Онлайн чтение книги Проект воспитания девочек-волшебниц Magical Girl Raising Project
12 - 7

☆ Куми-Куми

Куми-Куми слышала от Мефис, что прошлая ночь была «кошмарной». Она сказала, что директриса приказала ей забрать к себе домой переведённую ученицу. Куми-Куми отправила в штаб элитных телохранителей отчёт о том, что рассказала Мефис. Она рассказала обо всём и Лилиан, но та в ответ лишь ахала и охала, что могло означать что угодно. Куми-Куми вздохнула. Это было серьёзное дело. Вообще-то незачем было ей что-то рассказывать.

На следующий день, увидев в школе Адельхейд, Куми-Куми рассказала той о ситуации Мефис, но Адельхейд никак не отреагировала. Куми-Куми спросила ту, не случилось ли чего и та в ответ рассказала нечто ещё более невероятное. Она сказала, накануне ночью на неё напала Принцесса Молния и они по-настоящему сражались. 

Перед началом занятий члены второй группы зашли в спортзал и сели на ступеньки, прислонились спиной к стене или сели на корточках на полу и провели экстренное собрание. Будучи в таком месте и в таких позах они выглядели кучкой хулиганок. Возможно, Куми-Куми не показалось, что Мефис выглядела оживлённее обычного.

- Где новая ученица? – спросила Куми-Куми.

- Я отправила её в класс. Я сказала, что одолжу ей тетрадь и ручку, если она будет хорошо себя вести, так что, в принципе, всё должно быть в порядке. Если же ничего не в порядке, то мы как-нибудь разберёмся с этим, своим не очень хорошим способом.

Они все были в своих формах девочек-волшебниц и Лилиан создала из ниток импровизированную сигнализацию, чтобы они могли заметить, если кто-то приблизится. Хотелось бы, чтобы Лилиан была такой же разумной в человеческом облике – подумала Куми-Куми, прислоняя кирку к стене спортзала и надевая на неё сверху свою снятую шапку. Заметив, что Адельхейд не рассталась со своей фуражкой и саблей, а лишь небрежно прислонилась к стене, Куми-Куми подумала: «Ох, выпускницы школы Мао постоянно ведут себя так, словно вокруг поле боя» и ей стало немного стыдно, что она выпустила из рук свою кирку, даже если она легко могла до неё дотянуться. Однако снова брать кирку в руки было бы совсем неловко, так что она оставила всё как есть и четыре девочки-волшебницы начали своё обсуждение.

- Это так круто, Адельхейд!

- Мефис, ты… слишком шумная, – произнесла Куми-Куми.

- Что в этом «крутого»? Говорю тебе, это было просто ужасно.

- Хоть ты и говоришь «ужасно», – Мефис указала на Адельхейд указательными пальцами на обеих руках и даже хвостом в волосах.

Однако та пробормотала: «Что…», словно ей было неуютно

- Это же то «ужасно», от которого лишь веселее, верно ведь? Это ведь не было на самом деле «просто ужасно», верно ведь? – сказала Мефис.

- Нет ничего «весёлого» в сражении насмерть. А когда ты даже не знаешь, почему на тебя напали, это попросту страшно. О чём, чёрт возьми, она думала?

- Страшно сражаться?! Это не похоже на то, что сказала бы выпускница знаменитой школы Мао!

- Мефис, ты… слишком шумная, – повторила Куми-Куми.

- Тем временем я всю ночь расспрашивала новенькую о том, о сём и эта маленькая засранка ничего не говорила. Чёрт возьми, я даже не уверена, работала ли вообще моя магия или нет. Не похоже на то, что она, подобно героям манги, прошла какую-то особую тренировку, чтобы сопротивляться пыткам или вроде того и к середине ночи я была уверена, что это не сработает, но всё же должна была сделать это, верно? Если бы я решила: «Не думаю, что это сработает, так что лучше забить», то тогда, ты, Куми-Куми, и остальные не отстали бы от меня. Это было не весело и, вдобавок, бессмысленно, и вот это было ужасно! Ты просто ведёшь себя грубо, потому что тебе нужно выпустить пар со вчерашней драки, верно ведь? – жаловалась Мефис

- Так, по сути, ты завидуешь? – спросила Лилиан.

- Конечно завидую! Дайте и мне шанс подраться!

- Я уверен, что у тебя полно шансов. Если бы ты вчера ночью была в школе, то, возможно, оказалась бы втянута в бой.

Адельхейд редко выглядела серьёзной, однако сейчас – выглядела, так что даже Мефис закрыла рот. Воспользовавшись этой паузой, Лилиан подхватила разговор, начав со слов: «Итак». Из-за того, как идеально та рассчитала для этого время, Куми-Куми, слушая её, подумала: «Хотелось бы, чтобы она постоянно была в облике девочки-волшебницы».

- Почему ты вообще вчера ночью отправилась в школу? – спросила Лилиан.

- Я же девочка-волшебница, так что мне нужно хотя бы патрулировать свою территорию, не думаешь?

- Это твоя территория? – влезла в разговор Мефис.

- Это моя территория.

- Тогда не давай нарушителям уйти! Чёрт, как же меня бесит, что ты строишь из себя крутую, хотя тебе надрала зад Молния.

- Мы стараемся… максимально избегать сражений, – сказала Куми-Куми.

- Бесполезные!

- Если мы говорим о драках, то тебе тоже стоит быть осторожнее, Мефис. Ты же вчера ударила Тэтти и испортила разминку? Я уверена, что она тоже не имела в виду ничего такого. И, знаешь, я недавно слышала, что у вас была кая-то общая история? Просто это не выходило у меня из головы.

- Я слышала, что… они ходили… в одну начальную школу… и вместе… стали девочками-волшебницами.

- Ох, вот оно что? Хах, так они друзья детства, – произнесла Адельхейд.

- Заткнись! Хватит болтать о бесполезной херне! Мы говорим о Молнии! Тема закрыта!

