Онлайн чтение книги Доблесть рыцаря-неудачника A Chivalry of the Failed Knight
10 - 5

Здравствуйте. Я Рику Мисора, автор этой книги, которого любит пинать кое-кто с кошачьими лапками.

Спасибо, что приобрели десятый том «Саги о бездарном рыцаре».

Десятый! Уже двузначное число! Это всё благодаря вашей поддержке!

Итак, началась арка Вермилиона.

Фестиваль остался в прошлом, участники устремились в будущее. На пути Икки и Стеллы встал настоящий демон, самый могучий и злой среди всех врагов, с которыми они сталкивались. Соответственно, масштаб действий и общий уровень сил тоже увеличатся.

Буду счастлив, если вы с нетерпением ждёте продолжения саги об Икки Куроганэ.

В десятом томе появилось много новых персонажей. Думаю, пора бы возродить стенгазету Хагуна после двухтомного перерыва[1]. Как-то так получилось, что после восьмого тома старые персонажи кончились, а новых не подвезли…

И напоследок уголок благодарностей.

Огромное спасибо всем, кто так или иначе приложил руку к созданию этого тома.

Во-первых, всему редакторскому отделу издательства и персонально моему редактору. Наступила зима, и я свалился с температурой, из-за чего весь график работы полетел к чертям, но вы не растерялись и сработали точно в срок.

Во-вторых, иллюстратору. Вон-сан, вы вновь порадовали нас изумительными иллюстрациями. Особенно я хотел бы поблагодарить вас за девушек в бане, которых вы нарисовали по моей просьбе (ну очень хотелось полюбоваться прелестями героинь!).

И в-третьих, конечно, всем читателям!

Увидимся в одиннадцатом томе!

Примечания переводчика:

1. К сожалению, стенгазета утонула где-то по пути и до сих пор не появилась.