Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 158

Для начала поговорим о численном соотношении, поскольку сам Ким Рэбин привел комментарии, получившие большинство одобрений.

— Давай посмотрим на это объективно, как ты и сказал. Сейчас "Хэнча" находится выше в музыкальных чартах, чем эта песня. Разве это само по себе не должно быть объективной и непредвзятой оценкой широкой общественности?

Но его было нелегко переубедить.

— Я думаю, это связано с разницей в весе, который мы имеем в сознании широкой публики. Мне нужно, чтобы кто-то послушал обе песни и оценил их без каких-либо личных чувств!..

— ...

Вот почему он так хотел услышать мое мнение. Я сдержал вздох и медленно ответил.

— Хорошо... Я понял. Для меня "Хэнча" − лучшая песня.

— Серьёзно???

— Но это правда, что другая песня более цепляющая.

— ...!

— Она приятная и легкая на слух.

Ким Рэбин крепко сжал руки на коленях, а я продолжил объяснять:

— Но это потому, что есть разница в намерениях. В первую очередь, мы сделали нашу песню с учетом того, что ее исполнение является нашим главным приоритетом.

— Но...

— То есть не надо их сравнивать. Ни одна песня не будет идеальной во всех отношениях. Трудно сравнивать их объективно. Это вопрос времени и предпочтений... а также удачи.

— ...Да.

Ким Рэбин все еще выглядел ошеломлённым, но он кивнул, как будто понял, что я имею в виду.

Я усмехнулся.

— Ты понял?

— Да?.. Да.

Ким Рэбин заколебался, прежде чем добавить:

— Разве меня... разве меня не часто критикуют за то, что я не умею разговаривать с людьми и что я не тот человек, который может жить в обществе.

Айгу.

— Поэтому я подумал, что если мой вклад недостаточен в плане производства, то было бы правильно развивать другие способности, которые могли бы помочь группе.

— Хм...

Ким Рэбину, вероятно, нужна была уверенность в том, что даже если он не сможет принять участие в выступлениях прямо сейчас, он внес свой вклад в создание альбома.

“Тогда, может быть, мне использовать этот метод?”

Я вспомнил о плане, который готовил.

Но прежде, чем заговорить об этом, я должен сначала разобраться с предыдущим пунктом.

— Во-первых... Я не думаю, что ты особенно плох в общении.

— Ну, я часто слышал, что не умею читать атмосферу...

Конечно, он, наверное, много раз слышал это в своей жизни.

Однако в межличностных отношениях он не был упрямым или вспыльчивым, так что с ним не возникало проблем.

— Неужели это так? Кто-нибудь из членов группы злился на тебя, пока ты был активен?

— ...Нет.

— Видишь? Проблем нет, так что не беспокойся об этом.

— Я-ясно!

Выражение лица Ким Рэбина немного просветлело.

— А вопрос производства... Хм. Погоди-ка.

Я включил свой смартфон и вывел на экран информацию о новых песнях Golden Age, размещенную на музыкальном сайте.

Это был реестр правообладателей.

— Здесь указаны композитор и те, кто делал аранжировку?

— Да.

Я пояснил содержание, с которым ознакомился заранее.

— Композитор − это сторонний фрилансер... Аранжировщики песни не входят в команду композитора. Они принадлежат компании Голден Эйдж.

— Хм, да...

— Ты понимаешь, что это значит?

— Современная музыкальная композиция − это масштабное производство, проходящее множество процедур, поэтому возлагать ответственность на себя слишком самоуверенно?..

Неожиданный ответ.

— ...Нет. Я говорю о том, что при желании можно провести прямое сравнение.

Я постучал пальцем по имени композитора на экране.

— Вообще-то, у меня есть несколько песен этого композитора.

— !!.. Когда и как ты это сделал?

— Ну, не так давно.

Слова Чонрё меня раздражали, поэтому, когда мы начали промоушен, я уже связался с композитором и купил несколько песен.

Эти песни были возможными вариантами заглавной песни в репак-альбоме, который должен был выйти через некоторое время после окончания работ над текущим альбомом.

(Прим. переводчика: Репак-альбом (англ. repackage album) − издание одного из уже ранее выпущенных альбомов, но с добавлением новых песен и/или сменой концепции.)

