В результате того, что все мы, включая постановщика, передвигались на корточках, наша делегация наконец-то смогла взять в руки камеру рядом с птицей.

Но это "рядом" было... Это было относительное понятие.

— О, здесь?

— Конечно! Лучше не приближаться к ней больше.

Это было расстояние, на котором птицу нельзя было разглядеть невооруженным глазом.

Рю Чону, который смотрел на камеру рядом со мной, неловко пробормотал.

— Хм, я бы лучше подстрелил птицу...

— ...?

Это была идея, на которую способен только золотой медалист сборной по стрельбе из лука.

Тем временем Ча Юджин, который шумно трогал камеру сбоку, резко нажал на спуск затвора.

“...Кажется, он даже не настроил фокус.”

Это уже был беспорядок. Я вздохнул и поднял выданную камеру.

“Это напоминает мне о старых временах.”

У меня не было денег, поэтому я арендовал клубное оборудование, чтобы фотографировать. Получив первый капитал, я достал дешевое подержанное оборудование от того же клуба.

Я возился с низкокачественной камерой и устанавливал значение экспозиции.

“Хм... если немного подтянуть ракурс.”

Контроль и разрешение камеры были не так уж плохи. Было несколько снимков, которые можно было использовать.

Это была маленькая синяя птица с белым брюшком. Она бросала ветки своим клювом, как бы показывая, что у нее буйный характер.

...Но я не знал, какого вида была эта птица.

“Подобрать модель камеры было бы проще.”

Вздохнув, я подошел к исследователю птиц и тихо спросил.

— Кажется, я снял ее, но я не знаю, что это за вид.

— ...?! А-ха~ Это так?

Глаза орнитолога расширились, и вскоре он похвалил меня, сказав, что я быстрый малый.

“...Кажется, он только что вышел из себя?”

Но прежде чем я успел подумать о чем-то еще, вмешались остальные.

— О~ Как и ожидалось, Мундэ!

— Я тоже хочу на это посмотреть.

— Как у тебя получилось?

Когда я передал камеру мемберам, которые собрались и тихо разговаривали, они начали взволнованно восхищаться снимками.

— Получилось хорошо. Очень мило.

— Как и ожидалось, Мундэ талантлив во всём.

— Это круто!

— Господин, что это за птица?

Работник заповедника поднял указательный палец.

— ...Выяснить это – ваша цель сегодня, друзья мои!

— Ага!

— После фотографирования перелетных птиц, у нас будет время посмотреть на фотографии и выяснить это~ А теперь, давайте снова двинемся~

— Э?

— У нас мало времени, поэтому давайте сфотографируем разных перелетных птиц в других местах!

— Да...

И снова начался форсированный марш.

“Похоже, все испорчено.”

Я бы скорее нашёл иголку в стоге сена, чем радость в подобной атмосфере. Сон Ахён, который все еще смотрел на сделанное мною фото, поспешно вернул камеру.

— Вот.

— Хм...

Взяв камеру, я без раздумий сфотографировал Ахёна.

— ...!

— Думаю, вышло неплохо.

Сон Ахён, конечно, хорошо выглядел под естественным освещением. Скорее всего я загружу это фото в социальные сети позже.

— Я-я тоже могу...

— Спасибо, но всё в порядке. Давай двигаться.

— Х-хн...

Я снова начал чувствовать сонливость. Казалось, это было потому, что все ожидания, которые я испытывал во время съемок, исчезли.

“Неужели это конец?”

...Была ли эта мысль причиной всех проблем?

— Тогда... Думаю, можно подойти поближе вон к той птице. Пойдем.

— Да!

Через пять секунд после приближения к большой белой птице на берегу по указанию исследователя птиц, внезапно птица взмахнула крыльями и с криком бросилась наутек.

— ...!?

— Оооо

— Бегите!

Мы разбежались буквально в одно мгновение, чтобы избежать птицы, которая гналась за нами как сумасшедшая.

Птица начала преследовать Ча Юджина и Ким Рэбина, которые были к ней ближе всех.

