Онлайн чтение книги Ми-Ми-Ми-Мишка Kuma Kuma Kuma Bear
13 - 431

На обложке Юна и Синобу

431 Медведь-сан открывает новую, для себя, землю

Фина и Шури помогают Тирумине-сан, поэтому я отправилась одна на Таргуи.

Когда я смотрю медвежью карту, остров движется, хотя и медленно. Интересно, куда он теперь направляется?

Я не могу понять, как далеко мы от Мирееры, потому что вся карта не отображается, и я не знаю, в каком направлении мы движемся. Более того, карта полностью черная, что является проблемой.

Поэтому я решила сегодня не напрягаться и сделать карту Таргуи.

Я не все знаю об острове Таргуи. Я немного знаю о дорожках, которыми люди могли пользоваться в прошлом, и периметре.

Пока что я думаю записать, какие фрукты и овощи доступны и их местоположение на листе бумаги. Если я зарисую это на листе бумаги, я смогу пройти туда, не заблудившись, в следующий раз, когда захочу что-нибудь набрать. Мне понадобится карта, но, возможно, я также сделаю указатели. Но не надо ли сначала починить дорогу? Дорога долгое время не использовалась, поэтому она неровная. Было бы неплохо сделать новую. Это проще проделать с помощью магии, чем строить туннель.

Я нарисовала на листе бумаги овальную карту и отметила местоположение медвежьего дома. Затем я вызвала Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя, чтобы они помогли мне сделать карту Таргуи.

Мы начинаем движение по часовой стрелке от того места, которое, по нашему мнению, является головой Таргуи. По пути я отмечаю на карте тропинки и места, где растут фрукты и овощи.

[Здесь есть апельсиновое дерево.] Юна.

Я нарисовала на карте изображение апельсина и продолжила путь к следующему пункту назначения.

Мы не спеша огибали Таргуи и осматривали тропы. Мы не побывали во всех уголках, но там довольно разнообразные съедобные растения.

Здесь есть бананы, яблоки, апельсины, персики и другие разнообразные фрукты. Интересно, есть ли здесь дыни?

Вокруг нет ни монстров, ни животных, так что их не съедят.

Кажется, там есть птицы.

Когда мы шли обратно к голове Таргуи, рассматривая карту, Укачивающий и Обнимающий медведи, шедшие рядом со мной, остановились и подняли головы.

[Что такое?] Юна

<<Ку~у~н>>

Когда я посмотрела, куда те смотрят, они оба смотрят на океан.

Может быть, там монстр?

Я перевела взгляд туда, куда смотрели Укачивающий и Обнимающий медведи и увидела вдалеке корабль. Это остров? Континент? Я вижу землю.

Может быть, там есть люди?

Я снова достала медвежью карту и проверила, в каком направлении движется Таргуи. Если только он внезапно не изменит направление, курс, которым он сейчас движется, не приведет нас ближе к земле.

Хммм... Что же мне теперь делать?

Вариант 1 - высадиться.

Вариант 2 - просто пройти мимо.

Мы движемся, поэтому варианта прийти позже не существует.

Так что мой выбор был очевиден.

Даже если я не смогу догнать Таргуи, то все равно смогу вернуться назад, установив медвежьи ворота. Я не могу называть себя геймером, если не исследую новую территорию всякий раз, когда она появляется.

Я положила карту Таргуи в свой медвежий ящик.

[Укачивающий Медведь, Обнимающий Медведь. Идем.] Юна

<<Ку~у ~ н>>

Я оседлала Укачивающего Медведя и, увернувшись от водоворотов Таргуи, спрыгнула в бурлящее море. Позади меня за мной бежит Обнимающий Медведь.

Мы бежим по морю, пытаясь достичь суши. Оглядываясь назад, Таргуи становился все дальше и дальше.

Если бы не медвежьи ворота, которые можно поставить в любом месте, я бы побоялась спрыгнуть. Я очень благодарна за медвежьи ворота.

