Онлайн чтение книги Проект воспитания девочек-волшебниц Magical Girl Raising Project
4 - 6

История происходит прямо перед «Перезапуском»

Единственное, что необходимо, чтобы стать девочкой-волшебницей – магический потенциал. Ум, доброта, смелость, скромность, крепость тело и разума – всё это приходит потом, они не обязательны, чтобы стать девочкой-волшебницей.

Верно было и обратное - поскольку магический потенциал был чем-то неопределённым и не поддающимся измерению, то любой мог стать девочкой-волшебницей. Возраст, пол и раса не имели значения, а временами, хоть это и случалось довольно редко, преодолевались и более серьёзные барьеры...

                                                    _____________________________________________________________________

В мясной лавке Таканаки было два вида котлеток. Обычные стоили 100 йен, пережаренные, сгоревшие или неудавшиеся шли по 50 йен. Они продавали котлетки по 50 йен с тех пор, как сын владельца вернулся домой из Токио, чему были очень рады уставшие студенты и служащие. Они называли нормальные котлетки «Роскошными котлетками», в то же время неудавшиеся они называли «Обычными котлетками», предпочитая покупать последние. Котлетки в мясной лавке Таканаки были дешёвыми, вкусными, хрустящими, сдержали много фарша и, что самое главное, были большими.

В последнее время случались дни, когда неудавшихся котлеток не было. «Похоже, его сын справляется всё лучше» - говорили они, с грустью покупая «Роскошные котлетки». Это значит, что Томоки Татехаре* (Кто не понял - это брат Печики) очень повезло купить шесть котлеток по 50 йен.

Однако Томоки не думал, что он настолько везучий. Он сидел на скамейке парка, как служащий в дорамах и манге, который не может рассказать своей семье о том, что его уволили и потому просто сидит в парке.

В этом была виновата сестра Томоки. После своего клуба она должна была пойти прямиком домой, но она пришла домой на час позже. Он знал причину. Бейсбол. Его сестра никогда не занималась бейсболом, но после школы она всегда шла посмотреть бейсбольный матч.

Старшая сестра Томоки заинтересовалась просмотром бейсбола с тех пор, как пошла в среднюю школу. Вероятно, на неё повлиял кто-то из школы. До этого сестра Томоки никогда не упоминала бейсбол и он не помнил, чтобы она хоть раз о нём говорила.

Когда его сестра поступила в среднюю школу, он подумал, что она выглядит как ученица младшей школы, по ошибке надевшая форму средней. Над такой ученицей, вероятно, будут издеваться, думал он обеспокоенно. Если он думал о ней теперь, то уже начинал волноваться.

Его сестра не играла в бейсбол, только смотрела. С тех пор как он заметил это, он понятия не имел, о чём она думала, что смогло пробиться сквозь её сердце книжного червя*, но Томоки это лишь раздражало.

Они с сестрой пообещали друг другу, что будут по очереди присматривать за домом, но из-за того что она опоздала его каникулы были испорчены. Из-за неё он изо всех сил крутил педали своего велосипеда, чтобы успеть к магазину игр, но всё равно опоздал на 30 минут. Карточный турнир уже начался, его друзья веселись, нанося и получая урон.

...Сегодня победитель должен получить промо-карту! Что за ужасное начало моих зимних каникул! Это всё её вина! Бестолковая, бестолковая, бестолковая, бестолковая!

Неважно, сколько раз он будет оскорблять свою сестру, он не мог повернуть время вспять.

Ни его друзья, ни магазин не были в этом виноваты, но если бы он остался смотреть турнир, то расстроился бы ещё сильнее. Он оседлал свой велосипед и вернулся тем же путём, каким прибыл. Это было пустой тратой времени, его раздражало то, что его спешка была бессмысленной. Поскольку дорога была неровной, руль зацепился за телефонный столб, из-за чего он упал и его настроение испортилось ещё сильнее.

В тот момент он учуял запах котлеток из мясной лавки Таканаки. Для ученика четвёртого класса младшей школы, воскресный полдень – то время, когда больше всего хочется есть. Он видел кучу роскошных котлеток, лежащих рядом с обычными котлетками.