“Блядь.”

Что это за бардак?

— Господин! Что мне делать!?

— ПОМОГИТЕ!!!

— Нет, обычно птицы очень пугливы, так что это редкость... Как удивительно!

— Ааааа!!!

Ча Юджин откатился от птицы с таким видом, будто готов разрыдаться на месте. Не было ничего более адского, чем эта ситуация.

До меня внезапно дошло.

Птица... бежала?

— ...

Я подошел к "исследователю птиц" и заговорил с ним.

— ...Это подделка?

— Что?

— Это не птица.

В этот момент большая птица, напавшая на Ча Юджина, закричала:

— Попался!

— ...!!

В этот момент голова птицы раскололась, и изнутри высунулось человеческое лицо.

— Хи!!!

Маска была реалистичной, поэтому выглядела отвратительно. Реакция Ча Юджина была вполне понятна.

— Та-да! Это <Working Man>! Розыгрыш от Квак Джунвон!

— Ха...

Ча Юджин распластался на земле, когда женщина удивленно вскрикнула:

— Айгу, что мне делать!

* * *

Через некоторое время я переместился в кафе возле водоема под руководством улыбающейся продюсерской команды.

MC извинилась, как только села за стол.

“Это правило шоу.”

— Нет, они казались самыми бесстрашными, поэтому я погналась за ними... Простите, вы оба выглядели такими испуганными.

— ...Все в порядке...

— Это было страшно.

Ким Рэбин принял извинения с недоуменным выражением лица, но Ча Юджин по-прежнему сидел как можно дальше от MC и прятался за членами группы.

Я просто хочу, чтобы вы перестали тянуть меня за одежду. Я задыхаюсь.

“Юджин, ты же хорошо перенёс фильмы ужасов.”

Оказалось, что его опыт был совсем другим.

В любом случае, MC, похоже, решила, что ситуация достаточно разрешилась, поэтому она продолжила съемку.

— Как вы, наверное, уже поняли, <Working Man> на самом деле является полноценной трансляцией со скрытой камерой~

— Ааа...

МС засмеялась, наблюдая за тем, как TeSTAR со стонами хлопают в ладоши.

— Значит, первый эпизод...?

— Мы даже обманули зрителей в предварительном эпизоде! На самом деле, <Working Man> – это просто сокращение, а оригинальное название... <Man who only needs to say it once>!

(Примечание англ переводчика: "Мужчина, которому нужно сказать это только один раз" - это сленг, обозначающий, когда кто-то говорит шутку, а затем шутка повторяется снова до такой степени, что перестает быть смешной. Вы говорите это сленговое выражение, когда просите их прекратить повторять её).

— ...?!

Сон Ахён широко открыл рот. И я тоже чуть не прикусил язык.

“Кажется, я слышал это название.”

Я не ожидал, что в этом времени буду одурачен сменой названия программы.

— Итак, каковы ваши ощущения?

В одно мгновение слова хлынули как поток:

— А я-то думал, почему мне приходится так много ходить!

— Нам даже не нужно было ходить на корточках, верно?

— Ахаха! Все в порядке~ Все в порядке~

MC смеялась и с удовольствием пила кофе. Я вздохнул и добавил:

— А орнитолог тоже был ненастоящим?

— Конечно! Он отличный актер.

— Вот почему это было странно! Он все время говорил о корейских вороньих синицах!

Все, включая съемочную группу, разразились смехом над словами Большого Седжина.

— Нет, во-первых, это место, где вы фотографируете перелетных птиц зимой~ Вам не нужно проделывать весь этот путь, чтобы сфотографировать перелетных птиц летом. Они живут в Кёнгидо круглый год!

— А...

Впервые я видел, чтобы Рю Чону так открыто страдал от смущения.

Я молча потягивал свой напиток. Если бы я этого не сделал, то подумал, что и я был бы в таком положении.

К счастью, в агентстве не работали полные дураки, MC продолжала болтать довольно долго об альбоме и последующей деятельности TeSTAR.

