Онлайн чтение книги Я подружился со второй самой симпатичной девушкой в классе I Became Friends with the Second Cutest Girl in the Class.
Массаж

Глава 233 – Массаж

Наша тренировка продолжилась.

Мы начали с легкой пробежки, затем постепенно увеличивали скорость, стараясь держать ритм.

— Эй, ты опять сбился с ритма! Я знаю, что сложно, но тебе нужно слушать мой голос, иначе мы просто упадем.

— Я-я сделаю все, что в моих силах...

— Хороший настрой! Давай еще разок и закончим на сегодня.

Поначалу Уми была снисходительна ко мне, но со временем она становилась жестче, до такой степени, что совсем перестала проявлять милосердие, несмотря на то, что я был слишком уставшим, чтобы успевать за ней.

Бег, отдых, бег, отдых, бег… Сколько раз это повторялось? В отличие от Амами-сан, я был недостаточно хорош, чтобы мгновенно наладить координацию, поэтому нам пришлось очень усердно тренироваться, чтобы улучшить ее.

Это был только первый день тренировок, но за последние час или два я пробежал больше, чем когда-либо прежде.

Несмотря на частые перерывы, я все равно был измотан.

Я занималась спортом время от времени, но, похоже, мое тело все еще не могло справляться с таким количеством упражнений. Может, я должен начать бегать по утрам?

Между тем, Уми выглядела как обычно, хотя мы делали одно и тоже

— Ха-а… Ха-а-ах... Прости, Уми… Я не могу…

— Правда? Что ж, ладно, тогда закончим на сегодня. Завтра у нас будет командная тренировка, поэтому продолжим нашу тренировку послезавтра. 

— Д-демон...

— Что? Что ты только что сказал?

— Н-нет, я ничего не говорил.

— Хм-м, как скажешь. Пойдем посидим в тенечке, пока не отдышишься.

После тренировки Уми сразу же сменила свое настроение с "демонического тренера” на “милую девушку”. Мы обошли клубное здание, и пришли в то место, где Нозому однажды признавался Амами-сан. 

— Я схожу за водой, не уходи, понял?

— Я и не собирался… Я не сдвинусь, даже если понадобится… 

— Боже, почему ты такой слабый?

Уми ушла, насмешливо улыбаясь. Я откинулся на спинку скамьи, вздыхая в полном изнеможении.

Прошло много времени с тех пор, как я так серьезно занимался, но, в отличие от прошлого раза, я чувствовал себя бодрым, хотя и был уставшим… 

Я, вероятно, смог бы выжить, если бы мы проводили такие тренировки через день. Хотя мои мышцы точно будут гореть. 

Дневная тренировка скоро закончится. Шумная атмосфера, царившая до этого на школьной площадке, начала постепенно утихать.

Атмосфера казалась немного расслабляющей, и я был этому рад. Температура тоже стала немного прохладнее.

— Спасибо, что подождал, Маки~ Держи.

— Ах, спасибо тебе, Уми.

Я получил от Уми бутылку с водой и залпом выпил всю бутылку.

Неповторимый аромат ячменного чая защекотал мой нос, а холодная жидкость, попавшая в мое горло, привела меня в чувство.

— Уф, я снова жив...

— Ты слишком остро реагируешь. Что ж, я понимаю...

Сделав глоток чая, который она налила в чашку, Уми наклонилась ближе ко мне.

— Э-э, Уми? Я весь вспотел, понимаешь?

— И что?

— От меня пахнет. Я не хочу, чтобы тебе было противно...

— Мне все равно.

Моя форма была мокрой от пота, но Уми это не волновало, и она прижалась ко мне, обнюхивая мою шею. 

— ...Да, ты пахнешь. Что ж, это просто значит, что ты сегодня постарался на славу.

— В конце концов, я это делаю только ради тебя…¹

— Не волнуйся об этом, это только первый день. Ты скоро привыкнешь.

— Да? Ну что ж, я буду стараться.

— Да, постарайся~ Кстати… Насчет твоей награды...

— А-а, точно, ты говорила о чем-то таком...

Скорее всего, она уже придумала что-то в качестве награды, а мне безумно хочется как можно быстрее узнать, что же это.

— У тебя же болят ноги, не так ли? Хочешь, я сделаю тебе массаж?

— Конечно, но ты в самом деле умеешь делать массаж?

— Ну, я смотрела несколько видео, но никогда раньше не делала этого, так что не знаю, действительно ли это поможет...

— Что ж, лучше, чем ничего. Полагаюсь на тебя.

— Хе-хе, ты в надежных руках.

Даже если это не поможет облегчить мои будущие страдания, поскольку это делала Уми, я все равно был бы рад. У меня нет никаких причин отказывать ей.

Я снял кроссовки и носки, как она велела, и положил ноги на скамью. Затем Уми начала нежно массировать их руками.

— Ого, твои ноги напряжены больше, чем обычно, Маки. Удачи тебе завтра, Маки.

— Я надеюсь, что завтра не наступит...

— Понимаю, что ты чувствуешь. Когда я только начинала тренироваться, у меня так же болели ноги… Ну, как тебе, Маки?

— Ай… Больно, но в то же время приятно...

— Рада, что ты честен. 

Ее руки уверенно массировали мои ноги. От ступней до бедер.

Несмотря на то, что она делала это впервые, мне было достаточно комфортно. Не знаю, действительно ли мне стало легче из-за массажа или из-за ее прикосновений, но я почувствовал как мои ноги слегка расслабились.

— Все. Тебе просто нужно потом приложить лед и сходить в холодный душь или помолиться, чтобы завтрашняя боль была терпимой. 

— В конце концов, все равно будет болеть...

— Ну, тут ничего не поделаешь. По крайней мере, ты получил бесплатный массаж.

— Да.

— Ага.

Поблагодарив ее и надев обувь, я пошевелил ногами. Как я и говорил, мне стало полегче. Когда вернусь домой, я должен сделать то, что мне сказала Уми, и надеяться на лучшее завтра.

— Спасибо тебе, Уми… За тренировку и массаж... Я полагался на тебя весь день...

— Да-да, хвали меня больше. Тебе повезло, что у тебя такая милая и заботливая девушка, как я.

— Я даже не могу это отрицать...

Она была строгой, когда это было необходимо, но в то же время она была заботливой. Она знала, как использовать кнут и пряник.

У меня было ощущение, что я у нее на ладони.

— Кстати, а как ты себя чувствуешь сейчас? Я тоже могу сделать тебе массаж, если хочешь. Но не жди ничего особенного.

— Я в порядке. Я каждое утро бегаю, так что я к этому привыкла. Спасибо, что спросил… Подожди, ты можешь вместо этого сделать для меня кое-что еще.

— Кое-что? Ну, если ты хочешь...

— Хорошо, тогда...

Она наклонилась ко мне и прошептала.

— Ты можешь вести себя как обычно?~

— Как обычно?.. О нет...

— Ага-а~ Скажи мне то, что ты всегда говоришь перед сном. Я хочу, чтобы ты прошептал это мне, крепко обнимая меня~

Мы звонили друг другу каждую ночь перед сном, поэтому понял, что именно она хотела от меня услышать. Я говорил ей эти слова только тогда, когда мне этого хотелось, так что, думаю, для нее это было достаточной причиной, чтобы потребовать это в качестве награды.

...Но сказать это здесь и сейчас?

— Ну, пожалуйста?~ Мой массаж ведь был приятным, не так ли? Твоим ногам стало лучше, да? Было бы несправедливо, если бы только тебе было хорошо, разве нет?

— Ух ты… Я не могу ничего противопоставить. 

У нас оставалось еще десять минут до начала собрания, так что, если мы сделаем это быстро, все будет в порядке… Проблема заключалась в том, что Уми сейчас пребывала в настроении "избалованного ребенка". Если бы я это сделал, это не закончилось бы за десять минут.

Но все же, если это сделает ее счастливой…

— Е-если ты так сильно этого хочешь...

— Ура! Теперь я знаю еще одну твою слабость. Я должна оказать тебе услугу, прежде чем что-то требовать от тебя, тогда ты сделаешь все, что я попрошу. Я буду иметь это в виду. (п.dabe: роковая женщина)

— Заткнись. Подойди поближе, скорее.

— М-хм...

Она уткнулась лицом мне в грудь с счастливым выражением лица.

Серьезно, почему она была такой милой?

— Маки, ты слышишь, как бьется мое сердце?

— Да. Ты же тоже слышишь мое сердце? Так бывает всегда, когда я с тобой. 

— Это правда?~ Я рада это слышать~

Пока все остальные усердно тренировались, я флиртую со своей девушкой здесь.

Я чувствовал себя немного виноватым, но, естественно, меня это не останавливало.

— Уми…

— Д-да...

После того, как я слегка подул ей на ухо и приблизил свои губы- 

— Эй-эй, вам двоим, кажется, весело, да?~

— — ! — — 

Когда я уже собирался прошептать эти слова, кое-кто прервал нас. Это было крайне неожиданно, поэтому мы оба буквально подпрыгнули от неожиданности. Но каким-то чудом, держась друг за друга, мы смогли удержать равновесие и не упасть.

— Н-Накамура-сан... 

— Накамура! 

— Привет, моя любимая идиотская пароч-... То есть, Асанаги-тян, Маехара-кун.

Мы взглянули на обладательницу голоса, девушку в очках с белой повязкой на левой руке. На повязке было написано “член комитета спортивного фестиваля”.

____________________

1. «— В конце концов, я это делаю только ради/из-за тебя…» 

п.dabe: какой вариант вам нравится больше? мы так и не пришли к каго нибудь решению, и прибегли к последнему средству - рандомайзеру.

Перевод: celactor

Редактура: dabe, celactor