Прошла почти неделя с тех пор, как я прибыл в Ракун-Сити. По-прежнему не было никакого прогресса в выяснении каких-либо признаков будущей катастрофы. Но я знал, что все это полностью началось с несчастного случая в Нью-Йорке, когда Секретная служба Амбреллы (в США) столкнулась с доктором Уильямом Биркином, чтобы отказаться от разработанного им G-вируса. Хотя Ханке, руководителю группы, удалось получить образец, его команда была уничтожена трансформированным Уильямом Биркином и случайно выпустила вирус в город.
- Ну, это всего на неделю. Все в порядке, я пока не ожидал получить никакого результата, - подумал я про себя.
-Ха-а-а... - однако я не мог не спокойно выдохнуть из-за того душного чувствовать, которое у меня было. Дело не в том, что я был недоволен своим прогрессом. Это было потому, что я иду в школу.
-Что случилось? Ты нервничаешь? - спросил Крис, сидевший за рулем. Он отвез меня в школу только сегодня. С завтрашнего дня я буду ездить на школьном автобусе один.
-Дело не в этом. Разве я не могу просто пойти в школу в следующем месяце? Ну пожалуйста...?- Я даже сделал надутое лицо и печальное умоляющее выражение, но это не сработало. Редфилды были ужасно строгими, если речь шла об образовании.
-Мы уже говорили об этом, Эд. Твоя тетя была опечалена тем фактом, что у тебя не было друзей твоего возраста, с которыми можно было бы поиграть, - сказал Крис. -Она была обеспокоена твоими... социальными способностями.
Хотя это была правда, я чувствовал себя оскорбленным. Знаешь, я тоже мог бы завести друзей, если бы захотел, но не сейчас. Ради бога, гребаный конец света наступит через месяц. Если бы только я мог найти доказательства, ведущие к темной стороне Амбреллы в Городе, чтобы убедить его.
В отличие от проникновения в Париже, о них не было никакой информации, так что я пока не мог свободно передвигаться. У Континенталя также не было никакой информации о каких-либо подземных строениях, находящихся под юрисдикцией Амбреллы.
Через 5 минут мы подъехали к школьным воротам. Я смог увидеть множество студентов, прогуливающихся и болтающих со своими друзьями. Были также родители, которые высаживали своих детей.
Это была общественная школа. В Раккун-Сити еще не было частных школ для учащихся начальных классов. Кроме того, с точки зрения Редфилдов, ходить в частную школу было бы просто пустой тратой денег.
Крис проводил меня в здание, чтобы познакомить меня с моим новым учителем. Ее звали Сара, блондинка, в настоящее время на втором месяце беременности.
-Черт возьми, я встретился проклятием так рано? -Я глубоко выругался про себя.
-Веди себя хорошо, Эд. Я заеду за тобой позже, - сказал Крис, выходя из здания, когда прозвенел звонок. Я помахал ему рукой и последовал за мисс Сарой в класс.
----------
В то же время в другом месте.
Общественная школа Ракун-Сити была единственным городом, который включал в себя все три этапа обучения, то есть обучение в 12-ти классах. Однако они все еще были разделены на свои собственные здания.
Студентов, независимо от того, какие у них оценки, можно было увидеть бегущими в свои классы.
В одном из классов группа из трех студентов обсуждала новости, которые они только что узнали, за своим длинным столом. Места были расположены так, чтобы за одним столом могли одновременно сидеть четыре студента. Только у 7-классников и старше было собственное место с отдельным столом.
-Ты слышал? У нас сегодня новый одноклассник. -сказал невысокий, круглолицый мальчик с веснушками на лице.
-Мы знаем, Уилл. Ты все время об этом говоришь. -сказала высокая худая девушка с густыми черными волосами, доходившими ей до талии.
-И все же. Что ты думаешь, Ханна? Это будет девочка или мальчик? -спросил Уилл еще раз, надеясь узнать, кто это будет.
-Ах да, я забыла вам сказать, ребята... -прежде чем Ханна успела сделать предположение, вмешался мальчик с короткими светлыми волосами. Он продолжил после того, как привлек внимание двух своих друзей, -Очевидно, он племянник мистера Криса. Вы знаете мистера Криса, верно?
-Тот, который помог нам спасти кошку миссис Дженны на дереве? -угадала, Ханна. -Как ты узнал, Майкл?