Несмотря на то, что Рю Чону мучался, он искренне отвечал ради рекламы.

— Я рад, что я не лидер.

Как и ожидалось, я должен был избегать высокие должности, на которые возлагаются только обязанности, но не привелегии.

Как бы то ни было, после этой светской беседы мы смогли снять один из заглавных треков.

Получить аплодисменты от персонала после выступления в сельском кафе было по-своему уникальным опытом.

— О, Боже, это было так круто! Как и ожидалось, вы прошли прослушивание от публики!

— Вау, спасибо!

МС ярко улыбнулась, наблюдая, как TeSTAR склоняют головы во все стороны.

— Спасибо за то, что весело начали сегодняшнее шоу!

— Мы очень ценим это!

— Это было весело!

Концовка была душевной. Это было эстрадное шоу, поэтому они не могли не закончить его на теплой ноте.

В последний момент Ча Юджин тоже опомнился и кивнул.

— Теперь я боюсь птиц.

— Хахаха!

MC, должно быть, подумала, что это шутка, и рассмеялась, но Ча Юджин был искренен.

“Ну... Он быстро бегает, так что это не имеет значения.”

Он был не из тех людей, которые замечают то, что я пытаюсь сказать.

Затем MC получила сигнал от производственной команды и продолжила говорить, хлопая в ладоши.

— Теперь все! Мы выдадим вам зарплату за день, которую получают стажёры~

— Да?

— Это обед! Я принесла столько, сколько составляет дневная зарплата каждого~

— ...Ооо!!!

— Холь!

Появились тарелки с грилем и корейской говядиной.

Все плохие чувства были смыты. Это была сила говядины.

— Ешьте побольше!

— С-спасибо!

Мемберы сидели перед говядиной с озадаченным выражением лица. Все еще оставалось чувство сомнения, не было ли это очередным розыгрышем.

Но ничего не произошло, и стейк из вырезки корейской говядины оказался самым вкусным из всего, что я ел за последние полгода.

“...Это прекрасно.”

Учитывая, что я даже получил гонорар за выступление, это был выгодный график.

Хотя для Ча Юджина, постарадавшего больше всех, все может быть иначе. Но вскоре после этого он прошептал:

— Она хороший человек.

— ...Верно.

Отвечая на искренние слова довольного Юджина, я не имел ни малейшего представления о том, как производственная команда смонтирует этот эпизод...

“...Я не знаю.”

Все было хорошо, лишь бы на меня не ругались. Я взял мясо в рот.

Менеджер подавал сигнал членам группы, чтобы они прекратили есть, но никому, кроме Ахёна, не было до этого дела.

* * *

А потом, в воскресенье днем, вторая неделя промоушена подошла к концу.

Фанаты были в восторге, увидев, что костюмы, которые не были показаны в MV, появились на музыкальных шоу.

[ - Светло-розовая летняя форма - легендарна... (скриншот) ]

[ - Оцените силу черной бейсбольной формы, которая пронзает вас, и быстро станьте фанатом Тестар. Если вы станете фанатом сейчас, то сможете стать им без необходимости покупать акции (видео) ]

[ - Пак Мундэ Тестар 2X0630 Oseong Event (фото) он был одет в бейсбольную форму Oseong Bearsㅠㅠ У него на спине тоже есть номер 11! ]

Жалобы на то, что агентство плохо справляется со своей работой, вспыхивали время от времени, но в целом, это была лёгкая атмосфера для наслаждения большим количеством контента.

Тем не менее, было много людей, жаждущих больших развлечений.

[ - Реалити-шоу - это хорошо, но я надеюсь, что они также смогут принять участие в масштабных эстрадных шоу. ]

[ - Я хочу увидеть их милыми в ток-шоу... ]

[ - У всех наших детей есть характеры, поэтому их появление - это здорово, но почему нет никаких новостей? ]

В этой ситуации новость о появлении TeSTAR в развлекательной программе, о которой раньше никто не слышал, распространялась через статьи.