— Голден Эйдж показали хорошие результаты с этой песней, поэтому они обязательно возьмут еще одну от того же композитора. А аранжировкой песен опять же займется их компания.

— ...Не говори мне.

— Точно.

Теперь он понял.

— Если аранжировать песни одного и того же композитора, то можно напрямую сравнить их.

— ...!

— Это покажет, кто лучше справился с задачей − аранжировкой песни того же композитора.

К такому выводу я пришел, прослушав все варианты песен этого композитора.

“Мелодия подобрана хорошо, но сама структура песни слабая.”

Грубо говоря, не хватало завершенности произведения. Казалось, что песни нуждаются в большом количестве перестановок.

Ким Рэбин, который, скорее всего, с открытым ртом представлял себе возможный сценарий, вдруг опомнился и произнес:

— Но если что-то сделать неправильно, это может стать слишком прямой конфронтацией, что может навредить...

Надо же. Он уже так далеко зашел в своих размышлениях.

Я улыбнулся. Я был горд за него.

Как сказал Ким Рэбин, если что-то пойдёт не по плану, это может навредить репутации TeSTAR.

Нет, если присмотреться к агентству Gold 1, то они могут попытаться склонить общественное мнение к тому, что TeSTAR украли композитора Golden Age.

Однако в реальности им будет сложно это сделать.

— Все в порядке. Это даже может не стать конфронтацией.

— Да?

— Мы не единственные, кто сделает аранжировки песен этого композитора.

Я выключил экран своего смартфона.

— Потому что юнит Витик и Ёнрин-сонбэ-ним также собираются использовать песни этого композитора для своих следующих альбомов.

— ...!

Точно.

Если бы занимались этим в одиночку, то возникло бы много проблем. Пришлось привлекать других людей.

Хорошо, что я узнал номер Ёнрин во время того шоу двойников.

...Было немного не по себе, когда пришлось уговаривать Чонрё, но лучше оказаться с ним в одной лодке, чем терять попусту время.

Однако, оба на удивление безропотно согласились.

[VTIC Чонрё-сонбэ-ним: Звучит забавно. Хорошо придумано ^^]

[Ёнрин-сонбэ-ним: Спасибо, что познакомили с хорошим композитором. Работа над моим новым альбомом набирает обороты.]

Артисты высшего эшелона в разных компаниях, стажем и имиджами получили песни одного и того же композитора, находясь в дружеских отношениях друг с другом, поэтому однобоко приплести композитора к Golden Age было бы сложно.

Единственное, что могло бы произойти, − это повышение ценности имени композитора.

Я же не купил композитора, как советовал Чонрё, чтобы не дать компании Golden Age заполучить песню, так что разве это не добросовестный поступок?

“Вот почему не стоило втягивать Тестар в свои медиа-игры без предварительного согласия.”

Они сами виноваты в этом.

Я скрестил руки, улыбаясь.

— В этом году выйдут четыре песни одного и того же композитора, каждая в индивидуальной аранжировке. Это будет настоящая битва.

— ...

Ким Рэбин сглотнул.

— Ты все еще хочешь это сделать?

— Да!..

Хорошо. Похоже, что с началом игры к нему вернулся драйв. Глаза Ким Рэбина сияли энтузиазмом.

— Конечно, это не значит, что песня, которую я получил от этого композитора, обязательно войдет в наш альбом. Нужно просто выдвинуть ее среди демо-записей, а участники пусть сами выберут понравившиеся мелодии.

— Я понял!

Я кивнул.

— Хорошо. Тогда ложись спать.

— А?..

Ким Рэбин опешил от такого резкого окончания разговора. Я тихо продолжил:

— Даже если мы сейчас уснем, то поспим всего четыре с половиной часа.

— Кха! Прости меня! Я причинил много вреда качеству сна хёна...

— Все в порядке. Давай спать.

Остановив Ким Рэбина, я сразу же выключил свет в комнате.

Завтра мне нужно было рано встать, чтобы спланировать и отрепетировать выступление, которое мы покажем в Японии вместе с Рэбином и поддержать его, потому что он чувствует себя неловко из-за того, что не может полноценно двигаться из-за своей ноги.

“Может, сжечь фигурку тигра?”