Тем временем настроение Уилла испортилось, услышав слова Майкла, и он разочарованно пробормотал, -Это он?
-Да, я случайно услышал разговор родителей, когда собирался спать. -Майкл жестом пригласил их подойти поближе. -Он был со своим племянником тогда, когда произошла парижская катастрофа.
Катастрофа в Париже транслировалась по всему миру. Даже до сих пор не было средств массовой информации, которые бы не сделали отдельную программу, исключительно для того, чтобы сообщать о ней какие-либо обновления.
-Боже мой, я надеюсь, с ним все в порядке, - сказала Ханна, закрывая рот руками. Все трое чувствовали себя плохо из-за своего нового одноклассника.
Вскоре после того, как прозвенел звонок. Один за другим их одноклассники входили в класс, но они все еще разговаривали друг с другом. Затем миссис Сара вошла в дверь и постучала по доске, чтобы привлечь внимание своих учеников.
Там был мальчик в голубой рубашке и белых брюках. У него также была желтая сумка на спине, что еще больше выделяло его. Его лицо также было красивее среднего, достаточно, чтобы заинтересовать девушку, но не заставить её потерять рассудок. Это был 3-й класс, мальчики и девочки начинали осознавать, что для них значит противоположный пол.
После того, как все заняли свои места, миссис Сара дала знак новому ученику представиться перед классом.
-Меня зовут Эдвард, Эдвард Кавка. -он взглянул на миссис Сару. Выражение его лица спрашивало, что еще он хотел сказать. -Мое хобби, конечно же, игры. У меня также есть много карт с покемонами, если кто-нибудь захочет поменяться, вы можете спросить об этом позже.
Его последняя фраза привлекает внимание мальчиков, когда они хлопали в ладоши, в то время как девочки вопросительно смотрели на них. Тем временем миссис Сара хлопнула в ладоши и усадила его за стол той троицы.
Все трое посмотрели на Эдварда. Он ничего не сказал, когда сел рядом с ними, даже после того, как они так явно уставились на него. Затем троица кивнула друг другу.
-Привет. Меня зовут Ханна. -Она продолжила представлять обоих своих друзей, которые сидели рядом с ней. -Это Уильям, можешь звать его Уилл, а это Майкл...
Прежде чем Ханна успела закончить, Майкл взволнованно спросил Эдварда, держа его за руку перед собой, - Эй, ты хочешь стать моим другом?
Майкл думал, что Эдвард такой холодный, потому что он был травмирован после того, что произошло в Париже. Вот почему он хотел стать другом Эдварда, по крайней мере, чтобы подбодрить его.
Если бы это был обычный случай, Эдвард согласился бы на его предложение, но только одна вещь занимала его мысли.
-Проклятие... Повсюду проклятия.
----------
Я не ответил на вопрос Майкла и просто проигнорировал его. Миссис Сара захлопала в ладоши, чтобы снова привлечь внимание учеников. Как только урок закончился и наступил перерыв, меня окружил весь класс.
Они расспрашивали обо мне все: откуда я родом, с кем жил, где жил. Это ошеломило меня. Хотя я постоянно менял школу, когда был за границей, это первый раз, когда я столкнулся с таким происшествием. Обычно они придерживались пассивно-агрессивного подхода, но этот урок был таким активным, чтобы разузнать все обо мне.
Мне пришлось игнорировать их всех, за исключением тех, кто говорил о покемонах и хотел поторговаться со мной. Бизнес есть бизнес, ладно. Меня не волнует какое-то проклятие, настоящие мужчины должны увеличить вариации своих карт.
Однако что меня действительно раздражало, так это Майкл. Он был решительно настроен принять меня как своего друга. Я даже несколько раз отвергнул его предложение. Другие студенты смотрели на этих двух чудаков, которые все время предлагали дружить и отклоняли просьбы друг друга. Какая же сложная история любви.
Если бы это было просто в классе, я бы мог с этим смириться. Но он был рядом со мной, куда бы я не пошёл. Я имею в виду, он был ВЕЗДЕ...
-Эдвард! Будь моим другом! -сказал он, пока я ел свой обед.
-Уйди! - ответил я, жуя сосиску.
----------
-Эдвард! Будь моим другом! - спросил он, пока я мыл руки.
