Онлайн чтение книги Пикник в Потусторонье Otherside Picnic
Пикник в Потусторонье Глава 31

Наступила ночь, звезды уже сияли.

Неужели ночь наступила так быстро? Тёмно-синий цвет в моих глазах сменился на тёмно-чёрный. Звёзд в потусторонье было настолько много, что, казалось, они заслоняли всё небо. Раньше я никогда такого не видела...

- Я не могу разглядеть ни одного созвездия. Интересно, почему?

Смотря на звёзды, Кодзакура подошла ко мне и схватилась за мою кофту.

- Ты первый раз в потусторонье ночью, Кодзакура-сан?

- Да. Сацуки говорила, что ночью здесь безусловно очень красиво, но опасно. Жаль что я не успела побывать здесь ночью с Сацуки.

- Ну, в место неё, я с тобой...

Кодзакура ухмыльнулась и продолжила смотреть на небо...

- Мы идём или мне тебя здесь оставить?

- Сораво, тебе уже говорили что у тебя нехороший характер!?

- У меня появилась одна идея, куда можно пойти!

Эта идея пришла мне в голову после того, как я узнала в растениях людей, живших здесь когда-то.

Мой правый глаз, который в состоянии обнаружить пространственные анамалии, может видеть истинный облик чудовищ. Он уже не раз помогал мне бороться с здешними тварями...

Но я никогда раньше не пробовала использовала эту способность, чтобы видеть сквозь гличи. Если эта деревня не является настоящей деревней, то и синий мир, в котром я оказалась, получается, тоже не является настоящим. Что же будет, если я увижу настоящий облик гличей?

Кодзакура слушала мои догадки с трепетом.

- Теперь, если мои догадки верны, я смогу оставить тебя в безопасности, а сама пойду искать Торико.

- А? Чего? Ты хочешь оставить меня?

- Всё будет хорошо!

Если прислушаться, то где-то в темноте потустороннего мира я можно почувствовать, как что-то начинает просыпаться. Воздух наполнился присутствием живых существ. С криком, похожим на вопль, кто-то пролетел высоко в небе.

Неподалеку, в заброшенных домах слева и справа от нас, слышался чей-то шепот. Я не понимала кто и о чём говорит, но мне казалось, что речь идёт о нас.

Кодзакура прижалась ко мне.

- Монстры приближаются, да? - Спросила Кодзакура.

- Да...

Мне было настолько страшно, что хотелось с криками убежать отсюда. Ведь, возможно, что здешние твари могут напасть на нас в любой момент.

Покачав головой, Кодзакура сказала:

- Похоже, у нас нет выбора... Я в тебя верю! - Сказав это, Кодзакура ещё крепче вцепилась в мою кофту. Было ли это проявлением беспокойства? Так или иначе, это не имело значения, своего решения я не изменю.

Не обращая внимания на тревожное чувство, я сосредоточилась на правом глазу.

Внезапно в округе воцарилась тишина. Когда я посмотрела вниз, то заметила, что Кодзакура, которая вцепилась в меня пару секунд назад, снова превратилась в растение.

Растения окружили меня так, что выбраться для меня стало проблемой. Было такое чувство, будто я забрела в поле подсолнухов.

Это не то, что я ожидала увидеть...

Когда я впервые вошла в эту деревню, я увидела человека пространства и времени, но он оказался обычным растением. После этого я узнала в растении и Кодзакуру.

Затем, когда я попыталась увидеть истинную сущность деревни, я снова увидела окружающих меня растений. Ничего не понимаю... Я вижу то один, то другой мир и каждый вроде бы настоящий.

Неужели это значит, что мой правый глаз видит что-то другое, что угодно, но не истинный облик этого мира.

Вдруг растения, окружавшие меня исчезли, осталась лишь одна Кодзакура, превратившаяся в цветок.

На другой стороне улицы мужчина в костюме повернулся и посмотрел на меня. У него было потрясённое выражение лица, а на груди красовался значок, похожий на цветок. Прежде чем мужчина успел что-то сказать, мир снова изменился, и я увидела трёх женщин средних лет, стоящих перед соседним домом. Они настойчиво звонили в колокольчик, что-то крича тем, кто был внутри.

Внезапно я почувствовала на себе чей-то взгляд. Посмотрев вниз, я увидела, что смотрю вверх.

- А?!

Я увидела себя.

Скорее всего, мой правый глаз умеет перемещаться между мирами...

Пространственно-временной человек, который всё это время появлялся, три женщины, двойник - все они были частями одного "феномена".

Я слишком поздно поняла, что знаю этот заброшенный город. Он был разрушен, так что я никогда не замечала этого раньше, но я знаю эти улицы. Я видела их совсем недавно. Они находятся недалеко от квартиры Торико, в жилом районе Ниппори. В какой-то момент небо посветлело. Похоже, я вернулась в полдень сегодняшнего дня, в то время, когда хотела навестить Торико.

Я увидела дом Торико, он была увит плющом, лифт развалился, а с бака на крыше свисали какие-то непонятные чёрные водоросли. Я также увидела и себя на дороге впереди, по-видимому, я шла к Торико.

Увидев снова своего двойника, я решила пойти за ним.

Когда я сосредоточилась на двойнике, то почувствовала, что происходит что-то странное. Дома вокруг внезапно сплющились и исчезли.

Мне одной так противно наблюдать за своим двойником? Неужели со стороны я выгляжу такой высокомерной и эгоистичной?

Мой двойник добежал до двери в квартиру Торико и встал, когда я догнала его, он прошёл сквозь дверь и пропал. Я положила руку на дверную ручку и медленно потянула её на себя, после чего вошла внутрь.

В конце прихожей я увидела комнату с деревянным полом. Я вошла, не снимая ботинок. Внутри не было никакой мебели. В этом пространстве, которое было пустым, я нашла Торико.

Торико сидела у стеклянной двери, ведущей на балкон, прислонившись спиной к стене. Она была одета в свою экспедиционную одежду, в такую же, в которой я видела её на фотографиях. Её автомат валялся на полу.

- Торико!

Когда я подбежала к ней, Торико помахала мне рукой в перчатке и мягко улыбнулась.

- Сораво, ты всё таки пришла за мной...

- Торико, я тебя искала целую вечность! Кстати, почему ты не обратила внимание на выстрелы и крики!? Я потратила все свои патроны, надеясь, что ты меня заметишь!

- А, так это была ты? А я думала, что это ребята со станции Кисараги.

- Конечно это была я!

- На самом деле я не думала, что ты придёшь за мной.

С ней что-то не так. Она выглядит обессиленной.

- Что с тобой, Торико? Ты ранена?

- Нет...

- Тогда пошли домой!

Я потянула её за руку, но Торико даже не попыталась встать.

- Прости, Сораво. Я не могу вернуться домой. Я нашла Сацуки. - Сказала Торико.

- Правда? - Спросила я.

Торико указала на окно.

По другую сторону балкона, то, что я приняла за небо, было тем самым голубым пространством. В этом пространстве стояла очень высокая женщина в чёрной одежде, и смотрела на нас сверху вниз.

У неё были длинные аккуратно подстриженные чёрные волосы, бледная кожа и очки с черной оправой. Ещё я заметила, что её глаза были невероятно синими. Это был гораздо более устрашающей оттенок синего, по сравнению с тем, что у моего глаза.

Несомненно, это Сацуки Урума - пропавшая подруга Торико.

От её присутствия у меня волосы встали дыбом, но не только потому, что она меня пугала.

Она определённо выглядела точно так же, как женщина с фотографии, но она была другой. Она не выглядела по-человечески.

Не обращая на меня внимания, Торико встала, открыла стеклянную дверь и вышла на балкон.

- Насчёт Сацуки. Она для меня очень особенный человек. - Сказала Торико, глядя на неё. - Если честно, я не умею заводить друзей. В школе со мной совсем никто не общался, поэтому я всегда сидела дома и грустила. Но, в один прекрасный день в моей жизни появилась Сацуки!

Торико говорила с таким интересом, будто она была маленькой девочкой, мечтающей о беззаботной жизни. Но взгляд её был рассеянным, будто она находилась не здесь.

- Сацуки научила меня многим вещам, которых я не знала.

- Перестань, Торико! - Мне было неприятно слышать, насколько Торико была близка с Сацуки-сан до того, как мы с ней встретились.

- Она сказала мне, что мы друзья. И так как мы стали друзьями, она рассказала мне о потусторонье, а через несколько дней мы отправились в экспедицию. «Я буду продолжать учить тебя всему» - говорила она, но потом внезапно исчезла. Она так сильно изменила мою жизнь... Я никогда не смогу забыть её! Сацуки - это всё, что у меня есть...

- Нет!

Вслед за Торико я выскочила на балкон, не смотря на страх, перед этой плавающей штукой в голубом пространстве.

Торико продолжала:

- Теперь, наконец, я нашла её! Она действительно жива! Я пойду за ней...

Когда Торико положила свою руку на перила балкона, я схватила её за плечо.

- Ты не можешь снова уйти, Торико!

- А почему бы и нет?

- Потому что это не Сацуки!

Мой правый глаз смог увидеть настоящий облик этого существа.

Это была огромная ветряная мельница с сотнями лопастей или огромным цветком в центре, было не разобрать. Когда я присмотрелась, то увидела, что в центре мельницы находилось женское лицо, что казалось шуткой, но здесь было не над чем смеяться. На самом деле это выглядело жутко и пугающе..

- Мне нужно идти...

Я заметила что-то странное в голове Торико, когда она пробормотала это. Взглянув ещё раз правым глазом, я вздрогнула. Голова Торико начала раскалываться.

Её хорошенькое личико осталось прежним, но уши, волосы и шея были стянуты тонкими пушистыми нитями, образующими вихрь.

- Послушай, Сораво. Мне кажется, что я поняла, почему Сацуки так внезапно исчезла... Правда в том, что мы боимся. Ведь каждое живое существо испытывает страх. Но только люди додумались до того, чтобы исследовать страх. Воображать страх и использовать его - тоже исключительно человеческое свойство. Вот почему они используют страх, чтобы получить к нам доступ. Они настолько чужды нам, настолько недоступны нашему пониманию, что страх - единственный канал, по которому они могут взаимодействовать с нами. Страх - это средство контакта, а также их цель. Сораво, я всё поняла...

- Ничего ты не поняла!

В отчаянии я прижалась к ней. Я пыталась всеми силами удержать её, чтобы она не раскололась на кусочки. Но хуже всего то, что я тоже начала раскалываться. Но боли не было, было только одиночество, охватившее меня.

- Сораво, что ты делаешь? Мне нужно идти.

- Заткнись! Я тебя не отпущу, ясно?

- Это не твое дело.

- Чего?! Ты идиотка, Торико! Ты ворвалась и испортила мне жизнь, и теперь, у тебя ещё хватает наглости так говорить? Ты ведёшь себя как ребёнок!

- Что? Я тебя не понимаю. - Сказала Торико.

- А ты и не хочешь меня понимать! Как же ты меня бесишь! Слушай, если не хочешь умереть, то пойдём со мной! Перед тобой не Сацуки, а чудовище, принявшее её облик!

Я вспомнила нашу встречу с Хассаку-самой. В тот раз она меня обманула и Торико едва успела удержать меня. На этот раз настала моя очередь. Я не позволю им увести Торико. Неважно, кем или чем они являются, я не отпущу её.

Левой рукой я обхватила голову Торико, а правой подняла ружье и положила ствол на перила балкона.

Итак, ветряная мельница, как ты думаешь, какой самый важный урок я усвоила за весь свой опыт полученный в потусторонье? Если я смотрю правым глазом, когда стреляю, независимо от того, насколько далеко я нахожусь от цели, я попаду.

Я сняла предохранитель и нажала на курок. Выстрел пробил отверстие в центре мельницы.

- Сацуки... - Ошеломлённо произнесла Торико.

Не обращая внимания на Торико, я выстрелила второй раз. Вращающаяся мельница дергалась, а я продолжала стрелять. Третий выстрел, затем четвертый.... И тут, я поняла, что у меня кончились патроны.

Огромная мельница похожая на цветок, которая была вся разорвана моими выстрелами, все еще вращалась, но внезапно, казалось, достигла своего предела, и начала разрушаться. Когда я открыла левый глаз, то увидела, что это лицо смотрит прямо на меня. Ни обвиняя меня, ни улыбаясь.

Торико внезапно начала кричать.

- Чего?! Нет! Это не Сацуки!

- Я же говорила тебе... Оказалось, тобой легко манипулировать, Торико.

- Подожди, Сораво, моя голова, что с ней?

- Просто посиди немного, хорошо? Скоро всё пройдёт.

Тело Торико постепенно приходило в норму. Однако, отдыхать было некогда, так как балкон уже исчез у нас из-под ног, как и сам жилой дом. Мы с Торико остались в бесконечном мире синевы.

Мы не упали, но было трудно сказать, действительно ли мы стояли. Казалось, что мы сейчас споткнемся и упадем, поэтому мы одновременно оперлись друг на друга, чтобы не свалиться.

Возможно, немного успокоившись, Торико нерешительно открыла рот.

- Эм... Сораво...

- Слушаю.

- Что я пыталась сделать?

- Ты пыталась куда-то уйти вместе с этим монстром.

Торико на некоторое время замолчала.

- Мне очень жаль.

- Ни за что не прощу тебя, но ладно. Но ни за что не прощу!

- Так да или нет!?

Решив, что лучше не отвечать на этот вопрос, я решила сменить тему.

- Скорее всего, это были ловушки, и деревня и человек.

- Какой ещё человек!?

Я не могла избавиться от ощущения, что нас кто-то заманил сюда. Сацуки была приманкой для Торико и Кодзакуры, а Торико - для меня.

Я была уверена, что “человек пространства и времени” и деревня - всё это были части какой-то ловушки.

Я могла только гадать, каковы были их цели, но то, что Торико сказала, не выходило у меня из головы. Кто же подстроил эту ловушку? И почему нам?

- Отчасти, в этом есть и твоя вина, Сораво.

- Чего?

- Ну не я же говорила "Я больше не пойду туда с тобой" и "ты мне не подруга больше".

- Эй, я такого не говорила!

- А прозвучало именно так! Поэтому, чтобы искупить вину, придумывай, как нам отсюда выбраться!

- Сколько же много от тебя проблем, женщина!

Я думала, она разозлится, но Торико почему-то была этому рада.

Я немного подумала.

- Хорошо, но прежде чем мы вернемся, мы должны забрать Кодзакуру-сан.

- Чего? Кодзакура тоже пришла?

- Ага. Только когда она увидит твоё лицо, она тебя убьёт, поэтому будь готова.

- Что ты имеешь в виду?

- Скоро узнаешь, ха-ха.

Я протянула ей руку, и Торико взяла её.

В тот момент, наши взгляды встретились и Торико вдруг начала хихикать.

- Что здесь смешного?

- Нет, извини, не в этом дело. Просто я очень застенчивая... Мне было всегда хорошо с тобой, Сораво. Я думала об этом, а потом вспомнила нашу первую встречу....

- Помнишь, ты меня тогда назвала Офелией?

- О да...

В тот раз Торико спасла меня.

- Когда я это сделала, на твоём лице так и было написано: “О чём она вообще говорит?”. Я сразу подумала, что мы с тобой смогли бы поладить. В тот момент, я смотрела на тебя, как зачарованная.

- Вот почему ты мне нравишься, Сораво.

- Всмысле?

- Не сердись. Это просто комплимент, ха-ха-ха.

В этот момент Торико одарила меня своей улыбкой.

- Ладно... Что мне делать?

- Просто ухватись своей рукой за воздух.

- Хорошо.

Я посмотрела на пространство вокруг нас правым глазом, а Торико схватила его левой рукой. Её полупрозрачные пальцы прорвали дыру в голубом пространстве, словно это была бумага. С другой стороны я увидела свет, это был ночной город.

Мы вдвоём вывалились из расщелины и вышли прямо около многоквартирного высокого дома.

- Ого, уже темно. Сейчас ночь что ли?

- Верно, поэтому держи оружие при себе.

Крепко держа Торико за руку, я сфокусировала своё сознание на правом глазу.

Нам нельзя было расслабляться, ведь мы ещё не спасли Кодзакуру, а она, наверное, сейчас очень злится. Она осталась, в надежде увидеть Сацуки-сан, но это оказалось пустой тратой времени. Я ломала голову, думая, как лучше ей всё объяснить.

Наверное, если я скажу Кодзакуре, что выстрелила в Сацуки-мельницу, она очень взбесится.

- Сораво, я совсем забыла тебе кое-что сказать... Спасибо, что пришла за мной.

Затем, слегка улыбнувшись, она приблизила губы к моему уху и продолжила:

- Итак, когда мы пойдём туда ещё раз?

Я снова посмотрела на Торико, медленно моргая.

Интересно, смогу ли я прямо сейчас изменить мир и превратить Торико в растение. Хмм... А в какое растение превратилась бы Торико?