Онлайн чтение книги Военная хроника маленькой девочки The Saga of Tanya the Evil
Пролог. Письмо домой

Дорогие мама и бабушка,

Как дела? Надеюсь, вы оба в порядке.

Лето закончилось, так что, скоро подует холодный осенний ветер. Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы не простудиться.

У меня все хорошо.

Но, пожалуйста, простите меня за то, что не могу написать никаких подробностей... Даже текущую дату или местоположение.

Я уже говорила вам раньше, но... таков регламент.

Не волнуйтесь, но список вещей, которые мы не можем поместить в письма, был обновлен только на днях!

Мы не можем сказать, какой хлеб мы ели!

Мы не можем сказать, какое мясо (говядина, свинина, курица, баранина) мы ели!

Мы не можем сказать точную дату получения ваших писем!

Существует так много ограничений, что трудно держать их в голове.

Бабушка, я скучаю по яблочному пирогу, но если скажу, ела ли я тут яблочный пирог или нет, это будет считаться “утечкой военных секретов” или что-то в этом роде.

Я стараюсь быть осторожной, когда пишу, но вполне возможно, часть текста будет зацензурена.

Тем не менее, ничего серьезного здесь не произошло, так что, пожалуйста, не беспокойтесь обо мне. Честно говоря, меня расстраивает, что я не могу сказать то, что хочу.

Сейчас мое подразделение тренируется и реорганизуется.  Не беспокойтесь, мой старший офицер (который не разрешил делиться их именем) сказал, что я могу написать письмо.

Мы не знаем, куда нас пошлют в следующий раз.

Мне особо нечего сказать.

С любовью с базы в месте, которое я не могу раскрыть,

Мэри Сью