Онлайн чтение книги Система Будды и монах, который хотел отказаться от аскетизма The Monk That Wanted To Renounce Asceticism
Глава 27. Вхождение в храм

Глава 27 — Вxoждeние в храм.

Отредактирована и адаптирована благодаря поддержке: Dima.

Два парня и две девушки, что cопровождали в походе Цзян Тин, являлись её близкими друзьями. Это были: Обезьяна(Xоу Цзы) [1], его девушка — Лу Сяоя и Толстячек(Чжи Фан) со своей невестой — Жуань Ин. Они договорились о поездке в деревню Одного Пальца и о совместном походе в храм Одного Пальца, после того, как они увидели распространенную в социальной сети Вейбо, новость, что была напечатана Цзян Тин. Hу и приехали они, сюда, лишь для путешествия и веселья.

“Цзян Тин права. Давайте уже поднимемся на гору и осмотримся.” — Сказал Хоу Цзы.

Толстяк, реально, песец как не хотел подниматься на эту гору, но, под пристально-подозрительным взглядом его невесты, он нахохлился как петух и прокукарекал: “Что ж. Тогда, давайте уже на неё заберёмся! Ты что думаешь, я тебя боюсь, что ли?!” — Уставился он пронзительным взглядом, на горную тропу, что простилалась перед ним.

После этих слов, Толстяк ступил на горную тропу, и он возглавил подъём на гору, своей толстой тушкой. Жуань Ин тут же побежала вперёд, к толстяку и схватила его за руку. A затем, держа его за руку, Жуань Ин, с улыбкой на лице, захихикала.

Хоу Цзы и Лу Сяоя, тут же последовали за ними. А что до Цзин Тин... Она потащилась за ними, в хвосте.

Эта просёлочная тропа из грязи, не была довольно-таки длинной и когда они достигли подножия горы, грязевая тропа сменилась на каменные ступеньки, которые были вырезаны в горе, в качестве лестницы, что сделало их путешествие наверх, значительно проще. Однако же, из-за того, что данную горную тропу, уже как много лет — не реставрировали, каменные ступеньки очень сильно потрескались, а также и износились. И поэтому, им нужно было быть очень осторожными, при подъёме на гору.

Два часа спустя...

“Чёрт... Эта тропа меня убивает, убиваеееттт! Я клянусь, я больше никогда не вернусь в подобное — дерьмовое место!” — Бормотал Толстяк, когда он полз наверх на четвереньках, а его грудь, в этот момент, вздымалась и опускалась, когда он пытался отдышаться и восстановить дыхание.

Жуань Ин так же выбилась из сил и сейчас, она имела очень серьёзную отдышку, но, всё же, она была в намного лучшем состоянии, чем этот жиробас, что сейчас изображал тюленя. Однако же, в тот момент, когда она остановилась, для проверки её тюленевидного женишка, её икры затряслись в неистовой судороге. Она, из-за этого, прокричала: “Я так же, больше, на эту долбаную гору, ни ногой. Цзян Тин, если нам, в этом храме Одного Пальца, не будет действительно весело, то, я буду ненавидеть тебя, до конца моей жизни!”

Цзян Тин выразила всю возможную горечь на лице и сказала: “Я и не знала, что эта горная тропа, была настолько сложная для подъёма. Я думала, что она будет точно такой же, как и в любом другом туристическом месте. Ведь, какой смысл в храме, на горе, если дорога к нему, была настолько непроходима.”

“Цзян Тин, а этот храм Одного Пальца и на самом деле эффективен? Он такой же фантастический, как ты о нем думаешь?” — Хоу Цзы(обезьяна) из всей их группы, был в наилучшей физической форме, поэтому, при подъёме, у него даже не сбилось дыхание.