Я пробираюсь к берегу, проверяя корабли вокруг себя. Я не думаю, что меня с них заметят, потому что я далеко. Но я не хочу попасть в беду, если меня увидят, поэтому я стараюсь держаться подальше от лодок. Постепенно земля становится хорошо видна. Кажется, там есть гавань, и я вижу пришвартованный там корабль. За ним видны какие-то здания.

О, я знала, что здесь живут люди.

Интересно, что это за страна? Я с нетерпением жду этого, хоть и уверена, что привлеку много внимания, когда буду ходить в костюме медведя. Я сдалась выступать в этой роли всякий раз, когда еду в новый город.

Если бы я продолжила ехать на Укачивающем Медведе и приблизилась к берегу, меня могли бы заметить. Поэтому я спустилась на воду, поблагодарила Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя за то, что они подвезли меня сюда, и отозвала их.

Странно, когда человек ходит по морю, но еще более странно, когда по нему бежит медведь.

Теперь, когда я осталась одна, я побежала по морю. Хотя я и не думала, что смогу бежать по воде.

Используя свои навыки наблюдения и обнаружения, я нахожу место, где никого нет, и незаметно добираюсь до земли. Место, где я выбралась, было в стороне от порта, но, похоже, в черте города.

Я отправилась по направлению к зданиям. Постепенно я смогла разглядеть город.

Может ли это быть?

Я пошла немного быстрее. приближаясь к зданию.

Тот факт, что есть здания, означает, что есть и люди. Как обычно, когда я иду, я привлекаю внимание, но передо мной есть много вещей, которые более интересны, поэтому я могу игнорировать внимание, которое я привлекаю. Я смотрю на здания и на проходящих мимо людей. Здания с черепичными крышами выстроились в ряд, а идущие люди одеты в одежду, похожую на японскую.

Может быть, это Страна Гармонии? (TN: 和の国 )

На некоторых из них знакомая одежда, как на Фине и других, но большинство из них носят японскую одежду.

Хммм... смешанная культура?

Тем не менее, это определенно Страна Гармонии или, по крайней мере, что-то близкое к ней.

Итак, что же мне теперь делать?

Искать ли мне место для установки медвежьих ворот или найти постоялый двор?

Интересно, есть ли здесь Торговая гильдия? Также мне интересно, есть ли здесь Гильдия Искателей приключений? Похожи ли монстры? Или они другие? Мне многое интересно.

Пока я шла, не обращая внимания на взгляды, направленные на меня, я обнаружила великолепное здание. Это деревянное здание с черепичной крышей. Здание окружено оградой. У входа в здание я обнаружила вывеску с надписью «Рёкан Сакуры».

О, я нашла гостиницу!

Уже то, что на ней написано «Рёкан», придает ей японский колорит.

Оно уже говорит мне остановиться в здесь. Так что я могу остаться на несколько дней и исследовать город. Еще не поздно найти место, где можно установить медвежьи ворота.

Я подошла к двери постоялого двора, чтобы узнать, могу ли я остаться.

С грохотом отодвинув дверь в сторону я вошла в рёкан.

[Добро пожаловать.] Девушка

Когда я вошла внутрь, меня поприветствовала девушка примерно моего возраста. Она была одета в кимоно, подходящее для рёкана. Ее волосы были закреплены своеобразной заколкой.

Когда девушка увидела мой наряд, она удивленно посмотрела на меня.

[Медведь-сан!?] Девушка

Девушка растерянно смотрит на меня.

[Эм, можно мне остановиться здесь?] Юна.

[Ах, да. Конечно.] Девочка.

Девушка пришла в себя, когда я заговорила с ней.

Похоже, что на данный момент есть свободные комнаты. Если это так, то было бы неплохо остаться на несколько дней.

[Но сначала, могу я задать вопрос?] Девушка

[Что? Если ты спросишь об этом наряде, я не отвечу.] Юна.

[Нет, хотя это мне тоже интересно.] Девушка.

