Онлайн чтение книги Детектив уже мертва The Detective is Already Dead
4 - 40

С тех пор прошло три дня.

По какой-то причине моя травма зажила необычайно быстро, и вскоре после этого мне дали разрешение покинуть больницу.

Несмотря на это, моя левая нога всё еще болела, и я не мог нормально ходить по улице. Я вернулся в свою квартиру и просто лег на кровать, бездельничая и уставившись в телевизор. Должны были быть летние занятия, но в данный момент я не собирался в них участвовать...

 — Опять это?

Прошел год. Год назад я потерял Сиесту и проводил дни впустую, как сейчас.

Потом, через неделю или месяц, я вернулся в школу и проживал скучную жизнь.

Мне казалось, что я даже не могу наслаждаться этой теплой жизнью, а вместо этого словно нахожусь в ледяной воде. По телевизору вроде бы показывали какую-то иностранную драму, но она никак не укладывалась в моей голове. Честно говоря, я не знал, в какое время и по каким дням показывают такие драмы.

Шторы были завешаны, поэтому у меня не было чувства времени. Мне казалось, что прошло три дня с тех пор, как я узнал об этом факте, но на самом деле я не знал. Я чувствовал себя так, словно у меня было три коротких сна, как только я вернулся домой.

— Мой телефон.

Я хотел проверить время по телефону, лежащему рядом с моей кроватью, но так получилось, что он оказался разряжен. В последние несколько дней Фуби-сан должна была связаться со мной, если появятся новости о Шарлотте или Сайкаве, но я ничего не получил.

Кроме того, я связывался с одним человеком, надеясь получить информацию о местонахождении Сайкавы... Но пока никаких хороших вестей не ждалось.

Другими словами, я потерпел полное фиаско.

Я позволил Шарлотте остаться на грани жизни и смерти, и я не смог защитить Сайкаву от рук врага. И я нарушил обещание, данное Хель, что не сделаю ничего, что заставит Нацунаги плакать. Я...

Хочу есть...

Я подумал, что это человеческий недостаток – урчание в животе даже в такой момент, и медленно встал. Кстати говоря, с тех пор, как я вернулся в квартиру, я пил только воду и больше ничего не ел.

Я открыл холодильник и обнаружил, что он совершенно пуст. Несмотря на это, у меня не было ни сил, ни настроения выходить на улицу. Может быть, есть какая-нибудь листовка с предложением доставки, поэтому я открыл почтовый ящик с внутренней стороны входной двери.

Внутри я обнаружил, как обычно, несколько бумажек с просроченными счетами за коммунальные услуги.

А еще там был флаер службы доставки пиццы, что было как раз то, что мне нужно.

Потом было письмо без адреса.

Отправитель также был неизвестен.

Я не знал, от кого это, но был уверен, что раз оно лежит в этом почтовом ящике, значит, оно мне.

По какой-то причине я почувствовал, что должен прочитать это письмо вместо того, чтобы оплачивать счета за коммунальные услуги или позвонить, заказать пиццу. Я открыл конверт... и обнаружил внутри два листка формата А5.

— Это...

Письмо начиналось с предложения.

"Предисловие”.

Кимизуке,

“Если ты читаешь это письмо, значит, меня больше нет рядом с тобой, Кимизука.”

“Я никогда не думала, что напишу такую заезженную фразу. На самом деле, у меня было небольшое предчувствие... или, на самом деле, я была готова к этому. Я не имитирую письмо, которое Сиеста оставила для тебя, Кимизука, а пишу это из комнаты в Лондоне, глядя на твое спящее лицо. Однако мне нужно немного мужества. Честно говоря, я выпила немного вина перед тем, как прийти сюда... хотя, думаю, ты догадался.”

“Я попросила одну стюардессу передать тебе это письмо, если со мной что-нибудь случится. Дошло ли оно до тебя? А, но я думаю, если ты сейчас это читаешь, значит, все идет хорошо. Точно.”

“В любом случае, я никогда раньше не писала таких писем, так что не знаю, с чего начать, но, думаю, начну с детективной дедукции”.

“Кимизука сейчас очень голоден!”

“А? Я права?”

“Согласно этой моей божественной теории, ты будешь очень подавлен после внезапного разрыва со мной и останешься один в своей квартире на несколько дней. Поэтому, когда ты подумаешь о том, чтобы перекусить... ты с тяжестью решишь выйти на улицу, а потом найдешь это письмо. Ага, как я и ожидала, хорошее предположение, да? Ты хочешь сказать, что ты не настолько подавлен?”

“Ты меня раздражаешь! Умри дважды!”

“...Просто шучу. На самом деле, я немного волнуюсь.”

“В конце концов, в твоих глазах же только Сиеста, Кимизука. Ты бы не был так расстроен, если бы со мной что-нибудь случилось. Хотя у меня нет возможности узнать ответ... Тем не менее, я надеюсь, что ты будешь грустить и обо мне”.

“...Ах, нет. Мне кажется, что это сделает меня проблемной женщиной. Я беру свои слова обратно.”

“Все в порядке, пока ты улыбаешься, Кимизука! Да, это самое главное”.

“Итак, перейдем к делу.”

“Во-первых, моя просьба к Кимизуке.”

“Если ты всё еще не победил СИДа к тому времени, как ты читаешь читать это письмо – пожалуйста, сделай это когда-нибудь своими собственными руками. Вообще-то, у меня тоже есть секретный план... но он не гарантирует победу. Но и без меня у тебя есть много надежных союзников. Я оставляю все на вас!”

“Далее, приношу извинения.”

“Помнишь то обещание, которое я дала тебе давным-давно?”

“Что я никогда не оставлю тебя и не умру в одиночестве.”

“Но, прости, я не смогла сдержать это обещание. Интересно... ты будешь сердиться?”

“Надеюсь, что рассердишься... Шучу.”

“Наконец, слова благодарности.”

“Спасибо за всю твою помощь.”

“Спасибо за доброе отношение ко мне в Лондоне, год назад. Спасибо, что надел кольцо на мой палец. Спасибо, что пришел спасти меня, когда враги забрали меня в свое логово.”

“И еще за многое другое я хочу поблагодарить тебя. За то, что нашел владелицу моего сердца, за то, что сказал мне, что я могу жить своей жизнью, за то, что спас меня от врага на круизном лайнере, за то, что простил мои прошлые грехи, за то, что подбадривал меня на крыше в ту ночь, за то, что был рядом со мной, за то, что остаешься со мной до сих пор - спасибо тебе.”

“Ты так много дал мне, Кимизука. Дала ли я тебе что-нибудь взамен? Я уверена, что этого недостаточно. Вот почему я хотела проводить с тобой больше времени... Нет, я ни в чем не признаюсь. У меня нет никаких особенных чувств к тебе, Кимизука.”

“Ну, я не знаю, что ты думаешь обо мне, но я действительно не ненавижу тебя, Кимизука. Я никак не могла бы тебя ненавидеть. Так что если это прощание, я чувствую себя немного одиноко, но я закончу свою последнюю работу в качестве детектива.”

“И когда это случится, надеюсь, ты меня похвалишь".

Это был конец письма.

— ...Да нет, ты должно быть, шутишь.

Это всё ошибка.

Да, всё, что сказала Нацунаги, было неправильно.

Думаешь, я не буду в депрессии, когда тебя не станет?

Посмотри на меня, я три дня не хотел двигаться.

У меня нет сил есть, я не думал о том, чтобы принять ванну, и к тому времени, когда я это понял, у меня на лице была щетина. У меня нет мотивации что-либо делать, я просто читаю это письмо, сидя на полу. Почему ты этого не понимаешь?

Месяц назад – это ты вытащила меня из теплой ванночки. Ты обнимала меня и ругала за то, что я пытался игнорировать чувства Сиесты. Ты плакала по мне. Той ночью, в темноте, ты поклялась, что не оставишь меня умирать. На крыше школы ты сказала мне, что будешь моим другом. Всё это время ты была рядом со мной. Я никогда не чувствовал себя так...

Я не сказал ей, да?

Я никогда не выражал должным образом свою благодарность Нацунаги.

Даже когда она иногда смущалась, иногда злилась, Нацунаги удавалось передать это неуклюже.

Я действительно никогда ничего не говорил Нацунаги.

— Неужели я снова совершил ту же ошибку?

Год назад я ничего не сказал Сиесте, и она умерла.

— Я - идиот...

Я повторил то же самоунижение, что и год назад. Я высмеивал себя за свою дурость и бесполезность. Но как бы я ни сожалел об этом, было уже слишком поздно.

— ...!

Я крепко сжал письмо в руке.

Затем, на обратной стороне второго письма, я заметил какую-то надпись.

Когда я перевернул его, там было написано "P.S."

"Я забыла одну вещь! Ты же не думаешь, что я из тех девушек, которые готовы умереть ни за что?"

Что ты имеешь в виду?

Я не мог понять смысл этого предложения и был в полном замешательстве – в этот момент...

Подул легкий ветерок.

Я не помнил, чтобы открывал окно.

Подумав так, я повернул голову в направлении ветра.

— Это один из моих «семи инструментов», и нет такого замка, который я не смогла бы открыть этим ключом.

Я должен был быть единственным в этой комнате, но тут раздался голос девушки.

Эта фраза показалась мне знакомой.

Она вторглась в мою комнату, не дав мне отказать, и просто ела пиццу, смотря иностранные драмы, игнорируя меня.

И вот она снова передо мной.

Короткие серебристо-белые волосы, голубые глаза, которые, казалось, затягивали тебя внутрь, в сочетании с шикарным платьем цвета, напоминающим военную форму, и чистой, как снег, кожей, проглядывающей из-под него.

Она словно ангел. Если бы в мире существовало точное описание красоты, то, несомненно, ее имя было бы синонимом к нему. Если бы пришлось искать ее в интернете, то в результате поиска, наряду с ней были бы фотографии цветов, луны или птиц.

Поэтому в то время мой интерес был сосредоточен только на одном - ее имени.

Но на данный момент я знал ее кодовое имя, чего не знал четыре года назад.

— ...Эй, ты переходишь границы.

— Ну, твой дом - единственное место, куда я вломлусь.

Она подошла ко мне с тем же видом и теми же шутками, что и когда-то давно.

— Эй, помощник.

Беловолосая девушка улыбнулась на сто миллионов ватт и сказала, осторожно протягивая мне левую руку:

— Давай отправимся в очередное путешествие, чтобы спасти наших друзей!