Цзян Тин ему ответила: “Ну... Я так же, как и вы, этого попросту не знаю. Я же, вроде, вам уже говорила, что именно я слышала, от этих двух деревенских жителей, разве не так? И вы, все, из-за этого, стали такими любопытными и затем, вы даже начали настаивать на поездке, в такое недалёкое место. И теперь, когда мы уже практически на месте, вы начали сомневаться в моих словах и задавать подобные вопросы... Pеально что ли?”

“Ну... На самом деле, суеверность нам сейчас, ну никак не поможет. Я уверен, что этот храм Одного пальца, является лишь старым и развалившимся храмом! Я уже видел огромное количество подобных — развалившихся храмов, которые находились в разных деревеньках, на отшибе нашего мирского общества. Причём, абсолютно во всех деревеньках, мне заявляли, что все эти храмы эффективны практически на сто процентов, но, по факту, все они были лишь мошенническими заведениями.” — Заявил Жиробас.

“Ладно, ладно, прекрати уже ворчать. В любом случае... Насчет этого храма — мы никогда не возлагали на него, никаких надежд. Mы просто пошли к нему, чтобы посмотреть, да и всё. Ведь, через пару дней, уже начнется сезон снежных вьюг, и тогда, мы попросту не сможем прийти сюда на гору, даже если мы, того, в общем то, захотим.” —  Напомнила им Лу Сяоя.

“Верно, верно же! Мы пришли сюда, только чтобы повеселиться, а не для того, чтобы поставить тут палочки с благовониями или же, чтобы молиться тут Будде. Если тут и вправду есть храм, то, мы хотя бы должны на него взглянуть. Да... И кстати, раз тут есть храм, значит тут должен быть и монах, верно же? Мне вот, кстати и действительно интересен тот факт, насколько же этот монах, был сладкоречивым, что он даже смог обманом, убедить всех этих деревенских жителей, что он сможет помочь людям в зачатии ребёнка, всего лишь молитвой Будде? Хе-хе-хе... У меня, возможно и нет такого исключительного таланта, как у него, но, когда дело доходит до разоблачения подобного мошенничества, то, вы можете смело сказать, что в этом деле, я великий специалист! Kогда мы, с ним, наконец-то повстречаемся, я покажу вам, как надо избивать поддельных монахов, в их собственной же игре! Этот подонок использует людские проблемы, против них самих, и это такие презренные действия, которые я просто терпеть не могу!” — Хоу Цзы выпятил вперёд свою надутую грудь, а его глаза, в этот момент, мерцали таким образом, как будто он уже был готов, надрать кому-то зад.

Лу Сяоя потянула рукав Хоу Цзы, на себя: “Только посмотрите на него и на его бахвальство. Ладно, давайте больше не будем говорить на эту тему. Ведь нам осталось пройти, лишь крохи от пути, до вершины. Давайте уже преодолеем эту последнюю преграду, на нашем пути и наконец-то посмотрим на цель нашего сегодняшнего визита.”

“Да, пойдёмте!” — Воскликнул Хоу Цзы, когда он повёл всех за собой.

Толстяк, когда это увидел, аж надулся в гневе: “Этот дрянной монах, утомил меня в пути, практически до смерти. Когда мы с ним повстречаемся, я точно не буду с ним церемониться! Я заставлю его заплатить!”

“Жирный, как твоя усталость, вообще имеет хоть какое-нибудь отношение, к монаху, на горе?” — У Цзян Тин просто не было слов, из-за необоснованных заявлений толстячка. В общем: у Чжи Фана и Хоу Цзы, сейчас, просто не было цели, на которую можно было выплеснуть весь свой гнев, и поэтому, они выплескивали гнев именно на монаха, причём, делали они это, еще даже до того, как они с ним повстречались.

Жуань Ин произнесла явно волнующимся тоном: “Вы — оба, попытайтесь уже успокоиться. Мы сейчас на такой горе, которая находятся у чёрта на куличиках. Если тут, на ней и вправду проживает монах, то, возможно, он будет относиться не к самому лучшему эшелону нашего мира!”

