Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 128

— Все ли готовы?

— Конечно, я готов~

— Определенно!

На вопрос Рю Чону последовали уверенные ответы.

В арендованной комнате с компьютерами были только мы и сотрудники для создания контента "TeSTAR бронируют билеты". Ребята, каждый за своим компьютером, сидели с возбужденными выражениями лиц, которые так и говорили: "Скоро концерт!"

— Билеты, которые мы забронируем сегодня, будут отправлены Лавьюверс вместе с автографом с помощью лотереи!

— Я забронирую хорошие места!

Чувствовалась некоторая нервозность, но уныния не было.

“Наверное, они думают, что в худшем случае им удастся занять хотя бы угловое место.”

На самом деле, по их мнению, это было разумно, поскольку вместимость зала на два дня составит 26 000 человек. Другими словами, на каждый день концерта можно рассчитано 13 000 мест.

(Прим. переводчика: Если мы берем KSPO Dome, вместимость которого 15.000, то наличие только 13.000 вполне объяснимо − KSPO Dome это стадион, он круглый... овальный? Советую посмотреть фотографии в Интернете для наглядности. Существует два вида выступлений в подобных стадионах: чисто площадка без какого-либо фона, тогда все оборудование и стафф прячутся под площадкой и зрители могут наблюдать за артистами со всех сторон, и соответственно площадка с фоном в виде экрана, на котором транслируется съемка концерта с проф. камер для зрителей, которые находятся на дальних рядах, или заранее записанные видео во время переодевания артистов. Если такой экран присутствует, то именно за ним находится все оборудование и стафф. Поэтому места, находящиеся за данным экраном "отрезаются" и остаются пустующими − никто не позволит смотреть фанатам на "внутреннюю кухню" концерта.)

Между ними витало странное убеждение: "Не может быть, чтобы мне не досталось ни одно место из 13 000, если я попытаюсь сделать бронь с помощью новейшего компьютера."

Однако я относился к этому с явным скепсисом.

“Думаю, все они потерпят неудачу.”

Я понял это, просто прислушавшись к их разговору:

— О, значит, раз бронь откроется в 8 часов... Я могу зайти ровно в 8, так?

— Думаю, да.

— Я хочу занять места на 1-м этаже!

— ...

Думаю, для них все закончится на экране загрузки, и они даже не увидят страницу с выбором мест. В лучшем случае, некоторые из них смогут забронироваться задние места.

“...Как и ожидалось, я должен это сделать.”

Если мы все потерпим неудачу, картина будет странной.

Для разнообразия лучше, чтобы один или двое преуспели.

Но, честно говоря, сам я редко бывал на концертах. Максимум - несколько раз получал задание собрать материал один на один.

Хотя, если речь идет о покупке билетов через прокси, я делал это довольно часто.

(Прим. переводчика: В Корее и США (ничего не могу сказать про РФ, так как не знаю) покупка билетов осуществляется с привязкой к IP адресу т.е. вы можете купить только 1 билет с 1 устройства. Прокси сервера же "маскируют" ваш IP адрес, тем самым предоставляя возможность купить несколько билетов. Обычно для этого используют спец. ботов, так как вручную шансы успеха зачастую равны нулю.)

И шансы были неплохие.

“В те времена это был хороший способ получить дорогой обед.”

Я бросил это занятие, так как была большая вероятность попасться на удочку закона, если бы я занимался этим всерьез. Скальпинг билетов не находился в серой зоне, а был настоящим преступлением.

(Прим. переводчика: Скальпинг билетов (ticket scalping) − процесс покупки билетов с помощью автоматизированных ботов. Обычно происходит в огромных количествах, после чего их создатели продают эти билеты по завышенной цене.)

Во всяком случае, на этот раз я смогу приобрести билет сам по приемлемой цене.

И тут тихо заговорил сидевший рядом со мной Сон Ахён. Посмотрев на экран, он, похоже, наконец-то зашел на сайт продажи билетов.

— М-мундэ-я. Какую секцию ты выберешь?

— Хм... Я думаю выбрать 8-ю на втором этаже.

— Второй, второй этаж?

— Мундэ, а не слишком ли ты упрощаешь задачу?

— Давайте вместе купим билеты на первый этаж!

Ребята, которые подслушали разговор, решили вмешаться. Они сыпали смелыми замечаниями, не понимая, что будет происходит на самом деле.

Однако Сон Ахён с готовностью кивнул:

— Т-тогда мне тоже... выбрать второй этаж? К-как это сделать?

Мое внимание привлекла его позиция признания отсутствия опыта и обращения за советом.

“...Может, мне рассказать ему, что я знаю?”

Я просто дам совет по поводу времени работы сервера и настроек сайта:

— Как только ты зайдешь на сайт и нажмешь на адрес Afterpark...

— О, Мундэ чему-то учит!

— Я бы тоже хотел послушать!

— Ты можешь научить меня?

— ...появляется время сервера сайта бронирования, которое можно использовать в качестве ориентира для определения времени покупки билетов.

Я закончил говорить, пока меня перебивали.

— Ах, я понял!

Сон Ахён тут же переключился на свой компьютер, и вскоре на экране появилось время сервера Afterpark, а также его название.

[Magical Boy TeSTAR места выбраны]

[Feb 26, 19:47:49]

— О-о-о!

Ребята обрадовались и скопировали ссылку на сайт. Даже Рю Чону и Бэ Седжин стали подглядывать и изучать, как это делается.

“Хм, это лучше, чем делать все вслепую.”

До начала продажи билетов оставалось всего 10 минут. Я быстро рассказал о том, что знал:

— Вы должны открыть несколько вкладок сайта в каждом браузере, и с 59 секунды прямо до окончания времени...

К тому времени, когда мое краткое объяснение закончилось, ребята начали чувствовать себя немного торжественно.

— Э-это требует большой подготовки...

— Если бы Мундэ не провел расследование, мы все могли бы провалиться, верно?

Я догадался, что дело в том, что мои объяснения были более подробными, чем они думали, а нюансы поразительно точны.

Атмосфера накалялась по мере приближения объявленного времени.

— Осталось три минуты.

— Хуф.

— Давайте займем хорошие места и отправим их Лавьюверс.

— Я постараюсь!

— Ф-файтин!

Казалось, ребята забыли, что даже если им не удастся забронировать места, они все равно достанутся Loviewers.

В конце концов, если кто-то не смог достать билет, он мог обратиться к перекупщику... так что был шанс все исправить.

Я пожал плечами и поправил мышь.

В слепой зоне камеры сотрудник жестом руки дал сигнал обратного отсчета.

— Десять! Девять! Восемь! ...Три! Два! Один!

Отсчитывая секунды вместе с мемберами, я начал обновлять вкладки одну за другой прямо перед началом.

— ...!

И... ничего не произошло.

Потому что экран завис.

“Все кончено.”

Нет, по-другому объяснить это было нельзя.

Бесконечная загрузка продолжалась во всех вкладках. Я подумал, что ситуация изменится, если освободить трафик, поэтому минут 7 ходил туда-сюда между браузерами, чтобы понаблюдать за ситуацией, но ничего не изменилось.

Вокруг также стало шумно. Похоже, никто не может прогрузить страницу.

“Кажется, сайт упал.”

Я отложил компьютер и включил мобильное приложение.

[41 502 человека ожидают в очереди]

Это поражение.

— ...

Я пытался воздержаться от использования телефона, потому что снимал, так что это, должно быть, было неудачей, потому что я опоздал проверить приложение...

“...я провалился".

Не другие ребята, а я... не смог получить ни одного билета?

Я не мог в это поверить.

“...У меня получилось достать билеты даже на концерт VTIC.”

Несмотря на то, что это было три года назад, они уже были на пике...!

Именно в тот момент сайт упал, но я до сих пор помню, как обновил вкладку и вошел.

Но я не знаю, почему сейчас это не работает.

“...Это билет на мой концерт.”

