Онлайн чтение книги ТЕРЗАТЬ REND
5 - 48

Такая властная сука, - прорычала я. Помешала моей трапезе. То, что Дин может видеть будущее, не означает, что все должны подчиняться ее воле. Мне хочется не двигаться. Это ее проучит. Я продолжила поедать монстров-паразитов.

Более сильные взрывы. Больше тряски. Посыпались камни и пыль. Осталось несколько монстров-паразитов, большинство разбежалось. Назойливая блондинка-паразит кричала мне в ухо. Она дергала меня за шерсть, чтобы привлечь мое внимание. Зуд, зуд, зуд.

Моя трапеза была уже испорчена. Ладно, буду делать, что она говорит.

Я направилась к туннелю за собой, подбирая предметы, на которые Дин указывала по пути, как будто мы ходили по магазинам. Я говорю "предметы", но это были скорее тяжелые машины и строительные материалы. Все это время на мою спину и голову сыпались камни. Жаль, что они не попали в Дин. Я трясла головой, стараясь поймать побольше камней.

"Эринд, быстрее!" Дин прильнула к моим щекам, чтобы быть в большей безопасности. "У нас мало времени!"

Покупки сделаны. Между челюстями у меня был небольшой экскаватор, в левой руке - секции железобетонных колонн, в правой - несколько длинных стальных балок. Я не особо присматривалась к этому месту, но, похоже, "Чайная партия" была занята строительством. Обиженные неудачники разрушают свои вещи, чтобы заполучить меня. Их усилия пропадут даром.

Как в создании этого места, так и в попытке убить меня.

Я ползла по туннелю, складывая добычу и толкая ее головой.

Будет ли это безопасно? Я расширила этот туннель, когда проходила здесь раньше. Я полагала, что если мы спрячемся в тесном пространстве, это будет менее опасно, чем оставаться в открытой пещере, если все рухнет.

"Вперед! Вперед!" продолжала кричать Дин. "Установите здесь одну стальную балку, подпирающую потолок".

Будет тесновато, но ладно. Я сделала, как она велела. Она велела мне делать и другие вещи, например, прижимать бетонный столб к каменной плите, мимо которой мы проходили. Мне было неприятно подчиняться Дин, но сейчас было не время быть злобной стервой. Просто помни, что она не знает, что мама в безопасности, - напомнила я себе, чтобы утихомирить мелкую Эринд.

Будет очень весело обвинить Дин в том, что она потеряла маму.

Бонусные очки, если удастся заставить ее плакать.

Через несколько секунд яростного ползания туннель открылся в более широком пространстве. Несколько лампочек еще работали. Удивительно. Если я не ошибаюсь, это был перекресток. Просто я засыпала боковые туннели обломками, когда проходила мимо.

"Поставь сюда эту желтую совковую машину".

Экскаватор? Остальные привезенные "предметы" я складывала в разных местах в соответствии с планом Дин по оформлению интерьера. Она дергала меня за шерсть всякий раз, когда хотела, чтобы я что-то сделала.

"Последняя балка вон там", - сказала Дин. "Положи ее по диагонали к потолку".

Что теперь?

Последовали более громкие взрывы. Близко к нам. Все ближе. Грохот тяжелых предметов. Все так тряслось, что Дин дико раскачивалась у меня в ухе, как болтающаяся серьга. Очень чесалось от того, что она тянула меня за шерсть. По туннелю катилась пыль - пещера на другой стороне разрушалась. Пыль и дым.

Я выдернула Дин из уха и защитила ее, прижав к груди.

Я свернулась калачиком рядом с грудой камней, окруженной колоннами из железобетона и стальными балками. Облака пыли накрыли меня, затуманивая зрение и забивая ноздри. Я прочистила нос, с силой фыркнула и сдула пыль. Затем я сделала глубокий вдох и склонилась, прижав подбородок к груди, прямо над руками.

Стало темно, когда земля накрыла меня.

Это был второй раз, когда меня хоронили? Третий? Мне следует найти более подходящее занятие.