Вступительный взнос турнира всё ещё был у него в кошельке. Может, если он перекусит, то сможет отвлечься. Он давненько не ел котлеток Таканаки. Если он упустит этот шанс, кто знает, когда ему снова выпадет шанс съесть обычные котлетки.

Когда это мысль промелькнула в его голове, он купил шесть котлеток и, держа пакет с ними, сел на лавочке в парке. Приближался конец года, с начала зимних каникул прошло всего два дня. Само собой, было холодно. Если он съест их дома, то они ещё не успеют остыть, но, подумав о своей, сестре он взбесился – в любом случае, почему он должен видеть её лицо, когда ест? Он должен съесть их до того как пойдёт домой.

Прямо сейчас его друзья играли в карточную игру. Они, наверное, не заметили, что Томоки там не было. Он легко мог представить их глупый разговор после окончания турнира, что-то вроде: «Ох, кстати, что сегодня случилось с Татехарой?»

...Аргх, чёрт, чёрт!

Он смял обёртку и пошире открыл рот, чтобы въесться в котлетки, но прямо перед тем, как он отправил котлетку в рот он услышал громкий звук. Он, казалось, исходил из под земли. Он был громким и заставил его вздрогнуть… Это был звук урчащего живота.

Он исходил не от Томоки. Даже если его живот урчал, это не было похоже на рычание хищника. Его обед прервали, он убрал котлетку ото рта и огляделся.

Горка, качели, лесенка, спортзал в стиля джунглей. Здесь никого не было. Не было даже бродячих кошек.

После этого он перевёл взгляд на фонтан под фонарём и, подняв глаза, увидел источник звука. Там была фигура. Его глаза его не обманывали. Это была человеческая фигура. Она была на уличном фонаре, примерно в пяти метрах над землёй.

Фигура спрыгнула, не издав не звука. Она смотрела на Томоки. Девушка.

Она была ровесницей его сестры или уже училась в старшей школе? Он не мог понять это по одному её виду.

Она выглядела мягкой и пушистой и у неё были круглые уши. На плечах были значки, напоминающие кошек. На ней было что-то, похожее на кигуруми мыши. Однако её лицо было открыто. Томоки взглянул на него и отпрянул. Это было не потому что оно было страшным или из-за того что она была незнакомкой. Её лицо было удивительно красивым. Тонкие розовые волосы струились из под одежды словно вода. В её правой руке был  большой тканевый мешок, который мог бы подойти Санта Клаусу.

И в её глазах была сила. Она смотрела на Томоки, не моргая. И она смотрела на руку Томоки…

Когда он понял, что она смотрела на его руку, он поднял котлетку и наклонил голову. Девушка несколько раз яростно кивнула, как если бы хотела съесть котлетку. Томоки нервно протянул котлетку и девушка подошла ближе, прежде чем вгрызться в котлетку, укусив заодно и руку Томоки. Он закричал.

                                                               _____________________________________________________________________

- Запах был действительно приятным, так что я подумала, что это что-то вкусное! После того, как я съела это – это и впрямь было вкусно!

Девушка в один миг съела котлетку Томоки, забрала его пакет и съела всё, что было внутри, прежде чем поклониться и поблагодарить ошарашенного Томоки.

Томоки пялился на девушку, потиравшую свой животик и севшую на скамейку. Он уже забыл о боли в своей руке.

- У Черны хороший нюх, так что она не могла ошибиться!

- Так… Тебя зовут Черна?

- Черна это Черна, верно? Кто ты?

- Я Томоки Татехара.

Она, вероятно, старше него. Так что ему стоит говорить вежливо. Но что она за человек? Он всё ещё не понимал её. Черна – это её имя? Это было одно из тех странных односложных имён* (Имеются в виду имена, состоящие из одного кандзи), который теперь дают детям? Нет, она, вероятно, даже не японка. Её лицо определённо было не японским. Это, вероятно, даже не её настоящее имя. Может, это имя персонажа или сценический псевдоним.

Когда он снова посмотрел на её одежду, то вновь подумал, что это, скорее всего, был её псевдоним: она выглядела как уличный музыкант или циркачка или какой-то айдол.

- Черна была очень голодной, так что всё в порядке!

- Ух, да. Полагаю, можно сказать и так.

- Но голодна не только Черна.

- Ох. В самом деле?

- Фэмили Черны тоже вся голодная.

После этого Черна начала всё объяснять. Её японский был немного странным, так что, вероятно, её имя это не псевдоним, а иностранное имя, подумал Томоки.

У Черны была семья. Друзья с её родины, но теперь они рассеялись по всей Японии. Поскольку сильный лидер был обязан кормить свою семью, Черна, которая была сильнее всех, была обязана кормить всех.

Она всё время использовала английское «фэмили». Это прямо переводилось как «семья» на японский. Так что ей было нужно собирать еду и кормить всю свою семью по всей Японии. У неё большая семья? Были ли у неё серьёзные трудности? Он не понимал ничего из того, что она говорила, но было не похоже, что она лгала, хвасталась или бредила.

- Кроме того, приближается особенный день.

- Особенный день?

- В этот день, видишь ли, лидер должен ходить по домам семьи и приносить подарки. Если он не сможет принести подарок лучше прежнего, то он перестанет быть лидером!

Рождество? Новый год? Похоже, она говорила об одном из этих праздников.

- Вот почему…

Черна крепко сжала руку Томоки. Он почувствовал тепло, которое нескоро исчезнет даже на осеннем ветру. Её кожа была гладкой и приятной на ощупь. Сердце Томоки забилось сильнее. Кровь прилила к его голове.

- Пойдём, поищем что-нибудь вкусное!

Черна схватила руку Томоки и побежала. Её силы хватило, чтобы потащить Томоки за собой.

- Подожди, подожди, постой! Постой!!!

Она остановилась. Он тоже попытался остановить, но его тело по инерции качнулось и его поймала Черна. Он почувствовал что-то мягче её руки.

- Зачем останавливаться?

Томоки отдёрнулся от мягкой штуки, которая поймала его.

- Что ты имеешь ввиду, говоря «поискать что-нибудь вкусное»? Где мы это должны найти?

- Кто бы не сделал то, что съела Черна, Черна хочет ещё. Это было вкусно! Так что скажи Черне, куда идти.

- Ну… У меня совсем не осталось денег.

- Почему?

- Что ты имеешь в виду своим «почему»?

На её лице читалось удивление.

- Томоки взрослый, поэтому Томоки нужно быть ответственным!

- Я не взрослый. Я ребёнок. Я ещё в младшей школе.

- Ха?! Ещё ребёнок?!

На её лице вновь отразилось удивление. Похоже, он не смог оправдать ожиданий Черны, поэтому расстроился, но, как ни посмотри, Томоки не был взрослым. Объективно говоря, Томоки не должен был выглядеть никак иначе, кроме как ученик начальной школы.

- Ладно… Ребёнок, ха… У тебя совсем нет ничего вкусного?

- Ох… Да, больше нет.

- Всё в порядке. Давай поищем ещё!

Прежде, чем он даже смог выпалить «Ха?», его уже схватили и потащили прочь.

                                                           _____________________________________________________________________

Она знала, что он был ребёнком и он уже сказал ей, что у него не было котлеток, поэтому он думал, что она просто покинет его, по какой-то причине, при мысли об этом он чувствовал сожаление, он подумал, что они просто попрощаются здесь, он вернётся домой и скажет своей сестре о том, что «ранее встретил странную девушку».

Так почему же Томоки всё ещё повсюду следовал за Черной?

- Интересно, есть ли здесь какие-нибудь комбини или рестораны.

- Я знаю, где они, но у тебя есть деньги?

- Хочешь прокрасться внутрь или поискать в мусоре? Что будет лучше?

- На самом деле, я не думаю, что ты можешь сделать хоть что-то из этого.

- Черна не может?

- Не можешь.

- Ладно… Поскольку это особый подарок, это не может быть просто обычная еда. Это то, что хочет сказать Томоки?

