Онлайн чтение книги Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась My Youth Romantic Comedy Is Wrong as Expected
15 - 4

[Хронология: Действие главы происходит после начала нового учебного года (с 6 апреля) в день рождения Ирохи Ишшики – 16 апреля]

Глава 4. Ироха Ишшики легко и изящно творит будущее

Угол двора был завален лепестками сакуры.

Только что миновала середина апреля.

Со временем меняется цвет освещённых ярким светом деревьев. Сейчас они приветствовали весну яркой зеленью листьев, трепещущих под тёплым и нежным ветерком.

Рассматривая ветви, на которых цветы сменялись листвой, я нажал кнопку торгового автомата.

И не глядя выудил из лотка с лязгом упавшую в него привычную баночку кофе. С которой направился к стоящей неподалёку скамейке.

На короткой десятиминутной перемене никто кроме меня не вышел на улицу. Так что сейчас весь двор мой. Это частное пространство Хачимана Хикигая.

В худшем случае с меня возьмут налог на имущество… Должен сказать, налоги у нас высоковаты… Не пора ли им урезать аппетиты?

Кстати, в будущем мой интерес к политике и экономике поможет мне в моей избирательной кампании на пост губернатора префектуры Чиба, подумал я, сжимая банку MAX Coffee в руках.

Жизнь горька, так пусть хоть кофе будет сладким…

С достоинством устроившись в центре скамейки, я трепетал, предвкушая сладкое наслаждение и чувствуя себя всё более довольным… пока не услышал чью-то бойкую болтовню.

Кто-то вторгся в моё частное пространство. И кто же это? Не хотите уплатить налог на недвижимость? подумал я, оглядываясь.

По дорожке к главному корпусу шагали несколько девушек, оживлённо болтая между собой. Наверно, у них были занятия в другом корпусе, и теперь они возвращались в главное здание.

Одна из них, с льняными волосами, привлекла моё внимание.

Пушистые, блестящие на солнце волосы. Форма в некотором беспорядке. Немного великоватый кардиган со слишком длинными рукавами. Всё очень мило и очень знакомо.

Да, она всегда выглядит мило. На то она и Ироха Ишшики.

Я так уже привык, как беспечно и небрежно ведёт она себя в нашем клубе и комнате школьного совета, что несколько удивился, увидев её с подружками.

А она неплохо поладила со своим новыми классом. Хорошо, очень хорошо… подумал я, глядя на неё словно заботливый дядюшка. И немного перестарался. Она заметила меня, наши взгляды встретились.

Ишшики промолчала, лишь чуть приоткрыв рот, словно ахнув. А может, охнув.

Но удивлённое выражение оставалось на её лице лишь мгновение. Она тут же стёрла его, слегка улыбнулась и помахала мне одними пальцами, едва виднеющимися из-под рукава кардигана. Эти улыбка и жест оказались донельзя хитрыми и скрытным, словно тайный знак влюблённых, который никто не должен видеть.

Я даже не знал, как мне реагировать. В итоге ответил чем-то средним между лёгким кивком и поклоном. А Ишшики просто продолжила трепаться с подружками, исчезая в главном здании школы.

Тяжело вздохнув, я поднял взгляд к небу.

Надеюсь она не подумала, что я её игнорирую? А как мне надо было отреагировать? Помахать в ответ? Нет, выглядело бы отвратительно. Поклониться как положено? Ну, если бы она была одна, то да, но в присутствие посторонних всегда ведёшь себя немного иначе. Или зевнуть и притвориться, что ничего не вижу? Как бы то ни было, столь напряжённо ломать голову — это отвратительно. Паршиво! Я с самого начала облажался!

Но теперь двор снова стал только моим. Я прикрыл глаза, пребывая в одиночестве. Банка MAX Coffee, из которой я ещё не сделал ни одного глотка, в моей руке стала тёплой.

Вдруг рядом послышался хруст шагов по гравию. И сладкий голос «приве-е-е-ет».