-Уйди! -Я вскинул руки, брызгая каплями ему в лицо.
-Ааааа! Горячо! -заорал он, протирая глаза.
----------
-Эдвард! Будь моим другом! - сказал он, пока я вываливал документы в унитаз.
-Ааааааа! -закричал я, когда его лицо высунулось из-под двери.
----------
-Эдвард... Будь моим другом... - прошептал он, пока я читал в библиотеке.
-Уйди... Прочь...- ответил я шепотом.
- Ш-ш-ш-ш... - другие ученики сделали нам знак, чтобы мы замолчали.
----------
-Эд...вард...- сказал Майкл, делая закадровый голос. Я чуть не ударил его по лицу, когда он это сделал. Слишком рано, парень... слишком рано...
----------
В другом месте, в определенном здании. Агент Мария Хилл шла по коридору, ведущий в кабинет Ника Фьюри.
*стук! стук!
-Войдите, - сказал Фьюри. Когда Мария вошла, ее приветствовал директор ЩИТа, читающий комикс на своем стуле, положив ногу на стол. Кроме того, время от времени можно было видеть, как он хихикает всякий раз, когда переворачивает страницу.
-Босс, я принесла то, что вы хотели, - сказала Мария, но Фьюри ничего не сказал, кроме жеста, чтобы она положила отчеты на стол.
Раздраженная поведением своего Босса, она хлопнула по толстым отчетам, напугав Ника Фьюри. Он проворчал, -Для чего это было?
-Когда вы начнете работать, сэр? -на ее лбу вздулась вена. Она больше не могла этого выносить.
-Хорошо... Хорошо... Просто дай мне закончить это, я хочу знать, как банда Гончих украла деньги Скруджа на этот раз. Кто знает, это может помочь некоторым нашим делам. -сказал Фьюри, отчаянно подыскивая аргументы.
-Достаточно, сэр. Я получила последние новости о крушении поезда Амбреллы месяц назад, - сказала Мария, листая одну из страниц газеты.
Фьюри отложил комикс, но не забыл вставить в него закладку. Он тайно проводил расследование в отношении корпорации, игнорируя приказ своего начальника закрыть глаза на их деятельность.
-Сукин сын... - он не мог не пробормотать оскорбление, прочитав первое предложение в отчете, -Как, черт возьми, Джеймс Маркус все еще жив?
-Технически это был не он, сэр, - ответила Мария Хилл. Она достала несколько фотографий некоего мужчины в белом халате и что-то похожее на пиявок в капсулах, наполненных жидкостью. -Его звали Королём Пиявок, подопытный мутант, которого он создал перед смертью. Оно поглотило его мозг, завладев его воспоминаниями и пошла по пути мести организации.
-Как ты все это нашла? - с любопытством спросил Ник Фьюри. Все, что лежало перед ним, было конфиденциальным отчетом, в котором подробно описывалась ночь, когда "Эклиптик Экспресс", принадлежащий Амбрелле, сошел с рельсов на своем пути. Это произошло как раз перед аварией в Особняке, еще одной серией несчастных случаев, вызванных Амбреллой.
Мария Хилл достала еще одну фотографию мужчины, его зовут Билли Коэн. Бывший морской пехотинец, обвиняемый военным трибуналом в убийстве невинных жителей деревни и отказе от своей миссии.
-Меня это не волнует, где он сейчас? -спросил Ник Фьюри. Сейчас для него было важно найти недостатки в Амбрелле, чтобы уничтожить их раз и навсегда.
-В настоящее время он находится под моим наблюдением. Никто, кроме меня и агента Фила Коулсона, не знает его местонахождения.
-Хорошо, продолжай в том же духе. Я пока не хочу, чтобы об этом кто-нибудь знал. А также запланируй встречу с ним позже. Мне нужно спросить его об этом лично.
-Да, сэр.
Агент Мария Хилл вышла после того, как сделала несколько незначительных отчетов. Тем временем Ник Фьюри продолжал читать комиксы. Он планировал снова навестить Эдварда, как только покончит с этим, и "одолжить" у него еще один позже.
////////////
Спасибо, что прочитали эту главу.
Сори если есть ошибки и затупы в переводе.
Наша группа в вк - https://vk.com/fturuyateam
Ps я иду на поправку, главы будут выходить в штатном режиме)
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления