Онлайн чтение книги
Доблесть рыцаря-неудачника
A Chivalry of the Failed Knight
16 - 4
Всем привет, с вами Рику Мисора! Спасибо, что прочитали шестнадцатый том «Бездарного рыцаря»!
Я тут взял себе новый компьютер, и у него на клавиатуре так зпдет «А», что вы даже не представляете! Где-то половина «западает» остаётся без своих законных «А»! Впрочем, тут я бессилен. Куплю себе ещё одну машинку, а эту отдам в ремонт — мол, заводской брак, забирайте.
Да уж, всё-таки в нашем ремесле без нескольких компьютеров никуда.
У меня вообще февраль выдался богатым на события. Вдобавок к неполадкам с компьютером пришлось разбираться с налоговой декларацией за конечный доход, проходить техосмотр, писать манускрипт — короче говоря, мрак. Я так замотался, что весь исхудал… Какой там! Наоборот, поправился! Я не понимаю, как это работает.
Ладно, жалобы в сторону, поговорим о шестнадцатом томе.
Арка Вермилиона закончилась, началась новая. Я был очень рад вернуть в сюжет старых любимых персонажей. Слушайте, вам не кажется, что у Аясэ слишком мощная способность? Лично у меня на первом месте по силе в школьной арке стояла Зона невидимости, но теперь… Уж не на одном ли они уровне? Ха-ха!
Ещё я очень хотел поведать вам о буднях Токи. Да, я хотел написать о девушке с провинциальным говорком! Следующий том получится суматошным, у неё не будет ни секунды передохнуть… С другой стороны, я не могу долго описывать повседневность. Если бы вы знали, как мучительно выдерживать нужный тон произведения!
Хотите знать, что ждёт Току? Вам в следующий том. А пока немного объявлений.
Итак, ещё одна моя книга получит аниме-адаптацию! И это «Сверходарённым детям даже другой мир нипочём!»
Кое-кто из актёров озвучки также засветился в «Бездарном рыцаре»[1]! Аниме должно скоро выйти на экраны! Буду очень признателен вам, если посмотрите его!
И напоследок уголок благодарностей всем, кто приложил руку к этому тому.
Редактор Охара, примите мои глубочайшие извинения за такой жёсткий график!
Иллюстратор Вон, вы устроили мне настоящий праздник сисек! В следующем томе повествование будет идти на серьёзных щах, так что, дорогие мои читатели, заряжайтесь энергией сисек в этом! Это очень важно!
Итак, до встречи в семнадцатом томе!
Примечания переводчика:
1. Хисако Канэмото озвучивала Току в «Ракудае» и Кэйн (врач) в «Одарённых», а Сидзука Исигами — Стеллу в «Ракудае» и принца Акацуки (фокусник) в «Одарённых».
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 1 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 1 - 1 | 15.02.24 | |
| 1 - 1.2 | 15.02.24 | |
| 1 - 1.3 | 15.02.24 | |
| 1 - 1.4 | 15.02.24 | |
| 1 - 1.5 | 15.02.24 | |
| 1 - 1.6 | 15.02.24 | |
| 1 - 1.7 | 15.02.24 | |
| 1 - 1.8 | 15.02.24 | |
| 1 - 2 | 15.02.24 | |
| 1 - 2.2 | 15.02.24 | |
| 1 - 2.3 | 15.02.24 | |
| 1 - 2.4 | 15.02.24 | |
| 1 - 2.5 | 15.02.24 | |
| 1 - 2.6 | 15.02.24 | |
| 1 - 3 | 15.02.24 | |
| 1 - 4 | 15.02.24 | |
| 1 - 5 | 15.02.24 | |
| 1 - 6 | 15.02.24 | |
| 1 - 7 | 15.02.24 | |
| 1 - 30.4 | 15.02.24 | |
| 1 - 30.6 | 15.02.24 | |
| 1 - 30.7 | 15.02.24 | |
| 1 - 31 | 15.02.24 | |
| 1 - 40.4 | 15.02.24 | |
| 1 - 40.7 | 15.02.24 | |
| 1 - 41 | 15.02.24 | |
| 1 - 41.2 | 15.02.24 | |
| 1 - 41.4 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 2 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 2 - 1 | 15.02.24 | |
| 2 - 2 | 15.02.24 | |
| 2 - 3 | 15.02.24 | |
| 2 - 4 | 15.02.24 | |
| 2 - 5 | 15.02.24 | |
| 2 - 6 | 15.02.24 | |
| 2 - 7 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 3 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 3 - 1 | 15.02.24 | |
| 3 - 2 | 15.02.24 | |
| 3 - 3 | 15.02.24 | |
| 3 - 4 | 15.02.24 | |
| 3 - 5 | 15.02.24 | |
| 3 - 6 | 15.02.24 | |
| 3 - 7 | 15.02.24 | |
| 4 - 0 | 15.02.24 | |
| 4 - 0.2 | 15.02.24 | |
| 4 - 1 | 15.02.24 | |
| 4 - 1.2 | 15.02.24 | |