Я повернулся на звук и тут же рефлекторно отшатнулся, когда моей щеки коснулось что-то мягкое и холодное. Передо мной стояла Ироха Ишшики, которая только что вроде как ушла в свой класс. С бутылкой воды «I LOHAS» в руке. Она что, из тех девушек, что рекламные подарки раздают? Ну да, она милая. Я бы даже сказал, до ужаса милая.

— Э-э-э… Что-то случилось? — хрипло спросил я. Имея в виду «Разве ты не вернулась в класс?»

— Я сказала, что мне надо зайти в школьный совет, и ускользнула, — сообщила она, плюхнувшись на скамейку рядом со мной.

— У-угу…

Разумеется, ни в какой школьный совет она не собиралась. Просто устало вздохнула, приложив бутылку ко лбу.

— Когда говоришь, что тебе надо в туалет или что хочешь купить себе попить, все просто идут вместе с тобой, понимаешь? — пояснила она, помахивая бутылкой. Ага, значит эта вода — просто предлог, чтобы сбежать от подружек.

— Хм. На то и новый семестр. Всегда стараешься идти вместе со всеми.

— Вот и-и-именно. Так что очень удобно, что можно сослаться на школьный совет… в такие моменты.

— Да, очень удобно. Прекрасно тебя понимаю, — кивнул я в ответ. Да, в нашей школе президентом школьного совета была именно Ироха Ишшики. Правда, вспоминала она об этом только тогда, когда ей хотелось расслабиться в одиночестве. Очень, очень удобно.

— Ты правда понимаешь? — удивлённо уставилась на меня Ишшики.

— Угу. Это как встретишься с кем-нибудь после работы или школы, а потом оказывается, что вам идти в одну сторону. Становится так неловко, что приходится что-то выдумывать типа «Ой, у меня тут ещё одно дело есть», чтобы избавиться от такого соседства.

— Да это совсем другое… — раздражённо вздохнула Ишшики. Приложила руку к груди и чуть наклонилась, заглядывая мне в лицо. — Я не то имела в виду… — Придвинулась ещё ближе и тихо прошептала в самое ухо, — Я говорю про такие вот моменты.

Рядом никого не было. Но от её тихого шёпота мне показалось, будто меня куснули за мочку уха.

— Э-э… да, конечно. Именно в такие моменты, да? Ладно, так что случилось? Чего ты хочешь? — попытался я скрыть своё смущение. И отклонился, стараясь уйти от цветочного аромата и щекочущего ощущения.

— Да ничего особенного… — Ишшики ловко вернулась в изначальную позу. — Погоди, это же ты смотрел на меня. Вот я и подумала, что ты хочешь, чтобы я подошла. В смысле, когда я тебе помахала, ты меня проигнорировал.

— А как я мог ответить… Я не хочу, чтобы всё выглядело странно и среди моих друзей поползли всякие слухи…

Моя демонстрация очаровательной застенчивости в стиле героинь старых добрых игр практически не повлияла на выражение лица Ишшики.

— Что?

Хм, может, для этого она ещё слишком юна. Она выглядела очень серьёзной, даже не пытаясь сказать что-нибудь вроде «Да нет у тебя никаких друзей».

Я чуть хмыкнул, вспомнив аналогичный разговор, что был у нас когда-то.

— Ну да, некоторые парни так себя и ведут, — снова вздохнула Ишшики. — Не будут разговаривать с тобой, не имея на то причины. А придумав какую-то глупую причину, будут досаждать, стараясь завязать разговор.

— Слушай, не надо так. Некоторые парни делают всё что могут, если им выпадает шанс. Прекрати.

— Вот я и думаю, зачем идти ко мне спрашивать, что будет на контрольной, если можешь спросить у своих друзей, — не слушала меня Ишшики. — А потом они продолжают доставать тебя в Line, и тебе приходится делать вид, что ты спишь, понима-а-а-аешь?

— Хватит, хватит, хватит. Не надо топтаться по больным местам школьников. Особенно по моим. Порой одно небольшое действие может изменить мир… Я верю…

Всё так. Изменив повседневность, можно изменить мир. Так позвольте мне изменить мир… Я хочу вместе с вами творить чудеса…

Пока я пялился в никуда, стараясь сформулировать свою жалобную молитву, Ишшики мрачно смотрела на меня. А потом улыбнулась, словно спрашивая, «И что же ты можешь сделать?»

