Онлайн чтение книги История непреднамеренной любви Love History Caused by Willful Negligence
Глава 16

Чхве Ин Соп, который пришел в уборную, как обычно, вымыл руки холодной водой. Когда кончики его пальцев начало покалывать, его разум прояснился.

- Успокойся. Должно быть хорошо. Давай терпеть это, даже когда это тяжело, - пробормотал он, глядя на себя в зеркало.

Когда он мыл руки, он бормотал все фразы, которые видел в других книгах о контроле сознания. Он был так поглощен мытьем рук, что даже не заметил, что рядом с ним кто-то есть. Человек в рваной одежде что-то сказал. В тот момент, когда Чхве Ин Соп поднял голову, потому что не мог хорошо понять, глаза мужчины встретились с его глазами. У него было плохое предчувствие, поэтому он решил, что ему нужно немедленно убираться отсюда. Мужчина попросил одолжить зажигалку. Ин Соп сказал, что не курит, но мужчина продолжал повторять одно и то же снова и снова. Он задавался вопросом, не был ли это кореец-китаец, которому было как-то неловко из-за того, как он говорил. Когда он впервые приехал в Корею, Ин Соп даже не знал, что означает корейско-китайский. Когда он говорил странные вещи или некоторые слова были трудны для понимания, корейцы спрашивали его, является ли он корейцо-китайцем, поэтому он искал в интернете, что это такое. Ин Соп обшарил свои карманы и притворился, что у него ничего нет. Затем другой мужчина позади него внезапно закрыл рот Ин Сопа ладонью. Он задыхался от отвращения, как будто по всему его телу ползали насекомые. Он боролся, но не мог противостоять силе двух мужчин. Мужчина, который оттащил его в угол ванной, спустил с него штаны и начал ощупывать его тело. Ин Соп не мог даже издать ни звука, так как его рот был закрыт сжатыми руками. Он хотел позвать Дженни по имени. Но он знал, что даже если он назовет ее по имени, ее не будет рядом, чтобы помочь. Хлынули слезы. Кто бы это ни был, он закричал, чтобы ему помогли. Дженни, Дженни, Дженни, Дженни, Дженни, Дженни, Дженни.

Как и утром того дня, он постоянно выкрикивал имя Дженни. Дверь открылась, и кто-то вошел. В тот момент, когда он увидел лицо этого человека, его разум опустел.

- Тебе приснился сон?

...!

Похоже, тебе приснился кошмар, ты в порядке?

...

- Если Ин Соп плохо себя чувствует, должен ли я развернуть машину прямо сейчас?

- Не говори глупостей. У нас осталось меньше тридцати минут, чтобы добраться до виллы.

Услышав голоса генерального директора Кима и менеджера Ча, Ин Соп понял, где он находится.

Чхве Ин Соп. Двадцатичетырехлетний кореец, замаскированный под двадцатишестилетнего. Менеджер Ли У Ёна. В настоящее время он путешествовал где-то в Канвондо.

Все это было сном.

Он пару раз моргнул. Слезы выступили в уголках его глаз, стекая по щекам. Он быстро вытер слезы ладонью и посмотрел на Ли У Ёна, который сидел рядом с ним.

Ли У Ён, который читал сценарий, повернул голову и спросил:

- Вы все еще плохо себя чувствуете?

Услышав этот милый голос, все, что произошло до того, как он сел в машину, показалось ему ложью. Это был очень короткий момент, но Ин Соп почувствовал холодную сторону Ли У Ёна. Это не было иллюзией. В уборной и за ее пределами он обращался с ним так же плохо, как и с любым другим.

- Выпейте немного воды.

У Ён предложил ему воду в бутылке. Чхве Ин Соп принял это, но продолжал смотреть на лицо Ли У Ёна сбоку.

- Ин Соп, должно быть, пустил слюни на плечо У Ёна, пока спал, ты вытер это?