Я пела в своей голове, пока мир переворачивался вверх дном. Это была одна из песен, которую напевала Дин, пока мы ехали по пустыне. Дин звучала так, будто молилась в моих руках.

Через полминуты взрывы прекратились.

Земля была спокойна. Взрывов больше не было, но было много других звуков. Скрип гнущейся стали, скрежет камней друг о друга, перекатывание гальки. А потом наступила тишина, за исключением нашего с Дин дыхания.

Все успокоилось. Валуны давили на голову и спину. Тяжелые. Но не могли меня раздавить.

Я открыла глаза и подняла голову. Камни сдвинулись. Некоторые скатились по бокам шеи и головы.

Что за...? Продираясь сквозь кромешную тьму, я поняла, что камни и бетон удобно ломались и падали так, что передо мной образовалась какая-то грубая дыра. За ней было множество провалов в завалах. Наш путь назад был прост. Этот ангел-хранитель...

Дин разжала мои пальцы. Мой разум оборотня был спокоен - наверное, так же, как собака в закрытом ящике, - поэтому мое Эринд "я" было более или менее под контролем. Желания съесть Дин не было. Но, как и Ванесса, я хотела поиздеваться над Дин. Я подумала о том, чтобы закрыть ладони, как в тех ловушках в фильмах, которые раздавливают людей.

Нет. Она сама пришла за мной. Я не нуждалась в спасении, хотя и оценила этот жест. Я разжала руки и отпустила ее.

В сердце появилось легкое сожаление. Это был самый близкий шанс убить ее. Ангел-хранитель никак не мог спасти ее, если бы я держалась. Дин могла бы сделать ту хрень, которую она проделала в Еве, чтобы вывести меня из оцепенения. Туше, Ангел-Хранитель, подумала я. Все это время Дин ничего не угрожало.

"Эринд, ты в порядке? Я плохо вижу". Дин перелезла через мои ладони и ощупала лицо. Она коснулась моего носа. Мне захотелось чихнуть. Она теребила его, как будто я была собакой. "У тебя что-нибудь болит?"

На меня только что упала земля? Глупый вопрос. Я подняла большой палец вверх и медленно кивнула.

Почувствовав, как он шевелится в темноте, Дин обняла мой большой палец. "Я уверена, что ты пытаешься скрыть от меня свои раны. Спасибо, что спасла меня. Мне жаль, что я втянула тебя в эту историю. Если бы только мы поймали того парня с телепортационными дверями, тебя бы сюда не затащили. Пино и я... О, ты не знаешь Пино. Я забыла".

Я зарычала, стараясь, чтобы это прозвучало как можно менее угрожающе.

"Пино, она... она появилась после того, как ты потеряла сознание. Я даже подумала, что это из-за нее. Может быть, так и было, не знаю. В общем, она робот".

Я хныкала от удивления. По крайней мере, так я хотела сказать.

"Да, трудно поверить". Дин пожала плечами. "Чтобы понять, что это такое, ее надо видеть, но я не знаю, куда она делась. Во всяком случае, она помогла нам выбраться из комнаты". Она рассказала о том, что я сделала как Пино, вставляя комментарии о том, как подозрительно она ко мне относилась. Ее рассказ продолжался до того момента, когда мы расстались, и я пошла знакомиться с Ванессой. "Сначала я подумала, что она сговорилась с парнем из телепортационной двери и заманила меня сюда. Но это не имеет смысла. Если это ловушка, они должны были меня удержать. Я не верю в историю Пино, хотя и не думаю, что она связана с "Чайной партией"".

Я хрюкнула. Так раздражало, что я не могла говорить.

"Я освободила заложников с помощью Гейба", - сказала Дин. "Пино должна была отвлечь внимание - возможно, она и отвлекла. Ранее, задолго до вашего прихода, была какая-то суматоха. С тех пор я ее не видела. Потом паразиты вырвались из своих клеток, и все стало еще более безумным!

"Или... или Чайная партия, должно быть, выпустила этих монстров. Все они вышли одновременно и напали на тех, кого я освободила. Я не виновата, потому что Гейб этого не допустит. Например, они также напали на меня. Да, их выпустила "Чайная партия". Я в этом уверена".

