Онлайн чтение книги Пикник в Потусторонье Otherside Picnic
Пикник в Потусторонье Глава 26

Мы начали с того, что направились к месту с хорошим обзором, чтобы получить представление о том, где мы находимся.

В том месте, где мы появились, ничего не было, поэтому мы решили, что я пойду впереди, прокладывая тропу, чтобы высокая трава не резала голые ноги Кодзакуры.

Прежде чем мы отправились в путь, я вспомнила, что нужно снять цветную линзу, чтобы случайно не попасть в ловушку.

- Тебе удобно идти, Кодзакура-сан? - Крикнула я, топая по траве. - Если я иду слишком быстро, дай мне знать, я подстроюсь под твой темп.

- Да. - Тихо пробормотала Кодзакура.

Когда я обернулась, Кодзакура смотрела вниз, словно глубоко задумавшись.

- Послушай, Сораво.

- Что?

С важным видом Козакура начала говорить:

- Приведу тебе пример: когда люди ходят в дома с привидениями, некоторые чувствуют себя просто прекрасно, в то время как другие очень напуганы, верно?

- Я никогда не была в доме с привидениями...

- Я тоже.

Тогда зачем использовать это в качестве примера?

- Что ж, это и ужастиков касается, так как восприимчивость страха у людей отличается. Она заложена гинетически и зависит от транспортёра серотонина. Если последовательность активации гена-переносчика серотонина длинная, то в нервные клетки поступает больше серотонина, что снижает склонность к тревожности. Иными словами, делает храбрецом.

- Ясно...

Пока я пыталась понять, к чему она клонит, Кодзакура раздраженно посмотрела на меня.

- Но у меня этот ген очень короткий.

- Значит, ты очень трусливая?

- Вот именно! - Рявкнула Кодзакура.

- Почему ты злишься?

- Я не могу справиться со страхом!

- Не можешь?

- Мне страшно! Я напугана до смерти! А я ведь не хотела сюда возвращаться!

Меня удивило это неожиданное признание.

- Что? Разве ты не говорила, что никогда здесь не была?

- Я соврала. Вместе с Сацуки я приходила сюда 3 раза. Но когда я отказалась возвращаться, мы с ней перестали ладить. В конце концов, она привела ко мне одну из студенток, которую обучала. И сказала, что она её новый партнёр.

Она говорит о Торико?

- Торико оказалась полной противоположностью мне, она ничего не боялась. Идеальный выбор для Сацуки, бесстрашная, умеющая обращаться с оружием, преданная, ловкая Торико.

- А что думала об этом Торико?

- Она была по уши влюблена в Сацуки....Торико не особо умная старшеклассница, которая ещё не знакома с тем, как устроен этот мир. Впрочем, Сацуки не потребовалось много времени, чтобы завоевать её доверие. Сацуки всегда очаровывала любого, кто приближался к ней, чтобы в дальнейшем использовать их в своих целях.

В голосе Кодзакуры присутствовало явное разочарование. Пока я думала, что мне ответить Кодзакура пришла в себя и вернулась к теме разговора.

- Я просто хочу сказать, что если кто-то нападёт на нас здесь, я сомневаюсь, что смогу чем-то помочь.

- У тебя есть дробовик. Всё будет хорошо.

- Верно. Сацуки подарила его мне, сказав, что я могу им разрушить всё, что захочу с закрытыми глазами. Вот, смотри.

Когда я пригляделась, то увидела, что на дробовике нарисовано что-то похожее на пасть алигатора.

- Этот дробовик может разнести почти всё, поэтому если что-то случится, убедись, что ты не стоишь передо мной, потому что я буду стрелять в любом случае.

- Может, тогда поменяемся и я буду идти за тобой?

Кодзакура энергично замотала головой.

- Если бы у нас была встреча первого типа, то я бы ещё не так сильно боялась, но мы идём спасать Торико, коротко говоря сражаться с монстром. Но даже сейчас, когда нам вроде бы ничего не угрожает, я изо всех сил стараюсь не закричать.

Козакура продолжила:

- Бывают моменты, когда я действительно думаю, что существа из потусторонья намеренно пытаются напугать людей.

Тут я с ней была согласна. Ведь эти твари всего лишь принимают облик страшных существ, но на самом деле они совсем по другому выглядят.

- Ну если тебе так сильно страшно, то давай побыстрей найдем Торико и вернёмся.

Стоя на холме, я оглядела окрестности. Если честно, я ещё не совсем умела ориентироваться в потусторонье. Я задумывалась о том, чтобы составить карту этого мира, но пока что у меня не было на это времени.

- Ты видишь что-нибудь? - Спросила меня Кодзакура?

- Север, вероятно, там.

С дрожащим компасом в руке я прищурилась, выискивая знакомые места. Поле у подножия холма искрилось, видимо, там что-то отражало свет. Когда я присмотрелась, то увидела высокое серое здание.

- Нашла! - Невольно вскрикнула я.

Я сразу вспомнила это место, оттуда вместе с Торико мы приходили в потусторонье. Чтобы добраться до него, нам придется пересечь болото. Когда я впервые встретила Торико, я чуть не умерла там. Сверкание у подножия холма исходило от воды, скопившейся вокруг травы. Это означало, что заполненное ловушками поле, где мы встретили Абарато, было справа. Что же касается белого здания, где мы встретились с Хассаку-самой, то оно могло быть спрятано за одной из рощ. Путей, ведущих к станции Кисараги, тоже не было.

- Пойдем?

Когда я обернулась, то увидела сидевшую на корточках Кодзакуру. Она, видимо, сильно устала взбираться на склон.

- С тобой всё в порядке?

- Я вообще-то в сандалях! - Сказала запыхавшаяся Кодзакура, вставая с помощью дробовика, вместо костыля.

Я медленно спускалась с холма, стараясь не сильно отрываться от Кодзакуры.

- Сораво-тян, ты, на удивление, очень выносливая.

- С чего ты взяла?

Я не считаю себя особо выносливой, вероятно, Кодзакура просто слишком много просидела дома.

- Ты, должно быть, никогда не отстаёшь от Торико, а она очень выносливая. Кстати, ты когда-нибудь занималась каким-то спортом.

- Когда я училась в школе, я часто гуляла одна по ночам. А ещё, ты, наверное, знаешь, что раньше я очень любила исследовать заброшки, а это было не очень то и легко, приходилось достаточно много ходить пешком.

- Это довольно опасное хобби. Исследовать заброшки в одиночку? Ты сумасшедшая?

- Но я не говорила, что мне не было страшно. Я также, как и ты, тряслась от страха.

Преступники часто совершали там убийства, кто-то от кого-то прятался...Кроме того, в то время как я думала что это круто, называя это исследованием руин, я просто вторгалась на чужую территорию. Там я могла с лёгкостью провалиться сквозь прогнивший пол или заболеть столбняком от торчащего гвоздя, было много физических опасностей. Если подумать, то для старшеклассницы было полным безумием бродить по таким местам в одиночку.

- У меня тогда были тяжелые времена, возможно, я просто впала в депрессию.

- Почему?

- Из-за родителей.

- Хм.

- В этом нет ничего особенного...

Я невольно оправдывалась.

- Моя мать умерла в молодости, а отец и бабушка связались с не очень хорошими людьми, которые выбросили все наши вещи. Эти странные люди превратили мой дом в место, где собираются верующие. Позже об этой ситуации разлетелись слухи по школе. Странные люди уговаривали и меня вступить в их секту, но я всегда отказывалась, и пыталась держаться как можно дальше от дома.

Пока мы спускались с холма, я продолжала говорить, словно пытаясь заполнить неловкость между мной и Козакурой.

- Однажды меня чуть не похитила другая религиозная секта по дороге домой из школы, но я сумела убежать. Эти люди следили за мной, и узнали, что я часто бываю в одном манго-кафе, и они его сожгли. В конце концов я разместилась жить в одной заброшке. Как-то мне там приснился сон, в котором меня обнимал очень мягкий, красный человек. Сначала я думала, что это моя мама, но это не так. Ведь в конце концов, мама была мертва. Красный человек спросил меня, нужны ли мне мои родные. Я ответила, что не нужны. Когда я проснулась, я поняла, что у меня нет ни воды, ни еды, не денег. Я решила пойти домой, хоть и не хотелось. К моему удивлению, дома никого не было. Сначала я подумала, что они за керосином поехали, но...

- За керосином?

- Я подождала несколько дней, но они не вернулись. И только я обрадовалась их пропаже, как через несколько дней мне позвонили из полиции и сказали что отец и бабушка мертвы. Они отравились вулканическим газом в горах. Так я и осталась одна. Кое-как мне удалось поступить в университет, взяв студенческий кредит. Но у меня ничего нет, поэтому вряд ли я смогу отдать долг. Я как раз думала, что буду делать, а потом встретила в потусторонье Торико.

Когда я поняла, что Кодзакура молчит, я перестала говорить.

- Ой, прости, тебе, скорее всего, это не интересно. Скушноватая у меня история...

- Ты правда так думаешь?

Кодзакура смотрела на меня удивлёнными глазами.

- А разве это не так? Я думала такое часто случается...

- Нифига не часто!

Пока я смотрела на неё, Кодзакура раздражённо покачала головой.

- Что ж ты такого в прошлой жизни натворила?

- Эм...

- Что ж, теперь мне понятно, почему ты такая крепкая.

- Правда?

- А ещё ты и меня сюда за собой притащила. Ты конечно пробивная, но не такая как Торико...

- Мне не сравниться с Торико, ха-ха-ха. Кстати, ты случайно не знаешь, откуда она?

- Она родилась в Канаде, её родители были солдатами. Они служили в специальном подразделении под названием JTF2. Обращаться с ружьём Торико у них научилась.

- Ясно. - Кивнула я. - А её родители всё ещё в Канаде?

- Нет, они умерли.

Почему-то меня это не удивило. С того момента, как я встретила Торико, у меня было такое предчувствие. Торико оказалась в такой же дыре, как и я...