Онлайн чтение книги Ми-Ми-Ми-Мишка Kuma Kuma Kuma Bear
8 - 206

——Глава 206 Медведь-сан направляется в деревню эльфов.

[А? Юна-чан, хочешь пойти в Деревню Эльфов?]

[Да, но если посторонние не допускаются или я буду мешать…]

Я вспомнила, что в играх, манге и аниме эльфы часто зависели территориально. Они часто нападали на посторонних, вторгавшимся в их земли. Например, если кто-то войдет в их лес, его встретит стрела, которая пролетит мимо головы. Когда они будут искать, откуда она взялась, они заметят эльфа на вершине дерева, который скажет что-то вроде: «Вали отсюда, или в следующий раз не промахнусь!» Если посещение деревни вызовет проблемы для них двоих, я, к сожалению, должна буду отказаться.

[Нет, дело не в этом. Эльфы осторожны с незнакомцами, но, если мы будем сопровождать тебя, все будет в порядке. Проблема в том, что Деревня Эльфов находится довольно глубоко в горах, поэтому нормальному человеку туда сложно добраться.]

У меня был костюм медведя, так что я могла гулять сколько угодно, не уставая. У меня также были свои медведи, которые без труда преодолевали любую местность. Да, для меня это не должно быть проблемой.

Хм, разве я не все последнее время оставляла своим Медведям?

[Кроме того, поскольку поездка с нами не будет считаться частью официального запроса на сопровождение, награды не будет, и это не повлияет на твой рейтинг.]

Она выглядела весьма удивленной, когда я сказала ей, что мне не нужна награда. Я только хотела увидеть Эльфийскую деревню.

[Хотя я рада, что ты это сказала, Юна-чан, я должна уведомить тебя, что в деревне нет ничего интересного.]

Конечно, эльф так подумает, но для других, эльфийский лес наверняка будет мистическим местом. Только там можно найти много интересного, например, спрятанные сокровища или драгоценные лекарственные растения. В фэнтезийных историях эльфийские деревни всегда изображались как важные места, и теперь, когда я сама оказалась в фэнтезийном мире, мне просто нужно было хотя бы раз посетить эльфийскую деревню.

Да, это была бы моя экскурсия по потустороннему миру.

Поскольку Саня-сан дала мне свое разрешение, я хотела немедленно выйти и подготовиться к поездке. Так было до тех пор, пока Руимина не разбила мои надежды.

[Сестрёнка, ты действительно собираешься взять с собой Юну-сан?!]

Руимин в шоке посмотрела на Саню-сан.

Итак, Руимин была против того, чтобы я поехал в деревню, ха.

Однако я действительно хотела пойти вместе с ними. Скорее всего, она просто подумала, что я их замедлю.

[Это слишком далеко для нее, она еще маленькая.]

[Она не должна была называть меня маленькой, когда я была примерно такого же размера, как и она, даже в ЭТОЙ области.]

Тем не менее, кажется, что она была против моей поездки, из-за того, что просто беспокоилась обо мне.

[Руимин, ты же понимаешь, что мы примерно одного роста.]

[Да, мы можем быть одного роста, но Юна-сан, вы не эльф. Это было бы слишком опасно для вас.]

Я ценила тот факт, что Руимин беспокоилась обо мне, но она волновалась напрасно.

[Слишком опасно для Юны-чан, хех.]

Саня-сан пробормотала себе под нос и посмотрела на меня.

Почему она так на меня посмотрела? Ну, я понимаю, что она имеет в виду, но все же.

А пока мне нужно было убедить Руимину передумать.

[Руимин, тебе не о чем так волноваться. Я авантюристка, поэтому могу защитить себя.]

[Вы авантюрист?]

Она посмотрела на меня с сомнением.

Это было обычное дело. Всем было трудно поверить, что девушка в костюме медведя может быть авантюристкой.

Но Саня-сан пришла мне на помощь...

[Она может быть одета в странную одежду, но она отличный авантюрист ранга С и не будет мешать нам.]

Я не могла спорить с частью про странную одежду, но это все равно меня задевало. Не могла ли она выразить это немного лучше?

[Ранг C… не обманывайте меня, ладно?]

[Но я не вру.]

Что, если я покажу ей свою карту гильдии?

Хотя она могла подумать, что она подделка.

[Юна-сан, поездка будет очень долгой и полной опасностей. Вы не сможете вернуться через несколько дней. Свирепые монстры могут напасть на вас в любой момент, а в горах часто идет дождь. И не только монстры, некоторые люди также могут попытаться обмануть вас на дороге.]

Только теперь я смогла лучше понять, через какие трудности пришлось пройти Руимине, чтобы добраться до столицы.

Я почти хотела погладить ее по голове и сказать: «Ты действительно много сделала, не так ли?

Хотя я не понимала, насколько это будет сложно для меня, если я смогу поставить Медвежий дом для укрытия от дождя и уничтожить всех монстров, которые будут встречаться на моем пути. Конечно, я также знала, что некоторые люди могут быть довольно плохими, но я, скорее всего, просто их обману. Я заметила повышение голоса, когда она упомянула, что меня обманут люди. Или, может быть, мне показалось.

[Если ты так беспокоишься, Руимин, не могла бы ты защитить Юну-чан? Ты, должно быть, стала сильнее с тех пор, как мы в последний раз встречались.]

Саня-сан подала нам свое предложение с тенью злой улыбки на лице.

Руимин некоторое время просто смотрела на меня со слегка обеспокоенным видом и не торопилась с решением, прежде чем ответить.

[Я понимаю, сестренка. Я буду защищать ее, но пообещай, что защитишь ее на обратном пути.]

К концу настроение стало немного странным, но, по крайней мере, Руимин согласилась, чтобы я сопровождала их в деревню.

Хотя я была счастлива, что Руимин беспокоился обо мне, я переживала о ней гораздо больше. С тех пор, как я обнаружила, что она потеряла сознание перед моим домом, у меня возникло подозрение, что она немного идиотка. Она беспокоилась обо мне, но мне кажется, что ее поход в одиночку был гораздо худшей идеей.

[Хорошо, тогда давайте назначим дату.]

Саня-сан просмотрела все, о чем она должна была позаботиться, и предложила это.

[Сестрёнка, как ты собираешься туда попасть? Мы едем в экипаже?]

Лошади были болью. Не говоря уже о том, что они были медленными. Мы должны по крайней мере ехать верхом, но я подумала, что Руимин, вероятно, предложит карету ради меня.

[Руимин, как ты сюда попала?]

[Я проехала на дилижансе, а потом пошла пешком.] (TL: не переживаем, дилижанс – это просто многоместная карета)

Дилижансы были средством передвижения между городами, и за поездку в определенное место приходилось платить определенную плату.

Они были бы эквивалентом поездов или автобусов в моем бывшем мире.

Здесь, однако, вы также можете доплатить за охрану. Иногда я видела такие просьбы на досках гильдий. Однако они были довольно редкими, так как чаще всего были долгосрочными.

[Это вариант, но, Юна-чан, могу я оставить транспорт на тебя?]

Саня-сан выглядела немного обеспокоенной и попросила меня разобраться с этим.

Хотя она ничего не сказала, похоже, она намекала на использование Укачивающего медведя и Обнимающего медведя.

Поскольку у меня не было проблем с этим, я просто кивнула.

Это означало, что поездка будет намного быстрее, поскольку мои Медведи передвигаются как самолёты.

Определившись с датой и способом передвижения, мы пообещали встретиться в Гильдии искателей приключений в день отъезда.

Закончив разговор, я немедленно вернулась в Кримонию, чтобы сказать Фине и Терумине-сан, что меня не будет некоторое время.

[Будь осторожна, Юна-оничан.]

[Если что-нибудь случится, свяжись со мной через свой телефон, хорошо?]

Я всегда беспокоилась о Фине и других, поэтому, как обычно, я сказала ей связаться со мной, если что-нибудь произойдет, чтобы я могла немедленно вернуться, используя свои Врата.

[Юна-чан, ты очень сильная, и у тебя есть Укачивающий Медведь-чан и Обнимающий Медведь-чан, но постарайся оставаться в безопасности и поскорее вернуться домой, хорошо? Дети беспокоятся о тебе, когда ты не появляешься какое-то время. Кроме того, Фина и Шури легко становятся одинокими.]

Я пообещала Терумине-сан, что скоро вернусь.

В любом случае, я не планировала оставаться в Деревне Эльфов надолго.

