгли ее дочь. Могла быть только одна причина, по которой этот человек оказался здесь. Это было сделано для того, чтобы забрать девушку.

Далия вбежала в здание, она слышала, как что-то разбивается на 3-м этаже, где находилась ее квартира. Ее сердце билось очень быстро. Она ускорила шаг, не обращая внимания на свое прерывистое дыхание и рану, которую получила, несколько раз споткнувшись по пути.

Однако, когда он поднялась на 2-й этаж, ее встретила тишина. Вокруг нее были следы драки, разбитые окна, трещины, которых раньше не было, украшали стены, тела, наваленные друг на друга. Они не были мертвы, только без сознания, но этого было достаточно, они будут приговорены в тот момент, когда наступит следующая тьма. На этом этаже было 5 человек, и когда она поднялась наверх, то обнаружила еще 4 лежащих тут и там. Посреди вестибюля была поставлена клетка с птицей. Это была единственная неповрежденная вещь в этом месте.

Она не знала, что здесь произошло, но сейчас это было не самое важное. Дверь в ее комнату была распахнута настежь, она слышала благодарный голос женщины внутри и плачущую девочку.

Как раз в тот момент, когда она собиралась подойти к двери, ее зрение заволокло густым темным облаком. Из темного облака чья-то рука схватила ее за шею, и она услышала леденящий душу голос.

-Знаешь, из всех людей, которых я встречал, ты та, кого я ненавижу больше всего.

Как только он закончил свои слова, Эдвард прижал ее к стене, не дожидаясь, пока его тело проявится полностью.

Я направил пистолет ей в голову, прежде чем сказать, -Интересно, что будет делать твоя дочь, когда я разнесу тебе голову.

////////////

Сори за такие задержки(моя отговорка - я болел и откисал с температурой 40), ну и сорьки за возможные ошибки и затупы в переводе.

{1} - игра слов fly - и муха и глагол летать, тут гребаная игра слов

Наша группа в вк - https://vk.com/fturuyateam