Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 172

Позвольте мне объяснить вам, как, чёрт возьми, это произошло.

В этот раз TeSTAR распределялись по комнатам с помощью игры, точнее, настольной игры.

— Итак, Йоидо – страна моей "силы монет красной редьки". Каждый из вас должен скинуться по одной монете~

— ...А… а-а??

— Так быстро? Седжин, у тебя слишком хорошо получается.

— Ха-ха~ Спасибо!

(Прим. англ. переводчика: в японском языке "редька" и "капитал (деньги)" произносятся как "кабу", поэтому в корейской версии игры "Animal Crossing" (где появляется персонаж-птица по имени Мундэ) капитал перевели как "редиска", откуда и появился мем.

Другими словами, Седжин получил землю Йоидо, и каждый раз, когда другие мемберы группы проезжают мимо, они должны платить налог (игра, похожая на "Монополию").)

К вашему сведению, эта странная игра имела сложные правила, долгое время матча и определённо не имела ничего общего с соседством по комнате.

Оказалось, что это новая настольная игра, в которой использовалась интеллектуальная собственность <127 Section>, с которой мы сотрудничали.

"Должно быть, это опять скрытая реклама продукции T1."

Я уже привык.

В любом случае, съемочная группа каким-то образом умудрилась вписать это в формат обмена соседями по комнате, позволив участникам выбирать себе их в порядке возрастания рейтинга игроков в игре.

И вот результат.

— Так... Получив 36 участков земли, "Огненный байкер" Юджина занимает первое место!

— Да!!!

— Эй~ Мне не повезло!

Ча Юджин вырвался вперед и победил на последней минуте.

"Не могу поверить, что он получил шестёрку в трех последовательных бросках кубиков."

Выиграв благодаря своей безумной удаче, он сидел и орал, как бандит.

А Ча Юджин, этот сопляк... без колебаний указал на меня как на своего соседа по комнате.

— Мундэ-хён, я буду хорошим соседом! Пожалуйста, позаботьтесь обо мне!

"Какого черта?"

В какой момент мы стали так близки?

Я даже не мог уйти от ответственности и попросить кого-то другого заменить меня.

— Хм-хм, тогда первым делом Юджин выбирает комнату...

— Номер 1!!!

Первая комната была рассчитана на двух человек.

— О~ Ты счастлив, что возвращаешься в комнату 1, Мундэ? Поздравляю~

— ...О.

Я вообще не счастлив.

Разумеется, я не буду выражать это открыто – подобное было бы безумием с моей стороны.

Я не могу сказать ему ничего восторженного, поэтому просто подавал позитивные сигналы телом, что-то вроде "дай пять" или похлопывания по плечу.

"Я не могу провоцировать соло Ча Юджина."

Эти люди не сочтут это просто шуткой, они бы выжали из меня все, что можно, и превратили бы меня в инициатора буллинга над младшим.

Так что давайте сохранять спокойствие, делить комнату с этим парнем и думать о светлой стороне…

— ...

… Да какая тут может быть светлая сторона?

— Второе место занял Ли Седжин. Кого ты выберешь себе в соседи?

— Да, мой выбор... ду-гу-ду-гу, наш потрясающий Рэбин!

— Ах, спасибо большое!

— Ха-ха! Думаю, будет весело, если мы соберём компанию из троих человек?

— Хм-м, раз уж третье место занял Мундэ, то я его пропущу... По случайному совпадению, сейчас очередь Рэбина, занявшего четвертое место, так что теперь твоя очередь выбирать себе соседа по комнате. Кого предпочтёшь?

— Я бы хотел, чтобы Сон Ахён-хён присоединился к нам в качестве последнего соседа по комнате!

— ...!  Я-я?

— Да! С тех пор, как мы в последний раз были соседями по комнате, у меня есть несколько вопросов, которые я хотел бы тебе задать...

