Онлайн чтение книги История непреднамеренной любви Love History Caused by Willful Negligence
Глава 40

– Что Вы собираетесь с этим делать?

– Что?

– Имя.

Ин Соп кротко сказал: «Я не знаю», – обнимая плюшевого мишку.

– Вы должны дать ему имя. Вы дали имя цветку, но почему не ему?

Ли У Ён игриво потянул плюшевого мишку за ухо.

Чхве Ин Соп, который недавно рассмешил Ли У Ёна безнадежным акростихом «Господин Ли У Ён –знаменитость нашей компании, в конечном итоге ставший победителем дня. Когда любимого плюшевого мишку Ли УЁна подарили менеджеру, а не кому-то другому, фанаты, казалось, согласились, что это хорошая идея. Даже сегодня улыбающееся лицо Ли У Ёна занимало первое место в рейтинге интернет-поиска как редкая улыбка Ли У Ёна.

– Вам он не нравится?

– Это не так... я назову его Тедди.

Это было самое распространенное имя для плюшевого мишки. Услышав имя, Ли У Ён сделал вид, что ему это имя не нравится.

– Это мужчина?

– Я не знаю.

Это был самый обычный плюшевый мишка с белым мехом. Он никогда даже не задумывался о поле игрушки.

– Вы собираетесь привести в дом другого мужчину, кроме меня?

Ин Соп поспешно обернулся, чтобы убедиться, что за ним никто не следит.

– Вы думаете, я не проверил и сказал чушь собачью?

– О, нет. Если Вам не нравится Тедди, я назову его Гонгсун.

Глаза Ли У Ёна засияли еще яростнее.

– Женщины разве лучше?

Голос был низким, но резким. Не уверенный, шутит он или говорит серьезно, Ин Соп нервно теребил руку плюшевого мишки.

– Я не могу.

Ли У Ён вырвал у Ин Сопа плюшевого мишку.

– Я возьму его на воспитание.

…

Ли У Ён начал ходить с медведем на боку.

– Какое есть хорошее имя?

Ли У Ён стоял перед лифтом и бормотал, нахмурив брови.

Дверь лифта со звоном открылась. Ли У Ён жестом предложил Ин Сопу зайти первым. Ин Соп подошел к углу лифта и встал. Это был 6-тиместный лифт, но он казался переполненным плюшевым мишкой и двумя людьми. Ли У Ён нажал кнопку на 4-й этаж.

– Мне придется назвать его Питером.

– Что?

– Его имя – Питер.

Это было английское имя Ин Сопа. Он никогда не называл его, но Ли У Ён как-то  узнал.

– Давай жить вместе, начиная с сегодняшнего дня, Питер.

Ин Соп не знал, куда смотреть, поэтому он проследил взглядом за рисунком на полу лифта.

– Как насчет этого? Как Вы думаете, Питер хочет жить со мной?

Ли У Ён положил плюшевого мишку перед собой и мягко улыбнулся.

– Пи, Питер, конечно...

Это отражало положение плюшевого мишки, но у Ин Сопа такое чувство, что он имел в виду его, поэтому его лицо начало пылать.

– Конечно, вы будете хорошо ладить в доме Ли У Ёна.

Ин Соп опустил голову и добавил: «Поторопись, Питер медвежонок». На первый взгляд, холодная энергия промелькнула в улыбающихся глазах Ли У Ёна. Затем он спросил ни с того ни с сего:

– Вы помните, когда попросили меня выиграть награду?

– Я?

– На днях, когда мы вместе выпивали, Вы плакали и угрожали мне.

– Я?!

Лицо Ин Сопа побледнело. Он даже не мог опровергнуть слова Ли У Ёна, потому что не мог вспомнить, какой непристойный поступок совершил.

– Вам так грустно, когда я не получаю награду? Достаточно, чтобы заплакать?

– О, нет. Вовсе нет.

– Тогда мне не следует выигрывать ее?

– Это не имеет значения, если Вы не выиграете ее. Господин У Ён – отличный актер.

– Тогда почему Вы не принимаете то, что дано?

Ли У Ён повторил тот же вопрос.

– ... Я приму, если Вы дадите.

Ин Соп ответил тихим голосом. В это время открылась дверь лифта на 4-м этаже.

– Что Вы будете делать, если я получу награду? – спросил Ли У Ён, его глаза заблестели, как у ребенка, ожидающего похвалы от родителей.