Ей все еще интересно.

[У нас в гостинице нет кроватей, вы не против? Есть люди из других стран, которым не нравится спать на полу. В этом случае мы вынуждены отказать им и направлять их в другую гостиницу.] Девушка

Отсутствие кроватей означает только одно.

[Может быть, это татами?] Юна

Рёкан - это комнаты в японском стиле. Другими словами, татами.

[Да, значит, вы знаете об этом. В этой гостинице мы спим на татами. Есть люди, которые останавливаются здесь, не зная об этом, и жалуются потом, поэтому я вынуждена проверять]. Девушка

[Да, все будет хорошо.] Юна

У меня была комната в японском стиле в моей квартире. В то время я ничего не чувствовала, но, наверное, потому что я японка, я радуюсь, когда слышу слово татами.

[Итак, прежде чем я провожу тебя, какую комнату ты бы хотела?] Девушка

[Они есть разных видов?] Юна

[Да, размер комнаты, есть ли в ней ванна или нет.] Девушка

[Может у вас есть ванна с горячим источником?] Юна

[Да, есть большая общая ванна, но некоторые гости предпочитают принимать ванну уединенно, поэтому у нас есть ванны в комнатах. Но, конечно, цена за номер будет выше]. Девушка

[Я бы хотела комнату с ванной.] Юна.

Если там есть горячий источник, я хочу туда направиться. Но я не хочу пользоваться общественной баней. Поэтому, если есть комната с горячим источником, я выберу эту комнату.

[Это большая комната и она дороже.] Девушка.

Девушка смотрит на меня так, будто ей трудно говорить, глядя на мой внешний вид.

Очевидно, они беспокоятся о том, есть ли у меня деньги.

Ну, никто не подумает, что у девушки, одетой как медведь, много денег.

[Нет проблем. О, да. Могу ли я использовать эти деньги?] Юна.

Это другая страна. Валюта у них может отличаться от моей. Я показала ей свои деньги.

[Все в порядке.] Девушка

Я рада, что валюта, которая у меня есть, кажется, принимается здесь.

Я уплатила названную сумму за три дня. Завтрак и ужин включены в стоимость. Если бы я не хотела их, цена была бы немного ниже, но я попросила.

[Я Коноха, дочь владельца. Пожалуйста, дайте мне знать, если я могу что-то сделать для вас.] Коноха

[Меня зовут Юна. Я не буду ничего отвечать по поводу этого наряда, так что, пожалуйста, позаботьтесь обо мне.] Юна

[Да.] Коноха

Девушка выглядела так, будто хотела что-то сказать, но закрыла рот.

Ты действительно хочешь спросить меня об этом?

Девушка повела меня в мою комнату.

[Откуда ты прибыл, дорогой гость?] Коноха

[Хммм, ты знаешь город Миреера?] Юна

Я сказала ей название города, который связан со Страной Гармонии.

[Да, я знаю о нем. Я слышала, что в море возле него какое-то время было большое чудовище, и туда нельзя было заходить.] Коноха

О, Кракен.

Была такая вещь.

[Согласно слухам, его победил один авантюрист. Но чтобы победить большое морское чудовище, это должен был быть великий авантюрист.] Коноха

[Это правда.] Юна

[Наш дорогой гость знает, что за человек его уничтожил?] Коноха

Это человек, с которым ты сейчас разговариваешь. Я не могу этого сказать, а даже если бы и сказала, она бы не поверила. Так что мой ответ очевиден.

[Я не знаю.] Юна

[Мне жаль это слышать. Если бы такой сильный искатель приключений остановился у нас в гостинице, мы могли бы расспросить его, как он победил его, но очень жаль.] Коноха

Этот человек стоит прямо сейчас перед тобой.

Мне кажется, что я обманываю девушку, и я чувствую, что делаю что-то не так.

Примечание автора:

Да, мы прибыли в Страну Гармонии.

Приключения Юны вот-вот начнутся.

Надеюсь, вам понравится.