[Национальный фонд "TeSTAR", их первое эстрадное шоу - новая программа <Working Man>]

[Кто первый гость <Working Man>? TeSTAR из <Idol Inc.>].

[ - ?? ]

[ - Что это за шоу? ]

[ - Это дезинформация? ]

[ - Новый контракт? ]

Однако вскоре SNS наполнился гневом людей, которые пришли посмотреть первый эпизод, предварительный просмотр которого был доступен на WeTube.

[ - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ T1 пытается использовать наших детей для продвижения своей бессмысленной программы. ]

[ - Первая серия ни хрена не веселая. Вы с ума сошли? ]

[ - Уже ходят слухи, что она провалилась даже среди заядлых любителей ㅠㅠ. ]

[ - Это действительно не может сработать... Вздох... ]

Конечно, это продолжалось недолго. Потому что если бы фанаты открыто сетовали на это, они бы излишне подпитывали агро.

Поэтому было немного причитаний, которые сложно было найти прямо на поверхности, и такая реакция стала тенденцией в комментариях к статье.

[ - Вот это да! Тестар выйдут и сделают эту программу хитом! ]

[ - Тестар, наконец-то я увижу вас в другом шоу. ]

[ - Давай посмотрим это в прямом эфире! ]

Конечно, это было сделано постепенно, на случай, если все взорвется, как атомная бомба.

Однако, прежде чем гнев фанатовуспел утихнуть, в тот вечер появилось превью второго эпизода <Working Man>.

=========================

[Preview of <Working Man> Episode 2]

Они здесь! (ссылка)

=========================

[ - Уже? ]

[ - Разве не в четверг трансляция? ]

Когда недоумевающие люди нажимали на ссылку, всплывал этот заголовок:

(Извините! На самом деле, название и первый эпизод были для того, чтобы одурачить вас! | Пранк-шоу, которое серьезно настроено на то, чтобы одурачить <Man who only needs to say it once> | Первые гости - TeSTAR! | Эпизод 2 превью]

На превью были показаны мемберы TeSTAR, которые напряглись при виде нестандартного баннера.

[ - ??? ]

[ - Что это? ]

[ - ?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]

Люди были в замешательстве, но поспешили нажать на кнопку воспроизведения.


Читать далее

1 - 0 16.02.24
1 - 1 16.02.24
1 - 2 16.02.24
1 - 3 16.02.24
1 - 4 16.02.24
1 - 5 16.02.24
1 - 6 16.02.24
1 - 7 16.02.24
1 - 8 16.02.24
1 - 9 16.02.24
1 - 10 16.02.24
1 - 11 16.02.24
1 - 12 16.02.24
1 - 13 16.02.24
1 - 14 16.02.24
1 - 15 16.02.24
1 - 16 16.02.24
1 - 17 16.02.24
1 - 18 16.02.24
1 - 19 16.02.24
1 - 20 16.02.24
1 - 21 16.02.24
1 - 22 16.02.24
1 - 23 16.02.24
1 - 24 16.02.24
1 - 25 16.02.24
1 - 26 16.02.24
1 - 27 16.02.24
1 - 28 16.02.24
1 - 29 16.02.24
1 - 30 16.02.24
1 - 31 16.02.24
1 - 32 16.02.24
1 - 33 16.02.24
1 - 34 16.02.24
1 - 35 16.02.24
1 - 36 16.02.24
1 - 37 16.02.24
1 - 38 16.02.24
1 - 39 16.02.24
1 - 40 16.02.24
1 - 41 16.02.24
1 - 42 16.02.24
1 - 43 16.02.24
1 - 44 16.02.24
1 - 45 16.02.24
1 - 46 16.02.24
1 - 47 16.02.24
1 - 48 16.02.24
1 - 49 16.02.24
1 - 50 16.02.24
1 - 51 16.02.24
1 - 52 16.02.24
1 - 53 16.02.24
1 - 54 16.02.24
1 - 55 16.02.24
1 - 56 16.02.24
1 - 57 16.02.24
1 - 58 16.02.24
1 - 59 16.02.24
1 - 60 16.02.24
1 - 61 16.02.24
1 - 62 16.02.24
1 - 63 16.02.24
1 - 64 16.02.24
1 - 65 16.02.24
1 - 66 16.02.24
1 - 67 16.02.24
1 - 68 16.02.24
1 - 69 16.02.24
1 - 70 16.02.24
1 - 71 16.02.24
1 - 72 16.02.24
1 - 72.1 16.02.24
1 - 73 16.02.24
1 - 74 16.02.24
1 - 75 16.02.24
1 - 76 16.02.24
1 - 77 16.02.24
1 - 78 16.02.24
1 - 79 16.02.24
1 - 80 16.02.24
1 - 81 16.02.24
1 - 82 16.02.24
1 - 83 16.02.24
1 - 84 16.02.24
1 - 85 16.02.24
1 - 86 16.02.24
1 - 87 16.02.24
1 - 88 16.02.24
1 - 89 16.02.24
1 - 90 16.02.24
1 - 91 16.02.24
1 - 92 16.02.24
1 - 93 16.02.24
1 - 94 16.02.24
1 - 95 16.02.24
1 - 96 16.02.24
1 - 97 16.02.24
1 - 98 16.02.24
1 - 99 16.02.24
1 - 100 16.02.24
1 - 101 16.02.24
1 - 102 16.02.24
1 - 103 16.02.24
1 - 104 16.02.24
1 - 105 16.02.24
1 - 106 16.02.24
1 - 107 16.02.24
1 - 108 16.02.24
Перевод песен "Magical Boy", "Hi-five", "Airplane" и "Better Me" 21.02.24
1 - 109 16.02.24
1 - 110 16.02.24
1 - 111 16.02.24
1 - 112 16.02.24
1 - 113 16.02.24
1 - 114 16.02.24
1 - 115 16.02.24
1 - 116 16.02.24
1 - 117 16.02.24
1 - 118 16.02.24
1 - 119 16.02.24
1 - 120 16.02.24
1 - 121 16.02.24
1 - 122 16.02.24
1 - 123 16.02.24
1 - 124 16.02.24
1 - 125 16.02.24
1 - 126 16.02.24
1 - 127 16.02.24
1 - 128 16.02.24
1 - 129 16.02.24
1 - 130 16.02.24
1 - 131 16.02.24
1 - 132 16.02.24
1 - 133 16.02.24
1 - 134 16.02.24
1 - 135 16.02.24
1 - 136 16.02.24
1 - 137 16.02.24
1 - 138 16.02.24
1 - 139 16.02.24
1 - 140 16.02.24
1 - 141 16.02.24
1 - 142 16.02.24
1 - 143 16.02.24
1 - 144 16.02.24
1 - 145 16.02.24
1 - 146 16.02.24
1 - 147 16.02.24
1 - 148 16.02.24
1 - 149 16.02.24
1 - 150 16.02.24
1 - 151 16.02.24
1 - 152 16.02.24
1 - 153 16.02.24
1 - 154 16.02.24
1 - 155 16.02.24
1 - 156 16.02.24
1 - 157 16.02.24
1 - 158 16.02.24
1 - 159 16.02.24
1 - 160 16.02.24
1 - 161 16.02.24
1 - 162 16.02.24
1 - 163 16.02.24
1 - 164 16.02.24
1 - 165 16.02.24
1 - 166 16.02.24
1 - 167 16.02.24
1 - 168 16.02.24
1 - 169 16.02.24
1 - 170 16.02.24
1 - 171 16.02.24
1 - 172 16.02.24
1 - 173 16.02.24
1 - 174 16.02.24
1 - 175 16.02.24
1 - 176 16.02.24
1 - 177 16.02.24
1 - 178 16.02.24
1 - 179 16.02.24
1 - 180 16.02.24
1 - 181 16.02.24
1 - 182 16.02.24

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть