Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 117

Над темной сценой раздался громкий вой сирены.

С ярким звоном бьющегося стекла этот звук превратился в ритмичную мелодию.

~Ха-ха-ха!~

Как только раздался детский смех, зажегся ослепительный свет, подсветив семерых парней, сидящих на сцене.

Они были одеты в глянцевые черные толстовки на молнии.

Различные смайлики, раскрашенные в белый и красный цвета, беспорядочно покрывали молнии.

Затем, выскочил Ча Юджин, быстрый как ветер, и началось вступление.

~Посмотри сюда~

Во время рассказа ребенка Ча Юджин положил руку в форме буквы V на свой подбородок.

~Каждый раз, когда я пою~

~Мои руки на микрофоне горят~

~Сегодня я покажу тебе настоящую вещь~

~Пожалуйста, пожелай мне удачи~

Ча Юджин игриво показал свои клыки и запел мелодию под бит.

Присоединившись к строю по двое в соответствии с движением Ча Юджина, TeSTAR хлопнули в ладоши и исполнили грубый групповой танец.

Они демонстрировали расслабленность и задор.

Ча Юджин жестом показал на камеру, когда TeSTAR схватили его за плечо и потащили за собой.

~Угх~

~Это тоже болезнь~

~М-м, такое очевидное утверждение~

~Не думай о бесполезных вещах~

~Так много аплодисментов для меня~

~Кричи, кричи ещё громче~

Когда Большой Седжин подмигнул и поднял руку, два мембера группы по обе стороны от него пересекли воздух движениями, похожими на боевые искусства.

Затем каждый из них слегка подмигнул работающей в данный момент камере и прыгнул внутрь.

~Кричи ради меня~

~Благодарность требует только единовременной оплаты~

Комментарии к трансляции были наполнены восторженным недоумением.

Те, кто знал оригинальную песню, и те, кто нет, смешались вместе, и каждый выражал свое впечатление, но вывод был только один:

Это весело.

[ - Это так весело. ]

[ - Ух ты, здорово ]

[ - Точно. ]

[ - Их уровень отличается? Мне кажется, что они немного лучше других. ]

[ - Посмотрите, как они ищут камеру; ]

[ - Это должно было быть издевательством, но этот ублюдок Ча Юджин хорошо справляется. ]

[ - Они действительно хороши? ]

[ - Холь, они действительно ничего не изменили. ]

[ - Оригинальное исполнение песни было таким убогим... Холь... Почему это так хорошо? Даже наряды почти одинаковые. ]

В это время выступление продолжалось.

*Вжух*

Пак Мундэ, которого участники схватили и рассекли по воздуху, вышел на переднюю часть сцены и взял в руки микрофон.

~Чтобы пройти здесь~

~Нужна предоплата~

~Не ходи просто так, останься~

~Наслаждайся этим выступлением~

Звук предварительного припева, который внезапно усилился, вырвался изо рта Пак Мундэ, как будто это было пустяком.

В этот момент строй изменился, участники обошли зал и встали.

Они по очереди снимались на камеру со стороны лица Пак Мундэ, как будто вмешивались, а затем удалялись, словно их выталкивали.

Все они выглядели веселыми проказниками, но каким-то образом это стало заметно только сейчас.

Окинув взглядом участников группы одного за другим, Пак Мундэ улыбнулся и указал пальцем в камеру.

~Пусть только те, кому это нравится~

~Кричат мне~

~Только единовременная плата~

Это был пронзительный звук, который заставлял шею покрываться мурашками.

Чистый голос резонировал на намеренно низких чистотах, усиливая вкус живой музыки.

[ - Его актерская игра на уровне. ]

[ - Я не могу молчать ]

[ - Пак Мундэ чертовски хорош в пении, на самом деле. ]

[ - Ха, так освежает. ]

[ - Я думаю, что фанаты были задавлены насмерть громкостью. ]

[ - Они не изменяли ничего, верно? Что? Почему кажется, что есть такая большая разница? ]

[ - Это звучит как их собственная песня. ]

Тем временем на сцене разворачивалась кульминация композиции.

~Кричи ради меня~

~Кричи ради меня~

Когда песня стихла, звук сирены трансформировался в мелодию ближневосточного риффа поверх слегка расслабленного и тяжелого ритма, льющегося великолепно громко.

Это был сильный припев.

~Наслаждаться – это путь к жизни~

~Кричи ради меня~

Было много протяжных ударов и сложных движений ногами, за которыми следовала хореография, состоящая из прыжков.

Не забывая входить в ритм и оживлять атмосферу, участники группы развлекались, параллельно отрабатывая сложные движения.

Возбужденная аура "плохих парней" разлетелась по всей сцене.

И люди поняли.

[ - Правильно, их выбрали, потому что они настолько хорошиㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Их исполнительское мастерство потрясающее. ]

[ - Это так освежает ]

[ - Да, вот он – вкус ]

[ - Я действительно не могу оторвать глаза от них ]

Люди, которые смотрели , но не были заинтересованы в дебютном составе настолько, чтобы смотреть шоу или клипы с ними, увидели их выступление благодаря премии в конце года на общественном телевидении.

А тот факт, что на первом этапе прозвучала песня других новичков, о которых ходили слухи, заставил людей сплетничать еще больше.

[ - Кто-нибудь знает оригинальное исполнение этой песни? Она действительно хороша. ]

[ - Тестар не аранжировали ее, верно? А в оригинале песня звучит так же? ]

Затем, во время апогея хореографии, что-то затрепетало на капюшонах участников, которые подпрыгивали и трясли головами.

Это было уши животных.

На капюшонах худи TeSTAR были куски ткани, похожие на уши животных, которые символизировали каждого из них.

[ - Холь, что это? ]

[ - Уши животныхㅠㅠ Они надели на капюшоны уши. ]

[ - Посмотрите на них. ]

[ - Так чертовски мило. ]

[ - Ах, да, айдолы должны быть именно такими на вкус. ]

[ - Симпатичные звери-гангстеры...? ]

[ - Это новая песня Тестар? Почему она в первой части? ]

Чрезмерно сильная и даже обременительная концепция была слегка нейтрализована миловидностью, появившейся в конце.

~Ха-ха-ха!~

И кульминация в конце песни продолжилась.

Это была часть, где хореография становилась все быстрее и быстрее за счет того, что в припеве одно за другим вставлялись различные движения без вокальных партий.

Песня заканчивалась впечатляющим изображением TeSTAR, что не могли контролировать себя всякий раз, когда появлялся им выпадал сольный кадр во время исполнения группового танца.

~Кричи ради меня~

Выступление закончилось тем, что Ким Рэбин сидел в центре, зевая и вытирая рот тыльной стороной ладони.

Камера сразу же переключилась на трансляцию выступления Onyx, но в комментариях реакция на TeSTAR была взрывной.

[ - Безумие. ]

[ - Они хороши, я не знаю, что еще сказать. ]

[ - Что это, почему их выступление такое короткое? ]

[ - Они оборвали песню на первом куплете. Наверное, потому что это специальная выступление. ]

[ - Дети до этого исполняли только первый куплет, но посмотрите на реакцию людейㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Это ведь не песня Тестар? ]

[ - Пойду посмотрю на Оникс ]

[ - Я думал пообщаться в комментариях, но забыл, потому что смотрел на экран. ]

И в тот момент, когда транслировали выступление Onyx, атмосфера стала неоднозначной.

Onyx также выбрали дебютную песню TeSTAR "Magical Boy", но... выступление было слишком безвкусным.

[ - Ммм ]

[ - Они плохо подготовились. ]

[ - Я не могу этого вынести. ]

[ - Насколько сильно они понизили тональность Волшебного мальчика? В песне нет никакого шарма. ]

[ - Выглядит как липсинк ]

(Прим. переводчка: Липсинк (lip sync) – явление, когда артист во время выступление открывает рот под фанеру, делая вид, что поёт.)

[ - Я не знаю. Это не весело. ]

Возбуждение людей мгновенно остыло.

В то же время, все больше и больше пользователей искали оригинальное исполнение песни Onyx.

Как только они увидели их выступление, то почувствовали.

“Неужели кавер Тестар намного лучше, чем исполнение Оникс собственной песни?”

Большинство людей, которые смотрели выступление Onyx "The One Who Enjoys", сетовали, а некоторые из них кричали в комментариях.

* * *

Как только закончилась первая часть Festival Music Awards, клипы со специальными выступлениями были загружены в различные сообщества и SNS.

=========================

[SBC Rookies Special Stage]

Я также прикрепила оригинальное выступление!

(видео) (видео)

=========================

И в одно мгновение комментарии наполнились разговорами о TeSTAR и Onyx.

Это были слова, которые уже произносились на протяжении всего специального выступления.

Реакция на выступления была резкой.

[ - Эй, что случилось? Выступление Тестар лучше, чем исполнение Ониксом их собственной песни ]

[ - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Ах, у акционеров хороший глаз! Вся эта хрень про то, что это развлекательное шоу, была чушью. ]

[ - Огромная разница в их навыках так смущает. ]

[ - У Тестар не должно было быть много времени на тренировки, вау... ]

[ - Почему вы так говорите? Человек, написавший эту статью, такой жестокий. ]

[ - Была причина, по которой Idol Inc был чертовски успешным. Выступления были неизбежно успешными, потому что там присутствовали эти панки. ]

Более того, это была не просто разница в навыках, а целая бездна в интерпретации песни.

Дебютная песня Onyx, "The One Who Enjoys", – это мощная песня в стиле хип-хоп, которая была создана для интенсивного выступления.

Обычно новички репетировали свои дебютные песни в течение нескольких месяцев, если период был коротким, или более полугода, если достаточно.

И, естественно, Onyx репетировали эту песню с чувством торжественности и напряжения при мысли о дебюте.

Это не было неподходящей эмоцией для песни, поэтому ее легко было пропустить, но ощущение от композиции было более игривым и неистовым, ближе к приподнятому настроению.

И TeSTAR интерпретировали песню именно так.

[ - Выразительность Тестар настоящая? Именно они прошли через безумный хаос во время Idol Inc. ]

[ - Мне жаль это говорить, но... Честно говоря, исполнение Тестар больше похоже на оригинальную песню... ]

[└ Поэтому во время выступления Оникс кажется, что они просто исполнили песню хёновㅋㅋ ]

[└ Они не передали вкус оригинальной песни, но я чувствую, что вижу друзей, которые усердно работают. ]

[└ Прекрасное описаниеㅋㅋㅋ ]

Поскольку фандом Onyx был небольшой, люди охотнее выражали свою признательность.

Конечно, не все люди, которые были одержимы спорами о TeSTAR, исчезли после одного выступления.

[ - Уф, врываюсь сюда, не зная, как сдаться….. ]

[ - И все же, почему вы не понимаете, что это несправедливо, когда группа из развлекательного шоу получает награду новичка? ]

[ - Стыдно вот так тянуть вниз настоящих новичков. ]

[ - Как бы фанаты ни старались, маглы будут чувствовать себя неловко по отношению к Тестар. ]

Однако, когда открытое сравнение их подобным образом дало абсолютное преимущество, предыдущий дискурс неизбежно стал бы смешным.

В этой редкой ситуации, где победитель и проигравший были очевидны, развлекающиеся люди собрались вокруг и смеялись над аггро.

[ - Эй, у маглов есть глаза. Вы, ребята, забавныеㅋㅋㅋ ]

[ - Разве вы, ребята, не те, кто роится в нижнем белье? ]

[ - Да, я ставлю на все. Я не фанат Тестар, но оригинальная песня Оникса - дерьмо~ Тестар, возьмите меня к себе. ]

[└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Эй, тот, кто хорошо справился, должны получить "Новичка года" ㅋㅋ ]

[ - Теперь, когда я смотрю на них, даже если бы они дебютировали без Idol Inc, я думаю, Тестар выиграли бы награду новичка. ]

[└ Это верно. Они даже выпустили свой дебютный альбомㅋㅋㅋ ]

Позже мнение общественности немного изменилось.

[ - Они слишком... Разве они не стремились к этому специально без аранжировки? ]

Но и это не сработало.

[└ Если это было сделано специально, разве это не еще более позорно? ]

[└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋДействительно ㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[└ Не то чтобы Тестар были плохи, просто Оникс не умеют этого делать... ]

[└ Кто-то, кто увидит это, может подумать, что Тестар сломали ноги Оникс, чтобы они не могли выступатьㅋㅋㅋㅋㅋ ]

Даже если отсортировать комментарии к выступлению Onyx по дате, они были наполнены криками людей, которые пришли после просмотра Festival Music Awards.

Официальная съёмка выступления TeSTAR с "The One Who Enjoys" от SBC еще не была загружена, так что это были люди, которые просто пришли посмеяться.

[ - Ах, это не то... Это... Нет никакого ощущения того шалости и свободы... Я не чувствую этого вайба... ]

[ - А... Вы много работали... ]

[ - Мне нравится эта версия тоже! Давайте веселиться! ]

[ - Я чувствую себя незнакомцем, который собирается встретиться с самым горячим парнем в школе и притвориться, что знаком с ним. ]

[└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Что за херня... ㅅㄱ ]

Жестокие комментарии широкой публики, а не фанатов, ясно показали общественное мнение.

Не нужно было подтверждать. Это была победа TeSTAR.

А на следующий день Пак Мундэ получил неожиданный подарок.