— Ты в своём классе тоже так себя ведёшь? У нас ведь у всех новые классы.

— Ну да, новые. Только на третьем году ты уже практически со всеми знаком, так что нет нужды стараться завязать новые отношения. И я говорю не только про себя. Попросту незачем с кем-то заговаривать.

Это было всего лишь моё мнение как аутсайдера, но Ишшики отнеслась к нему совершенно серьёзно.

— Понятно… Так ты уже на третьем году, да?

— Да, на третьем… — пробормотал я, мрачнея. — Так что теперь у меня другие проблемы.

Ишшики качнула головой, её светлые волосы скользнули по белой шее. Отбросив прядь с губ, она молча смотрела на меня, ожидая продолжения.

— Кое-кто повадился называть всё подряд последним в старшей школе, и это немного неприятно… — ещё более мрачно добавил я, скрестив руки на груди.

Проблема в том, что не так уж они и неправы. Можно даже сказать, что и нынешний мой момент тоже последний в старшей школе.

Не то, чтобы я не понимал желания назвать что-то последним в старшей школе, но в таком случае каждый божий день можно считать каким-то событием. Лавры Мати Тавары [1] покоя не дают?

Кажется, у меня и выражение лица явно помрачнело. Ишшики тоже скривилась.

— А-а, это как парочка, только начавшая встречаться, отмечает годовщину чего-то.

— Угу.

— Да, это немного раздражает. Выкладывают такие посты в соцсетях, тебе хочется сказать «Заткись, всем же плевать», но приходится ставить лайк.

— У-угу, — вдруг заикнулся я. Понятно, значит, Ирохасу из тех людей, кто обязательно нажмёт лайк, даже если втайне это ненавидит. Как мило… Я никогда и не собирался выкладывать подобные сообщения о годовщинах, но всё же у меня мелькнула мысль, что не стоит раздражать людей понапрасну.

Но даже я всего лишь человек. Не то, чтобы у меня никогда не возникало желания сделать годовщину особенной.

У каждого есть хотя бы одна-две даты, которые ему хотелось бы запомнить. Даже обычный малозначительный день для кого-то может стать незабываемым юбилеем.

Лучший тому пример — дни рождения.

Я снова подхватил банку MAX Coffee, которую недавно пристроил на скамейку, и протянул Ишшики.

— Кофе хочешь?

— Что? Предлагать кому-то нечто тобой недопитое — это натуральное преступление! — Ишшики вскинула руки перед грудью, словно защищаясь, и отскочила на край скамейки.

— Да не пил я… Смотри. Видишь, язычок не тронут? Она вообще ещё не открыта, — демонстративно взмахнул я банкой, доказывая свою невиновность.

Кажется, мои слова возымели действие. Ишшики пересела поближе и неуверенно потянулась за банкой.

— Э-э, ну, спасибо… Тогда можно и взять. Хотя не уверена, что буду его пить…

Просто брутальная честность, да?.. Но вообще-то мило, что она не отказывается наотрез от подарка, даже если не хочет его.

— С днём рождения, — криво улыбнулся я, кладя MAX Coffee в протянутую руку.

Ишшики остолбенело уставилась на банку в своих руках. Поморгала и слегка вздохнула, по-прежнему ничего не говоря.

Я вопросительно взглянул на неё. Она ещё раз вздохнула и начала теребить волосы.

— …П-помнишь, да? А то ты ничего не сказал, вот я и подумала, что ты забыл.

— Нет, просто подходящего момента не было…

Когда я первый раз её увидел, она была далеко. А когда подошла, напугала меня своей бутылкой…

Но забыть про день рождения Ирохи Ишшики я никак не мог. Она и раньше напоминала про него при каждом удобном случае, а уж в последние дни в клубе помощников только о нём и говорили. И естественно, после уроков решили устроить вечеринку-сюрприз.

Впрочем, сюрприз сюрпризом, но было бы слишком подозрительно вообще не упомянуть день рождения, вот так случайно встретившись. Когда доберётесь до моего уровня в чемпионате по чувствительности, начнёте просекать такие вещи на счёт «раз». А то думаешь «У меня сегодня день рождения, а никто не поздравляет… Ага! Значит, они готовят сюрприз?», а никакого сюрприза и не случается. Помню, помню.

То есть, поздравив Ишшики сейчас, я ослабляю её подозрения (или надежды) насчёт сюрприза. Что удвоит эффект неожиданности. Очень изящный ход, не побоюсь сказать…

Но упиваться самодовольством мне не дали, дёрнув за рукав. Я взглянул на Ишшики, и увидел, что она дуется, недовольно отворачиваясь.

— Одной банки недостаточно, знаешь ли, — угрюмо проворчала она. — Я тебе не дешёвка какая-нибудь.

Да знаю я. Есть у меня настоящий подарок… Но об этом умолчим. Будет сюрприз после уроков.

Несмотря на столь демонстративное недовольство, Ишшики не стала швырять MAX Coffee обратно мне, а спрятала его в карман. А вместо него протянула мне кое-что другое.

— …Э-э, вот, дарю.

— М-м-м, спасибо, — рефлекторно поклонился я, принимая бутылку «I LOHAS». — …А? Что? — И непонимающе уставился на Ишшики.

— Взамен… кофе, — на удивление прямо ответила она, по-прежнему глядя куда-то в сторону.

Понятно. Что ничего не понятно. Почему эта девчонка отдала мне «I LOHAS»? Я могу объяснить банку MAX Coffee подарком на день рождения, но не вижу ни одной причины получить что-то от Ишшики.

— У-угу… — в замешательстве уставился я на бутылку в своих руках. Это история про соломенного миллионера получается, да [2] ? 

Ишшики громко откашлялась, ткнула в меня пальцем и надулась, словно стараясь скрыть краску на щеках.

— …Это обмен, понятно? Так что подарок, что ты мне дал, недействителен!

—А?.. — разве так относятся к подаркам? Даже если что-то дают взамен?

— Так что можешь подарить мне что-нибудь потом… — быстро продолжила она, не давая мне опомниться. — Например, на этих выходных. Я как раз свободна, понимаешь?

— А? Ну, это, я и правда собирался подарить кое-что ещё… — точнее, сегодня после уроков. Но поскольку это сюрприз, прямо говорить нельзя. Однако, дилемма!

В ответ на моё молчание Ишшики широко улыбнулась. Подалась вперёд, положила мне руку на плечо, другой прикрыла рот и интимно прошептала, — Подарок — это предлог.

Прежде, чем я успел прикинуться дураком и спросить, что это значит, она вернулась на место, снова улыбаясь.

Мой вздох оказался заглушён звонком на урок. Ишшики тут же вскочила и отошла на несколько шагов. И развернулась, слегка взмахнув юбкой.

— Жду выходных! — помахала она мне рукой, демонстрируя, что не собирается слушать мой ответ, и побежала к главному корпусу.

— Л-ладно… — пришлось растерянно кивнуть мне в её удаляющуюся спину, даже зная, что она этого не увидит.

Вот так незаметно у меня появились планы на выходные.

О да, меньшего от Ирохасу и ждать не стоило.

Меня буквально потрясло, как она на сто процентов переработала только что купленную бутылку воды, сумев извлечь из неё интересную перспективу. Она не просто меня как на ладони видит — ещё и буквально вокруг пальца обвела…

Не знаю, сколько ещё раз нам вот так доведётся пообщаться. Готов поклясться, что тактика Ирохасу была той же, что и всегда, и всё же чувствовалось, что она эволюционировала, став ещё более хитрой и милой.

Лёгкое и изящное накопление мирского опыта. Это простое действие явно тронуло моё сердце и предопределило наше будущее.

Ирохасу — это просто нечто…

---------------------------------------------------------

Примечания

1. Японская поэтесса и переводчица. Имеется в виду её танку «Ты сказал, очень нравится вкус, значит нынешний день — годовщина салата».

2. Японская народная сказка про бедняка, который разбогател, обмениваясь вещами. Начав с одной соломинки.