Я снова хмыкнула. Возможно, это дело рук ее ангела-хранителя. Не в первый раз невидимый питомец Дин жертвовал другими ради ее блага.

"Все бегали повсюду", - продолжала она. "Я не понимала, что происходит. Я сосредоточилась на том, чтобы спасти несколько человек от монстров. На нас также напали люди из "Чайной партии". Как я уже сказала, я услышала, как они говорили о тебе, то есть об оборотне, который, очевидно, и есть ты. Гейб направил меня к тебе".

Рассказ окончен? Она опустила часть о том, что случилось с людьми, которых она защищала.

Дин провела по моей ладони вытянутыми руками. Я придвинула голову ближе к ней. Она обняла меня за мордочку, положив на нее голову. "Эринд... Прости меня. Тебе нужно побыть в этой форме еще немного. Будь сильной, хорошо? Я горжусь тобой за то, что ты держишь себя в руках. Должно быть, трудно удержать себя от того, чтобы не съесть меня".

Я фыркнула. Я не хочу тебя есть. Отвратительно.

"Мне очень жаль. Ты должна остаться огромным волком, потому что ты - наш выход".

Наш? Мои брови нахмурились.

"Все мы здесь рассчитываем на то, что ты нас спасешь", - сказала Дин. "Я и заложники. Я уверена, что многие еще живы. Должны быть".

"Грхааа" Я никого не спасаю. Я просто хотела выбраться отсюда, вернуться в свою квартиру и поспать. И найти маму. Или мама должна была найти меня, потому что я понятия не имела, где находится это чертово место. Я была бы очень зла, если бы это была Африка или что-то в этом роде.

Дин улыбнулась, погладив меня по носу. "Я знала, что ты мне поможешь. Мы - их единственная надежда. Нет... Ты - наша единственная надежда добраться до поверхности".

"Хггррааааргх..." Твою мать...

"Спасибо, Эринд. Я верю в тебя. А теперь давай выбираться отсюда".

Я вздохнула и начала копать. Сделать новый туннель было гораздо сложнее, поэтому я пошла по проходу обратно в пещеру со строительными материалами.

Дина спряталась в густом меху, выстилавшем мое горло, и крепко вцепилась в мою шерсть, пока я раздвигала когтями землю. Я еще больше защитила ее, подставив подбородок, используя лицо как щит. Дин, как детеныш обезьяны, держалась за свою мать, пока они перебирались с дерева на дерево. Мне бы следовало снять передачу на канале Animal Channel - "Гигантский оборотень, живущий под землей".

Прорыть путь оказалось на удивление легко.

Балки и колонны, которые я установила в соответствии с указаниями Дин, повлияли на обрушение тоннеля. Несмотря на мощные взрывы, некоторые участки были повреждены минимально. В одном месте балка пробила потолок, рассыпавшись на легко выкапываемые куски обломков.

В конце концов мы добрались до пещеры - или того, что когда-то было пещерой. Я узнала метки у выхода. Вонь от монстров-паразитов тоже усилилась. Перекусывая ими, я выплескивала фонтаны черной слизи.

"Эринд, подожди!" Дин снова забралась ко мне на голову.

Я низко наклонилась, чтобы у нее было пространство. Какой же я была заботливый монстр.

Зажегся свет. Он светил с вершины моей головы.

"Мне нужно увидеть камни, чтобы дать указания, как копать", - объяснила Дин. "Я собиралась включить телефон, чтобы проверить, как ты, но Гейб сказал мне беречь батарею. Я должна была зарядить телефон до конца, прежде чем покинуть ваш дом. Батарея моего телефона больше не держится так долго". Она погладила меня по голове, которая словно ткнулась своей крошечной ладошкой в мою широкую макушку. "Раз уж мы в Вегасе, то лучше купить самый новый телефон, я права?" Она слабо хихикнула.

Она шутила не только для того, чтобы разрядить обстановку, но и для того, чтобы сделать себя смелее. Ее сердце учащенно билось, и я почувствовала холод ее рук. Она боялась темноты? Боялась оказаться погребенной под землей?

Я хрюкнула, чтобы присоединиться к ее смеху, хотя это заставило меня задуматься о том, что произойдет, если у меня закончится энергия Бланшетт.

Как долго продлится мое превращение после того, как я перестану есть? Останусь ли я такой, пока не сниму маску? Я не проверяла этого. Я знала, что из этого превращения можно вылететь, как тогда, когда я спаслась от взрыва на подземной арене Евы.

Если я вернусь в свое тело Эринд, пока мы будем похоронены, нам с Дин конец.

Я снова принялась копать.

"Эринд, повернись налево", - сказала Дин. "Не трогай тот округлый валун. Иди через него".

То, что Дин говорила мне, куда идти, придавало уверенности. А еще успокаивало другое.

Когда я копала, спасаясь от взрыва на Еве, мне очень повезло, что я попала в туннель. Если бы судьба решила подставить мне подножку, я могла бы зарыться еще глубже и потерять себя под землей. Звучит глупо, но вполне возможно. Я понятия не имела, откуда кроты знают, куда идти, когда копают; я не могла вспомнить, что о них рассказывали на канале для животных. Если бы угол был на несколько градусов меньше, я могла бы копать под тоннелем, а не в нем, и попасть в ад или еще куда-нибудь.

Ладно, я не буду задирать Дин из-за мамы, - пообещала я, копая, следуя ее указаниям.

Дин расположилась на вершине моего рыла, между моими глазами. Если бы она оставалась на моей голове, ее бы придавило к потолку. При свете ее телефона казалось, что Дин - это моя шахтерская каска, та, что с фонариком на лбу.

На нашем пути было очень много валунов. Я протиснулась под один из них, который был почти вровень с моим туловищем. Теперь я поняла, почему Ангел-хранитель не хотел, чтобы мы здесь оставались. Эти огромные штуки, падающие с высокого потолка пещеры, были бы очень болезненны.

Может быть, по замыслу этих ублюдков из "Чайной партии", они должны были заманить меня сюда и раздавить? Впечатляет, если это так. Я думала, они просто убегают. Возможно, среди них есть кто-то с мозгами.

Эти массивные камни было трудно сдвинуть с места. Очень. Хотя я обладала огромной силой в таком продвинутом состоянии своей трансформации - я могла бы жонглировать этими валунами, если бы знал как - у меня не было ни рычага, ни пространства, чтобы толкать их. Кроме того, я толкала их, упираясь в тонны земли.

Сломать эти огромные штуки могло привести к дальнейшему обвалу. Все, что я могла сделать, это положиться на Дин, которая подскажет мне правильный путь. Ненавижу зависеть от нее!

Копать, копать, копать. Мы прошли мимо нескольких частей тел монстров-паразитов. Дин закашлялась от запаха, сконцентрированного в таком маленьком пространстве.

"Боже мой, как ужасно пахнет", - сказала она. "Не ты, Эринд. Я имею в виду тех монстров - нет, я не называю тебя монстром. Ты не пахнешь как монстр. Правильно. Не вонючая." Она говорила быстро. Ее дыхание было неглубоким. У нее был приступ паники?

Я слегка покачала головой и сосредоточилась на ней. Она оглянулась через плечо и захихикала, увидев мое косоглазое лицо.

"Извини, Эринд", - сказала она. "Просто... неважно. Гейб говорит мне, что ты должна идти прямо между этими скалами. Толкай левый, но не двигай правый".

Проходили минуты. Мы продвигались медленно. Даже если "Чайная партия" не убьет меня, они выиграют для себя много времени. Времени на что? Будь я на их месте, я бы, наверное, сбежала, если бы неубиваемый Адумбрэ захотел меня съесть.

Я планировала уничтожить базу "Чайной партии", но, честно говоря, не знала, как это сделать, кроме как методично крушить все, что попадалось на глаза. Это казалось чертовски хлопотным делом. В боевиках всегда был удобный способ уничтожить базу злодея, обычно это была дурацкая кнопка самоуничтожения. Я сомневалась, что у "Чайной партии" есть такая кнопка. А если бы и была, то ангел-хранитель Дин предупредил бы нас... верно?

