Онлайн чтение книги Ми-Ми-Ми-Мишка Kuma Kuma Kuma Bear
11 - 356

356 Медведь-сан узнает о таинственном острове (День 3)

Фина и Шури играют с Укачивающим Медведем и Обнимающим Медведем, сжимают лапы и поглаживают животы. Они выглядят так, как будто играют со щенками. Глядя искоса на этих двоих, я убиваю время, слушая, как Анабель-сан и Джеремо-сан рассказывают о городе. И пока мы разговариваем, Джеремо-сан работает, просматривая материалы.

Анабель-сан присматривает за Джеремо-саном, и составляет мне компанию. И пока я разговаривала с ними, пришел старик Куро.

[Я слышал, что пришла Мишка Мисси...] Куро

Он вошел и оглядел комнату, как будто искал меня. И как только он меня увидел, то подошел ко мне.

[Мне жаль, что мы побеспокоили тебя вчера.] Куро

Как только он приблизился ко мне, старик Куро извинился.

[Я сказал им не беспокоить Мишку Мисси, но, похоже, ребята действительно хотели поблагодарить тебя. Я не смог их остановить, потому что меня там не было.] Куро

[Все в порядке, рыбаки угостили нас вкусной едой, и дети были счастливы, так что, пожалуйста, не расстраивайтесь из-за них. Я на самом деле очень рада, так как дети сегодня весело катаются на лодках.] Юна

[Это очень мило с твоей стороны. Я рад это слышать, но я уже отругал их] Куро

Похоже, он уже отругал их, не спросив меня.

Тем не менее, полезно иметь на своей стороне такого могущественного человека и великого человека, как старик Куро. Всего одно слово от старика Куро, и рыбаки прислушаются к моей просьбе. Я очень благодарна ему.

[Так почему ты здесь?] Куро

[Юна-сан ждала тебя, Куро] Анабель

Анабель-сан ответила раньше, чем успела я.

[Так как вы очень заботитесь обо мне. Я хотела бы поблагодарить за это.] Юна

[Боюсь, я не слишком помог.] Куро

Это было бы еще труднее, если бы старик Куро ничего не сделал. Его присутствие действует в качестве волнореза. У были бы неприятности, если  бы он не сдерживал энергию рыбаков. Страшно подумать о том, что произойдет, если волнорез сломается.

[Это не тот случай. Я благодарна вам, и с нетерпением жду вашей дальнейшей поддержки.] Юна

[Это потому, что я дал тебе обещание.] Куро

Обещание мне, не распространять информацию о победе над Кракеном. Старик Куро сдержал свое обещание предотвратить любую утечку информации, связанную со мной.

Я поставила на стол маленькую коробочку с чайными листьями Священного Древа, чтобы старик Куро мог оставаться здоровым.

[Что это?] Куро

[Это разновидность чая, который может снять усталость. Пожалуйста, выпивайте его, когда устанете. Эффект гарантирован.] Юна

Чай Священного Древа опробован......, эффект доказан Клиффом. Я слышала, что благодаря этому он меньше устает и лучше работает.

[Я хочу, чтобы старик Куро всегда оставался здоровым.] Юна

В основном ради меня.

[Но будьте осторожны, не пейте слишком много. Просто потому, что вы чувствуете себя хорошо, переутомление остается, и я не хочу, чтобы вы упали в обморок.] Юна.

[Это чай, который может заставить вас чувствовать себя лучше? Спасибо. Если я выпью это, я смогу вбить немного больше здравого смысла в этих молодых парней.] Куро

Старик Куро с радостью взял маленькую коробочку с чайными листьями Священного Древа.

Возможно, я дала ему что-то, чего не должна была давать. В мыслях, я приношу свои извинения молодым рыбакам. Пожалуйста, сделайте все возможное и станьте хорошими рыбаками.

Джеремо-сан пристально смотрит на маленькую коробочку с чайными листьями Священного Древа.

[Джеремо-сан, ты тоже хочешь немного?] Юна

[Нет, мне это не нужно. Если я буду здоровее, у меня будет больше работы, так что я этого не хочу.] Джеремо

Джеремо-сан отказывается,качая головой из стороны в сторону.

[Я бы предпочел поспать и избавиться от усталости.] Джеремо

Я согласна с Джеремо-саном. Определенно лучше выспаться и восстановиться, чем восстанавливать физические силы с помощью пищевых добавок. Сон - это моя индивидуальность, а бездельничать на кровати - это справедливость.(ПП: Эту фразу вообще не понял. Видимо цитата какая японская.) Так что, даже если Анабель-сан захочет этого для Джеремо-сана, я не ей дам.

[Итак, это обычный отчет. Изменилось ли что-нибудь?] Анабель

Спрашивает Анабель-сан старика Куро, который сидит в кресле, после разговора со мной. Старик Куро достал бумагу из своей сумки и отдал ее Анабель-сан.

Мы упустили время, чтобы покинуть комнату, поэтому мы слушали вместе. Шури не заинтересована в этом разговоре, поэтому она продолжала играть с Обнимающим Медведем.

Что ж, я рада, что Шури не скучает. Фина посадила Укачивающего Медведя к себе на колени и гладит его по голове, прислушиваясь к разговору.

[Нет ничего необычного, как вы можете видеть из этой бумаги. Уловы хорошие. Единственная проблема в том, что какой-то идиот опрометчиво приблизился к острову и разбил свою лодку.] Куро

[С ними все в порядке?!] Анабель

Анабель-сан была удивлена сообщением старика Куро.

[Не волнуйся. Хоть, лодка и затонула, но, к счастью, водовороты утихли, так что им помогла другая лодка. Я уже говорил этому идиоту не приближаться к острову так близко.] Куро

[О чем ты говоришь?] Юна

Остров, водоворот, затонувшая лодка.

Я не могу понять, о чем они говорят, просто используя лишь фрагменты.

[О, неудивительно, что ты не знаешь, Мисси. Об этом знают только рыбаки в море. Около пяти дней назад из ниоткуда появился остров.] Куро

[Внезапно появился остров?] Юна

Я не думаю, что острова обычно появляются просто так. Возможно, что произошло извержение подводного вулкана?

Или это явление уникально для этого мира?

[Я не могу поверить, что остров может  просто внезапно появиться.] Анабель

Анабель-сан, похоже, не согласна с историей старика Куро. Ну, если рассуждать трезво, острова не появляются из ниоткуда.

[Как может рыбак, который каждый день выходит в море, не заметить остров? Я рыбачу там уже несколько десятилетий и могу подтвердить, что раньше там не было острова.] - настаивает старик Куро.

Что ж, если вы ловите рыбу десятилетиями, море для вас как огород. Вы не можете упустить из виду что-то большое, вроде острова.

[Разве рыбаки не поднимали из-за этого шум, когда в прошлом происходили подобные инциденты?] Джеремо

Джеремо-сан, который прислушивался к разговору, открыл рот, как бы напоминая об этом.

[Да, это случилось три года назад. А до этого - пять лет назад. Я помню, что и до этого был еще один. Внезапно происходит таинственное явление, что остров появляется и исчезает через несколько дней.] Куро

Я не думаю, что это остров, который появляется во время отлива.

Согласно рассказу, он у побережья.

[Мы проверили расположение острова и уверены, что оно отличается от того, что было в прошлый раз. Мы осмотрели на море, где раньше он появлялся, и там нет ничего похожего на остров.] Куро

[Другими словами, остров движется?] Юна

[Острова так не делают.] Анабель

[Остров движется?] Шури

Шури, которая играла с Обнимающим Медведем, присоединилась к разговору. Очевидно, ее заинтересовал движущийся остров.

[Я так думаю. Из ниоткуда появляется остров, а затем куда-то дрейфует.] Куро

Может плавучий остров?

Все зависит от размера острова, но, возможно, это плавучий остров, и он периодически приближается к Миреере. Это бы многое объяснило.

[Этот остров такой же, как тот, что был раньше?] Юна

[Я не помню форму острова, потому что я не видел его вблизи, и это было несколько лет назад.] Куро

Что ж, это верно. Даже я не помню формы того, что видела всего один раз несколько лет назад.

[Кроме того, на остров окружен отвесными скалами и вокруг него много водоворотов. Поэтому подойти к острову непросто. Некоторые пытались добраться до острова в прошлом, но их лодки затонули, а кое кто из них погиб. Поэтому я запретил приближаться к этому острову, но молодой рыбак отправился на остров без разрешения. К счастью, он был спасен другой лодкой и находится в безопасности. Некоторые действуют из любопытства, что и является проблемой.] Куро

Есть рыбаки, которые даже не прислушиваются к словам старика Куро.

Но если есть такой остров. Возможно, там может быть спрятанное сокровище.

[И что за глупая оправдание - говорить, что там могут быть сокровища. Как можно поместить сокровища на остров, до которого никто не может добраться? И если вы спрячете его на движущемся острове, вы никогда до него не доберетесь. Он слишком глуп, чтобы понять это, поэтому и попытался отправиться на остров.] Куро

Прошу прощения. Я также подумала, что там могут быть сокровища.

Однако, старик Куро прав. Если бы были пираты, и они спрятали сокровища на движущемся острове, они не смогли бы их вернуть, и сокровища могли бы достаться другим. Здравый смысл подсказывает, что на таком острове нельзя прятать сокровища.

[Там есть сокровище?] - спросила Шури с блеском в глазах.

[Нет, там ничего. Если бы это было так, кто-нибудь другой уже забрал бы его.] Куро

Шури разочарована ответом старика Куро. Неужели она так сильно хотела заполучить сокровище?

Я тоже хотела его.

[Кстати, девочки, вы катались на лодке?] Куро

Старик Куро спросил Фину и Шури, которые держат Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя.

[Нас катали во время нашего прошлого визита.] Фина

[Я каталась~] Шури

[Мы были на лодке Деймона-сана.] Юна

[Ах, в тот раз. Но в то время было еще прохладно. Сейчас совсем другие ощущения от поездки.] Куро

[Это так?] Фина

[Правда?] Шури

Шури и Фина наклонились вперед.

[О, это совсем другое. В зависимости от времени года море каждый раз демонстрирует разные виды. Иногда в течении дня все может измениться. Море - таинственное место.] Куро

Не то чтобы я так уж часто плавала на лодке. Я понимаю, к чему клонит старик Куро. Конечно, все зависит от времени года. Да и солнечный свет, падающий с неба, тоже разный. Ветер дует по-разному. Может дуть приятный бриз или холодный ветер.

Иногда ветер сильный и волны большие, а иногда спокойно. А в зависимости от времени суток вы увидите еще более разнообразные пейзажи. Если вы пойдете утром, вы сможете увидеть восход солнца, а если вы пойдете вечером, вы сможете увидеть закат. Днем это совсем другой морской пейзаж.

Слушая рассказ старика Куро, эти двое начали загораться желанием покататься на лодке.

[Мы можем попросить Деймона-сана позже?] Юна

[Правда!?] Шури

[Это возможно?] Фина

Они выглядели счастливыми от моих слов. В конце концов, они хотели покататься на лодке. Но они из сострадания решили сопровождать меня пока я наношу визиты.

Я была избалована добротой этих двоих.

[Я спрошу его, но мне будет жаль, если не выйдет.] Юна

Нельзя давать обещания без разрешения другого человека, и, вселив надежду, сделать их счастливыми, а потом узнать что выполнить его невозможно.

[Тогда я покатаю вас на своей лодке.] Куро

[Старик Куро!?] Джеремо

Это Джеремо-сан был удивлен, а не я.

[Все в порядке. Я возьму их прокатиться на моей лодке. Кроме того, если бы Мисси каталась на лодке Деймона, люди вокруг стали бы жаловаться на это.] Куро

О, я помню, как про это говорили.

[Мне можно покататься на дедушкиной лодке??] Шури

[О, ты можешь прокатиться на ней. Я лучший, когда дело доходит до управления лодкой.] Куро

[Самый лучший!] Джеремо

[Молодежь не может опередить меня в этом!] - гордо заявил старик Куро, выпятив грудь.

Примечание автора:

Вот так появился таинственный плавучий остров. Я думаю, что это будет главная история второй половины морской арки.

Мы тоже должны отправиться в приключение.