Адельхейд собиралась продолжить спорить, когда Куми-Куми остановила её взглядом и кивнула Лилиан. Если они хотели поговорить об отношениях Мефис и Тэтти, то лучше было это делать, когда рядом не было самой Мефис. Похоже, Лилиан уловила её намёк и плавно сменила тему.

- Но Молния, в итоге, была в полном порядке, так ведь?

- Я не знаю, как так вышло. После того как я со всей силы ударила её в висок, я подумала: «Ох, чёрт, я ведь и убить её могла», однако она оказалась в полном порядке и бодро направилась домой.

- Она ведь не увернулась как-нибудь и не заблокировала атаку, верно ведь?

- Точно нет – я чётко видела, как попала по её виску. Она в лучшем случае должна была потерять сознание до утра.

- Попала по виску… Что бы ты делала, если бы она действительно померла? – спросила Мефис.

- Ну, я бы оставила это на вас. У вас ведь есть подобный опыт, верно?

- Ты думаешь, что в работу элитных телохранителей входит уборка трупов, идиотка?!

- Ну, забудем об этом. Я думаю, она использовала для этого магию.

- Магия Молнии… Ох, точно – удары молниями, так? – сказала Лилиан.

- Верно.

- Если просто включить здравый смысл, то электричеством невозможно вылечить раны, не так ли?

- Нет, кончено.

- Итак… Иначе говоря…

Куми-Куми совсем не участвовала в быстротечном разговоре, но именно поэтому у неё было время, чтобы всё тщательно обдумать и поэтому же она смогла догадаться об истинной причине того, что Молния осталась невредимой. Однако, хоть она и смогла додуматься об этом, она не могла рассказать о своей догадке достаточно выразительно, так что говорила довольно медленно:

- Разве это не значит… что магия Молнии… заключается в чём-то другом?

- Ум, но она и впрямь выпускала молнии, как из пулемёта, – сказала Адельхейд.

- Ну… это, ум… знаешь…

- Ох, ясно. Действительно, если она атаковала молниями благодаря какому-то стороннему магическому предмету, а её магия на самом деле заключается в чём-то другом, то это всё объясняет, – Лилиан захлопала в ладоши, когда произнесла это.

Адельхейд и Мефис выглядели удивлёнными, но в то же время уверенными. Мефис с улыбкой похлопала Куми-Куми по спине, приговаривая: «Неплохо, Куми-Куми», тогда как Адельхейд кивнула и пробормотала: «Это и впрямь всё объясняет». Куми-Куми не думала настолько далеко, но кивнула с таким выражением лица, словно на самом деле думала.

- Я слышала, что с давних пор девочки-волшебницы иногда не полностью описывают действие своей магии или вовсе лгут о нём – сказала Адельхейд.

- Серьёзно? Можно провернуть такое? – спросила Мефис.

- Ох, но предварительные проверки здесь должны быть довольно суровыми. Я уверена, что проводится тщательное расследование, так что любую обманщицу сразу же исключат… По крайней мере, я так полагаю.

- Однако возможно и то, что в её отношении было проведено расследование, но Молнию всё равно приняли, чтобы понаблюдать за тем, как она будет себя вести.

- Реально? Они готовы зайти так далеко?

Одна девочка-волшебница скрестила руки на груди и кивнула, другая – подняла взгляд вверх, третья застонала, а ещё одна – Куми-Куми – протяжно вздохнула. Ей нужно было подумать о слишком многом.

- Если это… решение директора… то тогда возможно, эм… что здесь на самом деле… есть ученицы… скрывающие свою магию… ум… Это нехорошо…

“- Если мы не можем доверять никакой общеизвестной информации, то это довольно сурово.

- Молния придёт в школу? – спросила Лилиан.

- Думаю да. Спокойная, как удав.

Мефис нахмурилась

- Я могу представить, как эта сука появляется с лицом, говорящим: «Ох, что-то случилось?».

Приблизительно к тому времени, как закончился классный час, члены второй группы отменили превращение и вернулись в класс. Стоявшая в коридоре Молния о чём-то шепталась, выглядя собраннее и спокойнее, чем ожидала Куми-Куми, а на её лице была беззаботная улыбка.

______________________________________________________________________

☆ Пшуке Прейнс

Услышав от Принцессы Молнии, лидера третьей группы, шокирующую новость о том, что прошлой ночью она в школе она сражалась с Адельхейд, Пшуке скорее была сбита с толку, чем зла. Она полагала, что у этого должна была быть какая-то причина, но та, о ком шла речь, Молния, улыбалась, явно не чувствуя ни капли стыда.

- В школе Адельхейд скрывает, на что на самом деле способна, не так ли? Даже во время разминок она вообще не использует свою магию. Поэтому решила, что проверю кое-что, если мне выпадет шанс. Само собой, я не намеревалась делать что-либо безрассудное, но она так распалилась, знаете? В конце концов, две девочки-волшебницы, сражающиеся ночью в школе – это довольно драматическая ситуация, так что ничего не поделать, не так ли? Я действительно предпочла бы обойтись без этого, но я дала ей бой. Хотя, конечно, я знаю, что сражаться не очень хорошо.

Это небольшая речь заставила Пшуке усомниться в рассудке Молнии. Что она планировала делать, если бы убила Адельхейд или если бы Адельхейд убила бы её? Рты Рануй и Дико оставались закрытыми и неподвижными. Пшуке всё равно не ожидала, что кто-то из них отчитает Молнию. Пшуке взглянула на Салли, которая выглядела ошеломлённой, но всё равно изображала на лице вежливую улыбку, спрашивая:

- Итак… Ты хочешь сказать, что твой план был раскрыт второй группой, Молния, и поэтому ты вступила в бой, да?

- План? Что ты имеешь в виду? – спросила Молния.

- Твой план, ну, знаешь – та штука. Я о том, как во время вчерашнего учебного боя ты объединилась с первой группой и одолжила им свой кинжал.

- И тут мне стало интересно, почему ты подняла тему планов… Если ты об этом, то не похоже, что это всплыло. И кстати, теперь, когда ты об этом упомянула – они так и не вернули мне мой кинжал. Будь он у меня, я могла бы вчера победить.