Серьезно поразмыслив об этом, Ин Соп сказал:

– Скажите мне, и я выслушаю.

– Вы знаете, о чем я попрошу.

– Я выслушаю, что угодно. Если возможно, все.

Глаза Ли У Ёна сузились.

– Хорошо. Тогда я сделаю предложение с трофеем. Не отказывайся от своих слов. Питер – свидетель.

– ... ха-ха.

Ин Соп истерически рассмеялся над бессмысленной шуткой. Ли У Ён, который шел впереди с медведем, внезапно расхохотался.

– Почему Вы смеетесь?

– Я только что вспомнил это. Знаменитость  нашей компании.

– Мне жаль. Я никогда раньше не делал ничего подобного.

Ин Соп подумал, что с сегодняшнего дня ему следует пойти домой и изучать акростихи.

– Благодаря Вам, Вы вернули мое драгоценное сокровище.

Ли У Ён держал в руках драгоценную вещь, которой у него никогда не было, так, словно она была чрезвычайно ценной.

– Теперь, когда мы делаем это, мы будем выглядеть как обычная пара.

– Кто?

Ли У Ён указал на Ин Сопа и на себя поочередно.

Ин Соп не мог заставить себя спросить, где он был, как и почему он так выглядел.

– Парни обычно дарят много подарков, подобных этому. Бесполезных и громоздких.

– Должен ли я забрать его обратно?

Ин Соп осторожно протянул руку, но Ли У Ён, казалось, даже не услышал.

– Это мило, нормально.

Он был человеком, которого нельзя было назвать нормальным. Не было ничего, что не было бы экстраординарным, судя по его внешности, голосу и роду занятий. Даже Ли У Ён, держащий на боку плюшевого мишку, выглядел так, словно только что сошел с картинки, далеко не заурядной.

Но человек, стоящий рядом с ним.

Ин Соп посмотрел на свое отражение в стеклянной двери и подавленно опустил глаза.

– Куда мы идем?

Ли У Ён открыл стеклянную дверь и сказал:

– Я просил Вас подумать об этом вчера.

…

Ин Соп совершенно забыл. Он даже не думал об ужине, потому что беспокоился о лжи, которую Ли У Ён сказал ему.

Прочитав выражение лица Ин Сопа, Ли У Ён горько улыбнулся.

Ин Соп огляделся и спросил:

– ...Кан Ву ушел первым?

Как только прощания на сцене закончились, Ким Кан Ву нигде не было видно. Ин Соп подумал, что сойдет первым и остановится в удобном месте, чтобы обойти и подождать.

– Тогда, пойдем ли мы втроем на свидание?

Когда Ли У Ён достал смарт-ключ и нажал на кнопку, неподалеку вспыхнули фары автомобиля. Сегодня он понял, почему Ли У Ён приехал сюда на своей машине, а не в фургоне.

Ли У Ён открыл заднюю дверь машины, засунул внутрь плюшевого мишку и открыл дверь со стороны пассажира. Ин Соп огляделся и на мгновение заколебался, прежде чем сесть на пассажирское сиденье.

– Вы хотите чего-нибудь поесть? – спросил Ли У Ён, который сидел на водительском сиденье, отстегивая ремень безопасности.

– Все прекрасно.

– Пойдем поедим жареного осьминога после долгого перерыва?

Лицо Ин Сопа побледнело от предложения Ли У Ёна. На ум пришли предыдущие подвиги.

– Просто шутка.

Ли У Ён завел машину и сказал сидящему рядом Ин Сопу:

– Думайте быстрее. Мне нужно ввести в навигатор.

– Да, я так и сделаю.

Ли У Ён нахмурился, услышав быстрый ответ Ин Сопа.

Почему ты так стараешься? Это не похоже на то, что новый сотрудник собирается поужинать со своим боссом. Я единственный, кто с нетерпением ждет сегодняшнего свидания?

– Что случилось? – игриво спрашивает Ли У Ён, ловко сворачивая за угол узкой парковки.

– ... Я тоже многого ожидал.

Ин Соп скомкал подол своей одежды и опустил глаза. На самом деле, он был больше обеспокоен ложью, которую Ли У Ён сказал ему вчера, чем ожиданием ужина сейчас.

Он предпочел бы быть честным и спросить обо всем прямо.

Ин Соп взглянул на Ли У Ёна.

– Вы хотите что-то сказать?

Ли У Ён прямо спросил, почувствовав пристальный взгляд.

Он вспомнил лицо Ли У Ёна, которое видел вчера. Глаза, которые сузились, когда он улыбнулся, и губы, которые улыбались, как будто они были нарисованы. Но у него были холодные глаза, которые смотрели на него так, как будто он искал какую-то причину.

– ... нет.

Ин Соп повернул голову.

– У меня есть.

Ли У Ён повернул руль, когда сказал это. В это время автомобиль, выезжающий с правой стороны, начал поворот, даже не включив поворотник. Ли У Ён нажал на тормоз и придержал Ин Сопа рукой, чтобы тот не наклонялся вперед.

– Вы в порядке?

– Да, все в порядке.

Столкновения едва удалось избежать, но Ли У Ён выглядел раздраженным.

Кроме того, конечно, человек, который чуть не врезался в них не отступал.

Ли У Ён протянул руку с водительского сиденья и жестом приказал машине двигаться назад. Затем другой водитель отреагировал, просигналив. Ли У Ён коротко рассмеялся и схватился за руль.

– Скажите им, чтобы он начал первым.

Ин Соп говорил осторожно. Всякий раз, когда возникал спор, независимо от обстоятельств, невыгодная сторона всегда была на стороне знаменитости. До того, как стать менеджером, Ин Соп  хотел, чтобы Ли У Ён был втянут в конфликты.

Когда Ли У Ён вздохнул и отвел свою машину назад, машина этого человека с ревом выехала со стоянки, как будто она этого ждала.

Ли У Ён переключил передачу обратно на D* и повернул руль. Он не выглядел очень счастливым.

* В машинах с автоматической коробкой передач D-driving.

– Спасибо.

– За что Вы благодарите?

Ли У Ён сделал смущенное выражение лица.

– Вы сдались из-за меня.

Ин Соп точно помнил, что сказал Ли У Ён о нежелании садиться за руль из-за идиотов, которые вели себя как придурки.

Выражение лица Ли У Ёна слегка изменилось. Было неясно, сдерживал ли он свой смех или свой гнев, но было ясно, что он подавляет свой гнев.

– Верно, если бы здесь не было Ин Сопа, я бы притворился, что не знаю, и ударил бы его сзади.

Некоторое время назад Ли У Ёну поступило предложение о размещении публичной рекламы безопасного вождения. Поскольку большинство публичных рекламных объявлений не взимают плату с моделей, они предназначены только для улучшения их имиджа. Для знаменитости это был лучший способ повысить свой имидж. Однако генеральный директор Ким немедленно отклонил это рекламное предложение. Это было потому, что он верил, что доверять такую рекламу убийце Бенца – это то, чего не должен делать ни один человек.

– Я полагаю, что поговорка о том, что вождение выявляет вашу истинную природу, верна. Должна быть одна или две действительно дерьмовые вещи. Спасибо вам за Вашу тяжелую работу.

Перед парковкой были опущены стекла, и Ли У Ён поблагодарил его.

Это был добрый голос, который не сильно отличался от того, который используется для разговоров о том, что все испортилось, как только что.

Закончив урегулирование, Ли У Ён поднял стекло со стороны водительского сиденья.

Ин Соп с тревогой посмотрел на Ли У Ёна и спросил:

– Должен ли я вести?

Ли У Ён разразился смехом.

– Нет. Я бы ни за что не стал делать что-то подобное, когда я рядом с Ин Сопом.

Казалось, он был в лучшем настроении. Ветер, проникающий через приоткрытое окно машины, слегка откинул его волосы назад. Когда их глаза встретились, Ли У Ён улыбнулся.

– Я вижу прямо сейчас.

– Что?

– Вы весь день не смотрели мне в глаза и избегали меня. Мне было больно.

Видя, что Ин Соп не знает, что делать, Ли У Ён подумал, стоит ли ему проливать слезы даже сейчас. В этот момент зазвонил его телефон.

– Я отвечу на звонок.

Ин Соп извинился и достал из кармана свой мобильный телефон. Ли У Ён взглянул на него и проверил имя звонившего.

– Здравствуйте. Это Чхве Ин Соп.

– Ин Соп... Ты с Ли У Ёном?

– Да! Я с Ли У Ёном!

– Генеральный директор!

Ли У Ён громко закричал рядом с ним. В трубке послышался тихий вздох.

– Что случилось?

– Вы видели статью?

– Какая статья?

