Онлайн чтение книги Я подружился со второй самой симпатичной девушкой в классе I Became Friends with the Second Cutest Girl in the Class.
4 - 155.1

Эпизод ??? (155.1) - Первые ощущения / Первые чувства / Впервые чувствую себя / Я чувствую это впервые в жизни

Pov: Амами Юу.

※※※

После перехода во второй класс первое крупное событие - межклассовый матч - благополучно завершилось.

...Нет, было ли это действительно нормально? Честно говоря, вначале я очень волновалась, и я чувствовала себя так, словно это была бессмысленная борьба, но... думаю, в итоге все получилось. Может быть, окружающие так не считают, но, по крайней мере, если я посчитаю, что все "хорошо", значит, все хорошо.

А еще у меня появился новая подруга, может быть и не подруга, но кто-то, с кем я могу поговорить. Ее зовут Нагиса, Арае Нагиса.. Хотя она и немного странная, в душе она ранимая, чувствительная и даже довольно трудолюбивая. Она, в принципе, нормальная девушка, и еще хорошо учится.

Каждый раз, когда я зову ее "подругой", она сразу же отрицает это, но, по крайней мере, мы помирились, после межклассового соревнования, так что я просто приложу немного усилий, чтобы мы стали настоящими подругами.

Не стоит беспокоится, я уверена, что у меня все получится!

…Я уверена, что и моя лучшая подруга тоже верит в меня. Самое главное, что нужно помнить - это то, что нельзя просто так взять и стать настоящим другом.

— Ладно, нам в другую сторону. Увидимся, Амами-тян.

— Ах, окей! Несмотря на неожиданное приглашение, спасибо всем за сегодняшний день! Было очень весело! Я буду рада сыграть с вами еще раз!

— Да, в следующий раз сыграем на нашем поле. Тогда мы будем особенно рады тебе.

— Жду с нетерпением!

Я попрощалась с 4-мя девчонками, Накамурой-сан, Шичиной-сан, Кагой-сан и Хаясакой-сан из 11-го класса. Я думала, что некоторым может быть немного неуютно, ведь они из того типа людей, что крайне хорошо учатся, но все они оказались очень милыми девушками, и сегодняшнее караоке было очень веселым.

Накамура-сан, которая почему-то очень хорошо играет на бубне; Шичино-сан, которая состоит в клубе легкой музыки и очень хорошо поет, но в клубе играет на бас-гитаре; Кага-сан, которая любит опенинги из аниме; и Хаясака-сан, которая состоит в клубе кендо и внешне выглядит очень серьезной, я думала, что из-за такого поведения, между нами будет пропасть, но мое беспокойство пропало практически сразу, когда она начала петь и танцевать вместе со мной.

С этими четырьмя людьми, моя лучшая подруга Уми, должно быть, хорошо проводит время каждый день. Я никогда не думала, что Уми окажется в таком положении, как любимая всеми героиня 11 класса.

После ухода из школы для девочек, где я училась вместе с Уми в начальной и средней школе, все это для меня в новинку.

А то, что Уми смутилась, когда эти четверо дразнили ее Маки-куна, было очень мило. Но так как я впервые видела такую ее сторону, я почувствовала себя немного лучше.

— Юу, может, нам пора?

— Да. Кстати, а где Ниначи?

— Она сказала, что сходит в туалет, и чтобы мы шли вперед. 

— Понятно.

Вместе с Уми и Маки-куном, которые только что попрощались с девчонками, мы втроем направились на платформу станции.

Вообще-то, я хотела пойти домой с Нагисой-чан, но как она и говорила, почти сразу после тоста, она собрала вещи, оплатила свой счет и ушла домой. Думаю, позже, нужно будет сходить вместе куда-нибудь, только вдвоем. Конечно, за мой счет.

— *Зевок* Я устала. Было весело, но я слишком разволновалась… Уверена, что засну сразу, как только лягу.

— Ум, тоже самое…

— Аха-ха-ха… простите, меня. 

— Хм~ ладно, не волнуйся об этом. Ты старалась больше всех, и нам тоже было очень весело. Правда ведь, Маки?

— Ага. Я устал, но благодаря тебе я будто попробовал новый вкус молочного коктейля.

Они говорили это, пока краешки их глаз, становились слегка влажными. Что бы я ни думала и делала сегодня, я была виновата, но ни Уми, ни Маки-кун, не жаловались и даже помогали мне, с добрыми улыбками на своих лицах.

Они настолько страстная парочка, что даже неловко как-то… Возможно, они хотели бы провести это время наедине. Спасибо вам, что уделили мне свое время.

Причина, по которой я до сих пор могу так улыбаться, определенно в них... Ну, и помощи других, включая Ниначи, Санаэ-тян и Манаку-чан.

Если это правда, я хотела бы поблагодарить всех чем-то большим, чем просто словами, но... Ну, даже если я это предложу, то, скорее всего, мне откажут, поэтому я хотела бы выразить свою благодарность, продолжив демонстрировать всем свое жизнерадостное настроение.

— Э-э… Кхм…

— М? Послушай, Уми? Ты выглядишь неспокойно…

— Эм, да. До сих пор все было хорошо, но...

Всего за 3 часа в караоке, он устал и сейчас практически спал. Я тайком спросила Уми, почему она извивалась всем телом, сидя на скамейке платформы. Но все стало понятно, когда я подумала, что Уми все время была рядом с ним и даже не отходила в туалет.

— До прибытия поезда еще есть время, даже если мы опоздаем, мы можем просто сесть на следующий, не сдерживайся и иди. Я послежу за вещами и Маки.

— Хм… Тогда, я быстро.

Маки-кун, сидевший рядом с Уми, уже крепко спал, опираясь на ее плечо. Вероятно, он не привык находиться в больших группах, поэтому, устал больше, чем обычно.

Маки-кун, казалось, вообще не собирался просыпаться, даже когда я его слегка потрясла, он лишь уронил свою голову мне на плечо. Это было неожиданно, и я сразу повернула голову, прося помощи Уми. Похоже я взяла на себя сложное обязательство присматривать за вещами и Маки-куном, который заснул, но Ниначи, вероятно, скоро придет, так что это не должно стать проблемой, если она не задержится конечно.

— …

Слушая объявления станции, я могла лишь вздохнуть.

Я мало спала этой ночью, но мне стало легче перенести это, благодаря их поддержке. Придя в школу и встретившись с Араэ-сан, я сразу же ввязалась в ссору на грани драки.

Как только начался матч, у меня получилось собраться и достойно выступить, хоть мы в итоге и проиграли. После матча, я смогла узнать настоящую причину ненависти Арае-сан ко мне, и кажется мы даже поладили, но это неточно. Не думаю, что смогла бы пройти через это одна.

— …Спасибо, Маки-кун. Большое спасибо за всю твою тяжелую работу.

Сказала я тихо спящему на моем плече другу

Я прошептала слова благодарности за заботу спящему рядом другу.

Все это произошло благодаря поддержке Маки, чьи аплодисменты эхом разнеслись по спортивному залу, незадолго до конца первого тайма во время матча против 11 класса.

Именно тогда я поняла, насколько глупой я была.

Поддерживающие выкрики от застенчивого мальчика, который даже говорит редко, били по мне, как молотом по наковальне, и вернули меня в чувства.

Я понимаю, что эти аплодисменты были не для меня. Он не хотел разочаровывать свою возлюбленную, позволяя ей играть в столь скучную игру… Я уверена, что он имел в виду это.

— ...И все же я благодарна.

Я осторожно протянула руку к голове Маки, так чтобы не разбудить его.

Его волосы были немного запутанны, но мягкими и приятными на ощупь. Если подумать, Уми упоминала что недавно подстригала его и ей это понравилось. К запаху пота примешивался слабый запах, похожий на аромат Уми. Возможно, они используют один и тот же шампунь.

— …уфхм…фу-у…

— Хе-хе… Все, как и говорила Уми. Спит как ребенок.

Мне хотелось как следует рассмотреть лицо Маки-куна, поэтому я тихонько отвела челку набок. Тонкие, но неухоженные брови и удивительно длинные ресницы.

Если посмотреть на это с другой стороны, я думаю, в этом есть что-то немного девчачье…  В тот момент, когда я подумала об этом…

*Ту-дун*

— М?

Затем мое сердце начало биться все быстрее и быстрее.

*Туду-туду-туду*

— Ч-что это?..

Я отпустила голову Маки-куна и положила руку на грудь, гадая, не случилось ли что с моим здоровьем.

*Тудун-тудун*

...Прекратилось, теперь, похоже, проблем нет. Я подумала, может быть, у меня появилась какая-то болезнь, но теперь мое сердцебиение возвращается к своему обычному ритму, как будто прежний стук был ложью.

— …Ах, вот вы где. Прости, Ючин. В туалете была длинная очередь... Итак, Ючин, что вы с Предом делаете?

— А, о, кхм… Маки-кун устал и… Уми ушла в туалет, так что я сижу и присматриваю за вещами и Маки, пока она там.

— Хм? Пред, спит? ...О, и вправду уснул. Давай сфотографируем его, затем отредактируем и отправим Преду.

— Не надо, Ниначи. Давай дадим ему поспать, пока не приедет поезд.

Я посмотрела на лицо Маки-куна, чтобы проверить, не разбудили ли мы его, но, думаю, он очень устал и не собирается просыпаться, даже если рядом с ним будет довольно шумно. Лично я бы хотела перенести его на спине не разбудив, но конечно, одной девушке сделать это невозможно, поэтому разбудим его, когда вернется Уми.

— Эй, эй, Ниначи. Могу я попросить тебя приглядеть за вещами и Маки? Я чувствую, что мне тоже нужно отойти.

— Хм, конечно. Тогда я пока присяду здесь. Эй, Пред, просыпайся~ Ты замерзнешь насмерть если будешь здесь спать.

— М-м..? Нет-нет, это не заснеженная гора...

— ...Ну, тогда я пойду.

Я медленно вылезла из под тела Маки-куна, оставляя Ниначи отвечать за багаж и направляюсь в туалет вслед за Уми.

— Ах, эй, Ючин.

— М? Чего?

— Туалет не там, он в другой стороне.

— А! Ой… хе-хе, прости, я пошла~

…О, нет. В конце концов, это бесполезно. Я чувствую, что этот необъяснимый стук не утихнет, если я не останусь на некоторое время в одиночестве и не успокоюсь.

Кажется, я чувствую это впервые в жизни.

Что это такое?

______________________

п.dabe: неожидали? и я неочень. сделал главу после 3 месячного обещания XD. Могу, умею, практикую.

Перевод: dabe

Редактура: dabe, celactor, SnG1205