Стоит ли мне тогда соглашаться с планом Дина чтобы спасти драгоценные невинные жизни? Я уже наелась разрушений на эту ночь, и после этого разрушать будет нечего.

"Эринд?" Дин переместилась на мое рыло и развела руки, словно измеряя что-то. Она подалась вперед, к кончику моего носа, и огляделась. Я старалась держать равновесие. Затем Дин направила на меня свет своего телефона. "Эринд, твой нос... он стал меньше? Клянусь, раньше он был шире. Ты... ты уменьшаешься?"

Мои глаза расширились. Я сосредоточилась на своем носе. Он был короче. И продолжал укорачиваться!

Неужели я возвращаюсь в свое тело Эринд? Смогу ли я сразу после этого превратиться в Бланшетт? Даже если бы я могла, у меня не было никаких средств, чтобы снова стать большим.

Если только я не съем Дин.

"Не паникуй, Эринд, - сказала Дин. Она старалась, чтобы ее голос был твердым, но он дрожал. "Просто продолжай копать. Мы выберемся, я обещаю. Не паникуй. Гейб это предвидел".

Ты уверена в этом? Сколько времени прошло с тех пор, как я начала копать в обрушившейся пещере? Мне показалось, что больше десяти минут. Неужели ее глупый питомец предвидел, что я вернусь к своей милой и симпатичной персоне в самый разгар копания? Наверное, сначала нет. Но когда "дальнозоркость" ангела-хранителя - или как там она должна называться - увидела, что моя трансформация заканчивается, она все равно сказала нам продолжать.

Если бы этот гребаный кусок дерьма планировал пожертвовать мной ради спасения Дин, клянусь, я бы съела Дин.

"Ушла отсюда", - сказала Дин, ее голос стал выше. "Ле-ле-ле-нет! Я имею в виду, прямо! Прости, очень жаль. Иди направо. За эту скалу".

Моя голова уменьшилась до размеров тела Дин. Она больше не могла ехать на моей голове. Было бы лучше, если бы она следовала за мной, но она не могла видеть, что впереди, чтобы давать точные указания. Мы устроились в неудобной позе, когда она прижималась к моей груди, а я обхватывала ее своими длинными руками, чтобы продолжить копать.

Ее сердце бешено колотилось. Оно колотилось так сильно, что я чувствовала его через спину. Это заставило заколотиться и мое сердце. Это не было каким-то романтическим киношным бредом. Я тоже паникую? Потрясающе! Я растянула губы, пытаясь улыбнуться. Вроде как желание исполнилось.

Я продолжала уменьшаться. Мы с Дин копали вместе.

"Доверься Гейбу, доверься Гейбу", - продолжала напевать Дин. Она была на грани слез.

Совместными усилиями мы сдвинули камень в сторону. Большая куча земли упала с потолка, накрыв нас. Свет погас. Дин в панике закричала, корчась рядом со мной. Я успела схватить ее за руки и прижал к себе.

"Не делай этого или... О, я вернулась". Трансформация закончилась. Я больше ничего не видела.

"Боже мой, Эринд!" Дин обнял меня. "Это действительно ты! Я... я... не..."

"Не паникуй", - повторила я то, что она сказала мне раньше. "Возьми себя в руки. Где твой телефон?"

"Я... я не... Вот он!" Свет вернулся. "Спасибо, Гейб".

Две грязнолицые девушки смотрели друг на друга. Волосы Дин были в беспорядке, как будто она прошла через ураган; я не могла сказать, что она блондинка из-за всей этой грязи. Ее лицо было покрыто землей. Я была уверена, что мои дела обстоят не лучше.

"Успокойся", - сказала я спокойно, стараясь не рассмеяться. От паники я почувствовала головокружение - такое освежающее ощущение. Закапываться в землю было страшно, это точно. "Что говорит Гейб?"

"Мы... мы должны продолжать копать".

"Хорошо. Давайте так и сделаем." Мы собирались копать с помощью силы дружбы!