Лицо Чхве Ин Сопа стало ярко-красным от слов генерального директора Кима, который сидел на переднем сиденье.

- Простите, мне очень жаль.

Он порылся в карманах, вытащил носовой платок и оглядел плечи Ли У Ёна, с тревогой пытаясь найти следы слюны, которые остались после него.

- Президент пошутил.

- Что? Да?

- Это шутка, шутка.

- Верно. Я пошутил. Как может Ли У Ён позволить спящему мужчине пускать слюни ему на плечо?…тьфу.

Директор Ча тихонько ударил кончиками пальцев в бок генерального директора Кима, который бормотал бесполезные слова. Ли У Ён улыбнулся, достал ручку и начал что-то писать в сценарии.

“Я никому не рассказывал о том, что случилось раньше. Вы в порядке?”

Чхве Ин Соп слегка кивнул.

Это было то, что он даже не хотел говорить своими собственными устами. Он даже не хотел никому рассказывать об этом, так как не хотел их беспокойства или утешения…На самом деле, было еще хуже, что У Ён узнал об этой ситуации. Чувствуя себя плохо от одной мысли об этом, Чхве Ин Соп продолжал пить воду.

- Ах, кстати, эти ублюдки были действительно раздражающими ранее.

- Это похоже на то, куда бы ты ни пошел в эти дни, да?

- Что случилось? - спросил Чхве Ин Соп, который прислушивался к разговору, происходившему впереди. Как только он сел в машину, потому что плохо себя чувствовал, он заснул, как будто потерял сознание.

- Какие-то сумасшедшие ублюдки внезапно остановились перед нами, и мы чуть не попали в аварию.

- Действительно?

- Ах, действительно. Бросали окурки в мою машину. Сколько стоит этот исправить?

Генеральный директор Ким неохотно стиснул зубы и провел ладонью по стеклу машины.

- Они внезапно опустили стекло своей машины и выругались по-китайски, но я подумал, что они сумасшедшие ублюдки.

Чхве Ин Соп, который слышал ворчание генерального директора Кима, посмотрел на Ли У Ёна с озабоченным лицом. Ли У Ён мягко приподнял одну бровь и сделал обеспокоенное выражение лица. Они виделись в уборной раньше.

- Разве они не были корейско-китайцами? Они могли бы быть.

- Они были корейско-китайцами, и они проклинали меня, эти китайские ублюдки.

Генеральный директор Ким небрежно высказал замечания, которые были бы расценены как дискриминационные по расовому признаку, если бы их услышали другие.

Когда лицо Чхве Ин Сопа снова побледнело, Ли У Ён снова написал что-то в сценарии и показал его Ин Сопу.

“Когда вы спали, произошло несколько тривиальных вещей”.

Даже пока он читал, тревога Ин Сопа не утихала.

- Тебе не о чем беспокоиться. В любом случае, мы не увидим их дважды.

Чхве Ин Соп на мгновение заколебался, затем жестом попросил передать ему ручку. Когда Ли У Ён дал ручку, он тщательно записал буквы.

“Простите. За то, что позволил вам втянуться во что-то неприятное”.

Неприятное.

Чхве Ин Соп был не в лучшем настроении, даже когда писал это сам. Это было более постыдно, чем он мог себе представить, когда другой мужчина рассматривал мужчину как такой объект,  и то подвергался такому воздействию под давлением физической силы.

В тот момент, когда дверь открылась и он впервые увидел лицо Ли У Ёна, в его голову пришла мысль: “Я не хочу жить и умереть вместо этого”. Когда Ли У Ён вытащил его из этого, в его сердце появилось инстинктивное чувство тревоги.

Он не должен был этого делать

Если бы он смотрел только на факты, Ли У Ён пошел на риск и спас его. В связи с этим было правильно исключить личные чувства и поблагодарить его должным образом.

Должен ли он сказать спасибо? Неужели это просто исчезнет, как будто ничего и не было? Может ли он испытывать чувство благодарности к Ли У Ёну?… Хотя было бы лучше это сделать.

