Онлайн чтение книги История непреднамеренной любви Love History Caused by Willful Negligence
Глава 45

Чхве Ин Соп смотрел на фотографию, которая чудесным образом была сделана сегодня. Это было великолепно - оказаться там в тот момент. Однако он не мог радоваться от всего сердца той ужасающей удаче, которая свалилась на него.

Даже человека, которого он ужасно не любил, было не очень приятно видеть лежащим на земле, истекающим кровью. Как только Ин Соп стал уверен, что человек, упавший на землю, был Кан Ён Мо, Ин Соп нашел ближайший телефон-автомат и позвонил по номеру 119. Притворившись прохожим и заявив о себе, не раскрывая своей личности, Ин Соп спрятался за переулком и уехал только после того, как убедился, что Кан Ён Мо увозит скорая помощь.

Затем, нарочно, он долго шел пешком и сел в автобус. Как только он вернулся домой, он подключил свой телефон к компьютеру и проверил фотографии. Это было четко запечатлено, так что любой мог с первого взгляда увидеть, что человек на фотографии - Ли У Ён. На фотографии Ли У Ён бросал бумажник перед аллеей с непроницаемым лицом. Очевидно, что если это дело было бы передано в полицию, она проверит, что бумажник пропал, так что эта фотография будет неоспоримым доказательством, если Ли У Ён попытается все отрицать.

Чхве Ин Соп напечатал фотографию. Распечатанная фотография была наклеена на доску, висевшую на стене его комнаты. Доска была забита материалами о Ли У Ёне. В середине этого все было завершено прикреплением фотографии, сделанной сегодня.

- ...Вот и все. Сейчас же, - тупо пробормотал Чхве Ин Соп, стоя перед доской.

Часы, когда он изо всех сил пытался собрать данные о Ли У Ёне, промелькнули в его голове. Когда он как-то ждал Ли У Ёна на холоде, был момент, когда подошва его ботинка порвалась, потому что она примерзла к земле, и он с силой оторвал ее. Сколько раз он плакал, когда тащил эти туфли домой. Было время, когда он рылся в мусоре и был доставлен в полицейский участок как вор. И это все? Надев шляпу и маску, он последовал за Ли У Ёном, но был пойман его поклонницами, принят за преследователя-извращенца и получил множество пощёчин. Были времена, когда он плакал каждую ночь, потому что хотел вернуться в Соединенные Штаты, но в конце концов он дослужился до должности менеджера Ли У Ёна. Конечно, на этом все не закончилось. Скорее, было физически утомительно собирать информацию о Ли У Ёне, кружа вокруг него, но морально это было неудобно. Оставаться рядом с ним, разговаривать и поддерживать социальные отношения было самой большой трудностью для Ин Сопа. Он должен был наблюдать за Ли У Ёном в паническом состоянии, независимо от того, узнает ли Ли У Ён его или нет, знает ли он о его личности. Кроме того, процесс осознания того, что его чувства к Ли У Ёну постепенно меняются, вызвал у него ужасную депрессию, которую было трудно вынести.

- Все кончено, теперь все кончено. Все, что нужно сделать, это передать это в газету. Хахахаха, теперь действительно…  Ха-ха-ха-ха-ха.

Раздался смех. Это было так забавно, что как только разразился смех, его было трудно остановить. Чхве Ин Соп смеялся как сумасшедший перед доской, в которую он вложил все свое сердце. Он улыбался достаточно, чтобы беспокоиться о том, что произойдет, если его увидят другие люди.

Не имея больше сил смеяться, он сел на пол и зарыдал, и Ин Соп вдруг понял, что плачет.

- ...тьфу…Ха-ха-ха... ха.

Смех исходил из его живота, а слезы - из груди. Не зная, что делать со смешанными эмоциями, он просто плакал и снова смеялся. Это круто, это грустно и больно.

Почему Ли У Ён сделал это с Кан Ён Мо? Из-за него? Нет, Ли У Ён не был тем, кто руководствовался чувством справедливости. Потому что Ли У Ён был действительно плохим человеком. Так и должно быть…Но в глубине сердца Ин Соп не хотел верить даже после того, как увидел его своими глазами и сфотографировал? Он может поехать в Америку, так почему же у него так тяжело на сердце?

Он верил, что это чувство, которое давило на его сердце с тех пор, как он приехал в Сеул, исчезнет, когда все уладится, но он догадывался, что это не так.

