Причиной внезапного появления концепции бейсбольного клуба стал директор.

Было сказано, что существующая концепция, предложенная сотрудниками, была отвергнута вчера вечером.

"Директор задал мировоззрение, похожее на мультипликационные фильмы. Он сказал, что фон школы в мультфильмах - это спорт, хм, поэтому решено, что это будет бейсбольный клуб."

Кстати, первоначальная концепция была ретро.

'Не слишком ли это иррационально, чтобы использовать в качестве мировоззрения, связанного со школой?'

Тем не менее, она, по крайней мере, подходила для песни в стиле диско.

Песня в стиле диско и бейсбольный клуб... Это не рис и не каша.

(Примечание англ переводчика: Это был ни рис, ни каша — проект или событие, которое ни к чему не приводит. Например, когда вы пытаетесь сварить рис, а получается ни каша, ни рис).

Как будто они знали это, сотрудники продолжали говорить о песне.

История с директором всплыла, потому что они тоже считали, что это несправедливо, но было ясно, что они сожалеют о своем поступке.

"Мы работали в сжатые сроки, но песня, на наш взгляд, вышла хорошей".

"Хм, да".

Если подумать, эту песню я уже где-то слышал. Первоначально это была дебютная песня для участников <Idol Inc.>. Хотя аранжировка была немного другой, и текста еще не было.

"Все... Я надеюсь, вы сможете задать концепцию, которая не будет слишком отличаться от этого молодежного стиля студентов".

"Да, я постараюсь".

"Если не получится, можно просто выбрать песню и отдать ее мне!"

"А... Да."

"Не волнуйся, просто скажи мне быстро~"

'У меня нет особых ожиданий'.

Я просто чувствовал срочность офисных работников, которые хотят быстро уложиться в срок.

'У нас действительно мало времени'.

Возможно, если бы дело стало более срочным, участие 'TeSTAR' использовалось бы только в маркетинговых целях, а компания обо всем позаботилась бы.

Интересно, каким получится альбом, который мы так спешно готовили... Хм, не очень-то многообещающая перспектива.

"Спасибо!"

Настроение мемберов группы, выходящих с собрания, было неопределенным.

Все инстинктивно чувствовали, что оценки дебютного выступления будут не очень хорошими.

Рю Чону открыл рот.

"...Будем стараться изо всех сил?".

"Да".

"Говорят, нам собираются предоставить студию или что-то в этом роде!"

Удивительно, но мнения о том, что мы должны как можно скорее узнать результаты, были собраны, даже если для этого придется не спать всю ночь.

Эти ребята, не забывшие привычку работать до смерти на прослушиваниях, привыкли выбирать и думать о результатах в первую очередь.

"Ребята, подождите!"

Когда я подтвердил, что менеджер срочно связывается со съемочной группой реалити-шоу, я почувствовал сильное дежавю.

'Я не смогу спать больше пяти часов'.

Великий марш смерти по организации дебютных мероприятий в течение месяца только начался.

* * *

Студия, где была наспех установлена камера для реалити-шоу, находилась в подвале здания рядом с компанией.

'Я слышал, что в компании пока нет дополнительных студий или комнат для занятий хореографией'.

Это было агентство, в котором не было никакой системы, ни умственной, ни физической.

"Привет~"

"Мы работаем с этого момента!"

После адекватной реакции на камеру сразу же началось обсуждение.

"Давайте выберем между номером 2 и номером 7. Большинством голосов?"

"Да!"

То, на что я хотел надавить, было номером 7.

Результат был 4:3.

"Тогда это номер 2?"

"Да~"

Это была победа номера 2.

'...Это стало трудно.'

За номер 2 проголосовали Рю Чону, Большой Седжин, Сон Ахён и Ли Седжин.

"Поскольку песня компании - это захватывающее диско, я думаю, нам лучше выбрать песню, которую легче слушать".

"Средний темп в номере 2 легко слушать. Должен ли я сказать, что это похоже на слабое чувство юности? Тебе не кажется, что было бы неплохо использовать ее в концепции школы?".