Чхве Ин Cоп взял ручку. В тот момент, когда он собирался написать благодарность, генеральный директор Ким воскликнул взволнованным голосом:

- Мы на месте!

Когда они подъехали ко входу на виллу, он расстегнул ремень безопасности, громко крича, как ребенок. Это был особняк с множеством больших окон и серо-белыми наружными стенами, придававшими ему современный вид. Озеро было недалеко, а на заднем плане виднелась гора. Чхве Ин Соп мог понять, почему президент Ким так хвалил свою виллу, прежде чем приехать сюда.

- Как тебе? Мой коттедж.

- Это здорово.

- Внутри тоже хорошо, но более гламурно.

Чхве Ин Соп на мгновение нахмурился при слове "гламурно", а затем употребил фразу, которую в наши дни используют молодые люди.

- Король Ван - лучший.

…

…

- Я сказал что-то не так?

- Нет... Ха-ха-ха, это великолепно.

Директор Ча, который припарковал машину, выгрузил багаж. Когда Чхве Ин Соп отошел в сторону и попытался помочь ему, он махнул рукой.

- Все в порядке. Ты плохо себя чувствуешь. Иди и отдохни.

- Что сделало тебя таким больным? У тебя все еще болезненное лицо.

Чхве Ин Соп, который пошел в туалет, был помещен на заднее сиденье машины, и Ли У Ён обвинил автомобильную болезнь в его плохом состоянии. Ли У Ён легонько толкнул в плечо Ин Сопа, который собирался перенести багаж, сказав, что теперь все в порядке.

- Идите и отдохните.

…

Чхве Ин Соп, не в силах ничего сказать, выпрямился во весь рост. Даже зная тот факт, что он сказал эти слова с уважением к нему, как ни странно, слова Ли У Ёна, каждое слово, придали ему весомости. То, что его застукали в уборной, совсем не помогло, вместо этого он почувствовал, что у него есть слабость.

- Внитри. Иди сюда. Посмотри на это. Разве вид не потрясающий?

Взволнованный генеральный директор Ким указал на озеро и сказал ему думать о нем как о своем собственном. Он сильно отличался от стильного генерального директора в офисе, который был хорошо одет и обращался со своими сотрудниками. Он не хотел этого, но Чхве Ин Соп начал замечать хорошие качества окружающих его людей, и это было трудно.

Директор Ча увидел генерального директора Кима и вошел внутрь виллы со своим багажом. Ли У Ён забрал остальной багаж из машины и вошел внутрь.

- Смотритель хорошо подготовился.

- Конечно. Я звонил ему всего несколько дней назад.

Все стены и полы были выложены паркетом. Ин Соп, переодевшийся в приготовленные для него тапочки, без колебаний оглядел виллу изнутри.

- Ин Соп, сядь здесь и отдохни.

Генеральный директор Ким указал на диван. Ин Соп осторожно сел на диван и огляделся с отсутствующим выражением на лице.

- Как это? Все в порядке?

- Да. Это здорово.

- Когда я построил это, я прожил в Канвондо месяц. Если вы не будете пилить строителей, работа затянется, так что вам придется присматривать за ними.

- Тогда это было действительно тяжело. Было много дел, с которыми нужно было разобраться, но генеральный директор был без ума от виллы и не пришел в офис.

Директор Ча вздохнул, вспомнив прошлое.

- Тем не менее, я оформил все документы, чтобы заплатить.

- Генеральный директор просто сказал "ок", и я поставил печать. Конечно, я также просмотрел все документы.

- Я дал тебе премию.

- Ха, это был просто небольшой бонус.

Чхве Ин Соп, который видел, как они ругались, как старые друзья, сказал:

- Вы двое, должно быть, очень близки.

- Мы совсем не близки. Мой менеджер был жалок, поэтому я оставил его себе.

- Он, он, он. Генеральный директор. Если я возьму детей и расскажу о тех днях, когда генеральный директор работал, никто больше не будет слушать его.

- Эй, директор Ча. Если говорить об этом сейчас, то это настоящий бунт.

- Кто будет слушать то, что говорит любопытный человек? Почему ты такой серьезный?

Директор Ча, который игриво рассмеялся, схватил Чхве Ин Сопа за плечо и продолжил:

- Убедись, что у тебя есть хотя бы одна или две слабости знаменитости, за которую ты отвечаешь. Настанет день, когда он станет вашей собственностью.

Ли У Ён, который осматривал дом, положил руку себе на талию и расхохотался.

- Ха-ха-ха. Действительно. Вы расскажете Ин Сопу про мои слабые места?

- ...нет, я имею в виду...

- В чем мои слабые стороны?

Ли У Ён игриво нахмурился. Однако все трое других мужчин не приняли шутку, и их лица побледнели.

- Это... другие знаменитости, Ин Соп. Я имею в виду, если ты берешься за других знаменитостей, то это все. У У Ёна нет слабостей… не существует.

Директор Ча запнулся и продолжил:

- У меня нет намерения становиться менеджером другой знаменитости.

- Что?

Чхве Ин Соп, который сказал о своих истинных чувствах, сам того не осознавая, говорил, опустив голову. Ли У Ён рассмеялся более приятным смехом, чем раньше.

- Сделал бы Ли У Ён Ин Сопа президентом фан-клуба?

Когда генеральный директор Ким сказал эту шутку, Чхве Ин Соп только покачал головой с открытым лицом. Ли У Ён, который так счастливо смотрел на Ин Сопа, обернулся и сказал.

- Я собираюсь принять душ.

- Второй этаж.

Когда генеральный директор Ким указал на лестницу, Ли У Ён, естественно, поднялся по лестнице, как будто это был его собственный дом. Как только его фигура исчезла, они вдвоем сели рядом с Ин Сопом.

- Господин Ин Соп. Что-то случилось раньше?

- Что случилось?

- Это что, был корейско-китайский или китайский? Что случилось с Ли У Ёном?

- ...что?

В машине У Ён ясно сказал, что он ничего не скажет им двоим. Чхве Ин Соп решил дышать медленно, чувствуя, как кровь отливает от кончиков его пальцев.

- Ничего…там ничего не было.

Лгать всегда было трудно. И все же он ничего не мог с собой поделать. Ин Соп не хотел, чтобы кто-то еще знал о тех ужасных вещах, которые с ним произошли.

- В самом деле? Должно быть, произошла ссора.

Директор Ча, который занимался оформлением багажа, сказал генеральному директору Киму:

- Верно?

- Очевидно, что-то было. В противном случае У Ён не бросит вас… Ха-ха-ха-ха, здесь пыль.

Директор Ча, который разговаривал, внезапно наклонился и сделал вид, что вытирает пыль. Когда Чхве Ин Соп обернулся, генеральный директор Ким закатил глаза и изменил выражение лица.

- Что случилось, пока я спал?

- Нет, я просто спросил на всякий случай, если китайцы вдруг затеют драку. Не беспокойся об этом.

Он так и сказал, но генеральный директор Ким Хак Сон был крайне обеспокоен.

Когда сумасшедший внезапно остановился перед ним, и они чуть не попали в аварию, он осыпал его всевозможными проклятиями.

Люди, которые плевали на его недавно купленный автомобиль, поднимали средний палец и ругались на неразборчивом китайском, разозлили генерального директора Кима до такой степени, что его оттолкнули. Как раз в тот момент, когда он собирался указать пальцем на этих сумасшедших людей и обругать их, Ли У Ён, который спокойно читал сценарий сзади, потянулся и взял что-то сзади. Затем он открыл окно и бросил в них гаечный ключ. Это произошло прежде, чем он смог остановить его.

Когда он увидел гаечный ключ, застрявший в лобовом стекле автомобиля, генеральный директор Ким вскрикнул от удивления. В конце концов, могла произойти действительно серьезная авария.

Однако Ли У Ён жестом велел ему замолчать, сел, как будто в этом не было ничего особенного, и снова начал читать сценарий. Это был очень незначительный инцидент, который произошел, когда Чхве Ин Соп спал, откинувшись на сиденье и постанывая.

Это был также небольшой инцидент, который показал, каким человеком был Ли У Ён, который великодушно показал свою истинную личность перед генеральным директором Кимом и директором Ча.

- О, У Ён не брал это.

Директор Ча, который занимался оформлением багажа, достал шампунь из сумки. Чхве Ин Соп уже знал, что Ли У Ён пользуется только определенной маркой шампуня.

- Ты можешь передать это ему? Я думаю, мне нужно сходить за продуктами.

- Да. Хорошо.

Чхве Ин Соп взял шампунь и встал.

- Эй, давай пойдем вместе. Давай купим пива и купим соджу. Я куплю выпивку.

Глядя в спину генерального директора Кима, который последовал за Ча, Ин Соп вспомнил свои отношения с У Ёном и почувствовал горький привкус.

Поднявшись наверх, он быстро нашел ванную комнату со звуком льющейся воды. Как только он поднял руку, чтобы постучать, дверь распахнулась.

...!

- Э-э.

Ли У Ён, открывший дверь, тоже был удивлен. Чхве Ин Соп протянул шампунь, который держал в руке.

- Спасибо. В любом случае, я как раз собирался спуститься вниз.

Ли У Ён, у которого на талии было только одно полотенце, улыбнулся и взял шампунь. Чхве Ин Соп отвел взгляд в сторону и спокойно заговорил:

- Тогда, пожалуйста, примите душ.

Смех Ли У Ёна просочился из щели в двери, которая вот-вот должна была закрыться. Чхве Ин Соп тоже подумал, что совершил ошибку, и спустился по лестнице, наклонив голову.

Приняв душ, Ли У Ён спустился вниз, вытирая волосы полотенцем. В своих тренировочных штанах и тонкой белой футболке Чхве Ин Соп мог понять, что значит сказать, что повседневная жизнь стала игрой.

- А как насчет остальных?

- ...они отправились за покупками.

- Они это сделали?

Ли У Ён сел на диван. Прочитав сценарий на столе, он откинулся на спинку кресла. Ин Соп не знал, что делать при запахе мужского шампуня, который, по его мнению, был слишком близко, и он с тревогой посмотрел вперед.

Даже малейшего движения было достаточно, чтобы коснуться его плеча. Они даже сидели рядом друг с другом в машине, но после того случая это был первый раз, когда они остались одни. Во рту у него пересохло от напряжения.

Поколебавшись несколько раз, Ин Соп открыл рот.

- Ранее...

- Где у вас болит?

- Что?

Глаза Чхве Ин Сопа расширились, как у щенка, удивленного внезапным вопросом.

- Я думаю, вы плохо себя чувствуете.

- Просто немного...

Он не мог сказать, что у него плохое сердце, сейчас он ничем не отличался от нормального человека, но он не мог сказать, что ему пока не следует переусердствовать. Вместо этого он тихо ответил:

- Я плохо себя чувствую.

Ли У Ён достал сигарету из пачки на столе и закурил. Чхве Ин Соп был удивлен. Согласно собранной им информации, он не курил.

- Табак...

- Бывают моменты, когда мне приходится курить во время съемок. Иногда я курю.

Появление Ли У Ёна, говорящего с сигаретой в зубах, казалось незнакомым. Читая сценарий, Чхве Ин Соп тупо смотрел в сторону, на курящего сигарету и нахмурившего лоб Ли У Ёна. Затем Ин Соп вдохнул сигаретный дым и слегка закашлялся.

- Вы не любите сигаретный дым? Извините.

- О, нет.

Ли У Ён встал и открыл окно. У него были широкие плечи. В тот момент, когда он посмотрел на его плечо, Ин Соп придумал одно слово.

Квотербек.

Дженни рассказала о плече принца достаточно, чтобы написать об этом книгу. Восторженная похвала плечу всегда заканчивалась одной строкой.

У него плечи квотербека.

Может быть, именно поэтому Чхве Ин Соп часто поглядывал на плечо, сам того не осознавая.

- Что?

- Нет, ничего.

- Я не курил, потому что занимался спортом...

Ли У Ён слабо улыбнулся, выпуская дым в воздух.

Пробудило ли это вообще воспоминания о прошлом? Чхве Ин Соп задавался вопросом, о чем он думает.

- Я часто курю, так что это тоже неплохо.

- ...да. Кстати, какие упражнения вы делали раньше?

Последний вопрос был задан более серьезным тоном. Это было чувство желания нанести хотя бы небольшую царапину Ли У Ёну, который жил так, как будто не имел ничего общего с прошлым.

Когда менеджер, который всегда скромен, вдруг задал такой вопрос, У Ён был немного удивлен.

- То-то и то-то. Я сделал это, как и все остальные.

Ли У Ён растер больше половины оставшейся сигареты о пепельницу и потушил ее. Он протянул руку. Положив тыльную сторону ладони на щеку Чхве Ин Сопа, он тихо сказал:

- Отдохните немного. Вы, должно быть, были очень удивлены.

...

Тыльной стороной ладони он почувствовал, как все тело Ин Сопа напряглось от его прикосновения, но он не поднял руку. Он коснулся рукой его лба, и лицо Ин Сопа побледнело.

- У вас жар.

- ...я в порядке.

- Забудьте о таких плохих вещах. Это все равно, что быть укушенным бешеной собакой.

Появление Чхве Ин Сопа, кивающего головой с бледным лицом, как будто он вот-вот упадет в обморок от его слов, напомнило Ли У Ёну о том, чего его всегда учили делать как человеческое существо.

Ли У Ён с детства отличался от других. Родителям нравилось, что он был вежливым маленьким мальчиком, который мог контролировать свои эмоции. Однако дело было только в том, что ему не хватало эмоций, чтобы сдержать себя в первую очередь. Он был ребенком, который должен был запоминать это как социальную норму, а не эмоционально понимать, почему он не должен запугивать кого-то более слабого, чем он.

Не то чтобы у него вообще не было никаких эмоций. Но в отличие от других он испытывал удовольствие.

Когда другие страдали, горевали, болели и испытывали боль.

Те вещи, которые ему нравились.

Его учили не делать этого, что люди должны уважать чувства других, это было социальное обещание. Чтобы жить среди людей, он принял это обещание. Но иногда возникало желание нарушить это обещание.

- Почему? Где это неудобно?

Когда он наклонил спину и посмотрел на цвет лица своего противника, у Ин Сопа было такое лицо, словно он вот-вот упадет в обморок.

- Это просто то, что...

Увидев, что его менеджер едва произнес это дрожащими губами, Ли У Ён проглотил внутренний смех.

Он подумал, что это хорошо подходит к предмету, который ему так не нравился.

Он не пролил ни слезинки, но это мало чем отличалось от выражения его лица после нападения извращенца в ванной.

Ли У Ён, который внезапно вспомнил сцену, произошедшую ранее, слегка нахмурился. Сама мысль о том, чтобы совершить подобное с одним и тем же человеком, не соответствовала его чувствительности. Было забавно говорить, что кто-то вроде него говорил о здравом смысле.

Это была сцена, которую он не хотел видеть дважды.

- Отдохните немного, - сказал Ли У Ён, отходя.

Чхве Ин Соп кивнул, держа в руке край своего халата. Ли У Ён встал со своего места со сценарием.