Онлайн чтение книги Она и зверь The Woman and the beast
1 - 56

Независимо от того, беспокоил ли шум других гостей или нет, мистер Гонт не переставал хвастаться от волнения. 

- Как давно вы слышали о хозяине, который простил служанку, которой угрожали и которая пыталась убить вас?

- Очень милосердно, очень милосердно.

Друг мистера Гонта, которому дали выпить, тихо аплодирует похвале великой герцогини. На самом деле, было не так уж трудно похвалить ее. Те, кто извлек выгоду из действий великой герцогини, будь то прямые или косвенные, были чьими-то детьми, родственниками или соседями. Его друг не поддерживал тирана.

- Ваше высочество-очень хороший супружеский партнер. Это не умаляет того, как ему повезло в этом браке!

С этим криком мистер Гонт поднимает свой бокал. Друг, сидевший рядом с ним, произнес тост с меньшим энтузиазмом. Человек, только что вошедший в магазин, встает, и стакан в его руке с грохотом разбивается.Все внимание было приковано к мужчине. Человек, стоящий посреди бара в подозрительной черной одежде, не может не привлекать внимания. Кроме того, эксцентричное поведение этого человека не прекращалось. Он шагает к мистеру Гонту, как будто нашел кого-то знакомого.

-Эй, что ты только что сказал?

Сильная хватка на его плече отпугивает мистера Гонта и заставляет его повернуть голову. Он задается вопросом, не столкнулся ли он со своим боссом, которого проклинал все это время. Он был в уверенной позиции объективно, потому что он был прав, но руки, сжимающие плечи, использовали достаточно силы, чтобы вызвать напряжение.

- Что, что, что? .. - недоуменно спрашивает мистер Гонт.

 Мужчина резко снимает капюшон, поворачивая мистера Гонта спиной. Серебристые волосы тусклого света выбиваются из-под шляпы. Ему чуть за двадцать, он молодо выглядит, и можно легко догадаться, что ему уже далеко за двадцать. Мистер Гонт рад, что это был не его лохматый бородатый лидер группы. Но неясно, было ли это хорошо. Он уверен, что впервые видит этого человека, который заглядывает ему в лицо и спрашивает ужасным тоном.

- Кто вы сказали женился?

***

Выходные-это также время отдыха для великого герцога, который был погружен в свою работу. Глядя на книгу, теплое солнце освещало поникшего Териода. Ветер, влетевший в окно в прохладную погоду, слегка щекочет ему лоб.

Книга почти не двигалась. Териод пробивается через одно предложение раз пять и закрывает глаза, как это было. Он слышит песню издалека. Звон колоколов после утренней мессы тоже был приятным.

Он был оставлен Богом под страшным проклятием. Возможно, именно эта мысль заставила великих герцогов Аталенты отказаться от религии на протяжении многих поколений. Териод никогда не обижался на Бога за то, что он не заботился о нем, но он не собирался проявлять одностороннюю привязанность к тому, кто отказывался дать ему ответ. Однако Святую Хвалу было очень приятно слушать.

Благодаря этому Териод впадает в беспрецедентно глубокий сон. На полпути к границе бессознательного состояния кто-то дотрагивается до него.

- Идите в свою спальню и спите, ваше высочество.

Он медленно открывает глаза. Направление движения солнца остается неизменным. Кажется, прошло совсем немного времени с тех пор, как он заснул. Териод убирает книгу, которая была закрыта. Великая герцогиня, прислонившись спиной к окну, смотрела на него сверху вниз. Подсвеченные сзади рыжие волосы сияли, как будто горели.Он бормочет что-то в ответ.

- Здесь очень удобно.

- Жесткий диван удобен?

- Я не хочу спать в постели.

- Великий герцог, должно быть, первый человек, которому не нравятся спальни.

Териод с горечью произносит эти слова.

-Мне не нравятся места, которые напоминают мне, что я монстр.

Официально считается, что Териод полностью снял проклятие. За исключением очень немногих заслуживающих доверия слуг, все думают, что Териод вернулся, что он навсегда стал человеком. Это было потому, что он думал, что информация о его неполной реверсии создаст слабость, и скрыл ее.

Териод просыпается на рассвете и теряет сознание до захода солнца. Таким образом, он должен свободно выходить на улицу и возвращаться в свою спальню, когда придет время. Затем великий герцог медленно теряется в комнате. Затем Териод просыпается утром в постели.

Астина, которая небрежно смотрела на Териода, поворачивается к окну и говорит:

-В саду тоже солнечно.