Ин Соп был удивлен и переспросил. Ли У Ён молча передал свой мобильный телефон Ин Сопу. Он быстро зашел на сайт портала, сначала проверил социальную страницу, а затем бегло просмотрел развлекательную часть.

– Э-э...

[Чхэ Ён Се госпитализирована из-за дорожно-транспортного происшествия.]

Дрожащими руками Ин Соп нажал на статью и прочитал содержание. Точная ситуация все еще была неизвестна, но она была доставлена в больницу из-за внезапного столкновения во время съемок, и в статье говорилось, что на ее жизнь это не повлияло.

– С ней все в порядке?

– Что случилось? – спросил Ин Соп обеспокоенным голосом.

Машина остановилась на сигнал светофора на перекрестке.

– Хм. Я пытался поговорить с ними по телефону, но, похоже, ничего не сломано или просто легкий синяк.

Ин Соп вздохнул с облегчением.

– Это к счастью.

У Чхве Ин Сопа не было никаких отношений с Чхэ Ён Се. Он ходил туда-сюда на радиостанцию и у него не было возможности обменяться приветствиями. Несмотря на это, Ли У Ён непонимающе уставился на Ин Сопа, который выразил свое искреннее облегчение.

– Но на всякий случай ее положат в больницу для обследования.

– И что? – спросил Ли У Ён.

Что касается речи генерального директора Кима, он знал, что самые важные новости появятся последними.

– ... Она была в той же машине, что и режиссер Ли.

– Он умер?

– Ты… Нет, режиссер Ли невредим. Вот почему они не хотели публиковать статью о несчастном случае, но статья, должно быть, появилась сразу, потому что машина, в которую они врезались, была машиной, в которой ехал репортер. Какая удача.

Ли У Ён сначала нахмурился, затем взял свой мобильный телефон из рук Ин Сопа, чтобы проверить статью. Ин Соп посмотрел на Ли У Ёна с чувством нервозности.

– Конечно, я не заставляю тебя идти туда, но на тебя все еще смотрят, и на данный момент ...

Режиссер Ли каким-то образом собирался притвориться родственником и попытается привлечь внимание других людей к Ли У Ёну. Это был очевидный трюк, но поскольку генеральному директору Киму позвонили, у него не было выбора, кроме как спросить Ли У Ёна.

Проблема заключалась в том, что ему не нравилось в Ли У Ёне то, что он был человеком, который ничего бы не сделал, даже если бы к его горлу приставили нож. Генеральный директор Ким тщательно следил за каждым словом.

– Ты должен пойти один раз, чтобы встать на ее сторону, как долг...

– Хорошо. Поехали.

– Да. Едь и... что?

Генеральный директор Ким удивленно переспросил, как будто услышал что-то невероятное.

– Я поеду. Пожалуйста, отправьте сообщение с названием больницы и номером палаты. Она окружена репортерами?

– О, я думаю, они на там...

– Вы позвали меня поехать. Но Вы трус, потому что первым позвонили Ин Сопу, а не мне.

Слова Ли У Ёна застали Ин Сопа врасплох, и он сказал: «Вы не трусливы», и вмешался со стороны.

– Нет. Это правда, что я трусливый… Ли У Ён, ты ведь не принимаешь наркотики, не так ли?

Это был вопрос, который генеральный директор Ким всегда задавал, чтобы подтвердить всякий раз, когда появлялся слух о том, что прокуратура расследует дело о каннабисе или наркотиках. Конечно, этот же вопрос задал Ли У Ён в тот день, когда отвез свою раненую кошку в ветеринарную больницу.

– Я принимаю одну таблетку в день.

– Эй! Не шути так! Разве ты не знаешь, что с этим в эти дни?

– Я за рулем, позвоните мне позже.

У Ён закончил разговор. Ин Соп положил телефон обратно в карман. Когда загорелся светофор, машина начала движение.

– Простите. Мы поужинаем в другой раз.

– Все в порядке.

– Я отвезу Вас домой.

– Нет. Если Вы остановитесь вон там у метро, я могу выйти.

Ли У Ён не ответил, включил аварийные огни и припарковал машину на обочине дороги.

Удивленный внезапной остановкой, Ин Соп повернул голову.

– Если Вы скажете мне не уходить, я не уйду.

Мягкий голос У Ёна был низким. Ин Соп вообще не чувствовал обычной игривости.

– Нет. Конечно...

Он хотел сказать, что, конечно, ему следует уйти, но слова не шли с языка.

Он вспомнил дружелюбные спины двух людей, которых он видел на подземной парковке кинотеатра, и глаза, которые смотрели на него вчера. Он хотел сказать ему, чтобы он не уходил. Он еще не подумал о том, что он хочет съесть, но он хотел попросить поесть вместе сегодня впервые за долгое время. Ин Соп взялся за подол своей одежды и крепко зажмурил глаза, прежде чем открыть их.

В тот момент, когда он собирался раскрыть свой глупый эгоизм, Ин Соп обнаружил сценарий в кармане двери рядом с водительским сиденьем. Он сам дал это ему. Он знал сценарий, который, казалось, был прочитан до такой степени, что снаружи все было затерто.

– ...Вы должны уйти.

Именно он поощрял его терпеть ложные скандалы, чтобы появиться в драме в первую очередь.

– Вам лучше посетить больницу.

Ин Соп продолжил спокойным голосом.

– Вы хотите, чтобы я поехал с Вами? Не лучше ли было бы, чтобы вас сопровождал менеджер? Вы так не думаете?

Ли У Ён посмотрел на Ин Сопа с расслабленным выражением лица и улыбнулся.

– Я не хочу ехать в больницу с Ин Сопом.

Сердце Ин Сопа дрогнуло от искренности, замаскированной под шутку.

– Тогда мне следует заказать корзину цветов и доставить ее в больничную палату?

– Вы полностью вернулись к работе менеджера. Неважно. Зачем мне дарить ей цветы, которые я еще даже не подарил Ин Сопу?

Ли У Ён выключил аварийные огни и снова завел машину.

– Вам не обязательно отвозить меня домой. Это близко.

– Это потому, что я хочу отвезти Вас домой.

Губы Ли У Ёна улыбались, но его глаза были совсем не такими. Ин Соп поблагодарил его, потому что знал, что в такие моменты он не мог сломить его волю.

Вечерний воздух струился через приоткрытое окно машины.

– Недавно...

Первым заговорил Ин Соп. Ли У Ён слегка приподнял брови вместо ответа.

– Вы хотели что-то сказать.

– О, это.

Ли У Ён легонько постучал по рулю.

– Как я выгляжу?

– Что?

– Вам нравится?

Ин Соп моргнул, гадая, о чем это он, и сумел спросить в ответ: «О чем Вы говорите?

– В эти дни я пытаюсь хорошо выглядеть перед Ин Сопом.

Ли У Ён игриво улыбнулся.

Сердце Ин Сопа бешено забилось. До такой степени, что он испугался, что его сердце, которое едва починили, снова разобьется, потому что оно билось очень сильно.

– Скажите мне, если Вам что-то не нравится. Я исправлю это, если смогу.

– Такого не существует.

Ин Соп тихо ответил. Затем Ли У Ён схватил Ин Сопа за левую руку. Удивленный, Ин Соп попытался вытащить руку, но Ли У Ён не отпустил.

– Нас нельзя увидеть снаружи.

– Все еще...

– Тогда я буду придерживать Вас, пока мы не проедем через мост Банпо, – сказал он, поворачивая руль одной рукой. Когда Ин Соп опустил руку, Ли У Ён растопырил пальцы и крепко сжал. Сквозь пальцы Ин Соп чувствовал, что его сердце вот-вот разорвется от тепла.

Ему нравился этот парень. Итак, он был жадным, эгоистичным и напуганным. Даже в этот момент, когда он раскрывает свою привязанность к нему, он беспокоился, что это полное чувство исчезнет без следа.

Итак, он хотел быть храбрым.

– Хм...

Ли У Ён отвел глаза и ответил взглядом Ин Сопу.

– Тогда, Вы встречались с Чэ Ён Се раньше?

Он надеялся, что его сердце будет искренним, как и положено человеку.

Ин Соп ждал ответа Ли У Ёна с нервным чувством, как грешник перед вынесением приговора.

– Сегодня это мой первый раз, если не считать публичного мероприятия.

Оранжевый луч света, проникший через окно машины водителя, коснулся волос Ли У Ёна. Это было прекрасно, как цветок.

Ин Соп быстро моргнул. Он чувствовал, что вот-вот заплачет.

Руки, соединенные вместе, были теплыми, а глаза мужчины время от времени становились мягче. Не было никаких признаков лжи или сокрытия чего-либо. Ли У Ён коснулся пальцев Ин Сопа один за другим.

– Такие вещи, это мило.

Ин Соп не мог ответить на бормотание Ли У Ёна себе под нос.