"М-мне тоже... Номер 2".

Подводя итог, это означало, что они осознали песню компании и рассмотрели концепцию школы.

'Хм...'

Я хотел попытаться убедить их, но время, чтобы поднять этот вопрос, было рискованным, так как я был побежден большинством голосов с самого начала. Если бы я выглядел так, будто не могу принять результат, я бы звучал менее убедительно.

'Может, попытать счастья еще раз через некоторое время?'

И через некоторое время. Пришло время с нежелательными новостями.

"Э? Холь!"

"Ах..."

Это произошло потому, что я мельком взглянул на свой смартфон во время ужина и увидел эту статью.

[Война за возвращение в июне, от VTIC до Cha Dolche].

В статье были перечислены исполнители, которые вернутся в следующем месяце, в июне.

И среди них VTIC были в категории "запланированная вторая неделя июня".

Наша запланированная дата была как раз рядом.

'Блядь.'

Итак... Это означало, что группа, которая смогла отодвинуть на второй план дебют TeSTAR в первую неделю с <Idol Inc.> на спине, выйдет вместе с нами".

"Если статья верна... Наша деятельность будет пересекаться с VTIC-сонбэ-ним, верно?"

Большой Седжин, быстро закончивший расчеты, пробормотал.

"...Я смогу взять у них автографы".

"Э-э-э..."

Члены группы издавали неловкие звуки и горько смеялись.

Если расписание действительно было составлено таким образом, то мы были практически приговорены к тому, чтобы уступить первое место.

Кроме того, судя по тому, как компания вела себя до сих пор, это будет непросто.

'Глядя на то, как директор настолько самодоволен, он, вероятно, будет нести чушь о том, что у него есть шанс выиграть у VTIC. Даже если сотрудники убедят его, это затянется на неделю".

Даже если бы мы рассматривали это как лучший сценарий, это была вторая неделя после VTIC. Нас бы все равно вытеснили из весовой категории".

'Тираж последнего альбома определенно превышал 1,8 миллиона копий'.

Поэтому это означало, что мы должны были выбрать правильную песню, чтобы очертания победы на первом месте были видны.

'Я не могу упустить возможность избежать внезапной смерти'.

Сейчас было самое время поднять этот вопрос.

"...Подождите минутку."

Я тут же изменил свою позицию.

"Извините, что поднимаю этот вопрос, когда соглашение уже принято, но сколько бы я ни думал об этом, я хочу настоять на номере 7".

"А?"

Мемберы были поражены.

'...?'

Я думал, что они будут раздражены тем, что я затягиваю разговор, который уже закончился, но все было немного иначе.

"П-почему?"

"О, это первый раз, когда я вижу, как Мундэ делает это. Ты чувствуешь эмоции?"

"Думаю, тебе очень нравится демо-версия номера 7".

"Совместная деятельность с VTIC сонбэ-ним пробудила Мундэ?"

"..."

Эти парни сидели и думали.

Говорите, что хотите. В любом случае, это должен быть номер 7.

"Хм, Мундэ. Я знаю, что это очень неприятно, но трудно отменить то, что уже решено. Это голосование большинства, а у нас мало времени".

Рю Чону улыбнулся другим членам, но попытался выправить ситуацию.

'Не может быть'.

У меня разболелась голова от одной мысли о том, как я буду злиться в ожидании следующего альбома, если упущу первое место с небольшим отрывом.

Кроме того, если следующий альбом не займет первое место из-за плохой формы, я действительно окажусь под угрозой внезапной смерти".

"Дайте мне пять минут. Я бы хотел попытаться убедить вас".

"...П-правда?"

"Мундэ, ты решил зайти так далеко?"

"Это странно!"

Я не хотел этого, но члены группы начали суетиться.

'...Что, черт возьми, вы думаете о Пак Мундэ?'

В любом случае, это было хорошее вступление, которое вызвало переполох. Я быстро все уладил.

'Если мы все равно собираемся голосовать большинством, мне нужно победить только одного человека, которого легко убедить. Счет был 4:3".