- Эм, проблема не в этом… - произнесла Пшуке

- Я хотела бы обсудить это с вами, будь у меня шанс: «Похоже, намечается сражение, что мне делать», но у меня не было времени, не так ли? Поэтому я вынуждена рассказывать об том постфактум. Прошу прощения.

Когда Молния извинялась со своей ангельской улыбкой, даже зная, что эти извинения не были искренними, Пшуке не смогла давить на неё дальше и стала просто ворчать, как обычно. Салли, которой разговоры давались лучше, чем Пшуке, тоже не могла накинуться на Молнию и лишь предупредила её: «Будь осторожнее в следующий раз», тогда как Рануй смотрела на Молнию как на героиню из-за того что та выкинула такое, не поговорив с кем-нибудь об этом. По выражению лица Дико трудно было понять, одобряет или осуждает она поступок Молнии.

- К сожалению, я проиграла, но я смогла увидеть магию своей противницы. Думаю, когда у нас в следующий раз будет учебный бой, мы сможем воспользоваться этой ситуацией. В следующий раз мы с лёгкостью сможем разобраться со второй группой, не прибегая к чему-то столь хлопотному, как сотрудничество с первой группой.

Молния прямо сейчас олицетворяла слово «бесстыжая». Дело было не только в том, что она не чувствовала себя в чём-то виноватой – даже когда она говорила что-то безумное, это загадочным образом звучало убедительно. Во всём виновато её слишком безупречное лицо. Независимо от того, какие глупости она говорила, казалось, что она права.

Принцесса Молния была самой своевольной девушкой в классе. Наблюдая за ней, Пшуке вспоминалась одна девочка-волшебница – лидер фракции Пак, Пак Пак. Именно её невинность и своеволие в конце концов привели к её гибели. После смерти Пак Пак дворяне фракции Пак, которые держались от неё на расстоянии, взяли фракцию под свой контроль и даже после того, как фракция Пак была отстранена от проекта школы для девочек-волшебниц, им едва удалось впихнуть  школу одну ученицу. Пшуке сказали, что любой член фракции в школе заставит всех насторожиться, поэтому они решили нанять фрилансера, чтобы та проучилась два года. Пшуке оказалась единственной представительницей фракции Пак в классе, так что ходила по острию ножа. Поскольку она на два год лишалась возможности работать, ей платили довольно щедро. Если она провалится, то у неё останется лишь уже полученный аванс, но она не получит остальной части платы, к тому же это навредит её репутации. Она не хотела, чтобы её втягивали в авантюры Молнии и её исключили.

- По крайней мере, не втягивай в это меня, – пробормотала себе под нос Пшуке, но не знала, как много услышали остальные.

У Салли по какой-то причине был самый виноватый вид в группе, так что всё было безнадёжно. Пшуке продолжила раздражённо и ни для кого не слышно ворчать и утренняя встреча подошла к концу. Третья группа вошла в класс и как раз когда они собрались сесть и дождаться Калькоро, кто-то окликнул их.

Гадая, кто это был, Пшуке обернулась и увидела Тэтти Гудгрип. Друзья или противники, этим утром встречаются лишь ублюдки – подумала Пшуке, раздражаясь ещё сильнее и так тихо, что никто не слышал, выплёвывала в сторону Тэтти самые грязные оскорбления, которые знала.

Когда Пшуке училась в начальной школе, всё было довольно скучно. Весело было лишь тогда, когда она оживлённо болтала со своими друзьями и поливала грязью других людей. Поддаваться порыву, злословить о ком-то, кто какое-то время не показывал своего лица, выплеснуть своё недовольство, создать чувство единства, а затем с улыбкой попрощаться – не потребовалось много времени, чтобы она поняла, что ей нравится подобное и она начала это делать по собственной воле.

Однако в жизни всё было не настолько просто. У одних групп людей есть связи с другими  гадости, которые она говорила о своих одноклассниках, через районную ассоциацию стали известны другому классу и после череды множества событий выяснилось, что ей нравится злословить о людях за их спинами. Её друзья, которые с энтузиазмом вместе с ней оскорбляли других, отвернулись от неё и в итоге она осталась одна.

Пшуке, которая в то время уже была девочкой-волшебницей, немного поразмыслила. Она пробовала много всего – например, пользовалась интернетом, вела дневник и тому подобное, и в итоге остановилась на разговоре сама с собой. Общение, в конце концов, было второстепенно. Важнее всего было произносить что-то вслух, чтобы выпустить пар. Поливать других грязью было всё равно что способом вывести яд из организма.

Тэтти, которая, конечно, и представить себе не могла, какие гадости о ней говорит Пшуке, со своей обычной невинной улыбкой протянула Молнии кинжал.

- Поскольку я забыла вернуть его вчера, – сказала она Молнии.

Время практически остановилось – во всём классе воцарилась тишина. Здесь была не только первая и третья группы: здесь также была вторая группа – и Мефис. То, что делала Тэтти, будто забывшая правило о том, что то, что получено тайно и возвращать нужно тайно, привлекло внимание всего класса и теперь ничего нельзя было скрыть. О крайней мере, Мефис смотрела на них с подозрением.

Гадая, то делает первая группа, Пшуке взглянула в её сторону и увидела, что лицо Мисс ил выражало беспокойство, Арли и дори с тревогой оглядывались по сторонам, тогда как Рэппи, с лицом, говорящим: «Ох, она это сделала», приложила руку ко лбу. Похоже, это была идея Тэтти, а не всей группы.

Пшуке наала паниковать, но Молния была спокойна, словно не происходило ничего особенного и, сказав «Спасибо», с улыбкой приняла кинжал. Пшуке, нахмурившись, подумала, что даже если на Землю упадёт метеорит, который её уничтожит, эта неестественно красивая девушка будет вести себя так же.

Тэти склонила голову перед Молнией, затем подошла к Мефис и снов склонила голову. Та, перед кем она извинялась, недоумённо смотрела на опущенную голову Тэтти.

Ты же не собираешься рассказать ей всё? – подумала Пшуке, с тревогой наблюдая за происходящим. Она выругалась себе под нос, когда услышала, как Тэтти произнесла:

- Насчёт вчерашнего…

- Мисс Рил ведь засиял в конце учебного боя, верно? Ну, это потому что мы одолжили кинжал Молнии и Мисс Рил использовала свою магию, чтобы получить его свойства.

Она взяла и сказала это. Пшуке не понимала, почему она сказала это лично Мефис. И, в отличие от бесстыжей Молнии, руки Тэтти дрожали. Если она не притворялась, то Тэтти явно боялась реакции Мефис.

Мефис, похоже, на миг задумалась, но затем она поправила очки средним пальцем. Её лицо выглядело спокойным, но это не предвещало ничего хорошего.

- ...Иначе говоря, первая и третья группы объединились, чтобы разобраться со второй группой?

- Мы думали… что так получим преимущество, – произнесла Тэтти.

- Ох. Ха, это была хорошая идея.

Мефис рассмеялась а затем, не успел никто и глазом моргнуть, как на её лице отразилась ярость и она попыталась напасть на Тэтти, но Куми-Куми схватила её правую руку, Лилиан – левую, а Аедльхейд обхватила тело Мефис сзади. Кана тихо подошла к Куми-Куми.

- Что мне делать?

- Держи… её ноги.

- Поняла.

Она прижала правую ногу Мефис к своей груди. По сигналу Куми-Куми, четверо человек, схвативших Мефис, подняли её и оттащили от Тэтти, однако только Кана снова и снова получала удары левой ногой по лицу. Выражение её лица оставалось неизменным. Пшуке понятия не имела, о чём она думает.

Даже когда Мефис тащили прочь, она использовала все свои силы, чтобы выкрикивать оскорбления: «Засранка», «Гадюка, «Трусиха», она зашла так далеко, что произнесла: «Ты всегда была–» и Куми-Куми закрыла ей рот, чтобы та могла лишь неразборчиво мычать. Тэтти, которая была причиной этой ситуации, дрожа наблюдала за Мефис. Мисс Рил положила ей руку на плечо, а Рэппи потянула её за рукав, но Тэтти проигнорировала их, шагнула к Мефис и громко крикнула:

- Мефис, послушай, вчера ты правда кое-чему меня научила.

В классе снова воцарилась тишина. Мефис перестала вырываться, а девушки, которые её держали, уставились на Тэтти с раскрытыми ртами. Выражения лиц членов третьей группы были абсолютно одинаковыми. Хоть они, похоже, скептично относились к тому, что Тэтти собиралась сказать, они внимательно слушали, чтобы не пропустить ни слова.

В этот момент открылась дверь. По классу разнёсся звук хлопка классного журнала, за которым последовали слова учительницы: «Вы разве не слышали звонок?». Девушки вновь начали двигаться, садясь на свои места, словно остановившееся время продолжило свой ход. Калькоро с любопытством посмотрела на них, но, должно быть, решила не беспокоиться об этом, так как просто кивнула и начала называть их имена, проверяя присутствие.

______________________________________________________________________

☆ Калькоро

Видя то, что все члены второй группы держали своего лидера, Калькоро предположила, что перед занятием что-то случилось. И не только это – во всём классе царила странная атмосфера. Все смотрели не на Мефис, похожую на схваченного пришельца, а на Тэтти Гудгрип. По-видимому, та что-то сказала, но Калькоро вошла слишком поздно и не услышала этого. Калькоро полагала, что если кто-то вызовет шум, то это будет Кана или Мефис или они вдвоём, но Тэтти? Мнение Калькоро о том, что Тэтти была не из тех, кто намеренно станет создавать проблемы, что она была из тех, кто пытается эти проблемы решить, осталось неизменным. Во время учебного боя Тэтти также не намеренно подняла переполох. Она просто действовала не думая, её тело само по себе двинулось, чтобы спасти Мефис.

Если же Тэтти намеренно вызвала шум, то едва ли это было её собственным решением – вероятно, ей это приказало бюро информации, в котором она работала. При этой мысли мел в руке Калькоро на мгновение застыл и она схватила свою правую руку левой, пока та не начала дрожать. Если бюро информации для чего-то использовало Тэтти, Калькоро не должна вмешиваться.

- ...Белла Лейс собирала сожаления с мёртвых тел, материализовывала их в качестве объектов и запирала девочек-волшебниц внутри. Это может быть на экзамене, так что, пожалуйста, запомните.

Калькоро сказала то, чего обычно не говорила, постукивая костяшками пальцев по доске, чтобы скрыть своё замешательство и страх. Если в этом и впрямь замешано бюро информации, то было бы странно докладывать об этом Хальне, но если она не станет ни о чём докладывать, та вполне может расценить это как пренебрежение своими обязанностям. Если Калькоро сможет смешать этот отчёт с другими, то это уменьшит вероятность того, что она в итоге сделает что-то неразумное. Прежде чем писать отчёт, ей нужно принять все необходимые меры безопасности.

- Мисс Бокс, опытный боксёр, жадно впитывала знания своих подручных девочек-волшебниц, которые владели боевыми искусствами, вроде Девушки-Бутылкорезки1, практикующей традиционное каратэ. Поскольку Кранберри не интересовало ничего, кроме самосовершенствования, целью её экзаменов также было…

Взгляд Калькоро случайно упал на Кану. Калькоро прочистила горло и протёрла горло, чтобы скрыть свою заминку. Из-за того что она торопилась, в воздух поднялась меловая пыль, отчего Калькоро закашлялась.

Сегодня снова отлынивает? – гадала она, снова бросая взгляд на Кану и, к своему удивлению увидела, то перед ней была тетрадь, по которой двигалась её ручка. Хоть она и пользовалась учебником Куми-Куми, похоже, остальное Кана принесла сама. Кана планировала относиться к занятиям серьёзно? Так что означал тот раз, когда она вчера сдала пустой лист?

- Кранберри извратила, то чем изначально должны были заниматься девочки-волшебницы – помогать людям, в результате–

Точно. Полевые занятия. В тот день у них ничего не вышло, но Калькоро могла устроить это в течение недели. То, что Кана не показала своих способностей в учебном бою, было неплохим поводом для того чтобы устроить полевые занятия. Калькоро в основном следила за второй группой и наблюдала за Каной, проверяя, что та делает. Что же касается других групп, то, ну, она заставит их что-нибудь делать и потом – отчитаться перед ней, этого должно быть достаточно.

Взволнованная тем, что ей в голову пришла хорошая идея, после окончания занятия Калькоро составила отчёт и отправила сообщение по электронной почте и, к своему ужасу, сразу же получила ответ. Калькоро трижды перечитала ответ Хальны. 

В её указаниях не было чего-то столь невинного, как приказов помогать людям в городе – Хальна сказала, что они должны проводить боевую тренировку в месте побольше спортзала. Поскольку Кана узнала слабости гомункулов, на этот раз Калькоро наверняка сможет заставить её сражаться и не даст ничего скрыть. Если подумать, то теперь, когда Хальна об этом упомянула, это было правдой, но принимала ли та в расчёт возможную опасность?

Что же касается места, то Хальна сказала, что горы за школой вполне подойдут. Вокруг не было людей, что было хорошо, но это место было слишком близко к центру города. Калькоро не могла отделаться от мысли, что на учителя скинули всю ответственность за безопасность занятия. Вдобавок, у неё возникло такое чувство, что стремясь избежать проблема, она лишь получила ещё больше.

Полевое занятие пройдёт завтра. Немедленно подготовь всё.

Прочитав последние два предложения, Калькоро уставилась на потолок.

______________________________________________________________________

☆ Кана

Она благополучно справилась с сегодняшним днём. В этот день Калькоро не допрашивала её, а Хальна не сделала ей выговор, это был первый день, окончившийся благополучно, во всех смыслах этого слова. Мефис и Тэтти поссорились, но, в конце концов, это было лишь утром. Это не затянулось надолго, им больше не выпало шанса поговорить или подраться, как вчера. Хоть по лицу Каны этого и не было видно, но в душе она была рада. Предусмотрительно взяв тетрадь и ручку, она смогла записывать написанное на доске как другие ученицы. Также никак нельзя было проглядеть то, что она сдала выполненное задание. Калькоро должна быть довольна. Когда Кана чего-то не знала, она обязательно спрашивала об этом и выполняла все указания. Если она на что-то отвлечётся или погрузится в свои мысли, то всё окажется испорчено. Это касалось не только Каны – она создала бы проблемы для группы, для всего класса, и навлекла бы на них опасность. С учётом того, что это было даже слишком, началась её школьная жизнь.

Учительница сказала, что ночью завтрашнего дня будут полевые занятия. Кана записала это вместе предупреждением ничего не планировать на это время. Теперь, даже если это вылетит у неё из головы, она всё вспомнит, увидев это напоминание. Она уже была не просто переведённой ученицей – ей удалось полностью влиться в класс. Чувствуя удовлетворение, она отправилась домой вместе с Мефис.

Это был довольно насыщенный день, но по пути Мефис лишь угрюмо молчала. Изучив выражение её лица, Кана заметила, что она явно была в плохом настроении. Кана гадала, могло ли это быть связанно с какой-то личной проблемой Мефис и подумала, что, возможно, ей стоит дать той совет. То, что у неё было достаточно свободного времени, чтобы подумать об этом, усилил её чувство удовлетворения.

- Ах, чёрт!

Когда они вернулись домой, Мефис отменила превращение. Кане потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что та сделала. То, что её одноклассница внезапно появилась перед ней, было довольно поразительно. Вчера Мефис не отменяла превращение, вернувшись домой, так что Кана решила, что так всё и будет. Однако пока Кана думала, что с этим делать, девушка прошла к комнате в конце коридор и, вернувшись, та была переодета в обычную ночнушку, а от её головы валил пар. Дело было не в том, что Мефис злилась – она, вероятно, сходила в ванную. Мефис распустила свои волосы, высушила их феном, убрала очки в футляр и положила тот рядом с подушкой. Она легла на кровать, натянув одеяло до плеч, повернулась спиной к Кане и выключила свет с помощью пульта. Кана потрясла её через одеяло.

- Погоди.

- Заткнись, чёрт возьми!

Мефис отбросила одеяло, решительно встала с кровати, ударила кулаком по выключателю, чтобы включить свет, затем вернулась и плюхнулась на кровать, подняв пыль. Судя по тому, как она срывала свою злость – это была всё та же Мефис, хоть её одежда и отличалась.

- Ночью полагается спать, идиотка! – произнесла Мефис

- Сейчас же вечер, а не ночь? – спросила Кана

- Дай мне поспать!

- Вчера мы говорили всю ночь и не спали.

- Ты мне наскучила!

Кана подумала, что, вероятно, лучше всех знает о том, какая скучная, но какой смысл в том, чтобы указывать на это? Она немного поразмыслила над этим но так и не смогла понять, что Мефис пыталась сказать. Пусть она недавно и заметно выросла, сейчас она ощутила пределы своих способностей. Удовлетворение, которое она чувствовала весь день, улетучилось. Это было нехорошо.

- Я была бы признательна, если бы ты объяснила, чем же я скучна, – сказала Кана.

- Я вчера допрашивала тебя всю ночь и ты ничего не сказала!

- Так это был допрос?

- Чёртогрёбанасукаахх!

- Я также была бы признательна, если бы ты избегала непереводимого слэнга.

- Всю ночь напролёт тыкать и допрашивать тебя, подобно магу – это не предел моих мечтаний, ясно?!  Я просто не создана для этого! Понимаешь?!

- Я думаю, что твоя магия идеально подходит для допросов.

- Как я и сказала – это скучно! Даже после того как я всю ночь использовала на тебе своё умение, ты всё равно ничего мне не рассказала! Никому раньше не удавалось столько сопротивляться! А сегодня ты просто спокойно пришла в класс! Мне пришлось работать всю ночь и я устала! Чёрт! Ты прошла какую-то подготовку для этого?! Ты что, шпион или что-то в этом духе?!

- Разве допрос не становится эффективнее при регулярном повторении?

- Это! И есть то! Что! Я называю скучным! Какой, чёрт возьми, смысл допрашивать того, кто говорит мне делать это регулярно?! Сгинь! Сгинь! Просто сдохни уже!

Поскольку Мефис при каждом слове ударяла по футону, в воздух поднялась пыль, которая заполнила комнату. Кана слегка попятилась и наткнулась на подушку, на которой сидела вчера. Повезло – подумала она, подняла ту и положила под себя, как вчера. На ковре в этой комнате было слишком неудобно сидеть без подушки.

- Ты! Ты ведь заключённая, приговорённая к смертной казни, разве нет?!

- Меня не приговаривали к смертной казни.

- Сбежавшая из тюрьмы!

- Я не сбегала.

- Ты же какая-то закоренела преступница, верно ведь?!

- Разве мы не должны начать с того, что определимся, что каждый из нас понимает под «закоренелой преступницей»?

- Хватит постоянно отвечать! Ты издеваешься надо мной или что?! Просто внимательно слушай, серьёзно!

- Я тебя внимательно слушаю.

- Слушай, знаешь, ты ведь заключённая, верно? Я возлагала на это большие надежды. Естественно было ожидать, что ты окажешься интересной, верно ведь? Так решил бы любой, а не только я.

Кана не понимала этого. Заключённые, в большинстве своём, были теми, кого держали взаперти, поскольку они запачкали руки преступлениями, поэтому та, кто посещала школу, чтобы стать полноценной девочкой-волшебницей, должна была бояться или презирать их. Однако Мефис по какой-то причине считала, что она будет «интересно»

- Какой именно «интересности» ты от меня хотела?

- Боевых сцен, очевидно же. Ничего другого ведь и не ожидается от злой девочки-волшебницы, выбравшейся из тюрьмы

- Боевых сцен?

Кана осознала, что было трудно понять, что именно за «интересность» описала Мефис. У Каны возникло ощущение, что ей и впрямь, хоть и смутно, удалось понять, что ей нужно сделать, чтобы удовлетворить Мефис. Однако исполнение желания Мефис создаст различные проблемы для Каны. Если это будет мешать другим одноклассникам и навредит всему классу 2-F, то не станет ли Мефис в конечном счёте относиться к ней ещё хуже? То, что предложила Мефис, в конце концов, лишь навредит ей самой.

- В итоге это будет только мешать множеству людей, – сказала Кана

- Если всё окажется недостаточно жестоко, тоя просто надеру кому-нибудь зад, так что всё в порядке. К тому же, если это случится, то я смогу заодно спыстить пар – двух зайцев одним выстрелом.

- …Я не уверена, что это бы сработало.

- А-а-а-а! Смотришь на меня с таким раздражающим выражением лица и говоришь мне всю эту хрень – вот что скучно! Иди убейся об стену! Чёрт! Почему всё самое хорошее происходит только с Адельхейд?

- Ты хочешь сказать, что с Адельхейд случилось что-то хорошее?

- Не спрашивай! Потому что я не могу сказать! Забудь об этом и будь жестокой! Ты заключённая!

- По-моему тюрьма предназначена для того, чтобы сделать заключённых менее жестокими.

- У тебя на всё есть ответ! Ах, неважно! Ты никчёмный хлам!

Прокричав это, Мефис схватила одеяло, которое ранее откинула в сторону, и с угрюмым видом бросилась на пол.

В итоге Кана оказалась забыта позади. Даже если бы они продолжили разговаривать, она не видела никакой логики в заявлениях Мефис, так что не могла найти какой-нибудь компромисс, а поскольку Мефис не получала желаемого, её настроение не улучшалось. Может ли ей поднять настроение лесть? Если Кане нужно похвалить что-то в Мефис… То её великодушное разрешение Кане остаться у неё, хоть она и раздражала Мефис? Однако Кана не могла отделаться от ощущения, что подобной похвалой лишь подлила бы масла в огонь. Общество назвало бы подобную ситуацию безвыходной.

- Так это значит, что я должна подождать до утра? – спросила Кана.

- Я больше не хочу с тобой разговаривать. В тебе нет ничего интересного. Ты просто пустое место.

Даже когда Мефис отвернулась, Кана ясно понимала, что та злилась. Похоже, она ни при каких условиях не хотела разговаривать с Каной. Отмена превращения была её способом показать свой отказ разговаривать? Это казалось убедительным, но Мефис было трудно понять. Это делало ту очень интересной, но Кана догадывалась, что если скажет об этом вслух, та лишь снова разозлится.

Кана поёрзала на подушке, раздвинув ноги. Она предположила, что будет сидеть так до утра и решила принять позу поудобнее. После этого ей захотелось чем-то убить время. Поскольку ей с самого начала навязали кучу ограничений, она привыкла проводить своё время ничего не делая, но в последнее время она получила множество стимулов. Наверное, будет неприятно просто сидеть здесь. Посмеявшись над тем, что стала мягкой после своего запечатывания, Кана, готовая к тому, что Мефис снова разозлится на неё, произнесла:

- Если ты не хочешь со мной разговаривать, то я сдамся, потому что ничего не могу с этим поделать.

Нет ответа.

- Мне было весело говорить с тобой, но если весело было только мне, то это не хорошо.

Мефис перевернулась и повернулась лицом к Кане. Её глаза были открыты. У неё было опасное выражение лица. В её человеческом лице была определённая сила.

- Ты меня немного бесишь.

- Прошу прощения. Если забыть об этом, то у меня есть одна просьба.

- О чём ты в такой момент можешь попросить?

