Онлайн чтение книги Марвел: История наёмного убийцы MARVEL: Killswitch's Origin
1 - 86

-Наконец-то все сделано... - пробормотал Эдвард, глядя на ряды посевов, заполняющие каждый уголок земли Харви.

На нем была шляпа, защищающая от слепящего солнечного света, и мокрое полотенце, обернутое вокруг шеи, чтобы вытереть капли пота.

-Что ты делаешь... снимаешь рекламный ролик? - прокомментировал Харви со стороны.

-Заткнись, ты разрушаешь мое погружение, - ответил Эдвард, сохраняя вид усталого, но довольного фермера.

Ответ Эдварда лишил Харви дара речи, но он не стал жаловаться или возражать. Вместо этого он был рад.

С тех пор как Эдвард проснулся, он вел себя как совершенно другой человек. Он всё ещё язвил, но теперь в его глазах была энергия. Почему-то ему нравилась эта его версия, а не того унылого человека, которого он впервые встретил в Гостинице.

Рядом с ботинками Харви несколько мини-конусов также наблюдали за Эдвардом, который плескал себе на голову бутылку с водой, чтобы остудить ее.

Один из них, желтый конус, прокомментировал, -Этот человек отвратителен, будум. Он ведет себя так, как будто много работал, но, в конце концов, мы те, кто сделает большую часть работы, будум. 

Затем светло-голубой добавил, -Правильно, будум. Если бы не Харви, я бы пошел домой, будум.

-Кстати, что такое реклама, будум. Это вкусно? - спросил оранжевый конус, который сидел, жуя печенье.

-Это не еда, будум, это, должно быть, новый способ стирать одежду. Видишь, теперь, когда его одежда вся промокла, ее будет легче чистить. - уверенно ответил светло-голубой конус.

-Оооо... - одновременно выпустили другие колбочки, впечатленные интеллектом светло-голубого.

Харви смущенно улыбался, не зная, как реагировать на тарабарщину Духов Урожая. Затем он пообещал им, -Только на этот раз позвольте ему получить это. Позже я дам вам всем много муки. 

Да, мука. Ни цветов, ни драгоценных камней, ни какой-либо вкусной еды. Просто мука. Глаза всех Духов Урожая заблестели от энтузиазма, услышав простое обещание Харви. Они внезапно почувствовали прилив энергии и начали работать вместе с Эдвардом, который поначалу был поражен, наблюдая, как Духи приближаются к нему, как свора гончих.

До сих пор оставалось загадкой, почему Духи урожая любят муку, даже для самого Харви. Просто давая им по пачке обычной муки каждый день, он мог бы за несколько дней подружиться с ними.

-Но, эй, пока это работает, - подумал Харви.

10 минут спустя, имея достаточно собственной показухи, Эдвард подошел к Харви, жалуясь. -Я сделал все, что ты сказал, теперь пришло твое время выполнить свою часть сделки. 

Наклонив голову, Харви спросил, -Ты тоже хочешь пачку муки?

-Только не это, идиот. Шахта, ты обещал мне привести меня в шахту, если я помогу тебе в работе, - пожаловался Эдвард.

Хотя он уже выяснил, что с рукой Харви на самом деле все в порядке, последний все еще настаивают на том, чтобы он помогал с фермерскими делами. И в конце концов Эдвард наконец сдался, но взамен Харви должен отвести его в шахту. Он бы просто не позволил великолепным рудам валяться где попало, не будучи использованными. Особенно после обнаружения скрытой функции в Магазине наемников.

-Разве? Ладно, ладно. Но сначала мы должны кое с кем встретиться, - ответил Харви, подняв руки вверх и сразу же согласившись, заметив, как на лбу Эдварда вздулась вена.

Харви вошел в свой дом, прихватив сумку, наполненную всеми видами овощей за этот сезон. Эдвард был озадачен такой суммой. Их было просто слишком много, они почти покрывали верхнюю часть тела Харви.

-Ты был кому-то должен? - пробормотал Эдвард.

-Ха-ха. Просто следуй за мной. - пригласил Харви, посмеиваясь.

Затем они бок о бок направились к Маминому холму. Зеленый гобелен закрывал его зрение, успокаивая сердце любого, кто проходил мимо прекрасного леса. Там были цветы, маленькие животные, цикады, разбросанные повсюду, куда только можно было взглянуть.

По пути они встретили Гетца, еще нескольких горожан и команду болельщиц Харви. Для простого городка он был очень оживленным, и они оба наслаждались каждым его мгновением. Не успел он опомниться, как Эдвард прибыл к горячему источнику вместе с Харви.

-Ах ... так вот оно что, - пробормотал Эдвард, имея представление о том, с кем Харви хотел встретиться.

Они стояли рядом с водопадом, недалеко от горячего источника. За ним был скрытый вход в пещеру, где можно было найти все виды руд. Он задавался вопросом, почему горожане никогда не использовали пещеру в качестве источника товаров. Если бы они это сделали, этот город стал бы самым богатым городом в мире.

Она содержала медь, серебро, железо, золото и, что более важно, волшебную руду, и все это в одном месте. И вскоре после этого Эдвард узнал, почему никто никогда не пользовался шахтой, кроме Харви.

Внезапно он почувствовал огромное давление со стороны водопада. Не совсем буквально, но потом что-то попыталось помешать ему, заставив передумать входить в скрытую пещеру.

Произошло нечто еще более волшебное. Ослепительный свет привлек внимание Эдварда, вырвав его из задумчивости. Он заметил, что Харви просто бросил несколько овощей в водопад без всякой осторожности. В сопровождении голубоватых огней перед ними появилась фигура женщины в зелено-голубом платье.

Ее волосы были зелеными, завязанными в два узла по бокам головы. Остальное было заплетено в косу и оставлено висеть под левыми узлами. Ее платье струилось, как морские волны, никогда не останавливаясь, даже когда не было ветра. С ее приходом расцвели цветы, игриво заплыли рыбы, а деревья затанцевали от дуновения ветерка.

-Спасибо тебе, Харви. Ты всегда без колебаний отдавал мне результат своей тяжелой работы. Боюсь, рано или поздно я сделаю тебя банкротом, - сказала Богиня Урожая.

-Это доставляет мне удовольствие. Без твоего благословения я бы не стал тем, кто я есть сегодня, - ответил Харви. Эдвард мог видеть чистое уважение в её глазах, и... оттенок красного?

А затем взгляд Богини переместился с Харви на маленького мальчика рядом с ним.

-Эдвард Кавка. Я много слышала о тебе. - поприветствовала Богиня Урожая теплой улыбкой. Каким-то образом к ее взгляду примешивалось ожидание.

-Я хотел бы знать, от кого это ты услышала про меня, - ответил Эдвард. Никто, кроме Харви и Духов Урожая, не вступал с ней в контакт. Никто даже не знал, существовала ли она на самом деле. Так что тот факт, что она много слышала о нем, сам по себе был ложью.

- А-а-ах... Мне очень жаль, но это просто так говорят. Я на самом деле наблюдала за тобой с момента твоего прибытия. - поправила себя Богиня.

- Конечно, так оно и было. Она божество, и с тех пор, как я вторгся на ее территорию, пристальное наблюдение за мной было бы первым, что она сделала, - подумал Эдвард.

-Я приношу извинения, если мой поступок оскорбил вас. Просто в этом мире было слишком много жуков, которые бродят с дурными намерениями. - добавил, Эдвард.

Ее последние слова не ускользнули от его ушей, заставив его задуматься, -Этот мир?{1}

В каком-то смысле она косвенно говорила, что пришла из другого мира или, может быть, откуда-то из другой далекой галактики.

- Она что, часть Пантеона? Точно так же, как Тор, который принадлежит к скандинавской мифологии?

Но все это не имело для него значения. Независимо от того, к какому пантеону она принадлежала, тот факт, что она помогала Харви и защищала этот город, доказывал, что она стояла на стороне людей. Меньше врагов, больше друзей, вот и все.

-Я совсем не возражаю. На вашем месте я бы сделал то же самое, - ответил Эдвард, вежливо кланяясь.

Богиню урожая, казалось, позабавили манеры Эдварда. Из своих наблюдений она знала, что Эдвард был жестким снаружи, но мягким и теплым внутри. Казалось, яблоко от яблони недалеко упало.

Она сказала, -Я рада, что мы на одной волне. Итак, Эдвард, причина, по которой ты пришел сегодня...

Харви, услышав реплику, сразу же рассказал ей о причине, по которой они пришли сегодня, чтобы получить разрешение на вход на территорию шахты. Следует отметить, что для входа в шахту требовалось одобрение самой Богини. И чтобы получить ее благословение, крови и пота было недостаточно, чтобы удовлетворить ее.

Но Эдвард уже ожидал этого, надо отметить, что божество перед ним было самым материалистичным существом в мире. Он уже кое-что приготовил, включая подарки, конечно. Он даже подумывал о том, чтобы пожертвовать всеми до единого Очками Наемника, которые у него были, чтобы удовлетворить ее. Преимущество руд было именно таким ценным. Для него, конечно же.

-Я не против, ты можешь войти и использовать её столько, сколько захочешь, - сказала Богиня.

Эдвард уверенно улыбнулся и сказал, -Я знал, что ты это скажешь. Вот почему у меня уже есть э—э-э...? Какого хрена ты сказала?

Харви ахнул и разволновался, услышав слова Эдварда. Он прошептал, -Эдвард!

-Ах, моя ошибка. Это просто плохая привычка. Что ты сказал? - пробормотал Эдвард.

-Не волнуйся, Харви. Я не настолько недалёкая, - заверила его Богиня. Затем она повернулась к Эдварду и сказала, -Я знаю, у тебя много вопросов. Но я не могу на них ответить. Не сейчас. Но не волнуйся, я имела в виду то, что сказала раньше. Кое-кто уже заплатил, так что не нужно радовать меня своими подарками. 

Эдвард был сбит с толку словами Богини. Точно так же, как и то, что она сказала, ему было любопытно, почему Богиня позволила ему это так легко. Узнав, что кто-то уже заплатил ей, как она и сказала, он захотел узнать больше.

Его размышления были прерваны магией, которую использовала Богиня. Его тело приобрело зеленоватый цвет, это ничего не дало, но давление, которое было раньше, немедленно исчезло.

Внезапно Богиня Урожая подлетела к нему и прошептала на ухо Эдварду, -Не верь тому, что ты видел. Ты должен поторопиться. Грядет война.

С этими тремя фразами Богиня Урожая достигла его головы и оставила след поцелуя на лбу Эдварда. В его ушах прозвучало уведомление, но прежде чем он смог его увидеть, Богиня Урожая отошла и попрощалась с ними обоими.

-А теперь иди, дорогое дитя. Я буду молиться за тебя. Пусть Старые Боги и Тот-Кто-Выше-всех будут на твоей стороне.

Эдвард и Харви наблюдали, как она исчезла в небе со следами огней, покидающих ее тело. Эти двое, возможно, и не слышали этого, но Богиня сказала свое последнее прощание, прежде чем полностью исчезнуть, -Желаю тебе сохранить свою жизнь, Ванесса.

----------

Пять часов спустя, в темном подземном туннеле, двое парней ритмично стучали по стене киркой и синеватым молотком.

-Ать... Два... Ать... Два... - Выдохнули двое, сопровождаемые хрустящим звуком их инструментов, ударяющихся о каменную стену.{2}

-Черт! Это отстой! - заорал Эдвард, швыряя кирку к стене.

[Ваши слова, сэр.] -пожаловалась Регина.

Харви проигнорировал детский комментарий Эдварда и продолжал бить по стене, копая в поисках руды, которую они искали.

Эдвард уставился на трудолюбивого Харви и спросил, -Когда ты перестанешь дуться? 

Харви немного помолчал, но тут же продолжил бить по стене. Эдвард почувствовал разочарование. С тех пор как они вошли в пещеру, они не обменялись ни единым словом. Эдвард подумал, что он не хотел ничего говорить, потому что хотел сэкономить кислород, поскольку они находились глубоко под землей. Но в конце концов, после первого часа он почувствовал себя одиноким.

Эдвард начал говорить, вести беседу, но Харви просто игнорировал его или отвечал коротким словом, например, Да, Нет, Вниз, Вверх, влево, вправо или просто Ок.

-Это у тебя что, чит-код? Последнее даже нельзя выразить словами, ты та самая впечатляемая девушка из тиндера? - подумал Эдвард.

-Хорошо, если ты не хочешь ничего говорить, по крайней мере, скажи мне почему, - сказал Эдвард.

Затем Харви прекратил свою работу и тихо пробормотал, -Она ... ты ... лоб...

- В чем дело? Я тебя не слышу, - сказал Эдвард, приблизив к нему свои уши.

Затем Харви заговорил снова, немного тише, но достаточно громко, чтобы Эдвард услышал, -Она... поцеловала тебя... в лоб. 

-Хах? 

Эдвард вздрогнул и побежал назад, прижимаясь к стене позади него. Прикрывая грудь руками, он сказал, -Ты... увлекаешься этим? 

Почувствовав, что парень позади него неправильно понял его слова, Харви закричал, -Что?! Я не гей и не маньяк! 

-Тогда что ты мне... подожди... - В голове Эдварда наконец-то все прояснилось. В этом был смысл, но он сам не мог в это поверить. Затем он спросил, -У тебя... э-э-э... есть кто-то, кто тебя интересует, в плане романтики? 

Харви застенчиво ответил, -Мы встречались с ней раньше. 

-Неужели? Это одна из девушек в городе? 

Харви покачал головой, а затем сказал, -Мы не встретили никого из них сегодня.

... 

[...]

Даже Регина потеряла дар речи.

- Эй... Ты ведь понимаешь, что идешь по невозможному пути, верно? Это Богиня Урожая, о которой мы говорим. Даже в игре нужно приложить всю свою волю, чтобы жениться на ней, и это было осуществимо только с помощью руководства из сообщества. 

Эдвард чувствовал, что он был груб с Харви. Даже если бы это было невозможно, любовь есть любовь. И он не должен был судить его только потому, что он любит божество, которое было слишком высоко, чтобы дотянуться.

-Я понимаю, что ты ревновал, но в ее глазах я всего лишь ребенок, так что не стоит беспокоиться. 

-Но я даже не продвинулся с ней вперед, а ты уже на первом этапе, - ответил Харви, надувшись и скрестив руки на груди.

-Ты хоть знаешь, что такое первый этап? - подумал Эдвард, нахмурившись.

Видя, что Харви, похоже, не хочет отпускать это, Эдвард решил сменить тему, -Хорошо, давай пропустим разговор о любви, пока не выйдем на улицу. У тебя хотя бы есть представление о том, где мы сейчас находимся? Потому что я чувствую себя совершенно потерянным. 

Заглотив наживку, Харви немедленно ответил, -Ох, мы уже на 80-м этаже. Что? Ты хочешь остановиться на сегодня?

-Подожди, откуда ты это знаешь? - прокомментировал Эдвард, выглядя весьма удивленным и изумленным.

-Я не знаю. Я просто знаю, что знаю, - ответил Харви, чувствуя себя достаточно гордым, чтобы его нос мог вытянуться в любой момент.

-Что за хрень ты несешь? - произнес Эдвард.

[Сэр...]

Он и не подозревал, что Эдвард тоже знал, где они сейчас находятся. Даже без благословения Богини, которое позволяло ему знать, где он находится, было достаточно использовать его наблюдательность в сочетании с радаром и почти идеальной памятью. Теперь он уже не тот мальчик, у которого нет чувства направления.

-Хорошо, давай сегодня доберемся до 100-го этажа! - крикнул Эдвард, продвигаясь вперед.

[Это в противоположном направлении, сэр.]

Что ж, похоже, у него все еще нет чувства направления. Может быть.

----------

Эдвард провел еще несколько дней в Минерал-Тауне. Главным образом, для того, чтобы собрать как можно больше руды. К счастью, возможность хранить предметы в инвентаре его новый плащ все еще была там, но возможность вынимать предмет была затруднена прогрессом вылупления яйца Аркеуса. Никто не знал, когда он вылупится, даже Регина.

Вчера Эдвард наконец-то спустился в Зимнюю шахту посреди Маминого озера у подножия Маминого холма. Она называлась Зимней шахтой, потому что попасть в нее можно было только зимой, когда вода замерзала, что позволяло Харви проникать в нее.

Но поскольку он не мог ждать до зимы, Эдвард просто переплыл озеро. Однако на его пути встало зеленоватое чудовище. Обитатель озера, Каппа.

Он не позволял Эдварду пересечь озеро, поскольку тот стоял на его пути, как король реки. Что ж, если бы Харви не остановил его, в тот вечер они поужинали бы тушеной черепахой в качестве основного блюда.

После разочаровывающего выстрела в голову Каппа смягчился и сбежал, жалуясь на нервозность детей в эти дни. И, наконец, после долгих рывков и рывков. Наконец-то он заполучил в свои руки самую ценную руду в этой вселенной - адамантит.

Во Вселенной Марвел, если бы кто-нибудь спросил, какой материал самый прочный, фанат уверенно ответил бы, адамантий. Практически неразрушаемый искусственный стальной сплав, который не встречается в природе.

Эдвард полагал, что адамантит в этой шахте должен быть достаточно близок к адамантию из Вселенной Марвел, и есть один способ проверить это.

- БлэкБёрд.

Вспыхнул свет, и в его правой руке появился двуствольный дробовик вместе с Перчаткой Они. Он направил дуло БлэкБёрда на Адамантит и без колебаний нажал на спусковой крючок.

*Бам!

При ударе адамантит испускал ослепительные искры. Эдвард прикрыл глаза и выглянул из-за своих рук. Как он и думал, разрушающая способность или бафф БлэкБёрда действительно сильны. Достаточно сильные, чтобы повредить адамантит.

Но при ближайшем рассмотрении прогресс был слишком маленьким по сравнению с нормальным, а сам ущерб, можно сказать, его почти и не было.

-Неужели я нашел золотую жилу? - пробормотал Эдвард. Он не мог выразить свою радость ни единым словом. Вот насколько ценным был для него этот материал. Единственное, что он мог сделать сейчас, - это провести тот же эксперимент с настоящим адамантием и сравнить их.

Но даже без настоящего адамантия он считал, что этот адамантит гораздо более ценен. Шахта сбрасывалась и меняла форму, когда Эдвард снова входил в нее, точно так же, как в игре. С его помощью он мог получать бесконечное количество адамантита столько, сколько позволяла ему Богиня Урожая. Следует отметить, что адамантий был очень редким веществом, достаточно редким, чтобы это казалось почти сказкой.

С сотнями килограммов адамантита этого было бы достаточно, чтобы активировать скрытую функцию Магазина Наемников. Однако ему все равно нужно подождать, пока вылупится Аркеус. Именно тогда способность доставать предметы из его инвентаря можно было использовать снова.

Возвращаясь к настоящему, Эдвард был в Городской гостинице, делая звонок. На телефонной линии послышался женский голос, это была Джин. Прежде чем он вернется в город, ему нужно было сообщить им о маленьком деле Мэй.

-Что ты хочешь этим сказать? - спросила Джин, чувствуя себя обезумевшей из-за слов, сказанных Эдвардом ранее по телефону.

-Как я уже сказал, я ее не забираю, - повторил Эдвард.

-Я слышал это, но почему? Ты должен привести мне доводы, - снова спросила Джин.

-Называть это доводами - это неправильно. Я просто чувствую, что наше вмешательство было ненужным.

-Ты не можешь просто решить это в одиночку. Нам нужно поговорить об этом и вместе принять решение.

-Но я этого не сделал. Подожди. - Эдвард не повесил трубку и просто огляделся вокруг. В Гостинице было много людей, праздновавших день рождения маленькой Мэй. Это была веселая вечеринка по случаю дня рождения.

Он сделал глубокий вдох и заорал во всю мощь своих легких, - Мэй - мутант! И она может разговаривать с животными! -

Термин "мутант" уже распространился по всему миру. Все, даже дети, знали, что это значит. И реакция всех, кто слышал это слово, была полна презрения и страха.

Но только не в этом городе.

Эдвард протягивает руку вперед, позволяя запаниковавшей Джин с другой стороны услышать реакцию людей.

-Что? Вы тоже знали? Аааах, теперь я больше не чувствую себя особенным, - сказал владелец винодельни Дюк.

-Ха-ха ... все в порядке, по крайней мере, теперь я могу попросить ее помочь мне поговорить с моей курицей, не скрывая этого, - сказал сын владельца птицефабрики.

-Ну, на самом деле это не секрет, все это знали, - сказал мэр города Томас.

Эдвард только улыбнулся, услышав их ответ. За последние несколько дней он уже побродил по городу и выяснил, что маленький секрет Мэй на самом деле не был секретом. Такой маленькой девочке, как она, было трудно скрыть это, поэтому горожане по отдельности держали это в секрете, полагая, что они единственные, кто знает об этом.

-Ууууу, это круто! Не могла бы ты сказать мне, что сказали мои сверчки? - спросил Стью, другой ребенок примерно того же возраста, что и Мэй, показывая ей сверчков прямо перед ней.

Мэй была шокирована видом сверчка и с криком рефлекторно отшвырнула его прочь. Он приземлился на торт, мэр хотел поймать его, но из-за своей короткой руки не смог дотянуться до него и вместо этого упал на торт, закрыв лицо.

Эта маленькая искра привела к хаосу, вызвав цепную реакцию, Джефф, владелец супермаркета, споткнулся о глазурь торта, которая упала на пол. Он случайно схватил брюки Дьюка, снимая их. Смущенный герцог хотел убежать в поисках укрытия, но ему тоже зацепили штаны, и так далее, и тому подобное.

Веселая вечеринка мгновенно превратилась в столпотворение происшествий.

-Ты это слышишь? - спросил Эдвард.

-Звучит плохо, - ответила Джин. Она имела в виду продолжающуюся вечеринку. -Но я понимаю суть этого. Я расскажу профессору позже. Так когда ты вернешься? 

Прошла почти неделя с тех пор, как Эдвард уехал в Минерал-Таун. Он не вернулся ни разу. Они задавались вопросом, что такого интересного было в этом провинциальном городке, но никогда не спрашивали об этом.

Как только она закончила задавать вопросы, Эдвард услышал звук приближающегося самолета. Это звучало тише, чем он думал.

-Не волнуйся, я вернусь сегодня. Меня только что забрали, - ответил Эдвард, улыбаясь.

После того, как он повесил трубку. Дверь с грохотом распахнулась, и вошел чернокожий мужчина с повязкой на глазу.

Глядя на хаос внутри Гостиницы и торт, который летел ему в лицо, мужчина не смог удержаться и пробормотал, -Ублюдок. 

////////////

Доброго времени суток, глава вышла без опозданий. Спасибо, что читаете мой перевод)

{1} - тут нет ошибки, так написал автор

{2} - адоптировал под нормал лангуаге)

Сори если есть ошибки и затупы в переводе.

Наша группа в вк - https://vk.com/fturuyateam