| 4 - 2 | 15.02.24 | |
| 4 - 3 | 15.02.24 | |
| 4 - 4 | 15.02.24 | |
| 4 - 5 | 15.02.24 | |
| 4 - 6 | 15.02.24 | |
| 4 - 7 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 5 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 5 - 1 | 15.02.24 | |
| 5 - 2 | 15.02.24 | |
| 5 - 3 | 15.02.24 | |
| 5 - 4 | 15.02.24 | |
| 5 - 5 | 15.02.24 | |
| 5 - 6 | 15.02.24 | |
| 5 - 7 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 6 - 1.5 | 15.02.24 | |
| 6 - 2 | 15.02.24 | |
| 6 - 5 | 15.02.24 | |
| 6 - 6 | 15.02.24 | |
| 6 - 7 | 15.02.24 | |
| 6 - 8 | 15.02.24 | |
| 6 - 9 | 15.02.24 | |
| 6 - 10 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 7 - 1.5 | 15.02.24 | |
| 7 - 2 | 15.02.24 | |
| 7 - 8 | 15.02.24 | |
| 7 - 9 | 15.02.24 | |
| 7 - 10 | 15.02.24 | |
| 7 - 11 | 15.02.24 | |
| 7 - 12 | 15.02.24 | |
| 7 - 13 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 8 - 1.5 | 15.02.24 | |
| 8 - 2 | 15.02.24 | |
| 8 - 11 | 15.02.24 | |
| 8 - 12 | 15.02.24 | |
| 8 - 13 | 15.02.24 | |
| 8 - 14 | 15.02.24 | |
| 8 - 15 | 15.02.24 | |
| 8 - 16 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 9 - 14 | 15.02.24 | |
| 9 - 15 | 15.02.24 | |
| 9 - 16 | 15.02.24 | |
| 9 - 17 | 15.02.24 | |
| 9 - 18 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 10 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 10 - 0.5 | 15.02.24 | |
| 10 - 1 | 15.02.24 | |
| 10 - 2 | 15.02.24 | |
| 10 - 3 | 15.02.24 | |
| 10 - 4 | 15.02.24 | |
| 10 - 5 | 15.02.24 | |
| 10 - 6 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 11 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 11 - 6 | 15.02.24 | |
| 11 - 7 | 15.02.24 | |
| 11 - 8 | 15.02.24 | |
| 11 - 9 | 15.02.24 | |
| 11 - 10 | 15.02.24 | |
| 11 - 11 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 12 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 12 - 0.5 | 15.02.24 | |
| 12 - 2 | 15.02.24 | |
| 12 - 10 | 15.02.24 | |
| 12 - 11 | 15.02.24 | |
| 12 - 12 | 15.02.24 | |
| 12 - 13 | 15.02.24 | |
| 12 - 14 | 15.02.24 | |
| 12 - 15 | 15.02.24 | |
| 12 - 16 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 13 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 13 - 0.5 | 15.02.24 | |
| 13 - 2 | 15.02.24 | |
| 13 - 15 | 15.02.24 | |
| 13 - 16 | 15.02.24 | |
| 13 - 17 | 15.02.24 | |
| 13 - 18 | 15.02.24 | |
| 13 - 19 | 15.02.24 | |
| 13 - 20 | 15.02.24 | |
| 13 - 21 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 14 - 0.5 | 15.02.24 | |
| 14 - 2 | 15.02.24 | |
| 14 - 19 | 15.02.24 | |
| 14 - 20 | 15.02.24 | |
| 14 - 21 | 15.02.24 | |
| 14 - 23 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 15 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 15 - 0.5 | 15.02.24 | |
| 15 - 2 | 15.02.24 | |
| 15 - 22 | 15.02.24 | |
| 15 - 23 | 15.02.24 | |
| 15 - 24 | 15.02.24 | |
| 15 - 25 | 15.02.24 | |
| 15 - 26 | 15.02.24 | |
| 15 - 27 | 15.02.24 | |
| 15 - 28 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 16 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 16 - 0.2 | 15.02.24 | |
| 16 - 0.4 | 15.02.24 | |
| 16 - 0.5 | 15.02.24 | |
| 16 - 1 | 15.02.24 | |
| 16 - 2 | 15.02.24 | |
| 16 - 3 | 15.02.24 | |
| 16 - 4 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 17 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 17 - 0.5 | 15.02.24 | |
| 17 - 2 | 15.02.24 | |
| 17 - 4 | 15.02.24 | |
| 17 - 5 | 15.02.24 | |
| 17 - 6 | 15.02.24 | |
| 17 - 7 | 15.02.24 | |
| 17 - 8 | 15.02.24 | |
| 17 - 9 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 18 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 18 - 0.5 | 15.02.24 | |
| 18 - 1 | 15.02.24 | |
| 18 - 2 | 15.02.24 | |
| 18 - 3 | 15.02.24 | |
| 18 - 4 | 15.02.24 | |
| Начальные иллюстрации | 20.02.24 | |
| 19 - 0.1 | 15.02.24 | |
| 19 - 0.5 | 15.02.24 | |
| 19 - 4 | 15.02.24 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления