Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 135

...Пока что я продолжал слушать запись.

Чем больше я слушал, тем больше убеждался, что это был тот самый разговор с Чхве Вонгилем на лестнице у станции MBS.

“Я обречен.”

— Все так делают! Как и я... все остальные тоже сражались за время в эфире и ругались...

Самооправдания Чхве Вонгиля с упоминанием других продолжались в негромком тоне.

На самом деле, это было такое развитие событий, которое заставило бы вас материться, даже если бы вы слушали его только до этого момента. Потому что он постоянно ругался, обвинял других и плакал.

Но за этим скрывалась и магия редактирования.

Расстановка слов была другой.

— Потому что у тебя все хорошо, хён.

— Но это не так. Ты бы поменялся со мной местами?

— ...Мы не можем поменяться...!

— Значит, хотел бы. Но, честно говоря, ты бы, наверное, не хотел менять свою семью.

— Да.

— ...

Ответ Чхве Вонгиля, который изначально звучал позже вопроса о семье, неожиданно всплыл в конце беседы.

Благодаря этому деталь разговора стала гораздо более странной.

“Чхве Вонгиль теперь кажется еще более безжалостным, чем раньше.”

Как только я затронул тему семьи, его ответ прозвучал как: "Да, я не хочу жить сиротой, как ты, я завидую только твоей карьере".

Разумеется, от извинений Чхве Вонгиля не осталось и следа. После еще нескольких секунд треска запись закончилась.

Пустая часть записи была отредактирована так, будто Пак Мундэ был ошеломлен мгновенным ответом Чхве Вонгиля и потерял дар речи.

Я догадывался, что это было сделано специально.

— ...Хм...

Я еще раз просмотрел комментарии.

Во-первых, первый по популярности комментарий интерпретировал слова Чхве Вонгиля даже в более радикальном тоне, чем это было отредактировано.

Это был тот самый комментарий, который я читал ранее.

А вот следующий по популярности комментарий был... Хм, все было именно так, как и ожидалось.

Он был наполовину посвящен моей истории.

[ - Ух ты, он, наверное, сумасшедший, раз затеял драку. ]

[ - Родители Пак Мундэ погибли, но, боже мой, что это была за реакция... ]

[ - ㅋㅋㅋ Посмотрите, как он разговаривает, похоже, у него отличный характер. ]

[ - Чхве Вонгиль всегда был жадным, с самой первой серии, когда я его увидела. Он стал сумасшедшим, даже когда добродушный Мундэ остался с ним ㅉㅉㅉ ]

[ - Пак Мундэ, похоже, пытается вразумить его, но услышав такие слова... Ах... Мне не по себе... ㅠㅠ ]

[ - Неужели он говорит ребенку, чьи родители умерли, что его жизнь складывается хорошо? ]

[ - Нет никаких доказательств. Вы действительно в это верите? Неужели все комментарии от фанатов TeStar... ]

[└ Сумасшедшие фанатки, которые прибегают только с запахом сплетен, будьте хорошими детьми в такое время~. ]

[└ Здесь где-то скидывали запись номер один, да еще и видео есть, так что это неоспоримо. ]

[└ Тебе не стыдно упоминать о сумасшедших фанатках в подобной теме? ]

[ - ★☆ Вот запись номер 1, все, пожалуйста, перейдите и послушайте (ссылка) ☆★ ]

“...Номер 1.”

Поскольку к названию ролика прилагалась цифра "2", казалось, что есть цифра 1.

Я перешел по ссылке в комментарии.

Камера с низким разрешением показала Чхве Вонгиля, который сидел на ступеньках возле радиостанции и бормотал под нос.

“Они вытащили из той ситуации столько, сколько смогли.”

Было видно, что съемка сделана с помощью смартфона с увеличением.

Чхве Вонгиль что-то бормотал себе под нос, но, похоже, он был до предела напряжен и даже не понимал, о чем говорит.

Проблема была в том, что... он говорил про нетизенов.

(Прим. переводчика: Нетизены (citizen – житель/гражданин и Net – неформальное название Интернета) − пользователи Интернета, которые активно выражают своё мнение в комментариях. Все комментарии, которые мы читаем в этом тайтле написаны нетизенами. В к-попе хорошо распространенный термин.)

— Обычно все ублюдки, которые пишут комментарии, делают это не думая... Они даже не знают, что пишут, и быстро забывают об этом...

На самом деле, Чхве Вонгиль мог сказать что-то подобное, потому что над ним так много издевались в Интернете.

Но говорить подобные вещи лучше все-таки на консультации с врачом.

На самом деле, это может вызвать сочувствие.

Однако это прекрасно подстрекало тех, кто проклинал Чхве Вонгиля во время <Idol Inc.>

[ - ㅋㅋㅋㅋ Его самоутешение такое жалкое ]

[ - Его проклинали из-за его характера, но посмотрите, как он обвиняет других... вздох... ]

[ - Да, такие случаи есть, но ты не из их числа. ]

Даже здесь критика и насмешки в комментариях были неудержимы.

Наверное, потому, что в оправдание приводится хорошо отредактированная запись разговора, который он вел со мной.

— ...

У меня голова шла кругом.

Во-первых, я понимал, что все это направлено не на меня.

“Они пытаются достать Чхве Вонгиля.”

Это было ясно из того, что они тщательно отредактировали запись и выложили ее в сеть.

Может быть, тот человек, которого я видел под лестницей на радиостанции, и есть этот ублюдок.

Должно быть, они настроены решительно, раз не загрузили запись в то время и не двигались с места, пока не появилась статья о дебюте Чхве Вонгиля в группе.

“И меня здесь использовали.”

Тот факт, что этот ублюдок использовал Пак Мундэ в качестве дров, чтобы сделать пламя скандала больше, был обескураживающим.

Вы видели поток комментариев, сочувствующих и защищающих меня?

Легко было принять это за благо, ведь общественное мнение было положительным, но это совсем не так.

Это означало, что образ несчастной семейной истории, похороненной в фоновом повествовании, снова восстал из мертвых.

Посты, немедленно выложенные в социальных сетях, содержали примерно следующее:

[ - Говорить слова "у тебя все идет хорошо" тому, кто потерял родителей в аварии и даже бросил школу из-за травли, определенно показывает отсутствие всякой эмпатии ]

[ - Я плачу, когда вспоминаю, каково было Пак Мундэ в те времена. Чхве Вонгиль, должно быть, не в себе. ]

Это были даже не фан-аккаунты TeSTAR.

“...Уже давно прошло то время, когда я мог извлечь пользу из подобного.”

Теперь, когда группе удалось стабилизиоваться, а не находиться в самом разгаре прослушивания, где один голос был бы пустой тратой времени, эта тема была скорее препятствием.

Ведь образ изменится.

Представьте себе, что когда люди видят Пак Мундэ, они вспоминают его шокирующее печальное прошлое, прежде чем думать о сценическом или групповом имидже.

Да еще и во время промоушена нового альбома.

Это была идеальная ситуация для того, чтобы люди устали от контента, которым нужно наслаждаться без особых раздумий.

“...Лучше я буду плаксой, и надо мной будут смеяться.”

В общем, теперь это была плохая новость и для меня.

“Так много всего происходит прямо в день камбэка...”

Я уже устал.

— ...Ха.

Прежде всего, давайте контролировать ситуацию.

Я немедленно сообщил менеджеру о сложившейся ситуации.

И, убедившись, что менеджер выбежал со своим смартфоном, я тут же отыскал Gold 1 в своих контактах.

Рю Чону, увидев мои мельтешения, сразу же заговорил со мной:

— Что происходит?

— ...Проверь топ-5 в трендах на WeTube... нет, топ-3.

Рейтинг в реальном времени уже поднимался.

Сумасшествие.

Прибежал Большой Седжин, который, видимо, уже все просмотрел.

— Это действительно Чхве Вонгиль?

— После редактирования детали изменились. Подождите минуту.

Gold 1 наконец-то ответил на звонок.

— Хён.

— Мундэ, возможно, ты...

— Я видел.

— Хорошо. Прости, что спрашиваю, но то, что сказал Вонгиль...

— Это было отредактировано. Там не было такого уровня грубости, и Чхве Вонгиль потом извинился.

Я услышал, как он вздохнул с облегчением.

— Ха-а... Во-первых, я очень, очень рад, что все было не так, а... Я сейчас сойду с ума.

— Твоя компания знает?

— Да, они уже начали совещание. Но...

