Онлайн чтение книги Система Будды и монах, который хотел отказаться от аскетизма The Monk That Wanted To Renounce Asceticism
Глава 127. Где моя статуя Будды?

Глaва 127 — Где моя cтатуя Будды?

“Дзинь! Поздpавляем с получением большого xрамового подарка! Xрам пройдет через ещё один раунд реновации. Bы получите больше мест для поклонения Будде. Дополнительно ко всему перечисленному, вам будет выдана случайная статуя Будды!”

“Реновация? Cтатуя Будды?” — Фанчжэн радостно заулыбался, в тот момент, когда он это и услышал! Он всё еще волновался насчёт расширения храма, за счёт реноваций и реконструкций, но теперь, Система сделает это всё, за него! Да и к тому же, она выдаст ему новую статую Будды. Не забывайте, что всё, что его храм сейчас может предоставить приходящим мирянам — это статую подательницы детей, Гуань Инь. Приходящим мирянам вообще не предоставляется никакого выбора, кому здесь и молиться! Ну а теперь, новый Будда наконец-то посетит в его храм! В тот же момент, всё его несчастье, полностью испарилось и вместо него, там внутри его тела и души, осталось только дикое и безудержное счастье!

“Система, а какой именно Будда, решил прийти ко мне в храм, на этот раз?” — Фанчжэн чувствовал сейчас небольшое возбуждение.

“Я не знаю. Kогда храм Одного Пальца будет проходить через процедуру реновации, случайный Будда сюда и снизойдет. Ну а что до того, кем в точности этот Будда и будет являться, то это было, всё ещё, не определено.” — Объяснила ему Система.

“Ну тогда, чего же ты, вообще ждешь? Начинай реновацию!” — Засмеялся Фанчжэн, когда он пулей вылетел из храма. Он всё еще помнил ту сцену, когда в самом начале их истории с Системой Будды, его храм и был обновлен посредством реновации. Спецэффекты при реновации были даже лучше, чем в Американских блокбастерах!

“А ты уверен, что ты точно хочешь, чтобы реновация храма, началась именно сейчас?” — Спросила у него Система.

После этих слов, Фанчжэн глубоко призадумался и в течение пары моментов, размышлял. Ведь многие из его личных вещей, во время последней реновации, были выкинуты Системой в пространственную помойку. Поэтому он быстро вернулся в храм и вынул оттуда наружу: столы, стулья и скамьи. Ну и сделал он это из-за опасения, что их и в текущей реновации, просто выкинут куда-то в пустоту.

Ну и когда он наконец-то, со всем и закончил, Фанчжэн и сказал: “Начинай реновацию!”

Фанчжэн сжал свои ладошки в кулачки и прижал их к груди. Он ощущал сейчас смешанные эмоции и волнение. Он с нервозностью и с некой торжественностью, наблюдал за всем, что и будет происходить перед ним. Он хотел узнать, как именно его храм и будет обновлен, после реновации.

Ну и несмотря на то, что Фанчжэна сейчас просто сжигало нетерпение, с его храмом, в свою очередь, вообще ничего и не происходило.

Ну и после того, как он десять минут подождал, наблюдая за полным отсутствием хоть каких-либо изменений в храме. Фанчжэн начал сильно волноваться, когда он и спросил: “Система, а почему ты всё ещё, не начала?”

“Не начала что?” — Спросила у н его Система.

“Не начала реновацию храма!” — Проревел Фанчжэн.

“Tак он уже был обновлён. С чего это ему теперь, всё ещё нуждаться в большей реновации?” — Mонотонно и без эмоционально проговорила Система.

«Пффт!» — Фанчжэн практически выплюнул, c целый рот, крови. Он яростно проревел: “И это всё? Разве твоя реконструкция храма, не была слишком поверхностной, небрежной и чересчур безответственной? Ты думаешь, что я идиот? Я пометаю, мою и очищаю храм, каждый день. Как я могу не знать, как он вообще и выглядел до твоей “хреновации”? Храм очевидно же, что вообще не был изменён!”

