Онлайн чтение книги Она и зверь The Woman and the beast
2 - 97

— Кажется я схожу с ума.

После долгого времени у него чесались руки от неподобающих комплиментов. Артур, оставшийся позади, сморщил лицо и только почесал в затылке. Все шло не так, как надо.

***

Существуют всевозможные роскошные способы, которыми богатый человек, сознающий любовь, может выразить свои чувства. Проблема в том, что он с трудом может выбрать один из них.

— Что я должен подарить ей в качестве подарка?

Оливер уже привык к вырванным из контекста замечаниям Териода. Он легко догадался, о ком думает его хозяин, и дал правильное предложение.

— Я обычно дарю своей любимой одежду и украшения. — ..... разве вы не говорите о своем высочестве?

Поскольку Оливер уже в преклонном возрасте, было трудно понять манеру речи молодых людей, которая отличает их жен от их любовниц. Оливер задавался вопросом, когда и где его хозяин встретил новую женщину.

Абсурдное недоразумение быстро заставляет Териода исправить свои слова.

— Конечно, это она. Но разве мы с ней любовники?

Оливер редко чувствовал, что Териод ведет себя по-детски. Хотя великого герцога и великую герцогиню называли любовниками века, конечно, отношения между ними были полны границ.

Но Оливер никогда не испытывал проблем с этим. Разве не еще реже дворянин испытывает привязанность к своим супругам? Для Териода было очень странно говорить о "любви", когда он даже не мог выразить свою собственную семейную привязанность. И только тот, кто страдает от неразделенной любви, должен заботиться о том, как он или она отражается в глазах другого.

Глаза Оливера были прищурены. Он знал, что невежливо показывать это лицо своему хозяину, но ему было трудно скрыть удовлетворение от того, что для Териода наступила весна, которого он вырастил как собственного сына.

Для Оливера Астина была благословением во многих отношениях. Она сделала его мастера, который, как он думал, никогда не вернется, снова человечным, и ее способность справляться с его работой была превосходной. Больше всего на свете он думает, что она покорила сердце великого герцога.

Оливер подтвердил свою преданность великой герцогине. На самом деле, было труднее не восхищаться Астиной.

—Это так важно? - легкомысленно спросил Оливер.

— Разве подарки не должны быть разными в зависимости от отношений?

— Лучше начать без какого-либо такого давления. Было бы полезно узнать, что любит ваше высочество.......

Оливер сказал это, но неловко вытянул губы. Это был довольно постыдный факт для дворецкого, но он мало что знал о таких, как великая герцогиня. Потому что она была в особняке, и еда, которую она ела, и то, как она была одета, были скорее простым вкусом. И подарок, о котором думал Териод, должен быть чем-то особенным, чтобы она была счастлива его получить.

— Это немного трудновато.

Териод вздохнул и улыбнулся. Он даже жаловался ласковым тоном.

— Какая трудная женщина…

Трудно понять, что происходит в голове у кого-то другого, но он также не знал, что его сердце будет двигаться в таком запутанном направлении. В этот момент было ясно только то, что Астина не испытывала никаких чувств к Териоду. Если в будущем между ними не будет какого-либо значительного прогресса, она покинет Аталенту без сожаления, как она уже говорила раньше.

Териод вспомнил фразу из Белуа, которая царапнула его сердце.

— Нет ничего, что я ценю.

Ее лицо, когда она это сказала, было таким несимпатичным, что она не чувствовала себя человеком. По мнению Териода, Астина была очень невинным человеком. У Астины были все преимущества того, что она родилась с этим. Красивое лицо, огромная сила и безграничные социальные навыки, которые удерживали ее от ошибок.

Но полноценной женщине не нужен несовершенный мужчина. Она собиралась найти смысл жизни. Териод хвастался, что он будет причиной ее жизни, но он не был уверен, что сможет дать ей то, чего она никогда не находила в своей жизни. И этот факт делал Териода жалким влюбленным маленьким мальчиком.

Объективно, у самого великого герцога много достоинств, но Териод часто чувствовал себя жалким по сравнению с ней. И комплекс неполноценности вызвал много жалоб.

Если бы только он не был монстром, если бы только он знал ее немного лучше, или если бы только он был более великим и лучшим человеком, чем сейчас.

Он мог бы стать тем, кто мог бы сделать ее счастливой.

"Но это бесполезная мысль".

Териод покачал головой. Не было смысла тратить время на такие пустяки. Териод собирался сделать все возможное, чтобы помочь ей найти причину остаться здесь. Он думал не только о том, чтобы выбрать подарки, которые ей понравятся. Териод хотел, чтобы она познала радости жизни.

Точно так же, как Астина стала драгоценным человеком для него самого, может быть, он сможет стать для нее.

— Если вы не знаете, что нравится вашему высочеству, вы, возможно, должны подумать о том, что ей нужно вместо этого.

— Что ей нужно?

— Да, потому что вы собираетесь отправиться в столицу. Вам придется ко многому подготовиться.

Тогда первое, что нужно было исправить, - это шопинг. Невозможно было произвести впечатление на женщину, которая любила бывать в обществе, которая судила о человеке не по одежде, которую он носит. Териод был человеком со столькими вещами, поэтому ему не нужно было выбирать только один из множества вариантов. Он решил начать первый этап подарочного дня с самого простого.

— Нам нужно позвать швею домой. Я уже видел гардеробную раньше, и она довольно пуста, так что мне лучше сначала заполнить ее.

— Тогда я немедленно свяжусь с одним из них.

— И в будущем старайтесь приносить все, что вы считаете прекрасным.

Оливер смущенно улыбнулся этой безграничной задаче. Отныне ему придется думать только о том, что лучше всего послужит его хозяину даже в свободное время.

— Сколько мне следует приготовить подарков?

— Пока она не махнет рукой, чтобы остановить.

Териод откинулся на спинку стула, говоря с довольным лицом. Раньше он никогда не благодарил своих предков, но теперь ему было очень приятно, что он может оказывать своей жене всевозможные услуги.