- ...Конечно, давай начнём с этого.

                                                   _____________________________________________________________________

- Я поспрашивала у всех, чего они хотят.

- Что они сказали?

- Что-то насчёт того, чтобы попробовать кошачье мясо.

- Это… Немного, ум…

- Ох, ещё что-то насчёт желания разрубить музыканта на тысячу кусочков.

- Что именно значит это?

- Ребёнок из моей семьи живёт в больнице. Она сказала, что там новыя пашиентка* (На англе Черна также произнесла это неправильно). Черна не поняла этого. Томоки понял это?

- Я тоже этого не понимаю.

                                                  _____________________________________________________________________

- Ум… Почему ты голая?

- Черна вспотела, пока бегала, так что Черна решила сперва принять ванну.

- Разве тебе не холодно?

- Ах, точно. У Черны сейчас нет шерсти. Ей, наверное, будет холодно, верно?

- Ну, да, наверное.

- Томоки умный~

- ...Спасибо.

                                               _____________________________________________________________________

- ПРЯЧЬСЯ!

- В чём дело?

- Посмотри, посмотри на того человека.

- Та бабушка? Та, на которой надет корсаж с розами?

- Этот человек супер сильный, так что мы должны быть осторожныl

- Эта бабушка?

- Черна знает её! Черна знает, что нельзя сражаться против человека, носящего цветы. По правде, Черна не помнит подробностей, но Черна чувствовала что-то подобное раньше.

- Ух, я, честно говоря, не понял, но ладно.

                                           _____________________________________________________________________

- Кстати говоря, почему ты так одета, Черна?

- Шшш! Не спрашивай об этом!

- Ха… Что-то не так?

- Если кто-нибудь попытается выяснить личность Черны, Черна заставит его исчезнуть!

- Ух… Э… Ха? Л-ладно.

                                         _____________________________________________________________________

- Подожди, куда ты идёшь?

- Тот парень сказал, что даст Черне всё, что она захочет, если Черна пойдёт за ним.

- Н-нет, ты не можешь просто взять и пойти за незнакомцем, Черна! Подожди! Не иди за ним! Полиция! Полиция!

                                       _____________________________________________________________________

Его таскали по всему городу. Черна пыталась сделать что-то незаконное, а Томоки пытался остановить её, а она выделялась даже одним своим видом. Вероятно, завтра о Томоки пойдут слухи.

Они были во многих местах и не было нормального способа получить еду, которую хотела Черна. Причина была проста: у Томоки и Черны не было денег. Они вдвоём вернулись в парк, в котором встретились. Они молча сидял рядом на скамейке.

Уже темнело. Он не мог понять: действительно ли стало холоднее или он просто пал духом. Было ли действительно холодно или это просто игра воображения? Может, верны оба варианта. Он расстроился.

Под этим холодным небом он понятия не имел, что делать, а когда бессмысленно посмотрел в сторону, Черна опустила голову. Хотя было темно, Томоки запаниковал, увидев, что свет в её глазах был таким же ярким, что и всегда.

- Т-ты в порядке?

- Черна… не смогла найти никаких подарков…

Была ли Черна такой же, как его сестра? Пусть даже она была старше, она отчаянно пыталась прокормить свою голодающую семью. Она лила слёзы и переживала о своей беспомощности. Несмотря на её дерзость, у неё была и невинная сторона – эти слёзы.

...Какая ужасающая сила.

Слёзы ранили Томоки в самое сердце.

Черна плакала. Томоки почувствовал, как у него в горле застряли, неспособные вырваться наружу, горячие и тёмные слова. «Что ты делаешь?»- крикнул кто-то. «Сейчас не время стоять и ничего не делать» - снова прокричал кто-то.

Томоки встал, словно подстёгнутый этим голосом.

- Подожди здесь! Я скоро вернусь!

Томоки вскочил на свой велосипед и бешено закрутил педали. Вскоре он добрался до своего дома.