Честно говоря, я был немного озадачен.

Проверив компьютер и приложения еще несколько раз, я смирился с реальностью перед пустым экраном.

“Ничего не поделаешь.”

...Жаль только, что я не смогу отправить им билет.

Если даже я оказался беспомощен, то шансы других на успех были крайне малы...

— О-о-о?

В этот момент сидевший рядом со мной Сон Ахён с криком начал двигать мышкой.

Когда я взглянул на него, на экране появилось окно оплаты.

— ...!

— Холь, неужели ты это сделал, Ахён?

— Что за трюк ты проделал, чтобы войти?!

— Я-я не знаю... Я-я сделал так, как сказал мне Мундэ...!

Ответил Сон Ахён с растерянным лицом, но начал действовать согласно инструкции.

Введя заранее скопированные личные данные, он выбрал способ оплаты и перешел на следующую страницу.

Даже место оказалось в центре 2-го этажа, как и планировалось.

— Ух ты, круто!

— У Ахёна получилось.

— ...Какое облегчение. Хоть один человек.

Похлопывая Сон Ахёна по плечу, члены группы уже были в праздничном настроении.

— ...

Однако я с горечью смотрел на экран Сон Ахёна.

Большой Седжин ударил меня по спине.

— Холь, Мундэ-мундэ, ты расстроился, что только Ахён добился успеха, хотя ты очень старался?

Сон Ахён удивился.

— Э-это потому, что ты хорошо меня учил, Мундэ...! М-мои действия ничем не отличались от тех, что делал Мундэ...

— Нет, это не так...

Прежде чем я успел объяснить, экран компьютера Сон Ахён обновился. Конечно, эта фраза всплыла.

[При выполнении платежа произошла ошибка]

— ...

— ...

Наступила гробовая тишина. Я знал, что так и будет.

“...Загрузка заняла слишком много времени.”

Если загрузка была слишком короткой или слишком длинной, то обычно все заканчивалось именно так.

Сон Ахён не мог смириться с ситуацией и оставался неподвижным. Остальные ребята, похоже, тоже были не в восторге.

“...Много билетов должно было слететь на стадии оформления.”

В ожидании я еще раз проверил некоторые вкладки.

Но там по-прежнему был только белый экран.

“Дерьмо...”

Есть ли кто-нибудь, кому это удалось?

Похоже, что сервер упал из-за того, что сайт продажи билетов не смог спрогнозировать трафик, но тогда это означало, что все могли смотреть на один и тот же экран.

Я спокойно предположил:

“Может быть, много людей еще не успели забронировать билеты?”

Очевидно, что это было не так.

Сайт бронирования, на который удалось зайти через три минуты, подтвердил это.

[0 мест]

— ...

Удивительно, но люди смогли забронировать места через этот мусорный сайт.

— Серьезно?

— Все закончилось вот так...?

Все было кончено.

И, как по маслу, стали появляться статьи о распроданных билетах.

[Все билеты на первый концерт Тестар распроданы]

[26 000 мест проданы... Концерт Тестар даже вызвал сбой в работе сайта]

[Первый концерт TeStar, все билеты на оба дня проданы всего за 10 минут]

Все верно.

Я просто... проиграл фанатам в покупке билетов. Это было мое сокрушительное поражение без возможности даже взглянуть на места.

Продавец данных 0:1 Фанаты.

* * *

Первый концерт TeSTAR.

Фанаты были полны ожиданий и волнений, но для широкой публики это не стало большой новостью из-за того, что локалы обычно не задумываются о том, чтобы пойти на концерт айдолов.

Кроме того, TeSTAR объявили дату камбэка. Пока внимание было приковано к этой новости, тема самого концерта, казалось, прошла незаметно и без особого шума.

...Так было до тех пор, пока не было выложено видео с неудачной попыткой покупки билетов TeSTAR.

=========================

[Кумиры, которые были уничтожены после попытки достать билеты на собственный концертㅋㅋㅋ.jpg]

Сон Ахён, который дошел до окна оплаты, тоже получил ошибку, и на этом все закончилось ㅋㅋㅋ.