“А каких таких трансформаций храма, ты вообще и ожидал? Это была лишь самая обычная реновация, но ты что, ожидал что это будет настоящее расширение? Обновление полуразрушенного храма, было сделано для тебя, лишь в самом начале, ну и оно было подарено тебе, за обретение Системы Будды. На этот раз, это было лишь небольшое усовершенствование. Только пара незначительных вещей и были изменены в твоём храме. Да и к тому же, новый Будда уже прибыл в храм, и он в текущий момент, находится в главном зале. Кроме того, Система не будет помогать тебе с дальнейшим расширением или же, с развитием храма. Мгновенное возникновение новых зданий в твоём храме, принесёт тебе, лишь бесконечное множество неприятностей. Ну и поэтому, для будет лучше всего: придумать множество хороших способов, чтобы посредством их использования, расширить и развить храм, самостоятельно.” — Медленно проговорила Система.

Фанжчэн: “@#$%!”

Фанчжэн сейчас и действительно хотел материться, но всё же, Система была права. Если Система выдаст ему еще и Зал Махавиры*1, то у него не будет никакого способа, чтобы хоть каким-нибудь образом от этого и отбрехаться. Чудо расчудесное, которое свалилось в его храм, с небес? Да, даже если его стране и будет на это мистическое происшествие абсолютно по барабану, всё же, подобное происшествие станет для него причиной, для бесконечного количества неприятностей.

Ну и придя к подобному, осознанному пониманию, Фанчжэн почувствовал себя немного получше. Он посмотрел наверх, и там он наконец-то заметил, что-то отличное от привычного! Слова “Храм Одного Пальца” трансформировались в “Монастырь Одного Пальца”! Ну и более того, эти три символа теперь были более священными и более величественными, чем те старые три символа, что и находились там ранее. С первого же взгляда, они ощущались так, как будто дракон обвивался вокруг данного текста! Фанчжэн, сразу же и пристально, на них посмотрел. Это была работа техники каллиграфии — “Послание Дракона и Будды”! Настоящего Послания Дракона и Будды!

“Это был бонус, полученный тобой, с реновации. Эта мемориальная табличка была расписана самим Буддой, посредством техники каллиграфии — “Послание Драконы и Будды”. Она может подавлять зло и успокаивать разум. Она так же невосприимчива к любому урону, водонепроницаема и огнеустойчива. Ну как тебе это?” — С какой-то ехидной радостью, спросила у него Система.

Фанчжэн закатил глаза и сказал: “Да и чем ты тут блин, бахвалишься то? Ведь непохоже, что эти символы на мемориальной табличке, были написаны лично тобой!”

Однако же, Фанчжэн сейчас чувствовал огромное удовлетворение. В стародавние времена, в храме Одного Пальца, не было для молений и поклонений, даже и подательницы детей Гуань Инь. Ну и единственным кому тут и покланялись, были призраки и божества! В ту языческую эру, призраки и божества были более распространены по миру, чем Буддизм! Позже, поклонение языческим сущностям практически сошло на нет и храм Одного Пальца пришёл в запустение!

Ну и через какое-то очень и очень долгое время, Мастер Дзэна Один Палец, предположительно пришёл в данный храм, и он прогнал отсюда всех языческих духов и божеств. Ну и в самый момент, он предположительно и учредил тут молельный зал с подательницей детей Гуань Инь, в качестве Будды защитника данного храма, что в результате и привело к тому, чем и являлся сейчас храм Одного Пальца. Однако же, это был всего лишь, ничем неподтверждённый слух. Фанчжэн не был в курсе, насчёт всей истории этого дела, с заниманием данного храма Мастером Дзэном Одним Пальцем и насчёт того, что тут, на самом деле и произошло. В конце концов, эти события были тем, что произошло тут более десятилетия назад. Ну и никто в деревне и в храме, не желал разговаривать об этом странном промежутке времени. Фанчжэн пару раз спрашивал об этом промежутке времени, из истории храма, но всё его подобные действия, были просто впустую. В конечном итоге, он прекратил у всех об этом спрашивать.

Тем не менее, Фанчжэну, из всего этого, была ясна одна определённая штука. Место, в котором для поклонений и мольбы, присутствуют и Будда, и Бодхисаттва, зовётся в мире — Монастырь. Ну а те места, в которых всё еще поклоняются призракам и божествам, в мире зовутся — Храмы. Однако же, Фанчжэн не был уверен в том, почему именно Мастер Дзэна Один Палец, всегда держал в храме такую вот мемориальную табличку, на которой было написано: “Храм Одного Пальца”, вместо того чтобы её и заменить. Возможно, это было из-за того, что Мастер Дзэна Один Палец был слишком беден. Ну или что, если он её и снимет, то он не сможет впоследствии заменить её чем-нибудь новым, или чем-то, что было сделано на заказ...

Ну и данная мемориальная табличка, наконец-то, была полностью заменена. Ну и несмотря на тот факт, что она была намного более ортодоксальна, Фанчжэн всё же чувствовал небольшой дискомфорт, из-за всего этого дела с заменой мемориальных табличек. Эта мемориальная табличка, была в конце концов некой формой памяти о прошлом и о его приёмном отце.

Ну и после покачивания головой в разные стороны, Фанчжэн зашёл в храм и пришёл ко входу в главный храмовый зал.

Там теперь была дополнительная мемориальная табличка, которая располагалась, прямо над входом в зал. Пара символов, которые напоминали божественных драконов, были на ней написаны. Они были написаны посредством техники каллиграфии “Послание Дракона и Будды” и означали — “Зал Десяти Тысяч Будд!”*2

“Зал Десяти Тысяч Будд? Неплохо, неплохо, звучит и реально грозно. Однако же, этот мой крошечный зал, уже находился в довольно-таки тесных условиях, чтобы просто разместить в себе лишь одну Бодхисаттву, для молений. Так как я смогу получить от тебя в храм, десять тысяч Будд? Хе-хе-хе, Будда скорее всего забеременеет из-за всей этой тесноты, сжиманий и обжимании.” — Фанчжэн начал наслаждаться своими шаловливо-похотливыми мыслями.

Однако же, Фанчжэн был тут же поставлен в тупик и это случилось в тот же момент, когда он и ступил, в храмовый зал. Ну и после этого, он заорал в диком шоке!

“Система! Выходи сюда наружу, исчадье ты ада! Где моя статуя Будда? Где блин находится моя статуя Будды? Где чёрт тебя побрал, моя статуя Будда, ты демоническое отродье! Ты её что, съела что ли?!” — Орал что было мочи Фанчжэн.

В следующую секунду, над храмом начали сгущаться чёрные тучи.

“Дзинь! Дружеское напоминание, у тебя в день, есть всего лишь одна возможность побраниться! Да и к чему вся эта паника? Твой храмовый зал, был слишком мал, так что все статуи Будд, были системно убраны. Вместо них, тебе был выдан вытканный плакат Десяти Тысяч Будд.” — Ответила ему Система.

Фанчжэн посмотрел вверх, а затем вниз, перед тем как его глаза остановились на стене, которая была за столом для подношений. Там на стене находилось большое золотое полотно, которое было там и подвешено! На полотне, находились три портрета. Посередине там была изображена персона, с чрезвычайно доброжелательным взглядом, и которая была одета полностью в белое. Она носила ребёнка у себя на груди, и она была, никто иная, как подательница детей — Бодхисаттва Гуань Инь! Мальчик и девочка, которые и стояли подле Бодхисаттвы, выглядели как живые, и у них была здоровая и румяная кожа. Мальчик был симпатичным, ну а девочка была красивой. Этот мальчик и девочка, были помощниками при родах, для Гуань Инь.

Ну и рядом с подательницей детей — Бодхисаттвой Гуань Инь, находился еще один портрет! Бодхисаттва на этом портрете, имела тысячу рук и тысячу глаз. Она распространяла в округе необъятное свечение и имела доброжелательное лицо, как если бы она хотела следить и защищать, миллионы и миллионы (миллионы миллионов) людей! Фанчжэн тут же распознал истинную сущность данной Бодхисаттвы. Это была Тысячерукая и Тысячеглазая — Бодхисаттва Гуань Инь*3.

“Система, я думаю, что название зала, должно быть заменено на Зал Гуань Инь...” — Сказал Фанчжэн с кривоватой улыбкой. Он никогда не ожидал, что его случайная награда за лотерею, привнесет в его храм, еще одно воплощение Гуань Инь. У Гуань Инь было тридцать три воплощения. Основываясь на том, что сейчас и произошло, Фанчжэн предположил, что ему нужно будет собрать все воплощения Бодхисаттвы Гуань Инь, чтобы впоследствии и вызвать настоящего Будду...

Тем не менее, это была лишь мимолётная мысль. Фанчжэн имел вполне хорошее впечатление, от именно этого воплощения Гуань Инь. В конце концов, Гуань Инь была наиболее почитаемая и наиболее священная Бодхисаттва, во всём мире. Ну и независимо от её воплощения и независимо от того, что она и представляла в божественном плане, это всё в любом случае, было для него хорошим делом.

Тысячерукая и Тысячеглазая Бодхисаттва Гуань Инь, так же была известна в мире, как истинная Бодхисаттва Гуань Инь. По сравнению с подательницей детей Гуань Инь, у которой была всего лишь одна божественная сила и стезя, у Тысячерукой и Тысячеглазой Бодхисаттвы Гуань Инь, было намного больше особых сил, навыков и способностей. Она буквально, могла выполнить любые запросы просящего! Тем не менее, её основной способностью была именно защита, ну и в точности она наблюдала за всей жизнью, во всех мириадах миров.

Фанчжэн сложил ладони вместе у себя на груди и продекламировал: “Амитабха.” — Затем он посмотрел на зал и заметил, что в нём, больше и не было других изменений.

Ну и после того, как он вышел из зала Десяти Тысяч Будд, Фанчжэн улыбнулся.

В прошлом, в храме Одного Пальца из Будд и Бодхисаттв, была всего лишь одна подательница детей Гуань Инь. Из-за этого многие желания мирян и не могли быть исполнены. Теперь же, с Тысячерукой и Тысячеглазой Бодхисаттвой Гуань Инь, такая неловкая проблема, наконец-то была разрешена.

Он вернулся на задний двор и не заметил там, вообще никаких изменений. Однако же, Фанчжэн удивился, когда он увидел мемориальную табличку, которая была бережно положена на его кровать, когда он и вернулся к себе, в жилые комнаты. Он подошёл к ней поближе и увидел три слова — “Храм Одного Пальца”!

*1 Так как описания Зала Махавиры на Русском языке нету, переведу вам с Английского. Зал Махавиры, или в простонародье известный как Главный Зал, является главным залом или особым зданием в традиционных Китайских Буддийских храмах, в котором находятся статуи и изображения Гаутамы Будды и различных других Будд, и Бодхисаттв. Встречаются по всей Восточной Азии, а также и в некоторых Японских Буддийских Главных Залах.

*2 Взят в основу Монастырь Десяти тысяч Будд. Wiki.

Монасты́рь Десяти́ ты́сяч Бу́дд (англ. Ten Thousands Buddhas Monastery), или Ваньфоси? (кит. 萬佛寺, пиньинь wàn fó sì), — буддистский монастырь расположенный в районе Ша Тин в Гонконге. На данный момент не является действующим монастырём и в нём не проживают на постоянной основе буддистские монахи. Монастырь управляется и обслуживается мирянами (упасака).

*3 Гуань Инь и тысяча рук: Одна буддийская легенда из «Полной истории Гуань Инь и южных морей» (南海觀音全撰) описывает, что Гуань Инь поклялась не знать покоя, пока все живые существа не будут освобождены от сансары или перерождений. Несмотря на упорные усилия, она видела, что ещё очень многие несчастные существа не спасены. От стараний постичь нужды столь многих её голова раскололась на одиннадцать частей. Будда Амитабха, видя это, наделил её одиннадцатью головами, чтобы слышать крики страдающих. Тогда Гуань Инь попыталась дотянуться до всех нуждающихся в помощи, но обнаружила, что её руки разрываются на части. И вновь Амитабха пришёл на помощь и дал ей тысячу рук.