(Прим. переводчика: традиция в азиатской культуре − сжигать подношения богам/духам, дабы те избавили от бед, несчастий или послали благословение)

Я заснул, надеясь, что агентство или участники придумают что-нибудь полезное.

До записи выступления на японском телешоу оставалось три дня.

* * *

Это было будничное августовское утро, когда все школьники были на каникулах.

Старшеклассник открыл на своем компьютере WeTube, чтобы отвлечься, наслаждаясь работаюшим кондиционером в этот чрезвычайно жаркий день. Как только он открыл его, то обнаружил музыкальный клип, который все еще находился на первом месте в рейтинге популярных видео.

[테스타(TeSTAR) '행차(Present)' Official MV]

— ...

На самом деле, старшеклассник уже посмотрел клип.

Все из-за тизер-видео.

Пак Мундэ, точнее "Жених мая", произвел на него большое впечатление своей последней песней в <Singer Made by Me>, и старшая сестра мягко уговорила его посмотреть клип, сказав, что Пак Мундэ появится там.

— Эй, эй, посмотри это.

— Что это за хрень?

— Когда ты отдашь мне мои 100 000 вон? Я вычту из твоего долга 10 000, если ты посмотришь это видео. В нем звучит песня, которую Пак Мундэ исполнил в "Моём певце".

— ...

— У видео много просмотров, потому что оно стало вирусным, так что тебе тоже стоит посмотреть, чтобы не отставать от цивилизованных людей.

Итак, он увидел тизер и заинтересовался просмотром клипа. Цель его нуны была достигнута.

(Прим. переводчика: Нуна (кор. 누나 ) − обращение младшего брата к старшей сестре. )

Однако старшеклассник отчаянно отрицал это.

“...Я просто смотрю его, чтобы узнать, была ли песня аранжирована по-другому.”

Старшеклассник боролся с собой, думая, что ему просто интересно узнать другую версию финальной песни, исполненной "Женихом мая".

“Но объективно говоря, видео было очень качественным. Разве не очевидно, что люди заинтересуются им, ведь это похоже на трейлер к дораме от Netplus?”

(Прим. переводчика: ранее ошибочно переводилось как Netfler)

Даже по меркам старшеклассника, клип показался ему более интересным, чем тизер.

Это было связано с тем, что клип был намного короче и живее.

“Темп отличный.”

Старшеклассник немного засомневался, но все же нажал на клип и включил его.

“Ну и что, что я посмотрю его еще раз? Ничего страшного.”

К счастью, видео сразу же запустилось без рекламы.

[Чахогапса Чон, выйди вперед и выполни приказ!]

В клипе рассказывалось о Рю Чону, которому король приказал поймать "самого опасного монстра". Он отправился в путешествие по Чосону в поисках йогви, имея при себе книгу <Записи об исследованиях Йогви>.

Каждый участник, игравший роль йогви, взаимодействовал с Рю Чону, либо намекая на "самого опасного монстра", либо оказывался побежденным.

~День, который наконец наступил~

~Настоящее~

~Заканчивается здесь и сегодня~

Особенно сильное ощущение возникало, когда интенсивная хореография и динамичные сюжетные сцены пересекались друг с другом каждый раз, когда песня вступала в припев.

В то время, как хореография в середине песни еще больше усиливала атмосферу, Рю Чону наконец-то встречает Ким Рэбина в пещере.

Ким Рэбин пытался найти "самого опасного монстра" с помощью фонарей, парящих по всей пещере.

В этот момент Ким Рэбин начал читать рэп и смотреть прямо в камеру, что вызвало очень странное чувство.

В пещере шары света начали полыхать разными неоновыми цветами, как бы сигнализируя о тревоге.

~Теперь он появился~

~Предупреждая вновь и вновь~

~Тот, кто приближается с твоей судьбой~

~Медленно и волнующе~

В то время как мерцающие фонари создавали необычный свет, камера крутилась вокруг и фокусировалась на Рю Чону.

~Это я~

Музыка остановилась.

Появилась очень короткая сцена о прошлом с криками и бегом людей.

[А-а-а-а-а!!!]

[Угхг-хг...]

Появился четвероногий зверь.

Зверь, которого трудно было опознать, так как сцена пролетела за мгновение, превратился в ребенка, когда взошло солнце.