- Я хочу чем-нибудь убить время до утра. Можешь одолжить мне пару сборников стихов или вроде того?

- Сборников… Что? Я не понимаю, что ты имеешь в виду, но ты можешь просто прочитать книгу. Их здесь полно. Хватит надоедать. Я собираюсь спать. Просто сгинь.

Кана получила разрешение хозяйки комнаты. Мефис сказала, что Кана может спокойно читать, вероятно, не станет злиться, какую бы книгу она не взяла в руки. Кана сняла книгу с полки, пролистала несколько страниц и положила обратно. Она достала другую, полистала её, затем вытащила ещё одну и полистала, она делала так снова и снова, но результат был тем же. Кана уставилась на потолок. Пятно на нём было похоже на гуманоидного голема.

- Мефис.

- Что?!

- Здесь нет ничего, что я могла бы прочесть.

- Ха?

Мефис вскочила с кровати. На её лице отразились шок и недоумение, она подскочила к Кане, словно собиралась вцепиться в неё, и выхватив из её руку, чтобы посмотреть на ту. В один миг выражение её лица стало спокойным, после чего её недоумение сменилось злостью, а брови поползли вверх. Кане показалось, словно даже ресницы Мефис стали дыбом.

- Ты вполне можешь это прочесть.

Открыв книгу, которую ей вернули, Кана указала пальцем на одну из картинок.

- Я не понимаю, что это значит.

- Это просто манга.

- Я не знаю, что такое манга.

Злость на лице Мефис снова сменилась недоумением. Было интересно наблюдать за тем, как двигались лишь её брови, но если бы Кана произнесла это вслух, то, естественно, лишь разозлила бы ту, так что промолчала.

- Ха? Что? Это какая-то шутка? – спросила Мефис.

- Шутка?

- Ты не знаешь что такое манга?

- Впервые вижу что-то подобное.

- Ты лжёшь. Ты не можешь говорить правду.

- Я не лгу.

Кана иногда не говорила правду, даже зная её, но это не было ложью. Кана считала это всего лишь способом сгладить острые углы в отношениях.

- Серьёзно? Такие люди существуют…? Я видела в интернете, что в последнее время появились люди, не знающие, как читать мангу, но тут ведь дело в другом?

- Даже если не говорить о том, как её читать, я просто никогда раньше не слышала о «манге».

- С ума сойти. Это означает, что ты никогда не читала «Гигабрнат», или «Повседневную жизнь горниста», или «Кровь Маркозиаса»? На самом деле, это значит, что ты даже не знаешь о чём-то вроде «Кошечки» или «Мару-Мару» – просто с ума сойти.

- Прошу прощения за то, что мне недостаёт знаний в этой области, но всё это мне незнакомо.

Мефис села на кровать, скрестив ноги, и бормотала что-то себе под нос. Похоже, что она погрузилась в свои мысли. Подол её ночнушки задрался выше колен, обнажая нижнее бельё, но Кана уже знала, что замечание о нижнем белье Мефис лишь разозлят ту, поэтому она молчала, посматривая на лицо и нижнеё бельё Мефис, и продолжила ждать.

- Ха, полагаю, дело в том, что ты была в тюрьме. Ты всё это время была в тюрьме, так что никак не могла прочитать мангу. Погоди-ка, разве это не значит, что тебя отправили в тюрьму чёрт знает когда?

- Верно, мне не выпало шанса познакомиться с этой «мангой».

- Ох, ты ведь понимаешь слова, верно? Ты говоришь на японском довольно хорошо, но это ведь не значит, что ты не умеешь читать или вроде того?

- Мне помогает магия перевода. – Всё, чего я не могу понять – как читать. Похоже, это картинки, идущие по порядку, но они не пронумерованы. Прежде всего, я даже не уверена, следует ли их читать по порядку. Также повсюду какие-то непонятные символы. Я  полагаю, что слова в кругах – это то, что говорят персонажи, но есть несколько вариантов этих кругов и, похоже, в зависимости от ситуации используются разные.

- Ах, да. Ох. Ха. Типа, я никогда не думала об этом и просто принимала всё как должное, когда читаю, но теперь, когда ты это упомянула об этом, возможно, здесь есть несколько негласных правил.

Заметила ли Мефис что-то или сделала неосознанно, но она поправила подол ночнушки, затем скрестила ноги по-другому выпрямила спину. После этого она вновь резко наклонилась вперёд, остановив своё лицо прямо перед лицом Каны.

- Иначе говоря, ты ещё ничего не знаешь о широком мире манги. Это значит, что то, какую мангу ты прочтёшь и то, какая станет тебе нравиться, целиком зависит от меня, ха. Разве это не поразительно?

- Действительно?

- Действительно!

Мефис обхватила себя руками, посмотрела на потолок и пафосно вздохнула. Кана тоже посмотрела на потолок, но там не было ничего, кроме того пятна и лампочки.

- Знаешь, девочкам-волшебницам в принципе нравится всё, что связанно с девочками-волшебницами, верно ведь? – Сказала Мефис

- Это очевидно.

- Ну, да. Я понимаю это. Но нет ничего странного в том, что есть те, кому не так уж интересны девочки-волшебницы, верно ведь? Ну, впрочем, я говорю о себе. Мне больше нравятся сёнены, чем манга про девочек-волшебниц. Мне нравятся манги про битву умов,  мне также нравятся мехи, я также люблю мангу про боевые искусства и тайные приёмы и просто обожаю мангу, где персонажи сражаются, используя сверхсилы и тому подобное. Мне просто нравятся сражения. Само собой, лучше всего манга про хулиганов.

Кана не понимала такой любви к сражениям, но, возможно, то, что Кана была слабой, означало то, что она не видела самой сути удовольствия в сражениях.

- Это поэтому ты такая воинственная? – спросила Кана.

- Не говори так.

- Прошу прощения.

Кана напряглась, думая, что разозлила Мефис, но, похоже, ту это не особенно волновало, поскольку та продолжала смотреть на потолок.

- Например, школа Мао довольно крутая. Ты знаешь о ней?

- Я раньше слышала это название.

- Адельхейд оттуда, но теперь школы уже нет. Они занимаются всякими вещами из сёненов, а потом внезапно решают, что вот так распадаются и всё кончено – это просто неправильно. У меня тоже есть право поучаствовать в этом. Я уверена, что будет весело надрать им зад?

- Не стоит быть такой безрассудной.

- Ну, главная причина, по которой я хочу надрать зад девочкам-волшебницам из школы Мао – это их самодовольное поведение, но это не значит, что я против того, чтобы случилось что-то вроде того, что происходит в сёненах. Именно потому что я не участвую в настоящих сражениях, у меня нет другого выбора, кроме как читать мангу, чтобы утолить свою жажду.

Мефис встала перед книжной полкой, что-то пробормотала себе под нос, а затем достала несколько книг. Она пролистнула несколько страниц, чтобы проверить содержимое, после чего удовлетворённо кивнула, подняла большой палец вверх и указала на кровать.

- Иди сюда. Я научу тебя глубинам культуры манги.

- Это так важно?

- Да, важно. Если ты ничего не знаешь о манге, то считай что теряешь 80% своей жизни

- 80% – это слишком много для простого чтения.

- Манга меняет мир. Это не только способ развлечься. В этом дерьмовом мире, если человек, которому все говорят сдохнуть, обнаруживает, что в жизни есть что-то весёлое и начинает думать, что не может умереть, пока не узнает, чем кончится манга, и находит людей, с которыми может поговорить о всяком, вроде того, какой классной была глава, вышедшая на этой неделе или вроде того – это меняет жизнь где-то на 80%. Нет, вероятно, даже сильнее. Я не знаю, какой была твоя жизнь, но, вероятно, не очень счастливой. В смысле, ты ведь была в тюрьме.

- Относительно того, является ли моё личное счастье целью моей жизни–

- Ладно, хватит быть занудой. Давай, просто подойди сюда.

Мефис легла на кровать и похлопала рядом с собой. Кана плюхнулась рядом с ней, бросив взгляд на страницу, открытую Мефис. Так началось её обучение узкоспециализированным знаниям, вроде фреймов, пузырей и прочего. Простыня пахла не девочкой-волшебницей, а обычной человеческой девушкой.

______________________________________________________________________

☆ Белоснежка

Арли проделала хорошую работу. В конце концов, она не была создана для сбора информации. Было справедливо сказать, что она была создана для сражений, так что даже если она радостно рассказывала: «Случилось это» или «Моя подруга сказала это», это была хорошая информация. Тем не менее, Арли было трудно копнуть глубже. Присутствие переведённой ученицы Каны было крайне подозрительным, но поскольку она только поступила о ней не было известно ничего существенного. Ссора Мефис и Тэтти, похоже, была связанна с их прошлым, но небрежное выяснение причин лишь вызовет подозрения. Также возможно, что это была личная проблема Тэтти и Мефис, так что возможная выгода совершенно не перевешивала риск того, что у них возникнут подозрения по поводу Арли. И, что самое главное, видя, как Арли наслаждается школьной жизнью, «важные» вещи, вроде расследования и поиска информации стали казать не такими уж важными.

Белоснежка дважды покрутила на пальце механический карандаш. От мыслей обо всех этих важных делах в этой комнате, напоминающей зал для совещаний, становилось душно. Решив, что, по крайней мере, так ей будет удобнее, Белоснежка расстелила на столе полотенце, сняла обувь, закинула на полотенце ноги и откинулась на стуле назад.

Она уставилась на потолок. Там была куча маленьких дырочек. Она получала информацию не только с помощью Арли. Благодаря Брэнде и Кэтрин, патрулирующим ночью, она узнала о сражении Молнии и Адельхейд. Мана отправляла ей любую информацию, проходящую через отдел контроля, которая могла иметь отношение к делу. Скорее всего её отец, являющийся главой отдела контроля, закрывал на это глаза. Потоп узнала о Молнии и дёргала за ниточки в отделе ИР. Белоснежка могла понять по голосу её сердца, что она делала это, стиснув зубы.

От фракции Оск Белоснежка также получила информацию о том, что происходит на испытательном полигоне. Это была исследовательская организация фракции Оск, которая проводила всевозможные неэтичные исследования и эксперименты, в том числе используя людей в качестве подопытных. Поскольку директор Хальна была членом фракции Оск, они были связанны с классом девочек-волшебниц и снабжали тот сторожевыми гомункулами. За последние несколько дней количество и качество этих гомункулов возросло. Если бы они появились ещё до начала занятий, то это было бы одно дело, но то, что они появились лишь спустя месяц после открытия школы, было подозрительно. У Белоснежки возникло чувство, что что-то было не так.

Погрузившись в свои мысли, когда она услышала голос, то не была уверена, что и впрямь что-то слышала. Подскочив на месте, она посмотрела в сторону источника звука. Теневая Гейл закручивала гайку своим гаечным ключом. Вокруг неё были разбросаны различные детали, но никто не собирался отчитывать её за беспорядок. Теневая Гейл рассеяно смотрела на механизмы, снова и снова что-то подкручивая, подтягивая и добавляя. Белоснежка решила оставить её.

Белоснежка вздохнула. Должно быть, ей показалось. Ей показалось, что она услышала знакомый высокий искусственный голос, произнёсший «Пон». Однако это было невозможно. Фаля всё ещё не нашли.

Она вернула свои мысли к текущей проблеме. Ей просто не хватало людей в школе. Ей нужно было пристально наблюдать за ней и приготовиться вмешаться, если что-нибудь случится. Из коридора послышался голос сердца. Белоснежка убрала ноги со стола, поудобнее устраиваясь на стуле со спокойным лицом, как будто всё это время сидела как положено.

______________________________________________________________________

1) Англ: "Bottle-Cut Girl" Знаю, мой вариант звучит немного глупо, но я просто не знаю как это вообще нормально перевести, чтобы смотрелось хорошо