Что касается Дженни, то он упорно трудился, чтобы доказать ее слова, и добился результатов. После такой мести он думал, что чувство вины, которое он испытывал по отношению к ней, немного исчезнет. Однако с течением времени Ин Соп все больше осознавал, что его привлекает Ли У Ён. Чувство вины росло по мере того, как сердце все сильнее привязывалось к Ли У Ёну.

Ин Соп был человеком, идущим по густому туманному лесу, где он не видит ни дюйма перед собой, это было каждый день и продолжалось с каждой минутой.

- Душно...

Чхве Ин Соп вышел из комнаты. Единственное преимущество комнаты на крыше заключается в том, что он может получить доступ к свежему воздуху, открыв дверь, когда в комнате становится жарко или даже когда холодно.

Он сел на старый диван, оставленный кем-то, кто жил в этом месте до него. Он слышал, что дни, когда можно видеть звезды, были редки, потому что небо в Сеуле облачное, но сегодня, похоже, один из тех редких дней.

Это был счастливый день во многих отношениях. В череде удач Чхве Ин Соп сидел безучастно с мрачным лицом.

Постепенно он должен был организовать свою деятельность здесь. Ему придётся уволиться с работы и отказаться от своего дома… Нет, сначала ему нужно поискать билет на самолет.

Все было кончено.

Но его сердце на этом не отступило.

Вспомнив о грядущих горьких событиях, Ин Соп встал со своего места. Затем в его кармане зазвонил телефон. Ин Соп увидел имя, плавающее на экране, и почувствовал, как его кровь стынет.

Должен ли он ответить на звонок или нет? Поколебавшись мгновение, он откашлялся и нажал кнопку вызова.

- Да. Это Чхве Ин Соп.

- Это я.

Из телефона донесся мягкий, элегантный голос. Ин Соп молился только о том, чтобы Ли У Ён не заметил, что он дрожит.

- Да. Что вы делаете?

Он притворился небрежным и спросил об этом, но его сердце колотилось так, как будто кто-то прибивал его гвоздями. Он вспомнил, как Ли У Ён выходил из переулка, и ему показалось, что кончики пальцев, держащие телефон, были ледяными.

- Я только что вспомнил и позвонил.

Когда последовал неожиданный ответ, Ин Соп не знал, что ответить, поэтому на мгновение замолчал.

- Почему? Разве я не могу просто позвонить? Своему менеджеру?

- Нет. Я не это имел в виду. Это просто удивительно...

До сих пор он работал с Ли У Ёном в течение длительного времени, но он мог поклясться, что никогда не делал подобных личных телефонных звонков. Первый день, когда он сделал частный телефонный звонок, был той ночью, когда Кан Ён Мо стал таким.

Чем слаще звучал голос Ли У Ёна по телефону, тем больше он пугался. Он должен был держать себя в руках, чтобы его голос не дрожал, когда он говорил.

- Я иду домой, и звезды яркие.

- Да.

- В Сеуле трудно увидеть звезды. Если вы сейчас дома, выйдете на улицу и посмотрите.

Ли У Ён некоторое время вел радиошоу. Это было в период его как новичка, редко можно было увидеть известного актера, который был радиоведущим на регулярной основе. Это было неприятно с точки зрения агентства, поскольку он отвечал за программу "2 часа ночи" с небольшим количеством слушателей. Ли У Ён занимался этим два года. Результаты оказались неожиданными. Это была единственная радиопередача в 2 часа ночи, в которой было пять рекламных объявлений. Позже директор радиостанции признал его вклад и даже вручил благодарственную грамоту. Были также протесты со стороны родителей из-за девочек, которые клевали носом по утрам, потому что не могли нормально уснуть, слушая его передачу.

Голос Ли У Ёна был таким сладким и мягким, что Ин Соп подумал, может быть, тот рожден для радио. Когда Ин Соп приложил свое ухо к телефону и прислушался к нему, он, казалось, понял чувства многих девочек, которые слушали трансляцию вместо сна.

- Да… Я сейчас выхожу.

- Разве вы не дома?

- Я дома… Я выхожу, потому что был рядом с крышей.

- Ладно. Тогда мы с Ин Сопом теперь смотрим в одно и то же небо.

Он почувствовал, что его лицо почему-то вспыхнуло при словах “То же небо”, поэтому он коснулся щеки рукой. Погода была намного теплее, чем несколько дней назад, поэтому кончики его пальцев не были такими холодными, как раньше. Ин Соп бессильно подумал об этом и пожал плечами.

- С вашим здоровьем все в порядке?

Если оставить все позади, это был действительно добрый и дружелюбный тон. Чхве Ин Соп был в ужасе. Он был напуган, потому что это было сразу после того, как увидел такую сцену и потому что не мог понять Ли У Ёна, который позвонил ему после того, как сделал такую вещь… Он был в ужасе от мысли, что ему действительно нравится взволнованный голос Ли У Ёна.

- Да. Я в порядке.

- Вы травмировали палец, вам следовало быть осторожным. 

- Мне жаль.

Когда он ответил на это, то услышал тихий смех. Ли У Ён, который смеялся так, как будто он был действительно счастлив, продолжил: 

- Ладно. Если вы знаете, что сожалеете, давай будем осторожны в будущем. 

Давайте будем осторожны.

Пока это слово звучало в его ушах, на ум, естественно, пришло холодное лицо Ли У Ёна, стоящего перед аллеей. Обхватив ладонями свои холодные плечи, Ин Соп серьезно кивнул головой, как будто человек, говоривший по телефону, был перед ним.

- Да. Я так и сделаю.

- Тогда увидимся завтра. 

Неожиданный звонок также внезапно оборвался, как и начался. Ин Соп вздохнул и положил телефон в карман.

Все прошло очень хорошо. Ему было жаль Кан Ён Мо, который прикован к постели, но это было действительно хорошо.

- Это закончится здесь. 

Чхве Ин Соп пробормотал это так, как будто давал обещание самому себе. Ин Соп смог оторваться от своего разговора с самим собой, который запечатлелся в его сердце.

- Опаздываем, опаздываем. 

Во время вождения директор Ча снова и снова ворчал. Ин Соп, сидевший рядом с ним, тихо извинился: “Мне очень жаль”, - и снова извинился.

Меняя полосу движения, директор Ча ответил: 

- Нет. Ты в порядке? Не беспокойся об этом. Это просто моя привычка.

Из-за абсурдного инцидента, который произошел у него на глазах вчера, Чхве Ин Соп забыл оставить ключ от фургона на контрольно-пропускном пункте. В конце концов, директору Ча, которому пришлось ждать, пока Ин Соп, у которого был ключ, приедет к нему на такси, и тот непреднамеренно опоздал. Несмотря на то, что он больше ничего не знал, директор Ча, который строго относился к опозданиям, собирался что-то сказать Ин Сопу, но когда увидел следы, оставшиеся на лице менеджера, он закрыл рот. Когда он спросил, как это произошло, Ин Соп ответил только, что он упал. Директор Ча, который и раньше видел много грязи на своем полу, молча похлопал его по плечу. На сердце у Ин Соп стало тяжелее от его добрых слов.

- Ли У Ён, он действительно ненавидит опаздывать. 

- ...Да. 

- Если ты хочешь продолжать работать в будущем, имей это в виду. Никогда не опаздывай. О, правда. Кто снова пишет эсэмэски?

Ин Соп изо всех сил пытался выглянуть в окно.

Похоже, что из офиса пока не было никаких новостей. Возможно…  Кан Ён Мо был серьезно ранен, так что полиция могла приказать ему хранить молчание.

Когда лицо Ин Сопа стало еще более меланхоличным и появились ужасающие мысли, фургон подъехал к подземной парковке дома, где жил Ли У Ён.

Ли У Ён, который ждал машину, открыл дверь и сказал:

- Вы опоздали. 

- Прости. Пробки.

- Вполне естественно, что движение транспорта плотное в этот час. 

Несмотря на то, что он говорил тихо, директор Ча, который знал темперамент Ли У Ёна, покрылся холодным потом и упорно трудился, чтобы оправдаться.

- Нет, она была забита больше, чем обычно. Где произошла авария? … .

- Я… Мы опоздали, потому что вчера я взял с собой ключи от машины.

Ин Соп был первым, кто сообщил правду. Директор Ча быстро заморгал, но безрезультатно.

Ли У Ён достал сценарий из своей сумки и равнодушно ответил: 

- Так ли это? Это большое дело. Вы дотошный человек.

В этот момент директор Ча, который подумал, что было бы неплохо закончить разговор, сказал, поворачивая руль: 

- Ладно. Тогда поехали. 

Затем его телефон снова завибрировал.

- Ах, что это? Старик, зачем ты звонишь по утрам?

Убедившись, что звонил генеральный директор Ким, он указал на Ин Сопа  и сказал: 

- Возьмите это, господин Ин Соп. 

- Да? Я, я?

Очевидно, что если генеральный директор Ким позвонил в это время, он собирался поговорить о Кан Ён Мо. У Ин Сопа не было таланта обманывать других или притворяться, поэтому ему было очень трудно казаться удивленным.

- Я за рулем, так что мне неудобно. Возьми его побыстрее.

Ин Соп взглянул на Ли У Ёна, который сидел позади него. Он просто смотрел на сценарий со спокойным лицом.

Это важный момент. Никогда, никогда не выдавай, что знаешь.

Ин Соп схватил телефон директора Ча и начал говорить: 

- Да. Это телефон Ча Хён Ю. 

- Директор Ча там?

Голос по телефону был очень настойчивым. Когда Ин Соп услышал это, он сильно вспотел, и его затошнило.

- Да. Он рядом со мной и ведет машину. Если вы скажете мне...

- Ли У Ён тоже там?

- ...Да. Так и есть.

- Ладно. Тогда включи громкую связь.

Чхве Ин Соп держал телефон в руке и смотрел на директора Ча. Тот кивнул, заметив, что ситуация была серьезной из-за громкого голоса генерального директора Кима, который было слышно даже без громкой связи. 

Чхве Ин Соп переключил телефон на громкую связь и осторожно положил его. 

- Где вы сейчас?

- Где мы? Я отъехал от дома Ли У Ёна и теперь еду на съемочную площадку...

Прежде чем директор Ча закончил свой ответ, генеральный директор Ким начал говорить быстро, как скорострельная пушка: 

- Это безумие. Кан Ён Мо вчера подвергся нападению и сейчас находится в больнице! Я еще ничего не слышал от репортеров, но это только вопрос времени, когда это будет опубликовано. Это будет полный бардак. Черт, черт возьми. Как насчет драмы? Теперь мы в полной заднице!

- Прошу прощения?

Директор Ча, который выезжал со стоянки, был удивлен и попытался нажать на тормоз, но случайно нажал на газ, и машина дернулась. Ин Соп, который медленно реагировал из-за своей поврежденной руки, ударился головой о потолок машины.

- Вы в порядке? - спросил Ли У Ён у Ин Сопа с угрюмым видом. Ин Соп кивнул головой. Директор Ча жестом попросил его замолчать и остановил машину на обочине. 

- Генеральный директор, что вы сейчас сказали? Повторите спокойно. Выпейте стакан холодной воды!

Когда директор Ча сказал это, по телефону послышался звук питья воды.

- Ха… Я не слышал этого непосредственно от представителя, и я ничего точно не знаю. Что сейчас известно, так это то, что Кан Ён Мо находится в отделении интенсивной терапии. 

Чхве Ин Соп почувствовал, как кровь отхлынула от его лица.

В отделении интенсивной терапии. Разве он не должен был сразу позвонить со своего телефона, вместо того чтобы искать вчера телефон-автомат?

- Он серьезно пострадал?

- Это не опасно для жизни. Вчера ему была сделана срочная операция, и сейчас он выздоравливает, но еще не пришел в сознание. 

Ин Соп вспомнил кровь на земле, и кончики его пальцев задрожали. Ли У Ён, сидевший позади него, прищелкнул языком и сложил сценарий.

- Почему вы это сделали?

- Я этого не делал! Если полиция узнает об этом, будут ли они что-то предпринимать?

- Что вы теперь сделаете? Что мне делать? - спросил директор Ча.

- Я не знаю. Мне следовало сначала поговорить с режиссером. Даже если я поеду на съемочную площадку, я не думаю, что смогу сделать что-то еще прямо сейчас. Что вы собираетесь делать в этой ситуации?

- Кстати, что за нападение было на Кан Ён Мо? Анти-фанат? Преследователь?

- Я не знаю! Если это анти-фанат, то это совершенно первоклассный анти-фанат. Он ударил его по голове кирпичом сзади...

Генеральный директор Ким, который говорил до этого момента, быстро закрыл рот, как будто он что-то понял. Та же мысль промелькнула в голове директора Ча.

Директор Ча посмотрел на Ли У Ёна, который выглядел усталым на заднем сиденье.

- Ли У Ён…

Генеральный директор Ким позвал его дрожащим голосом. Ли У Ён, который догадался, что означает эти слова, ответил, наклонившись вперед:

- Да, генеральный директор, я слушаю.

- Ни за что...

- Возможно ли это?

- ...этого не может быть. Абсолютно нет.

- Не волнуйтесь. 

Директор Ча, который слушал слова, которые лились потоком, специально кашлянул и прервал разговор:

- Генеральный директор Ким. Мы поговорим об этом в офисе.

- О, да. Приходите в офис прямо сейчас.

Звонок был отключен.

Директор Ча завел машину. По дороге в офис в машине никто не произнес ни слова. Время от времени раздавался только вздох Ча.

Чхве Ин Соп выглянул в окно и принял решение.

Итак, это только начало.