Я пытался думать о положительных моментах того, как другие парни один за другим становились соседями по комнате, но не мог придумать ни одного.

Хотя…

— Я буду есть желе!

— Хорошо.

В кои-то веки будет трудно заснуть раньше времени.

И моё мнение не было ошибочным.

* * *

Через несколько дней, когда я находился в зале ожидания одного из музыкальных шоу, стилистка, которая поправляла реквизит наряда, спросила:

— Мундэ-щи, Вы в порядке? Выглядите напряжённым.

— Я в норме, спасибо за беспокойство.

Хотя без характеристики “Бахус” я был бы не в порядке.

"Сумасшедший ублюдок Ча Юджин не спал до двух часов ночи."

Это нормально. Всё таки у всех нас разный образ жизни.

Но проблема была в том, что он был активен до двух часов ночи…

...разговаривая со мной.

— ...Ху.

На самом деле, я заранее обратился к Ча Юджину с несколькими просьбами.

— В последнее время я слежу за своей выносливостью... Поэтому я хочу лежать и отдыхать как можно больше, за исключением тренировок и занятий.

— О, хён...Ты очень устал?

— Я не устал. Я стараюсь экономить силы, поэтому, пожалуйста, не заставляй меня часто вставать с постели, если это возможно.

— Я понял!

Ча Юджин так чётко выкрикнул "Я понял", что мои опасения по поводу вопросительных бомб в мою сторону сошли на нет, и после этого он действительно был внимателен.

Однако... это касалось лишь одного условия "не заставляй меня часто вставать с постели".

— Вау! Зацени, хён!

— ...

Он поднял шею с кровати и показал мне свой телефон, на котором воспроизводилось видео, где щенок сибирской хаски разговаривает с ребенком, издавая странные завывания.

— [ Это так мило и забавно, правда? Ребёнок и щенок. Это всегда поднимает мне настроение. ]

— Конечно. Это мило.

(Прим. переводчика: символами [ ] выделена английская речь)

Я не знал, что подобная картина будет повторяться до двух часов ночи, пока я буду давать утвердительные ответы.

И это была всего лишь пятница... Мы должны были присутствовать на предварительной записи музыкальной программы.

(Прим. англ. переводчика: перед записью у них было всего 2-3 часа на сон.)

— Хён, хён! Посмотри на этого бегемота...

— Стоп.

В конце концов, Ча Юджин уснул после того, как я трижды сказал ему: "Давай помолчим и поспим".

Если бы он пошел дальше, мне пришлось бы ударить его по затылку и силой заставить уснуть.

"Это сводит меня с ума.”

Конечно, такое случалось не всегда.

Иногда он ложится спать рано, но все зависело от него.

Тем не менее, судя по его поведению, похоже, он старался учитывать мои первоначальные просьбы. Проблема в том, что он каждый раз забывал об этом, так как был из тех людей, которые не могли запомнить, если считали что-то неважным по его меркам.

"Может, мне его запугать?"

…

Шутка.

Как только Юджин проявит признаки нервоза или робости перед камерами, пойдут слухи о разладе между нами.

Обычно на это можно было не обращать внимания, но проблема заключалась в том, что несколько месяцев назад появилось видео, где фанаты увидели мою несговорчивость с Рю Чону.

Это был тот самый летний пакет.

"Нехорошо."

Так что пока... Я должен смириться с этим.

К сожалению, из-за сложившейся у нас тенденции он будет моим соседом по комнате более полугода, так так что пока я не уверен, что смогу не показывать, что этот сопляк доставляет мне неудобства.

"Как Чону терпел его в качестве соседа по комнате?"

Ну, если подумать, там же был Большой Седжин, так что все нападки Ча Юджина должны были быть направлены в его сторону.

— Хён! Печенька?

— Хорошо.

— Очень вкусная!

— Ты много ешь.

Теперь, даже за пределами спальни, частота его разговоров со мной увеличилась.

Если ты чувствуешь близость между нами из-за того, что мы соседи по комнате, то я бы хотел разрушить твои розовые очки.

— Тестар, приготовьтесь покинуть зал ожидания~

— Да!

В любом случае, следующее выступление было наше. Быть соседями по комнате – это отдельная проблема, поэтому сейчас давайте сосредоточимся на работе.

— Ва-а-а–а-а-а!

Я слышал крики через наушники.

Хотя благодаря маленьким кусочкам, служащим звукоизоляцией, это звучало как слабое жужжание, оно было необычайно возбуждающим.

"Каждый раз, когда я слышу его, мои мысли исчезают".

В частности, ощущение всплеска адреналина было весьма полезно в песнях со сложным и напряженным исполнением.

Однако в таких песнях, как сейчас, с расслабляющей композицией, лучше быть немного осмотрительным.

Потому что если бы мы просто исполнили её без всяких раздумий, то песня получится безвкусной

Поскольку это легко представить, мне приходится уделять больше внимания перфомансу, чтобы он не выглядел таким простым.

"Я подожду немного здесь... а потом сделаю жест."

~Свежий ветерок, сладкий кофе~

~Добавьте много сиропа~

~И так же, как я~

~Take a seat~

Жест, когда я упираюсь подбородком, был хорошо запечатлен камерой с включенным светом.

"Это до странности просто."

Казалось, что задержка от мысли до её выражения и разница в ощущениях уменьшились по сравнению с тем, что было раньше.

"Думаю, это сказывается повышение стата таланта."

Это весело.

Я добавил больше движений, например, менял выражения лица или делал жест моноклем одной рукой, не задумываясь об этом, и мне удалось правильно выбрать время без каких-либо колебаний.

"О."

Это интересно.

~Просто подожди~

~(Hold on a second)~

~Я заеду за тобой.~

Выступление закончилось тем, что участники стояли или сидели спиной друг к другу.

— Большое спасибо!

— Спасибо!

Лица ребят, спустившихся со сцены и поклонившихся, были в идеальной форме.

— Мониторинг, мониторинг~

— Будьте осторожны!

В конце была танцевальная пауза, но она не заставила меня запыхаться до такой степени, чтобы я выплюнул свои лёгкие.

"Кроме того, вторая песня, которую мы исполняем, – баллада".

Что было интересно, так это то, что, несмотря на снижение сложности задания, песня получилась лучше, чем когда-либо.

Как только мы закончили следить за свежей реакцией на выступление, к нам с криком бросился менеджер:

— Ребята! Наша песня "Пикник" снова поднялась! Она на седьмом месте в рейтинге 24Hits!

— Вау!

(Прим. переводчика: в Корее чарт 24Hits отображает 100% использования за 24 часа (использование – это стриминг и скачка песен). Использование за 24 часа состоит из 40% стриминга и 60% скачивания песни (1 закачка и 1 прослушивание в день с аккаунта, что приравнено к 1 уникальному слушателю). Источник: https://vk.com/@stayservice-charty-koreiskih-muzykalnyh-platform?anchor=melon)

Это невероятный подвиг, учитывая, что с момента релиза песни прошло пять дней.

В системе, которая подсчитывает баллы только один раз в течение 24 часов, даже если один человек прослушивает песню на повторе, мы стали первой мужской айдол-группой, занявшей такое место в этом году... ну, кроме VTIC.

"Сейчас она вдвое превосходит заглавную песню нашего последнего альбома."

Это связано с тем, что песня легко слушается, так как имеет схожую скорость с более популярной песней Ёнрин.

Большой Седжин решил ещё больше оживить атмосферу:

— Это потому, что Рэбин хорошо ее аранжировал~

— В-верно. Песня действительно хороша...!

— А, нет! На самом деле, я думаю, что такой результат был достигнут благодаря хорошему демо и отзывам членов группы!

Он говорит так, будто произносит речь на ТВ.