Облик мальчика пересекся с обликом Рю Чону в пещере.

Рю Чону понял, что он − "самое опасное чудовище".

Снова зазвучала музыка.

~Ты не сможешь убежать, даже если склонишь голову~

~Посмотри хорошенько~

~Страх преследует меня~

В течение десятка секунд был показан танцевальный брейк, который достиг своего апогея за счет хореографии без какой-либо сюжетной нарезки.

И только в конце кульминации песни сюжетная сцена появилась вновь.

[...]

Темной ночью. Рю Чону, пристально смотревший в камеру, отвернулся и скрылся в лесу.

Под звуки духового инструмента тэпхёнсо песня закончилась.

[Haengcha]

А во время финальных титров появилась незнакомая ему фоновая песня.

~Поздно ночью~

~Я думаю, может быть~

~С самого начала я~

~Я не мог быть~

Это была песня о расставании. На первый взгляд, она звучала как песня о любви, но, узнав историю, песня наполнилась смыслом.

Это была сольная песня Рю Чону "Truth".

Многие фанаты и витюберы искали и анализировали всевозможные связи между пасхалками, просматривая клип и тизер от начала до конца. Однако старшеклассник не знал об этом и не интересовался.

Он просто с восхищением подумал: "Клип отличный".

“Там даже пост-кредитная сцена была.”

Действительно, после финальных титров появился еще один ролик.

Это был настоящий король, появившийся в первой сцене клипа, когда были видны только его ноги, и сурово приказавший Рю Чону отыскать монстра.

[Как ты мог на это купиться~]

Это был Ли Седжин с лисьими ушами на голове.

Сцена после титров закончилась тем, что Ли Седжин, вальяжно сидя на троне, довольно повиливал своим огромным хвостом.

Мальчик, в отличие от фанатов, которые вздрогнули от неожиданности и умиления от такой концовки, прищелкнул языком, сдаваясь.

“Разве такая вещь не должна быть сделана Netplus?”

Несмотря на то, что, по его мнению, лучше бы это сделали настоящие актеры, а не айдолы, старшеклассник не смог найти в ролике ни неловкости, ни тем более недостатков.

“...У них хорошо получилось.”

Окончательно сдался мальчик и вышел с экрана клипа.

Нет, он попытался выйти, но страница словно застряла, а нажатие кнопки "назад" не помогло.

— Ты что, серьезно?

Старшекласснику это надоело, и он стал раз за разом нажимать кнопку "назад" и случайно попал на Интернет-страницу, которую открыла его нуна.

Это был тот редкий случай, когда он мог наткнуться на поисковые запросы своей старшей сестры, обычно просматривавшей Интернет-страницы в режиме инкогнито.

— Что за??

На странице, созданной в одной из социальных сетей... была гифка, на которой Пак Мундэ сидит в классе и смотрит назад.

=========================

Magical Boy MV Behind cut (1) Park Moondae

(Отредактированная GIF)

#ParkMoondae #BlondeMoondae #BlondeMoonPuppy #MagicalBoy

=========================

Черноволосый Пак Мундэ, одетый в белую летнюю школьную форму, стоял на фоне ярко-красного, желтого и фиолетового неба. Когда он обернулся, чтобы посмотреть назад, его волосы стали светлыми.

GIF была очень хорошо сделана.

— ...

Кстати, страница, на которой была размещена эта гифка, называлась "Альянс любителей Золотого Лунного Щенка".

“Он выглядит одинаково в любом случае.”

Несмотря на то, что старшеклассник ворчал, он все же пришел к выводу, что черные волосы лучше, чем светлые.

“Это что, тоже клип? Выглядит чертовски скучно.”

Язвительно заметил старшеклассник, набирая в поиске на WeTube "TeSTAR", − вдруг там есть что-то интересное.

Но кое-что привлекло его внимание еще до клипа "Magical Boy".

Это оказалось видео, которое было загружено только вчера.

[TeSTAR 'Present' Japanese show CUT]

“Э?”

На превью был изображен японский комик с открытым ртом.

“Что за фигня.”

Очевидно, что это видео предназначалось для высмеивания японцев. Старшеклассник хмыкнул и кликнул на видео.