Я была действительно счастлива, что у меня есть люди, которые беспокоятся обо мне в этом мире. Я никогда не испытывала этого чувства в моем прежнем мире.

Если возникнут какие-то проблемы, я всегда просто воздвигну врата в деревне и немедленно вернусь.

Единственная проблема заключалась в том, что мне нужно будет как-то объяснять врата Сане-сан и Руимине.

В день отъезда я направилась в Гильдию искателей приключений, когда солнце только начинало восходить. Ух, я так хочу спать. Я не думала, что нужно будет выходить так рано, но мне сказали, что это нужно для того, чтобы мы могли предупредить утреннюю суету у ворот.

Теперь, когда я подумала об этом, ворота в столицу всегда были переполнены.

Я подавила зевок.

Что ж, выйти рано было не так уж плохо, улицы были почти безлюдны, поэтому никто не смотрел или не указывал на меня из-за того, что я странная девушка в костюме медведя.

По-прежнему ходили люди, которые были удивлены, увидев меня, но я, как обычно, просто игнорировала их.

Когда я подошла к Гильдии Авантюристов, Саня-сан и Руимин уже ждали меня там.

[Доох… Доброе утро.]

Я случайно зевнула, приветствуя их.

[Юна-чан, ты выглядишь сонной.]

[Это потому, что мне пришлось проснуться так рано.]

Обычно я бы проспала еще час или два.

Я не понимала, почему мы не могли уехать позже в тот же день, не то чтобы мы торопились туда добраться. Укачивающий медведь и Обнимающий медведь могут путешествовать с очень высокой скоростью, поэтому нам не понадобится много времени, чтобы добраться туда. Кроме того, если нам когда-нибудь понадобится вернуться в столицу, я всегда могу просто поднять свои врата. Я могу понять, почему кому-то вроде Фины пришлось так рано просыпаться из-за ее работы по разделке, но почему я должна была это делать?

[Но вы двое, кажется, совсем не хотите спать.]

[Мы эльфы, поэтому для нас естественно просыпаться с восходом солнца.]

Руимин немедленно закрыла заявление Сани-сан.

[Что ты говоришь, сестренка!? Если бы я не разбудила тебя, ты бы все еще спала прямо сейчас. Независимо от того, сколько раз я пыталась вытащить тебя из постели, ты все равно не просыпалась. Кроме того, разве ты не зевала минуту назад?]

Она разоблачила ее.

Это означало, что я могу зевать сколько угодно, верно?

Я перестала сдерживаться и снова зевнула.

Я бы вздремнула на Укачивающем медведе или Обнимающем медведе, как только мы выберемся отсюда.

[Сегодня был особый случай! Вчера мне пришлось поздно ложиться спать, чтобы закончить работу, поэтому мне было трудно просыпаться утром. Не то чтобы я обычно так поздно просыпаюсь.]

Значит, она зевала по другой причине.

[Юна-сан, мы путешествуем на лошади или в экипаже?]

Неожиданно спросила меня Руимина.

Мы с Саней-сан озадаченно посмотрели на Руимину.

[Разве Они-чан не просила вас позаботиться о транспорте на днях? Я думала, вы устроите нам карету или хотя бы лошадей. Неужели я ошиблась? Может, вместо этого вы купили нам дилижанс?]

Я взглянула на Саню-сан и увидела, что она хихикает про себя.

Похоже, она не рассказала Руимине о моих медведях. Она, должно быть, любит время от времени дразнить свою младшую сестру.

[Руимин, не о чем беспокоиться. У Юны-чан есть способ добраться до Деревни Эльфов.]

[Действительно?]

Она сказала и посмотрела на меня, я кивнула.

В конце концов, у меня был способ передвижения.

[Может, тогда отправимся?]

Больше нечего обсуждать, мы направились к воротам.

Однако Руимин не выглядела полностью убежденной.

——Примечание автора:

Наконец-то, мы отправимся в следующей главе в деревню эльфов!

——От переводчика:

Поддержать мой труд:

Сбер: 2202 2032 7868 6706 ;

ВТБ: 5368 2902 3747 0325 .

Ошибка в главе:

Если вы нашли ошибку в главах, напишите мне в лс об этом, соблюдая следующую форму:

-номер главы;

-цитата из главы;

-как должно быть (не обязательно).

Я обязательно прочту и исправлю.

Orclipse <3