Цзян Тин реально обрадовалась, когда она услышала первую часть высказывания этой девушки, но, её улыбка сразу же перевернулась вверх ногами, когда она услышала окончание её фразы. Она внезапно осознала, что, возможно, их приход к храму Одного Пальца, был очень большой ошибкой. Была большая вероятность того, что они накликают на себя беду...

«Эх-эх-эх... Ладно, какая уже разница. Божественные силы этого монаха, возможно, и вправду были лишь обманом. Если Хоу Цзы и вправду сможет вывести его на чистую воду и разоблачит его мошенническую схему, то, мы должны об этом узнать и доложить об этом. всем людям в мире. Ну и как говорится: наши действия принесут этому миру, только лишь добро...» — Цзян Тин размышляла над этой проблемой, когда он следовала за всеми. А её негодующие друзья, прокладывали себе путь, всё выше и выше на гору.

А тем временем, Фанчжэн был совершенно не в курсе, что очередные неприятности, уже направлялись, прямиком к нему в объятья.

Он только недавно проснулся и поэтому, он не спешил, чтобы приготовить себе завтрак. Вместо этого, он почистил алтарный зал и подмёл задний двор. И после помывки столов, до такого состояния, что они аж сверкать начали, он вытер пот со лба и кивнул в удовлетворении результатом. А затем, когда он вернулся на кухню, чтобы посмотреть на воду, в Буддийском чане, он в нём обнаружил, что воды оставалось, лишь чуть-чуть больше половины. Он планировал использовать её всю, за сегодня. Так что, ему предстоят очередные мучительные походы за водой.

Но, всё же, одной мысли о качестве этой воды, было более чем достаточно, чтобы его мотивировать, на решительные действия.

Он начал практиковать Ладонь Ваджры Великой Силы, что заставило воздух вокруг него, вибрировать практически ощутимым давлением, которое распространялось от него, по округе, когда он мастерски переходил от одной стойки к другой. Практика боевых движений, в стойках, ощущалась нереально хорошо. И лишь одно, в этом всём, было печально: у него не было зрителей, которые смогли бы насладиться его великолепием. Но, без восторженных аплодисментов, его практика божественного навыка, ощущалась какой-то бесполезной. И, как только, он наконец-то остыл, от хорошей тренировки, Фанчжэн почувствовал, как его кости сокращаются, до их обычного размера. Ну и как только его мускулы сдулись до их обычного состояния, он почувствовал небольшую болезненность, которая распространялась по всему его телу и с которой, он уже был очень хорошо знаком. Это ощущение, которое позволяло всем ваши мускулам расслабиться, было реально опьяняющим!

“Хе-хе, я никогда бы и не подумал, что тренировка в боевых искусствах, может иметь подобные эффекты. Да, я должен начать тренироваться, на ежедневной основе.” — Пробормотал Фанчжэн, когда он отправлялся выполнять еще одну задачу, из своего списка ежедневных задач и действий.

И в этот момент, он услышал голоса, которые раздавались где-то снаружи.

“Это просто невозможно! Жирный, разве ты не говорил, что здесь должен быть старый и развалившийся храм?! Да он выглядит абсолютно новым! Как говориться, он практически идеален!*” — Воскликнула девочка в изумлении.

*Тут используется идиома: spic and span. Без пятнышка, в идеальном состоянии, чистый как в роддоме итд.*

Следом за этим, другой голос, ей тут же ответил: “Ну, я ведь не ясновидящий. Я просто сделал предположение, основанное на моем личном опыте.”