Он поставил свой велосипед у входа, скинул обувь и направился на кухню. Сейчас было не время, чтобы беспокоится о том, что его родители рассердятся. Он достал из ящика пакет для мусора и запихнул в него всю вытащенную из холодильника, морозилки и буфета еду.

- ...Что ты делаешь?

Он услышал позади себя голос своей сестры, но прямо сейчас это не имело значения.

Он продолжал засовывать еду в пакет.

- Эй, что ты делаешь?

Просто продолжать засовывать.

- Подожди, Томоки!

- Не пытайся остановить меня. Мне нужна еда.

- У тебя будут проблемы, знаешь ли.

- Всё в порядке!

Он проигнорировал пытающуюся остановить его сестру. Приближался конец года и были голодающие дети, которых нужно было накормить. Была девушка, бегающая по городу, пытаясь найти подарки, чтобы устроить этим детям праздник. Так что плохого в том, что он изо всех сил пытается помочь ей?

Продолжая кричать, собирая еду, он, наконец, затянул горловину пакета. Полтора 45 литровых пакета. Это было не так много, но это было всё, что мог сделать Томоки. Он развернулся и направился к Черне с пакетом за спиной, но тут вернулась его сестра с ещё большим мешком.

- ...Сестра?

- Да, в-вот, возьми это!

Перед Томоки была гора вкусной еды. Ему, вероятно, понадобится пять или шесть 45 литровых пакета, чтобы унести всё.

- Сестра, что это всё значит?

- Я не знаю. Если кто-то в беде, мне нужно помочь ему, верно?

- Здесь есть лобстеры и жаренная свинина… Откуда у тебя всё это?

- Ох, не волнуйся об этом. Ну же, неси всё это ему.

- Ладно… Спасибо.

Он впервые за многие годы поблагодарил сестру. Он, вероятно, даже не понимал этого раньше, это была самая настоящая благодарность. Они вдвоём собрали еду и положили её в багажник машин, которую использовал для работы дедушка. Пакеты были очень тяжёлыми, так что он был рад, что здесь была машина.

                                                   _____________________________________________________________________

- Удивительно… Удивительно!

Глядя на огромное количество еды, виднеющееся в пакетах, Черна запрыгала, словно танцуя, её рот растянулся в улыбке от счастья, она развязала горловина пакета и начала есть жареную индейку.

- Подожди минутку! Черна, ты не можешь это съесть! Это всё, что есть!

- Ох, верно. Черна виновата. Просто всё такое вкусное.

Черна затянула горловину пакета и доставала пакеты из багажника, держа их на пальцах обоих рук. Всё это должно было весить довольно много, но не было ни следа того, что ей было тяжело, она довольно улыбалась.

- Спасибо, Томоки!

- Не за что.

- Когда Томоки вырастет, Томоки сможет стать частью фэмили Черны!

- Аха-хах, большое спасибо.

- Черна и Томоки сделают много детишек и вырастят их!

Словно бы пакеты ничего не весили, Черна прыгнула с забора на крышу, Томоки махал руками и улыбался, когда Черна исчезла за крышами.

- ...Детишек?

Ему показалось, что она только что сказала что-то возмутительное.

                                               _____________________________________________________________________

Анна нахмурилась, смотря на загадочную ситуацию в её комнате.

Окно должо было быть закрыто, однако каким-то образом было приоткрыто. Кроме того, у её милого ручного хомячка по имени Тама-тян был предмет, который, как она помнила, она туда не клала, и Тама-тян отчаянно вгрызалась в него. Не имея понятия о том, что это было, она вытащила его из клетка, лишь чтобы обнаружить, что это был гигантский лобстер.

- Почему?

Даже если она спросила, ответить было некому.

Анна любила культуру Японии, её друзья давно называли её чудачкой. Когда она была выбрана на роль девочки-волшебницы, она выбрала имя в японском стиле и внешность японской мико. Но даже Анна не дала бы своему хомячку лобстера. Прежде всего – откуда она бы его взяла?

- Сюда прокрался вор и положил голову лобстера? Это было странно.

- Я была хорошей девочкой, так что, может быть, Санта решил принести подарок.

Тама-тян внутри клетки громко запищала.