- Может, мне вздремнуть там?

- Было бы неплохо иметь гамак.

Это соображение было вполне приемлимым. На самом деле великая герцогиня была очень доброжелательным человеком, если другой человек не переступал черту. Когда Териод впервые попросил о помощи, она была готова согласиться.Великая герцогиня и он сам в хороших отношениях. В обмен на выплату долгов своего отца она сказала, что поможет Териоду стать цельным человеком, и Териод отошлет ее обратно, когда проклятие будет снято. Это была хорошая сделка.

Териод, приведший в порядок свои мысли, рассказывает о прошлом лете, возвращаясь к воспоминаниям с великой герцогиней.

- Летом будет очень красиво, если вы поставите его (гамак) рядом с розовым садом. Ландшафтный дизайн дома довольно хорош. Вам это тоже понравится.

- Я же сказала, чтобы вы соорудили его себе.

- Давай поделимся. Я не буду спать всю неделю.

- Должно быть, это не тот пейзаж, которым вы хотите похвастаться.

-Моя мать посадила все виды семян, так что это действительно красота. Даже если проклятие будет снято раньше, вы должны остаться, чтобы увидеть его.

Астина не отвечает. Наконец до Териода доходит, что его слова могут звучать как отказ от нее. Он быстро предлагает другие возможности.

- Вы можете прийти позже в качестве гостя.

Даже если проклятие будет снято, они выберут дружеское расставание, но они никогда не будут в отношениях, чтобы увидеть друг друга. Выражение лица Астины становится странным. Она думала, что никогда не вернется в это место после того, как покинет великого герцога.

-Конечно, - Астина отвечает холодно. 

Териод смотрит на Астину, не поднимая своего вялого тела. У нее под носом была неглубокая тень.В эти дни великие князья проводили много времени в скачке, и, конечно, ношение корсета не могло поддерживать тело в форме. Белая рубашка с пышными рукавами и брюки для верховой езды цвета слоновой кости хорошо сочетались с цветом ее кожи. Из-под закатанного рукава выглядывает хорошенькая рука. Ее ладонь довольно твердая от мозолей. Териод считает, что это выглядит довольно мило.Он вдруг открывает рот.

- Ты всегда носишь белое.

Вместо того чтобы сказать, что причина была в великом герцоге, великая герцогиня тихо смеется. Териод улыбается, несмотря на свое замешательство. Сонливость медленно исчезла. Великий герцог, поникший, как увядшая роза, тоже встает.

- Ты уже поела?

Он вышел из кабинета медленнее, чем его жена, которая ушла на кухню.

- Давай проверим завтра, сможете ли вы вернуться позже вечером.

-Звучит тоже неплохо.

Териод с готовностью принял просьбу Астины. Они были в состоянии проверить то и это. Был предел тому, чтобы решить все, появившись в дневное время. Потому что светские собрания знати обычно проводились по вечерам. Если бы время не было скорректировано, великий герцог не смог бы присутствовать ни на каких светских мероприятиях.

-Учитывая 12-часовой перерыв, нам лучше пропустить завтрашний утренний поцелуй и попробовать его вечером.

Астина объясняет безразличным тоном. Это было то, что они обсуждали раньше, когда пытались проверить, может ли Териод трансформироваться ночью. Однако для этого он должен пропустить один дневной день, и это было не то, что он мог бы сделать в будние дни, когда работа не может быть отложена. Сейчас выходные, так что ему лучше попробовать прямо сейчас.Териод качает головой.

- Тогда давай сделаем это. Если диапазон времени, в течение которого я могу показать свое лицо, увеличится, мне бы тоже этого хотелось.

- Вы не выглядите очень взволнованным.

- Я всегда просыпаюсь на рассвете. Разве ты не говорила, что целуешь меня перед сном? Только на рассвете я прихожу в себя.

-Это могло бы занять больше времени, чтобы измениться, потому что это был первый раз, когда вы трансформируетесь.

-Кроме этого, что это меняет, на самом деле, в тот день........

Териод промолчал. Потому что Астина смотрела ему прямо в лицо. Благодаря ей Териод чувствует себя довольно неловко и прикасается правой рукой к своей щеке.

- У меня что-то на лице?

Взгляд Астины медленно опускается. Такое случается довольно часто. Она часто смотрела на Териода незнакомыми глазами.Астина качает головой и отвечает.

- Нет, просто удивительно, сколько раз Вы через это проходили.