Gold 1 тяжело вздохнул.

— ...Честно говоря, Чхве Вонгиль сейчас не в лучшем состоянии. Я не знаю, что будет делать компания. Надеюсь, что все обойдется.

— ...

— Во-первых, я еще раз объясню ситуацию нашей компании. Твоя тоже в курсе?

— Да. Я им сказал.

Возможно, агентства уже общались друг с другом.

— Тогда, возможно, они как-нибудь разберутся. Но, ха-а... что мне делать с Вонгилем?

Gold 1 поспешил повесить трубку, сказав мне несколько утешительных слов.

И я примерно понял ситуацию.

“Чхве Вонгиль... может вот так запросто вылететь из дебютной группы.”

Общественное мнение будет губительным и для самой компании, поэтому они, скорее всего, постепенно отвернутся от Чхве Вонгиля. Был нюанс, что если даже после разъяснений реакция будет неудовлетворительной, то его уберут без промедлений.

А учитывая, что Чхве Вонгиль был не в лучшем состоянии... Стоп, это было неправильно.

Он же не вытворит ничего странного, верно?

— ...

Меня прошиб холодный пот.

Итог... может закончиться чьей-то жизнью.

“Если я опоздаю, отдача будет огромной.”

По мере того, как эта полемика будет размножаться, она будет становиться все больше и больше. И, допустим, агентство понесет убытки, а Чхве Вонгиль, находившийся в плохой форме, после того как достиг дна, будет оправдан с объяснениями.

Даже если бы при этом ситуация разрешится, обратная реакция выльется на меня.

Почему?

Потому что я оказался в формате "добро против зла" с Чхве Вонгилем.

Давайте посмотрим на это объективно. То, что я сказал в этой записи, было не очень хорошим высказыванием. Это просто то, что айдол мог сказать перед ссорой.

Но сейчас это прозвучало так, будто я выдал какое-то благородное замечание.

Потому что им нужно было сделать из меня бедную и хорошую жертву, чтобы было удобнее проклинать Чхве Вонгиля.

Однако если бы Чхве Вонгиля раскритиковали и только потом появились разъяснения от компании, то поднялось бы сочувственное мнение, и ситуация изменится на противоположную.

[ - Честно говоря, это Пак Мундэ вдруг заговорил о семье, но ему это сошло с рук, потому что у него так много поклонников ]

[ - Чхве Вонгиль был невинно обвинен общественностью, так как у него не было фанатов, которые могли бы его защитить ㅠ ]

Возможно, таким образом, фанаты Пак Мундэ подверглись бы нападкам за то, что они сделали его жертвой и привлекли общественное мнение.

Естественно, при этом снова возникнут споры о прошлом Пак Мундэ.

Для людей это был бы просто очередной ударный раунд захватывающего осуществления правосудия.

“Никогда.”

Пока дело не дошло до этого, инцидент должен быть урегулирован.

Чхве Вонгиль слишком много страдал из-за этого недоразумения, да и слишком много горечи испытал уже в столь юном возрасте.

“Надо поскорее все уладить.”

У меня не было другого выхода, кроме как завязать с этим делом до появления статей на главных страницах, чтобы Чхве Вонгиль не остался в дураках.

Быстро позвонив в компанию через менеджера, я сразу же получил подтверждение.

— Что ты собираешься делать?

Подкравшись, спросил Бэ Седжин.

Судя по атмосфере, мемберы уже знали о ситуации.

— Я должен дать объяснения.

— На аккаунте Тестар?

— Нет.

Бэ Седжин, похоже, вспомнил то время, когда он выложил свое заявление, но сейчас все было не так.

“Если я сам загружу их, еще больше людей узнают о скандале.”

Тогда внимание к камбэку TeSTAR может быть неоднозначным.

Однако если компании выступят с официальным заявлением, то слова "Компании уже сотрудничают друг с другом, мне жаль Пак Мундэ" обязательно прозвучат.

Тогда оставался только один выход.

Прибегнуть к помощи третьей стороны.

Я снова позвонил Gold 1.

— Да, в чем дело?

— Хён, у тебя есть время?

— Я могу говорить. У тебя есть какие-то срочные новости?

— Что-то в этом роде.. Я бы хотел сделать журнал сообщений.

— ...??

Выступление было не за горами. