Онлайн чтение книги Марвел: История наёмного убийцы MARVEL: Killswitch's Origin
1 - 58

Увидев, что пыль и дым медленно уходят из поля моего зрения, я собрался с силами и крикнул, -РЕГИНА!

[Его жизненная сила, хотя и ослабла, но он все еще в нормальном состоянии, сэр. Похоже, паразит сосредоточился на восстановлении, так как основное тело в настоящее время находится в легкой спячке.]

Наконец-то я смог вздохнуть с облегчением. Хотя Регина не могла сканировать или определять показатель жизней и силы у нормальных людей или у низших существ, но она могла это делать с мутантами или высшими существами, например с Генмами, которые обладают мистической силой.

Леон, Наташа и Клинт посмотрели на меня, удивляясь моему внезапному крику и последующему облегчению. Хотя мое лицо все еще было закрыто шлемом, язык моего тела все еще можно было прочитать.

Я стер грязь с обмундирования и сказал, -Всё, с ним покончено... по крайней мере, сейчас.

Все трое были озадачены тем, почему я мог сделать это предположение, но они просто посчитали это моей силой. Больше не было никакого движения со стороны беспорядочных стальных балок, что еще раз доказывало мою правоту. Сначала они обрадовались, но, вспомнив мои последние слова, помрачнели. Немезис был просто побеждён, а не уничтожен.

-Я свяжусь с Фьюри, чтобы он послал отряд для наблюдения за этой... штукой. Давай пока вернемся, -сказала Наташа. Я понял, что, за исключением только что пришедшего Леона, мы трое были совершенно измотаны "работой", которой занимались всю ночь напролет. Борьба была слишком напряженной.

После того как прибыла команда, посланная Ником, мы отправились в полицейский участок. Мы прошли мимо множества баррикад и полицейских патрулей. Каждое здание и магазины вокруг станции были превращены в зону эвакуации. Все они должны были быть эвакуированы, как только снова прибудут вертолеты и железная дорога в Спрингфилд будет расчищена.

Я взглянул на зеленую полосу в уголке моих глаз, она уже увеличилась до 25% с начала этой ночи. Потребовалось всего несколько часов, чтобы заразились еще пять тысяч жителей. Если так пойдет и дальше, то к завтрашнему утру оно увеличится еще на 5%, а может быть, и на 10%, и это без учета внешних факторов, таких как Немезис. Но у меня не осталось никакой выносливости от безостановочной борьбы. Я уже несколько часов изнемогал от уничтожения зомби, не считая схватки с Немезисом. Если я еще немного заставлю себя, то нужно будут побеспокоиться о том, что мое тело больше не выдержит этого груза.

Как только мы миновали ворота станции, нам встретился чернокожий полицейский Марвин Брана, тот самый, который отвечал почти за все, потому что шеф Брайан Айронс все еще отсутствовал. Кроме того, именно он назначил Криса обратно на его прежний пост и позволил ему отдавать приказы и планировать дальнейшие действия полицейского управления Раккун-сити. Мое появление привлекло его внимание, но, увидев, что я пришел с Наташей, он решил просто промолчать. Он также обратил внимание на Леона. -Где я его мог видеть? - подумал он.

-Мисс Клара, мы вас ждали, - поздоровался Марвин. Клара - это фальшивое имя, придуманное Наташей для маскировки. Все полицейские Раккун-Сити не знали, что она и те, кого Ник Фьюри послал в помощь, были агентами ЩИТа.

- Рад вас видеть, мистер Брана. Как держатся офицеры? - спросила Наташа, входя бок о бок в прихожую. Место все еще выглядело так же, как и в первый раз, когда я пришел сюда. Спустившись по маленьким ступенькам, мы оказались перед деревянной стойкой регистрации с небольшими подъемами по обе стороны. Еще дальше стояла статуя богини, высоко держащая в правой руке бумагу, а по обе стороны от нее - две лестницы, ведущие на второй этаж.

- Пока мы еще можем что-то сделать, но нехватка боеприпасов и оружия для защиты гражданского населения станет проблемой. До сих пор мы могли продержаться только потому, что Оружейный магазин Кендо снабжал нас его запасами. Марвин Брана огляделся, на полу лежало множество спасенных гражданских с пустыми глазами.

- Я посмотрю, чем могу помочь, - сказала Наташа, прощаясь с ним.

- Спасибо, мисс Клара. Ваша помощь стала для нас источником света, - сказал Марвин, преувеличивая, но это было единственное, что он мог сделать, чтобы отплатить ей в этой ситуации, когда жизни висели на волоске.

Как только мы остались одни, Леон тоже попрощался с нами, чтобы доложить о своем прибытии. Он мог бы сделать это, когда Наташа разговаривала с Марвином, но он также хотел знать все, что происходит, поэтому после небольшого объяснения с нами он продолжил свой путь.

-Что теперь? - Спросил я.

- Ты можешь пойти отдохнуть, твоя семья может быть на втором этаже с Крисом, так что иди поздоровайся с ними. Мы позовем тебя, если нам понадобится твоя помощь, - сказал Клинт. Эта ночь была слишком беспокойной, мы не только должны были подавить внезапную вспышку зараженных гражданских, но и сражались с чудовищем по имени Немезис.

-Да, я думаю, что засиживаяние допоздна каждую ночь повлияет на мой рост.

Наташа и Клинт усмехнулись моему ответу и продолжали смотреть мне в спину, пока я не скрылся из виду. Затем их улыбка превратилась в разочарование, зная, что они должны привлечь малыша к своей работе. Однако ничего нельзя было поделать, они знали, насколько важна поддержка, которую я им оказываю. Если бы я не убил бесчисленных зомби или не победил Немезиса, во что превратилась бы эта ситуация. Ад - это еще мягко сказано. Чем больше они думали об этом, тем больше ненавидели Амбреллу за ее изобретение.

С клубом дыма мое тело появилось перед дверью. Я уже отключил свое снаряжение и переоделся в повседневную одежду, которую носил раньше, но все еще не мог собраться с духом, чтобы открыть дверь. Я боялся встретиться с Клэр, но я также не хотел, чтобы она долго волновалась. Было слишком легко составить цепочку умозаключений, у меня нет очков Супермена, которые могли бы изменить вид человека смотрящего на него, или Нейро-анализатора, который мог бы стереть воспоминания, как у Людей в Черном.

Однако не успел я даже дотронуться до ручки, как дверь открыла знакомая дама.

-Эдвард?

Этой дамой была Джилл Валентайн. В руке она держала чашку кофе, вероятно, собиралась налить себе еще. Я застыл, встретившись с ней глазами. Черт побери, я снова разволновался. Видя, что я снова теряю сознание, она улыбнулась и сказала, -Уже довольно поздно, почему ты здесь?

-Я... эээм... ищу свою семью, - сказал я, избегая ее взгляда.

-А-а... ты заблудился? - спросила она. Я просто кивнул на ее вопрос. Она поставила чашку на стол и подошла ко мне. Я немного пригляделся и увидел еще несколько столов, на которых были расставлены всевозможные вещи, начиная от книг и заканчивая куртками и гитарой. Кроме того, на стене за столом предателя Альберта Вескера висел логотип S.T.A.R.S.

- Пойдем, я отведу тебя в их комнату, - взволнованно сказала Джилл. Она взяла меня за руку, и мы пошли по оживленным коридорам, где разгуливали и полицейские, и гражданские. Вскоре после этого мы подошли к двери, где в данный момент находились Крис, Клэр и Шерри. Выражение моего лица снова стало мрачным, зная, что они были как раз за этой дверью.

Джилл нарочно не постучала и не открыла мне дверь. Она знала о моем странном поведении и о моем нежелании открывать дверь. -В чем дело? Тебя что-то беспокоит?

Я был поражен ее вопросом, но все же кивнул. Джилл немного подумала, а потом спросила,

- Эм... пройдёмся? -Я наклонил голову, гадая, о чем она думает.

-Знаешь, давным-давно этот полицейский участок был Художественной галереей. Здесь есть много странных и причудливых вещей, которыми можно любоваться, - объяснила она. Я огляделся, и, как она и сказала, стены были украшены всевозможными картинами. Пол был покрыт с учетом художественных взглядов. Повсюду в зале стояли статуи, которые можно было найти только в скучном музее.

-Правда?

-Да, шеф - фанат искусства, так что здесь у него целая коллекция. -Хотя я знал, что Брайан Айронс был поклонником искусства, я также знал, что это было просто прикрытие для его отмывания денег.

-Тогда ладно.

А потом мы пошли бок о бок, бродя по огромному полицейскому участку. Как и сказала Джилл, в этом здании хранилось множество предметов искусства, начиная с картин, стекольных изделий, резьбы по дереву и статуй. Интересно, сколько они будут стоить при продаже?

-И что же? Что же может заставить 8-летнего ребенка думать так задумчиво, как взрослый? - спросила она, когда мы стояли перед статуей воина, держащего свое сердце.

- Ну, это важнейшее время моей жизни, так что... - сказал я, начиная "лекцию" в легкой атмосфере.

Джилл только усмехнулась и сказала, -Ты хочешь поговорить об этом? Просто думай обо мне как о случайной девушке, которую случайно можешь встретить в поезде. Не нужно смущаться из-за этого.

- Ну, поскольку это была наша первая встреча, я хочу создать правильный образ. Но ведь это не сработает, не правда ли? - Ответил я.

-Знаешь, для восьмилетнего ребенка у тебя есть своя манера говорить, - сказала она. По правде говоря, она была наполовину права, так как с тех пор, как я вспомнил свою прошлую жизнь, я начал вести себя как старый человек, хотя это было только частично. Я забыл, когда в последний раз думал о себе как о ребенке.

- Все в порядке, ты не первая, кто это говорит, - честно ответил я, но я знал, что Джилл просто неправильно поймет это и расценит как детскую шутку. - Дело в том, что у меня есть секрет, который я хотел сохранить подальше от своей семьи, но я думаю, что они уже узнали об этом. Сказать им или промолчать об этом?

-Это плохо? - спросила она.

-В том-то и дело, что я еще не знаю, но все думаю, что так оно и есть, если он когда-нибудь выйдет наружу. Пока ничего не произошло, потому что никто не нацелен на меня прямо сейчас. Даже если я спрячу его, я не настолько уверен, чтобы сказать, что никто никогда не узнает об нём даже после того, как меня не будет рядом.

Джилл задумалась, и мы перешли к следующей картине, точной копии старой женщины в кресле. - Этого еще не случилось, а ты уже беспокоишься об этом. Разве это не неправильно?

- А? Я не думаю, что это неправильно. - сказал я, озадаченная ходом ее мыслей.

- Проблемы можно решить только после того, как они появятся, а лекарство можно найти только после того, как заболеешь. Я права? - сказала Джилл, не сводя глаз со старухи на картине.

Я просто продолжал смотреть на нее и сказал, -Но разве не для этого исследователи делают вакцины?

Она перевела взгляд на меня и взъерошила мои волосы, прежде чем подойти к другой картине, изображающей больного мальчика в постели и его брата, заботящегося о нем. -Вакцина была сделана потому, что вирус и бактерии уже существовали, а без них, как ты думаешь, где исследователи взяли антитела, чтобы обучить наш иммунитет? Они не просто волшебным образом появляляються после того, как их бросает волшебник.

Я стоял молча и обдумывал ее слова. В каком-то смысле она пыталась сказать мне, что я могу столкнуться с проблемой только тогда, когда она действительно появится. Не зная, в чем проблема, было бы невозможно найти решение. Отсрочка неизбежного только усугубит ситуацию.

Увидев, что я глубоко задумался, она снова спросила, -Есть ли кто-нибудь в твоей семье, кто знает об нём?

Оторвавшись от своих мыслей, я ответил, -Крис все знает об нём, но Клэр и Шерри только догадываються об нём.

-Ох... Это плохо.

Я снова разволновался и спросил, -Хах? Почему это плохо?

-Позволь спросить. Неужели ты любишь Криса больше, чем их, что рассказал об нём только ему? Или наоборот, Крис недостаточно важен для тебя, чтобы ты мог его защитить?

-Нет! Я не это имею в виду...

Прежде чем я успел что-либо сказать, Джилл продолжила, - Тогда что? Почему одним было позволено знать, а другим-нет? Семью можно назвать семьей только тогда, когда вы можете поделиться своими тревогами, когда вы можете положиться на них, когда вы в депрессии, не ожидая ничего взамен за заботы, которые они или вы обеспечивают.

-Тогда... что же мне делать?

- Будь честен и начинай прислушиваться. Не для них, а для себя. После того, как Джилл сказала это, мы вошли в ту же дверь, которую Джилл показала мне ранее. Сами того не сознавая, мы уже прошли полный круг. Я снова простоял молча целую минуту, а когда оглянулся на Джилл, ее там уже не было. Казалось, она уже ушла, как только мы подошли к двери. Ее слова продолжали крутиться в моей голове.

-Совершенно верно. Если оставить их вслепую, ситуация только ухудшится, как только возникнут проблемы.

Мое сердце учащенно билось, когда я собрались с духом, чтобы постучать в дверь, но прежде чем я это сделал, дверь снова открылась, как и раньше, кем-то другим.

-Эдвард! Она подпрыгнула и крепко обняла меня. На этот раз это была Шерри.

---------

- Так... вы работаете с Тони Старком? -спросил Джон Уик. Они с Уэйдом уже сменили место на гораздо более безопасное и тихое.

- Да, -ответил Уэйд.

-А ваша миссия-найти что-нибудь, чтобы навсегда покончить с корпорацией Амбрелла.

-Ага

-Почему?

-Прежде чем я отвечу, не могли бы вы опустить меня на землю, к моей голове начала приливать кровь. Я забыл стоп-слово, но, кажется, оно начинается на букву "Д", - сказал Уэйд Уилсон, чья нога устала висеть на потолке, а голова почти касалась пола.

Джон вздохнул и метнул нож в сторону веревки, стягивавшей ногу Уэйда. Он упал головой вперед и извивался, как червяк в жару, потому что его рука и нога все еще были крепко связаны. -Не мог бы ты быть помягче, даже уборщик из стрип-клуба никогда не делал этого так грубо, как ты.

-Какого черта ты делаешь с джа... Забудь об этом. Ответь на мой вопрос, Уэйд. -Джон стал серьезным и направил на него пистолет. Он никогда не мог быть беспечным в этом мире, где все едят что угодно, только чтобы остаться в живых.

-Привет... ты знаешь правила... Разве у тебя нет кодекса чести?

-Ты - человек, от которого меньше всего я ожидаю помощи.

-Достаточно справедливо. - Уэйд все еще двигался, чтобы снять веревки со своего тела. Он продолжил, -Мой работодатель думал, что эра Б.О.О. уже прошла. Он хочет остановить производство Амбреллы, - чтобы продавать все более и более изощренное дерьмо.

Все в этом мире становиться бизнесом. Падение других - это возможность для них, особенно для тех, кто работает в той же области.

-Зачем им нанимать такого сумасшедшего, как ты? - спросил Джон.

- а ладно тебе, я старался изо всех сил. За последние две недели у меня сложились хорошие отношения... - прежде чем Уэйд успел продолжить, Джон что - то бросил ему.

*Такц!

Но это просто ударило его по голове, -Ой! Я все еще связан, ах ты, холодный ублюдок, помешанный на рабстве!

Когда взгляд Уэйда переместился на диск в пластиковом футляре, он повернул голову к Джону Уику, который медленно уходил. Он спросил с напряженным выражением, -Это то... о чём я подумал?

Джон остановился и сказал, -Все, что тебе нужно, находится внутри. Все, что от тебя требуется - это просто делать работу должным образом.

Лицо Уэйда просветлело, и он не смог сдержаться от волнения. -Мило... теперь все, что мне нужно - это салфетки, высококачественная смазка и единорог.

Джон обернулся, его лицо было сморщено со странным выражением, спрашивая, о чем, черт возьми, думает Уэйд. Как будто зная, о чем думает Джон, Уэйд спросил, -Разве это не порно?

Джон не удержался и хлопнул себя по лбу. Было очень трудно вести дела с этим крикливым ублюдком. Он задавался вопросом, как Тони Старк убедил Уэйда Уилсона работать на него.

////////////

Хай всем, вот и новая главушка, хочу поздравить всех мужчин с 23 февраля и в честь этого я заливаю сразу 2 главы в один день, жеалю вам хорошо провести этот день)

Сори если есть ошибки и затупы в переводе.

Группа в вк - https://vk.com/fturuyateam