"Его выражение лица стало проще."

Ким Рэбин широко улыбнулся, и выражение его лица стало гораздо более довольным, чем несколько дней назад. Впрочем, взгляд у него по-прежнему был ильджиновский.

— Сделай много песен! И подари мне.

— Песни не рождаются просто так. Должно быть какое-то вдохновение, чтобы работать над ними...

— Старый? Твой дедушка?

— Ты идиот! Это не то...

Я устало вздохнул:

— [ ... Вдохновение. ]

— О. Спасибо, Мундэ-хён!

— Спасибо!

... Видя, как эти парни склоняют головы в мою сторону, я задался вопросом, не выбрал ли Юджин меня в качестве соседа по комнате, чтобы использовать как переводчика.

В этом был бы смысл.

— Ребята, финальная сцена!

— Ах, да!

В любом случае, в суматошном графике первой недели камбэка было нелегко найти время для организации своих мыслей.

Поэтому о намерениях Ча Юджина я узнал только через несколько дней, когда у меня появилось свободное время перед сном.

* * *

[ ~Меня не волнует прогноз погоды~ ]

[ ~Ведь сегодня тот день, когда я смогу увидеть тебя~ ]

Был поздний вечер понедельника, когда у меня появилось свободное время.

Я лежал на кровати и смотрел фанкам.

Это был официальный вертикальный фанкам, загруженный музыкальным шоу, который был снят в пятницу.

[ (K-cam) TeSTAR (테스타) Park MoonDae Fancam – "Picnic" 10/18/202X ]

На превью, изображающем меня, держащегося за подбородок одной рукой, было довольно много просмотров.

Кстати, похоже, что этот фанкам сравнивают с первым моим со времён <Idol Inc.>, и он стал предметом обсуждения.

Я имею в виду... фанкам "Сияющая звезда", который был снят во время первой рейтинговой оценки.

Я смотрел на комментарии, испещрённые такими словами, как "Пак Мундэ – ИИ щенок с глубоким обучением" и чувствовал себя немного неловко.

"Я определённо стал лучше."

Мне нравится, что теперь я могу контролировать интенсивность своих движений, что позволяет мне четко выражать эмоции, которые я хочу показать, не испытывая при этом дискомфорта.

— Хм-м.

Думаю, можно было немного похвастаться, что даже моё прежнее воплощение считало бы, что съемка этого парня стоит денег.

Однако мои мысли были на время отброшены, так как на экране появилось следующее видео.

[ (K-cam) TeSTAR (테스타) Cha YooJin Fancam – "Picnic" 10/18/202X ]

Это был фанкам Юджина.

“Этот сопляк – настоящий монстр.”

Его уровень был не просто естественным и хорошим, но каждое его движение вызывало изысканное чувство.

“Хм, упорный?”

Думаю, такой модификатор ему бы подошел. Он не только хорошо танцевал, но и хорошо жил.

“Это стоит проанализировать.”

Я ненадолго включил фанкам Ча Юджина. И вдруг рядом со мной появилась его голова.

— Хён! Ты смотришь моё видео?

— Да, ты хорош.

— Хе-хе.

Юджин с взволнованным выражением лица начал говорить по-английски:

— [ Ты действительно так думаешь? Или ты смотришь его просто так? ]

— Это тоже, кроме того, я анализирую его, чтобы сравнить со своим.

— О!

Внезапно его глаза вспыхнули, и он придвинулся ближе, подмяв под себя мою кровать.

— [ Хён! Тогда мы могли бы обменяться советами. Хён может научить меня петь, а я научу тебя танцевать! ]

— Правда?

— Да!

Пока я размышлял о том, что от него мало что можно ожидать, ведь он, похоже, не обладает знаниями в области преподавания, Ча Юджин выступил со своей главной темой:

— [ Как насчёт того, чтобы выступить юнитом? На следующем концерте! ]

Что?