Онлайн чтение книги Пикник в Потусторонье Otherside Picnic
Пикник в Потусторонье Глава 10

Мужчина представился нам, как Абарато. Он сказал, что отправился в это мир на поиски своей жены, которая таинственно исчезла.

- Мне очень жаль. Я так долго искал свою жену... И когда я увидел тебя, то, кажется, принял тебя за неё. Мне так жаль.

- Я верю тебе. - Спокойно сказала я.

Это выходило за рамки случая ошибочного опознания, не так ли?

Сначала я подумала, что его смуглое лицо - это загар или что-то в этом роде, но оказалось, он был весь в грязи. Его волосы тоже были грязными. Я даже не могла предположить, сколько времени прошло с тех пор, как он в последний раз мылся.

- И как давно вы здесь?

- Это мой 38-й день.

Немедленный ответ застал меня врасплох. Торико, похоже, тоже этого не ожидала и спросила его:

- Почему вы не идёте домой?

- Иногда я туда возвращаюсь, когда мне нужно пополнить запасы еды. В противном случае я всё время здесь. Нет смысла возвращаться в наш мир без моей жены.

- Похоже, вы очень сильно переживаете за неё.

Я попыталась сказать что-нибудь безобидное и несущественное, но у меня ничего не вышло. Абарато посмотрел на меня с негодованием.

- Я и сейчас забочусь о ней. Митико жива! Она ждет, когда я спасу её!

- Мне очень жаль...

- Извините меня, я просто вышел из себя.

Я посмотрела на Абарато, все ещё напряженно. Он явно был неуравновешен. Сейчас он не целится в нас, но мало ли что его может вывести из себя.

- Мы всё ещё были молодоженами. Это был брак по договоренности, но мы очень сблизились из-за общих интересов...

Абарато без всякого энтузиазма пустился в рассказ о том, как он познакомился со своей женой Митико-сан.

- Прошёл почти год с тех пор, как мы поженились. Однажды летним вечером мы пили пиво и закусывали эдамамэ после работы, мы собирались вместе посмотреть фильм. Я пошёл в свою комнату, потом позвал жену в гостиную и спросил, какой фильм она хочет посмотреть.

Слова Абарато оборвались.

- Ответа не последовало. Когда я вернулся, жены уже не было. В нашей крохотной квартирке спрятаться было негде. Не было никаких признаков того, что она вышла наружу. Меня не было секунд десять. За это время моя жена внезапно исчезла, не оставляя следов. Только тёплое углубление в подушке, на которой она сидела, и второе пиво, которое она только что налила.

Должно быть, вспоминать об этом было больно, потому что его голос дрожал.

- Мне потребовалось много времени, чтобы переварить ситуацию. Как только я смирился с фактом её исчезновения, я начал искать её как сумасшедший, но у меня не было никаких зацепок, и я понятия не имел, где искать. Хватаясь за любую соломинку, которую мог найти, я советовался с гадалками и шаманами. Один из них сказал мне, что Митико встретилась с Камикакуси.

- Камикакуси? - Пробормотала Торико, вопросительно глядя на меня.

Камикакуси – это существо из истории о таинственном исчезновении людей. В древние времена в Японии Камикакуси – означало быть скрытым богом. Такие существа, по слухам, крали людей из нашего мира. В одной такой истории девушка умудряется однажды вернуться, но затем исчезает снова. Я слышала, что в семидесятых и восьмидесятых годах были популярны истории о том, как их засасывало в “четвертое измерение”.

Когда я исследовала это, одна вещь, которая привлекла моё внимание. Это была одна из городских легенд и интернет-страшилок о входе в другой мир. Когда кто-то попадает в место, похожее на мир, который они знают, но в искажённом виде, заставляющим их бежать в ужасе. Такого рода истории наблюдали заметную популярность в интернете за последние десять лет. Было время, когда я воспринимала их не более чем как “истории”, но теперь я была вынуждена признать, что в них была доля правды.

Хотя, что касается того, поверила бы я в потусторонний мир до того, как увидела его сама...

- И вы в это поверили? - Неуверенно спросила я, на что Абарато кивнул.

- Я точно не знаю, ушла ли она сама или её похитили, я перебрал все возможные варианты, но это реально что-то сверхъестественное. Мне кажется, что её кто-то похитил из нашего мира. Я даже стал помощником одного из шаманов, постился, сидел под водопадами, делал всё возможное. Но я также продолжил поиски жены по историям из интернета, я перечитал все возможные страшилки про Камикуси, и заметил, что часто упоминается одно место, где люди пропадают чаще всего. Вход был в заброшенном святилище в Чичибу. Ходили слухи, что какие-то юнцы поднялись и исчезли во время испытания храбрости в этом месте. Я просмотрел все записи, чтобы узнать, есть ли в этом хоть какая-то правда, мне удалось найти одного из людей, участвовавших в этом испытании мужества, и услышать его версию. Пока я исследовал это место, на мгновение, проходя через ворота Тории, я увидел сухое поле травы, колышущееся, как какой-то призрак. С помощью многократных проб и ошибок я узнал, что, пройдя через эти ворота в определённое время и под определенным углом, можно войти в это поле.

Слушая его рассказ, я испугалась. Абарато изложил свою историю достаточно ясно, но я не могла себе представить, сколько времени и сил было потрачено на его расследование.

Абарато моргнул, словно приходя в себя, а затем озадаченно посмотрел на нас.

- Кстати, а кто вы, девочки? Зачем вы пришли сюда?

- По той же причине. Здесь пропала наша подруга. - Гордо сказала Торико.

Когда Торико ответила, Абарато несколько раз кивнул, как будто понял. У него затуманились глаза.

- Понимаю, должно быть, вам было тяжело.

Абарато подошёл и взял Торико за руку. Я выпучила глаза. Она была так уязвима, когда он приблизился, что Торико даже не успела среагировать. После восторженного рукопожатия с Торико, Абарато повернулся ко мне.

- Вы пришли сюда вместе, чтобы найти свою подругу, верно?

- Эм... Да.

Пока я бормотала, Абарато пришёл к собственным выводам, снова кивнув самому себе.

- Я правда вас понимаю, я был таким же, не мог усидеть на месте. Вы потеряли близкого человека, это очень тяжело...

Не зная, что ответить, я попыталась поймать взгляд Торико через плечо Абарато и была потрясена. Глаза Торико были такими же влажными, как и у него.

Она что, сочувствует ему!?

Я была близка к тому, чтобы крикнуть ей это, но, потом я передумала. Ведь мужчина оказался в том же положении, что и Торико.

Пока я стояла, не в силах ничего сделать, Абарато сделал предложение Торико.

- Вы, девочки, кажется, еще не привыкли к этому миру. Если хотите, я могу показать вам безопасный маршрут...

- Правда? - Спросила Торико.

- Ага. Я не могу просто смотреть, как вы попадаете в гличи у меня на глазах.

- Ты слышала, Сораво!? - Торико повернулась ко мне с улыбкой до ушей.

Я могла только кивнуть.