Все мемберы в растерянности. (скриншот)

=========================

[ - Холь ㅋㅋㅋ ]

[ - Они почти плачут ㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Когда смотришь видео, становится еще смешнее. TeStar сошли с ума ]

[ - Извинение за отсутствие билетов в конце - самое смешное. По превью я подумал, что это видео с извинениями какого-то витюбера. ]

[ - Сервер работает неправильно ㅠㅠㅋㅋㅋ ]

[ - Позавчерашнее уверенное объявление войны Тестар в социальных сетях (скриншот) ]

[└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[└ Реальность: отключение электричества ]

[ - Нет, это так мило и правдоподобно ㅋㅋㅋ ]

[ - Мои дети прошли через то же самое, что и я! Но вы ведь будете на концерте? У меня... нет... билета... ]

[└ Ах... ㅠㅠ ]

[└ Удачи с отменой брони отеля... ]

Фиаско TeSTAR с продажей билетов стало забавной темой для разговоров, ведь они так эффектно провалились.

В частности, реакция была направлена на участника, который провалился, несмотря на подготовку, в которую он вложил всю свою душу.

Им оказался Пак Мундэ.

[ - Но Пак Мундэ действительно все сделал правильно. Я не думала, что он справится со всем этим, начиная с использования нескольких браузеров и заканчивая использованием приложения ㅋㅋㅋㅋ ]

[└ Он должен был получить билеты, но ему не повезло из-за сервера... Но это было мило, что он выглядел настолько шокированным. ]

[ - Со времен куриных ножек Пак Мундэ всегда выглядит так, будто собирается делать все в меру, так почему же он так серьезно относится ко всем мероприятиям? ㅋㅋ]

[└ Если вы притворяетесь спокойным и терпите неудачу, лучше сломаться ㅠ ]

[└ Как будто нарочно ]

[└ Зачем красивому главному вокалисту это нужно, имбецил? ]

[ - Лунный Щенок не виноват. Вина лежит на сервере Afterpark. ]

[ - Пак Мундэ был так взволнован своим самоисследованием, что, когда он делился им, его глаза сверкали, как у щенка, но он превратился в тибетского лиса, когда потерпел неудачу ㅋㅋㅋ ]

[└ ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[└ Как и ожидалось, щенок − это только видимость, его истинная сущность − тибетский лис. ]

Локалы смешались с фанатами и довольно долго обсуждали миловидность Пак Мундэ и TeSTAR.

Фанаты наслаждались теплой и милой атмосферой, которой давно не видели, но в то же время плакали из-за плохой работы сайта для продажи билетов и невозможности их получить.

И тут произошел неожиданный эффект.

Контент, связанный с концертом TeSTAR, начал вызывать интерес.

[ - Ох, а будут ли выложены выступления по юнитам на WeTube? Если выйдут, то загрузите и сюда. Это напоминает мне Idol Inc и заставляет ностальгировать. ]

[ - Новая песня также будет выпущена впервые, так что, похоже, они много времени готовились к концерту. ]

[└ Думаю, поэтому, когда акция по отправке билетов фанатам провалилась, они впали в еще большую депрессиюㅋㅋㅋ ]

[└ Я собирался послать вам билет, но у меня его нет...! ]

[└ Ах, это было очень смешно ㅋㅋㅋㅋㅋ Я с нетерпением жду, как пройдет концерт ㅋㅋㅋ ]

И не успела улечься эта атмосфера, как на WeTube хлынули видеоролики с трейлерами концертов и этапами подготовки к выступлениям по юнитам.

Даже анонс официальной продажи записи концерта появился раньше времени, привлекая к нему повышенный спрос.

Атмосфера была на пике.

[ - Т1 делает свою работу. Что происходит? ]

[ - Я схожу с ума от ожидания концерта... ]

[ - Я рада, что они сменили директора ㅠㅠ ]

Благодаря этому фанаты встретили первый день концерта с горящими от волнения и предвкушения сердцами.