Онлайн чтение книги Детектив уже мертв The Detective Is Already Dead
◆ Его прозвали Джеком Дьяволом

Казалось, даже при таком большом внимании преступления зачастились, а новости были ограничены. В этой странной череде серийных убийств была пятая жертва, и всем стало известно о современном воплощении Джека-Потрошителя – «Джеке-Дьяволе». 

Причина этого заключалась в том, что, хотя четыре предыдущих случая произошли посреди ночи, этот инцидент произошел раньше, при гораздо большем количестве свидетелей. Самое главное, жертвой здесь стала известная молодая жительница этого района.

Эта харизматичная красавица-политик была зверски убита, а папарацци принялись освещать этот нашумевший инцидент. 

— …Значит, это результат?

Мы были в доме пятой жертвы, но вокруг большого особняка стояли репортеры с камерами. Я зашел, думая, что смогу получить подсказку или что-то в этом роде… но это было уже слишком. 

— Хотя в это время…

Алисия увидела, что папарацци нет дела до чувств семьи жертвы, и сжала кулаки, стоя рядом со мной.

Они бешено нажимали на дверной звонок, как будто пыталась его сломать, и выбить дверь… и, наконец, кто-то, должно быть, потерял терпение, потому что дверь была открыта. Вышла хрупкая дама лет шестидесяти, и репортеры поспешно окружили ее.

— Кимидзука, она…

— Да, скорее всего, мать.

Женщина, которая, скорее всего, была матерью жертвы, попала в поле зрения камер и немного сморщилась. 

— ……Прошу прощения. Если вам есть что сказать……

Тем не менее, папарацци продолжали задавать вопросы, и казалось, что виновата она. 

— Кимидзука……

Алисия осторожно потянула меня за рукав. 

— Да, я понял.

Мог ли я что-нибудь сделать, чтобы прогнать их? Вот я и задумался, а потом,

 – Бам, издалека послышался глухой выстрел. 

И как раз по сигналу папарацци поспешили туда, где должен был быть выстрел, чтобы получить последнюю сенсацию. Через несколько десятков секунд кроме нас никого не было. 

— Они, безусловно, прагматичны.

Они были как вредители, прыгающие на дерево. Такие невероятные животные инстинкты действительно могли быть использованы вот так. Этого и следовало ожидать от нашего экстраординарного знаменитого сыщика. 

— Я действительно должен оставить это тебе, Сиеста.

— Ты хочешь вернуться ко мне?

Сиеста стояла рядом со мной без моего ведома и искоса смотрела на меня, когда спросила об этом. 

Но я не помню, чтобы мы разрывали отношения как партнеры. 

— ……Спасибо.

Не говоря уже о том, что наши отношения стали немного неловкими, Алисия тоже пробормотала слова благодарности. 

— Я не делала этого ни для кого конкретно.

— Ты не честна.

Ах да, раньше обо мне так говорили. Я никогда не думал, что услышу эти слова от нее вместо этого. 

— Ах.

Алисия, казалось, что-то поняла, потому что вскрикнула. Однако, когда я повернул назад, ее нигде не было видно – а вместо этого она стояла у входа, обнимая женщину, которую недавно-то окружали папарацци. 

— Вы оба, поторопитесь!

Алисия позвала нас. 

Вероятно, она упала в обморок после того, как избавилась от стресса… Мы с Сиестой понесли ее за плечи и повели в дом. 

— Мои извинения за то, что доставил вам неприятности.

Мы были в гостиной, и женщина, казалось, немного восстановила силы после небольшого отдыха, потому что она склонила голову к нам. 

— Ах, чай…

— Нет, не…

А потом она споткнулась, пытаясь встать с дивана.

— С вами все в порядке?

Алисия, сидевшая рядом с женщиной, поддержала ее за спиной на диване, и они сели напротив Сиесты и меня. 

— Мне жаль. Это произошло так случайно, что я не знала, что делать…

Так сказала женщина, глядя на фоторамку рядом с собой. На фото она и ее дочь – потерпевшая в этом происшествии. Они стояли вместе, улыбаясь. 

— Мой муж давно погиб в результате несчастного случая, и этот ребенок всегда страдал… но она всегда говорила: «Если я смогу заработать много денег, я смогу сделать твою жизнь проще, мама»… и она действительно выделялась. Она построила дом. Для меня это пустая трата времени, когда этот ребенок остается со мной, моей гордостью…

Сказав это, женщина всхлипнула. Рядом с ней Алисия погладила ее по спине.

— В день происшествия.

Но пока она плакала, Сиеста спросила:

— Ваша дочь вела себя как-то странно?

Ее лицо было спокойным, и лицо лишенным выражения. Сиеста сосредоточилась на завершении своей работы, как будто она должна была это сделать. 

— …Сиеста, ты.

Да, я был неправ. Она заманила папарацци не для того, чтобы помочь этой женщине – но чтобы никто не мог потревожить ее, пока она расспрашивает.

Я должен был знать. Вот как это сделала Сиеста. Таков был образ разумного знаменитого сыщика, который не имела эмоций.

— В тот день… нет, ничего особенного. Она только ушла из дома…

Мать вытерла глаза платком и ответила с некоторой болью. 

— Тогда мы могли бы увидеть какие-то вещи из трупа вашей дочери –

— Сиеста.

Я остановил ее от дальнейших слов. Сиеста взглянула на меня и промолчала.

— Я ничего не могла сделать для этого ребенка.

Мать выпалила. 

— Она продолжала работать, ничего не требуя взамен. Я не думала, что это будет так больно.

Я вообще никогда не думала об этом. Так она сказала, и слезы потекли. 

А в свою очередь, ни Сиеста… ни я, остановивший ее, ничего не могли сказать в ответ. 

— Это не правда.

Рыдающий голос дрожал, так что я подумал, что это от матери. 

Но присмотревшись, я обнаружил, что это был человек рядом с ней. 

— Нет односторонних отношений получения благодарности или того, кто получает всё время.

Алисия встала со слезами на глазах и сказала матери. 

— Если вы говорите, что получаете благодарность от своей дочери, то вы определенно много дали раньше своей дочери! Я не права!?

Человеческие мысли явно работали в обоих направлениях. Так и должно было быть. Доказательств не было, иными словами, это было ничуть не убедительно – но Алисия произнесла эти слова со всеми эмоциями изнутри.

Она была полной противоположностью Сиесте, и я, конечно же, не смог бы этого сделать. Алисия потянулась к тому, кто нуждался в помощи.

— …Спасибо.

Женщина встала и нежно обняла Алисию.

— По какой-то причине мне кажется, что меня отругала собственная дочь.