"Во-первых, Большой Седжин... И Чону-хён, вы выбрали номер 2 из-за концепции, верно?

"А, точно."

"Да."

Оба послушно кивнули. Они были готовы слушать.

Казалось, что через 5 минут Рю Чону снова все разберет, поэтому мне нужно было быстро придумать историю.

"Если исключить концепцию и сравнить песни объективно, то номер 7 был в порядке, верно?"

"Номер 7 мне нравится чуть больше. Но разве этого недостаточно?"

Большой Седжин тут же ответил.

'Я тебя понял'.

"Потому что он не сочетается с заглавным треком компании?".

"Именно так".

"Тогда почему бы нам не сменить песню компании?".

"...??"

В одно мгновение все члены группы зашумели.

"Хён, это немного..."

"Это невозможно!"

"... Мы никак не можем этого сделать."

"Но я хочу изменить это."

"Подожди минутку."

Рю Чону снова взял разговор в свои руки.

"Мундэ, подумай об этом. Даже если мы опустим песню компании, сам номер 7 - это школа, молодость... Это не та песня, которая хорошо сочетается с этим".

"Верно."

Ким Рэбин угрюмо кивнул, выбрав номер 7.

"Номер 7 - это песня в стиле дип-хаус. Кроме того, она несколько мечтательная, потому что записана с мелодией калимбы... Трудно раскрыть тему "молодости". Если убрать эту часть аранжировки, очарование песни исчезнет".

(Прим переводчика: deep house — («глубокий хаус») — поджанр хаус-музыки, характеризующаяся лёгким, но в то же время углублённым атмосферным звучанием при минимальном наборе инструментов. Источник: Гугл

От себя предложу послушать BREATHE от AB6IX и Stay Tonight от CHUNG HA, чтобы наиболее полно представить звучание дип-хауса в рамках к-поп.

Калимба — африканский ударно-пальчиковый инструмент.)

Я покачал головой.

"Мы можем оживить эту концепцию, не избавляясь от нее".

"..."

Я выдвинул идею, которая пришла мне в голову, когда мы обсуждали концепцию в компании.

"..."

'Их лица говорят, что они готовы мне поверить.

Ким Рэбин уже выглядел так, словно он что-то придумывал в своей голове с ошеломленным выражением лица.

"Нет, это... Это хорошая идея".

Рю Чону с трудом открыл рот.

"Я не знаю, удастся ли убедить сотрудников компании. У нас мало времени".

"..."

Он не мог не думать об этом. Конечно, он должен был беспокоиться о директоре, который не мог хорошо разбираться в айдол-сфере.

'Я не хотел этого говорить, но...'

Я сглотнул.

Неважно.

Я просто должен был удовлетворить вкус директора.

"...Я сделаю презентацию".

"...!"

"К завтрашнему утру".

"...!!"

Как еще мы можем показать свое трудолюбие и страсть?

'Так вот как я получаю вознаграждение за то, что пошел в колледж?'

Я проглотил вздох.

* * *

В тот день Пак Мундэ не спал всю ночь в общежитии. Другие члены группы тоже не могли уснуть.

Это было потому, что их разбудили преданность и сознание того, что они откладывают все ради спикера.

Члены группы издавали неловкие звуки и горько смеялись.

Благодаря этому презентационный материал превратился в картину, которую все сделали вместе.

"Что я должен искать?"

"Я запишу это здесь".

"Мне нравится эта картинка! Она идеальна!"

Однако человек, предложивший ночное производство презентации, был не очень доволен.

'Если лодочников слишком много, лодка пойдет в гору'.

(Примечание англ переводчика: Это корейская пословица, означающая "если в задачу вовлечено слишком много людей, она не будет выполнена хорошо"

Прим от переводчика: аналог нашей “У семи нянек дитя без глаза.” ).

Пак Мундэ планировал показать готовый вариант утром и получить отзывы.

В первую очередь, эта работа не нуждалась в помощи 20-летних подростков, которые никогда не делали много презентационного материала.