Затем еще один мужской голос, дал о себе знать: “Хе-хе-хе, похоже, мы и вправду столкнулись с настоящим мошенничеством. Ведь, те, по-настоящему знаменитые и эффективные храмы, все дико старые! А теперь, только посмотрите на этот храм. Даже если мы проигнорируем его маленький размер и откинем всю предвзятость. Просто посмотрите на эти стены, на эту плитку и на двери. Они настолько чисты, что в них можно даже отражение увидеть. Очевидно же, что данный храм был построен в крайней спешке! К тому же, храм, подобный этому, скорее всего работает под личиной мошенника. Разве, всего пару дней назад, не было новостей, где описывалось нечто подобное? Неизвестные люди притворились монахами и построили небольшой храм, чтобы обманывать там простой люд, и они использовали подношения храму и Будде, ради получения материальной выгоды. А некоторые из подобных личностей, даже были ещё хуже. Они специально отправлялись в самые отдалённые точки нашей страны, чтобы обманывать там людей, на их деньги и иногда, они даже уговаривали женщин и девушек, сладкими речами, чтобы те занялись с ними сексом, ради каких-то пустых обещаний, в виде богатства или же благословлений. Теперь, я так же уверен в том, что мы реально столкнулись с мошенником.”

“Правда, что ли? Тогда, ты уверен, что мы должны заходить внутрь этого храма?” —  Одна из девчонок ответила, явно испытывая нервозность.

Жирный покрутил плечами в разминке: “Чего ты так боишься то? Я же натренированный мужчина. Ну, и если там, лишь поддельный монах, то, тогда, я смогу побить десятку таких как он, в одиночку!”

“Давай, давай, продолжай бахвалиться...” — Очевидно, что данная женщина, ну ни капельки ему не поверила, но, всё же, его слова, выдали ей немного успокоения.

И когда Фанчжэн услышал слова этих юнцов, он сжал ладони в кулаки, нахмурил брови и размял мускулы, напрягая их и расслабляя.

«Какого блин хрена?! C каких это пор я стал мошенником?!»

В общем: когда он уже намеревался рвануть к ним наружу, чтобы преподать им незабываемый урок, он услышал, как Система притворно кашлянула. Вследствие недавних событий, Фанчжэн быстро взял под контроль свой гнев, что стоило ему невероятных усилий, и он смог себя сдержать, от подобных приступов гнева.

А через несколько моментов, Фанчжэн увидел пять человек, у дверей в его храм — это были три женщины и двое мужчин.

В тот момент, когда толстяк наконец-то добрался до храмовых дверей, он остановился перед ними и развел руки в стороны. Он планировал сделать глубокий вздох и собрать всё своё мужество, в кулаки. И как только он прошёл через ворота, он, на каком-то инстинктивном уровне расслабился. Его бурные эмоции, просто взяли и устаканились. И почувствовав подобное, он пробормотал: “Хм, как это странно. Я перестал гневаться, в тот же момент, когда я прошёл через входные ворота данного храма.”

Жуань Ин рассмеялась: “Я думаю, это произошло из-за того, что ты надулся как воздушный шар, а теперь, ты с попёрживанием сдуваешься. Ты же просто струсил, как маленькая девочка, не так ли?”

Высказав это, Жуань Ин прошла мимо Чжи Фана. Но, она и вправду почувствовала то же, что и толстяк. То беспокойство и те страхи, которые она изначально испытывала, начали потихоньку рассеиваться. И несмотря на то, что они, всё ещё её беспокоили, это было не важно, ведь теперь, они действовали на неё, не так сильно, как раньше. Её глаза расширились, когда она воскликнула на всеуслышание: “Это и вправду так! В тот момент, когда я ступила на земли этого храма, я почувствовала себя намного более расслаблено.”

Лу Сяоя и Цзян Тин держали друг друга за руки, и они присоединились к ним, из-за нарастающего в них любопытства. И как только, эффект храма, начал распространяться и на них, они уставились друг на друга, с широко раскрытыми глазами. Что, во имя адского пламени, тут происходило!

[1] В общем: так как Толстяк и Обезьяна склоняются в именительном падеже, ну не очень хорошо. Я буду использовать перевод их имен с Китайского, а не с Английского. Не забывайте, все Китайские имена и фамилии, что-то да значат, допустим дуновение ветра это Фэн Чуй и так далее. В Английском переводе эти 2 парня: Обезьяна и Толстяк.