Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 108

На сцене было по-прежнему темно.

На сцене раздавался тонкий, но тяжелый басовый звук, как будто двигалась тяжеловесная машина.

*DOON DOON DOON DOON DOON DOON DOON DOON*

Большинство фанатов уже послушали эту песню во время стриминга, но при живом выступлении сила звучания была иной.

Напряжение создавалось в более быстром темпе, чем ожидалось.

И в довершение ко всему, был подключен электрический звук.

Это была громоподобная мелодия риффа, появившаяся в трейлере.

(Прим. переводчика: Рифф - повторяющаяся последовательность аккордов или рефрен в музыке)

На сцене, как молния, вспыхнул свет.

Под бледным освещением, в котором не было ни одного тёплого оттенка, открылась декорация, напоминающая переулок в научно-фантастической игре. Однако школьный реквизит, в виде парт и доски, был расставлен тут и там и выглядел так, будто его разбросало ураганом.

TeSTAR обернулись и посмотрели в разные стороны.

Ча Юджин медленно повернул голову и посмотрел вперёд.

~Не доверяй этому~

~Здесь нет справедливости~

~О-о-о-ох...~

В тот момент, когда низкочастотный рэп закончился, мелодия режущего риффа тоже исчезла.

И в этом моменте развернулся мумбатон.

(Прим. переводчика: Мумбатон — музыкальный жанр, появившийся благодаря соединению хаус-музыки и реггетона.

Реггетон — латиноамериканский жанр танцевальной музыки

В к-попе на самом деле довольно распространённый жанр. Мумбатон/его черты присутствует как минимум в:

BTS — "Blood Sweat, and Tears", "IDOL" и "Not Today"

KARD — "Bomb Bomb" и "Red Moon"

(G) I-DLE — Latata

Chungha — Play

SUNMI — Gashina

И это далеко не весь список. Песня из к-поп, наиболее напоминающая мне "Better Me" от TeSTAR будет прикреплена в комментариях)

В начале первого танцевального брейка началась захватывающая часть, полная ритма.

Это был групповой танец с центром на Ча Юджине, с немного механическим ощущением.

И в тот момент, когда Ча Юджин исчез за формой, которую приняли TeSTAR, началась песня.

~Даже оглядываясь назад, я не могу понять~

~Умм~

~что случилось~

~Цель Цель Цель Цель~

~ПОЛУЧИЛОСЬ~

~Беги и лови~

Эта мелодия совершенно отличалась от той, что была в трейлере.

Она не знала, что би-сайд, "Better Me", похоже, был лишь образцом аккомпанемента из песни в трейлере.

Однако это была модная танцевальная песня, которая казалась гораздо более подходящей для айдолов.

Благодаря этому TeSTAR на сцене почти летали.

Это была композиция, которая заставляла фанатов задуматься, дышат ли их кумиры вообще.

~Это чувство ясности~

~(неизгладимое, незабываемое)~

~Даже сейчас я знаю~

~(У меня есть этот КОД)~

В тот момент, когда они вошли в припев, голоса Ким Рэбина и Большого Седжина слились в единое целое.

Но на сцене они разошлись в противоположные стороны с резкими танцевальными движениями, которые, казалось, захватили друг друга как кукловоды.

Во второй части припева Пак Мундэ вышел в центр, и внезапно вернулся электрический звук из трейлера.

Зазвучали те же слова:

~Я никогда не умру~

~Как раньше~

~Я буду поддерживать во МНЕ~

~Жизнь!~

Пак Мундэ брал высокие ноты безупречно.

Мелодия из трейлера и на сцене были совершенно разными, но уровень сложности их исполнения был неоспорим.

Пак Мундэ идеально спел высокую ноту с динамичной хореографией, которая переплеталась с другими участниками.

При этом на сцене продолжала царить лёгкая мрачная атмосфера.

“Вау...”

Фанатка Ким Рэбина забыла, что нужно поддерживать кумира, но вскоре она пришла в себя и сосредоточилась на выступлении.

Наконец, Ким Рэбин вышел в центр в припеве!

Ким Рэбин пел припев в слегка меланхоличном настроении, с блестящими глазами.

~НО~

~Это просто сбивает с толку~

~С тех пор как~

~Я просто запутался~

~Умм~

~Как далеко это зайдёт~

Припев вернулся к мумбатону и был плотно сплетен с низкочастотным вокалом и яркими битами.

Затем вышел Рю Чону и взял на себя следующую часть.

~Может сбить с толку~

~Что ты хочешь~

~Может быть непонятно~

~Умм~

~Что мне сделать~

Лирика и атмосфера, казалось, не имели чёткого строя, но это создавало чувство осмысленности и абстрактности одновременно.

Благодаря сочетанию реквизита на сцене, хореографии и костюмов было впечатление, что зрители находятся в подростковой антиутопии, а не в реальности.

Именно из-за этого неоновые вывески, которые могли бы отвлекать от выступления, наоборот, сохранили лёгкую меланхолию в центре напряжённой песни.

~Возьми меня и ты получишь это могущество~

Как только закончился мелодичный припев, хореография второго куплета с резким рэпом Ча Юджина стала более интенсивной и сложной.

~Это далекое чувство~

~(которое ты пытаешься стереть)~

~Но я знаю~

~(У меня есть этот КОД)~

Элементы синтезатора продолжали добавляться в аккомпанемент, а ритм становился всё более напряженным, как будто он бесконечно поднимался, словно в шаге от того, чтобы лопнуть.

И в этот момент припев прорвался через бридж.

Вместо того, чтобы взорвать песню, все звуки были убраны. И только резкая мелодия риффа вернулась.

В отсутствие ритма, последний припев вырвался вперед, соревнуясь с  риффом.

~НО~

~Это НЕ сбивает с толку!~

~Кто я такой~

~Я НЕ запутался~

~О!~

~Чтобы найти ЛУЧШЕГО МЕНЯ~

Пак Мундэ, получивший ноту от Рю Чону, запечатлел её, спев на сверхвысокой частоте.

Это было настолько высоко, что даже абсолютный слух не мог бы расслышать это должным образом.

“Холь!”

Аудитория внутренне ликовала.

Когда она слушала песню, и мелодия риффа, и голос были яркими, поэтому она устала после нескольких прослушиваний, но на сцене песня звучала невероятно драматично.

Кроме того, от мумбатона, который снова начался вскоре после этого, у неё заложило уши.

~ЛУЧШЕГО МЕНЯ~

С широкой улыбкой Большой Седжин выскочил в центр во время последнего танцевального брейка.

Его аккомпанемент отличался от первого.

Как будто конфликт был разрешен, и дальше царила более легкая и приподнятая атмосфера.

Однако хореография стала ещё больше впечатляющей по сложности и привлекательности, поскольку количество движений ног увеличилось и стало практически экстравагантным.

~ЛУЧШЕГО МЕНЯ~

Лишь в конце песня завершилась пением названия, которое снова выскочило в качестве вариационного хука.

И тут же раздались возгласы фанатов:

— Вааааааааа!!!

— Ааааа!!!

— О Боже мой!!!

Выступление би-сайд трека, о котором, казалось, кричали сейчас все, имела отличную композицию, благодаря которой его было интересно смотреть и слушать.

Еще лучше то, что TeSTAR будут записывать эту песню для шоу неоднократно, так что зрители смогут посмотреть выступление ещё несколько раз!

TeSTAR спотыкались и задыхались из-за хореографии, которая не имела места для отдыха, но махали руками в знак благодарности.

Возможно, было слишком жарко, потому что несколько участников тайком взяли реквизит со сцены и обмахивали себя им словно веером.

Затем, мгновение спустя, Рю Чону заговорил со стаффом:

— Хуф... ху, следующий дубль... Да? Так же?

Выражение лиц TeSTAR просветлело.

— Ого, они сказали, что мы сделали всё за один дубль!

Это предложение было подобно молнии.

“Нет!!!”

Даже репетиции уже были завершены из-за обслуживания оборудования, так что единственное, что могли видеть фанаты – это выступление для записи!

Но, конечно же, судьбоносного поворота не случилось. TeSTAR с запозданием поняли ситуацию и предприняли тщетную попытку:

— Директор, вам не кажется, что мы не дотянули некоторые ноты?

— Я не видел камеры!

Но и это не сработало. TeSTAR пришлось показать извиняющиеся эгьё и исчезнуть.

(Прим. переводчика: Эгьё (애교) — милый жест или выражение лица, зачастую парадирующее детей, что обусловлено культурой обаяния юношеской поры жизни)

— ...

Таким образом, фанаты вышли из студии звукозаписи через 20 минут после входа.

Все, что у них было в руках, это булочка с кремом и американо из ресторана, которые приготовили TeSTAR.

“...Ким Рэбин!!! Пак Мундэ!!! Кто сказал вам быть такими красивыми!!!”

Не зная, о чём она думает, фанатка Ким Рэбина с остервенением вгрызлась в булочку.

То, что она была очень вкусной, ещё больше разозлило её.

* * *

В тот вечер все выступления TeSTAR с би-сайдом и тайтл-треком были, наконец, впервые показаны в эфире.

Возможно, из-за отсутствия директора и большого количества последних происшествий, компания дала нам время отдохнуть во время промоушена.

Благодаря этому я смог увидеть реакцию на первое выступление в общежитии в полночь того же дня.

Конечно, у заглавного трека было много просмотров на WeTube и других сайтах, но когда я заходил в SNS или сообщество, реакция на би-сайды была почти одинаковой.

Я кликнул на пост с более чем 500 комментариями.

=========================

[Новый би-сайд Тестар]

(Ссылка на видео в SNS)

Я только что вышла с "Music Night", и, честно говоря, реакция на это выступление показалась мне лучше чем на заглавный трек.

=========================

[ - Это действительно для выступления. ]

[ - Это выглядит сложно. ]

[ - У них хорошо получается; ]

[ - Заглавный трек намного лучше, но я думаю, что знаю, почему они выбрали этот в качестве би-сайда. Он намного лучше, когда ты видишь его на сценеㅋㅋ ]

[ - Они поют вживую? ]

[└ㅇㅇ Это точно вживую. ]

[ - Это почти как синхронизация губ. Пак Мундэ так идёт роль диктора. Он делал это и во время Idol Inc ]

[└ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (ссылка на изображение) ]

[ - Выступление действительно захватывает, но что за чертовщина с текстами? ]

[└ Мы тоже не знаем, но тексты написал Ким Рэбин. Через некоторое время он собирается прийти на W-live и рассказать об этом. Пожалуйста, приходите и посмотрите его, когда у вас будет время. ]

[└ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Пожалуйста, опубликуйте краткое содержание. ]

В целом, было много хороших комментариев. Изредка появлялись люди, пытающиеся испортить атмосферу, но это были те ребята, которые постоянно всплывали каждый день.

Конечно, среди этих комментариев я нашел и те, которых ожидал.

[ - Ух ты, Пак Мундэ в ударе всегда, когда у него светлые волосы. ]

[ - Это действительно Пак Мундэ с платиново-светлыми волосами? Холь, Пак Мундэ в моей голове - это его образ из Idol Inc. Что, черт возьми, случилось? ]

[ - Мундэ действительно красив. ]

[ - Нет, волосы Пак Мундэ выглядят слишком идеально, как будто он был рождён с ними. Что происходит? ]

[ - Я не мог смотреть "Idol Inc" из-за экзамена, но неужели платиновый блондин стал победителем? Поскольку он пел с таким лицом, я подумал, что он должен был занять первое место.; ]

[└ Это тот парень, который залил эфирный материал себе в рот с помощью очистителя воды. Не обманывайтесь. ]

В основном это было так.

“Оно того стоило.”

Конечно, всплывали и сомнительные реакции, но дальше они не развивались.

Это было потому, что я был игроком, который заложил основу.

[ - Изменения во внешности... Мне есть что сказать, но я не скажу. ]

[└ Я слышала, что они поменяли салон. ]

[└ Откуда ты знаешь? ]

[└За кулисами для записи выступления во время камбэка видно, как им делают прически. ]

[└Ахаㅇㅋ ]

[ - Если ваше лицо меняется, потому что вы меняете салон, то я тоже хочу туда попасть. ]

[└Удивительно, но это обычное явление для айдолов, которые носят сценический макияж... ]

[└ㅋ Кто это сказал? ]

[└ Я знаю, потому что визуал айдолов, чьи данные я продал, был испорчен после смены салона. ]

[└ Простите; ]

Хм, как и ожидалось, это была хорошая отговорка.

“Повезло, что компания собиралась сменить салон.“

Благодаря этому, я смог без труда поднять свой визуал до A-.

А причина, по которой я заботился о нём... Это было потому, что Рю Чону, который недавно был B+, поднялся до A-.

...У него были трудные времена во время <Idol Inc.>, но, похоже, последствия этого исчезли. Я заметил, что его внешность улучшилась.

В любом случае, если так будет продолжаться, я подумал, что останусь один со статусом B, и меня поймают на сравнительных скриншотах, поэтому я сделал инвестицию сейчас.

“Это был хороший выбор.“

А, и второе очко я влил в стат вокала, из-за чего он поднялся до A+.

Когда я продолжал репетировать последний припев этого би-сайда, у меня было сильное чувство, что когда-нибудь я потеряю свой голос, так что я не мог ничего с этим поделать.

“Это немного прискорбно.“

На самом деле, я думал, что смогу поднять свой вокал естественным путем, если подожду ещё немного. Однако камбэк было не за горами.

“Я сохраню оставшееся очко, как и планировал.“

Я пожал плечами и выключил телефон. Мне нужно было срочно спать, потому что завтрашнее расписание начиналось ранним утром.

“Посмотрим на реакцию на заглавный трек завтра.“

И на следующий день, ожидая музыкального шоу и мониторя реакцию фанатов, я услышал странную новость:

— Вы, ребята, будете сниматься в эстрадном шоу на следующей неделе~

— О~

— Где?

— Я не люблю птиц.

Посреди горьких реакций парней, которые не могли перестать вздрагивать от воспоминаний после , менеджер поднял большой палец:

— Это развлекательное шоу, где вы скачете на лошади и стреляете из лука!!!

— ...!

В этот момент все взгляды обратились к Рю Чону.