'Рэбин занимается изучением данных, но я ведь тоже не могу этого сделать, так что это не имеет значения'.

Кроме того, у него тоже были некоторые цели.

'...Я сделал так много, но я не смогу сбить их, если они захотят выбрать номер 2'.

Это было сделано для того, чтобы раздуть рот избирателей №2, которые стали меньшинством, чувством долга.

Сон Ахён был показательным примером. Он был участником, который выбрал песню номер 2 только потому, что она ему понравилась.

"М-мундэ. Ты хочешь это выпить?".

Однако Ахён был тем, кто изо всех сил старался помочь завершить презентацию.

Он был настолько увлечен, что не мог сделать это только по совести.

"...?"

Пак Мундэ заколебался, почувствовав несоответствие, но в итоге спросил.

"Ты не против? Я делаю это, чтобы продвинуть номер 7".

Сон Ахён энергично кивнул.

"Я много думал об этом и решила. Н-номер 2... В следующий раз я буду жадным!".

"Эм... спасибо."

"Хм, н-нет! Раз уж мы делаем это все вместе...!"

"..."

'Почему я чувствую себя должником?'

Пак Мундэ решил быть поласковее с ним.

"Где Ча Юджин?"

"Он спит на кухне~".

В общем, ночь прошла быстро.

А утром, когда взошло солнце.

"Доброе утро!"

Пак Мундэ и члены компании зашли на утреннее собрание компании.

"Как страстно".

"Спасибо."

Директор, который еще не знал содержания презентации, отреагировал положительно, сказав, что ему понравилась скорость и отношение.

В первую очередь, это были не неизвестные новички, чье будущее еще не определено, а группа, которая станет курицей, несущей золотые яйца, так что это было вполне естественно.

И через пять минут.

Директор был крайне озадачен.

"Директор, я слышал, что концепция бейсбольного клуба была создана по мотивам мультфильмов".

"Верно."

"Конечно, когда речь идет о школьных мультфильмах, спорт, похоже, является трендом".

"Хм-м-м."

"И еще одно, есть жанр, который стабильно находится на одном уровне со спортом в школьных мультфильмах."

"О~ Что это?"

Пак Мундэ перевернул слайд-экран.

По экрану проплыла волшебная палочка.

"Это девочки-волшебницы".

"...?!"

Зал заседаний погрузился в вихрь замешательства.


Читать далее

1 - 0 16.02.24
1 - 1 16.02.24
1 - 2 16.02.24
1 - 3 16.02.24
1 - 4 16.02.24
1 - 5 16.02.24
1 - 6 16.02.24
1 - 7 16.02.24
1 - 8 16.02.24
1 - 9 16.02.24
1 - 10 16.02.24
1 - 11 16.02.24
1 - 12 16.02.24
1 - 13 16.02.24
1 - 14 16.02.24
1 - 15 16.02.24
1 - 16 16.02.24
1 - 17 16.02.24
1 - 18 16.02.24
1 - 19 16.02.24
1 - 20 16.02.24
1 - 21 16.02.24
1 - 22 16.02.24
1 - 23 16.02.24
1 - 24 16.02.24
1 - 25 16.02.24
1 - 26 16.02.24
1 - 27 16.02.24
1 - 28 16.02.24
1 - 29 16.02.24
1 - 30 16.02.24
1 - 31 16.02.24
1 - 32 16.02.24
1 - 33 16.02.24
1 - 34 16.02.24
1 - 35 16.02.24
1 - 36 16.02.24
1 - 37 16.02.24
1 - 38 16.02.24
1 - 39 16.02.24
1 - 40 16.02.24
1 - 41 16.02.24
1 - 42 16.02.24
1 - 43 16.02.24
1 - 44 16.02.24
1 - 45 16.02.24
1 - 46 16.02.24
1 - 47 16.02.24
1 - 48 16.02.24
1 - 49 16.02.24
1 - 50 16.02.24
1 - 51 16.02.24
1 - 52 16.02.24
1 - 53 16.02.24
1 - 54 16.02.24
1 - 55 16.02.24
1 - 56 16.02.24
1 - 57 16.02.24
1 - 58 16.02.24
1 - 59 16.02.24
1 - 60 16.02.24
1 - 61 16.02.24
1 - 62 16.02.24
1 - 63 16.02.24
1 - 64 16.02.24
1 - 65 16.02.24
1 - 66 16.02.24
1 - 67 16.02.24
1 - 68 16.02.24
1 - 69 16.02.24
1 - 70 16.02.24
1 - 71 16.02.24
1 - 72 16.02.24
1 - 72.1 16.02.24
1 - 73 16.02.24
1 - 74 16.02.24
1 - 75 16.02.24
1 - 76 16.02.24
1 - 77 16.02.24
1 - 78 16.02.24
1 - 79 16.02.24
1 - 80 16.02.24
1 - 81 16.02.24
1 - 82 16.02.24
1 - 83 16.02.24
1 - 84 16.02.24
1 - 85 16.02.24
1 - 86 16.02.24
1 - 87 16.02.24
1 - 88 16.02.24
1 - 89 16.02.24
1 - 90 16.02.24
1 - 91 16.02.24
1 - 92 16.02.24
1 - 93 16.02.24
1 - 94 16.02.24
1 - 95 16.02.24
1 - 96 16.02.24
1 - 97 16.02.24
1 - 98 16.02.24
1 - 99 16.02.24
1 - 100 16.02.24
1 - 101 16.02.24
1 - 102 16.02.24
1 - 103 16.02.24
1 - 104 16.02.24
1 - 105 16.02.24
1 - 106 16.02.24
1 - 107 16.02.24
1 - 108 16.02.24
Перевод песен "Magical Boy", "Hi-five", "Airplane" и "Better Me" 21.02.24
1 - 109 16.02.24
1 - 110 16.02.24
1 - 111 16.02.24
1 - 112 16.02.24
1 - 113 16.02.24
1 - 114 16.02.24
1 - 115 16.02.24
1 - 116 16.02.24
1 - 117 16.02.24
1 - 118 16.02.24
1 - 119 16.02.24
1 - 120 16.02.24
1 - 121 16.02.24
1 - 122 16.02.24
1 - 123 16.02.24
1 - 124 16.02.24
1 - 125 16.02.24
1 - 126 16.02.24
1 - 127 16.02.24
1 - 128 16.02.24
1 - 129 16.02.24
1 - 130 16.02.24
1 - 131 16.02.24
1 - 132 16.02.24
1 - 133 16.02.24
1 - 134 16.02.24
1 - 135 16.02.24
1 - 136 16.02.24
1 - 137 16.02.24
1 - 138 16.02.24
1 - 139 16.02.24
1 - 140 16.02.24
1 - 141 16.02.24
1 - 142 16.02.24
1 - 143 16.02.24
1 - 144 16.02.24
1 - 145 16.02.24
1 - 146 16.02.24
1 - 147 16.02.24
1 - 148 16.02.24
1 - 149 16.02.24
1 - 150 16.02.24
1 - 151 16.02.24
1 - 152 16.02.24
1 - 153 16.02.24
1 - 154 16.02.24
1 - 155 16.02.24
1 - 156 16.02.24
1 - 157 16.02.24
1 - 158 16.02.24
1 - 159 16.02.24
1 - 160 16.02.24
1 - 161 16.02.24
1 - 162 16.02.24
1 - 163 16.02.24
1 - 164 16.02.24
1 - 165 16.02.24
1 - 166 16.02.24
1 - 167 16.02.24
1 - 168 16.02.24
1 - 169 16.02.24
1 - 170 16.02.24
1 - 171 16.02.24
1 - 172 16.02.24
1 - 173 16.02.24
1 - 174 16.02.24
1 - 175 16.02.24
1 - 176 16.02.24
1 - 177 16.02.24
1 - 178 16.02.24
1 - 179 16.02.24
1 - 180 16.02.24
1 - 181 16.02.24
1 - 182 16.02.24

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть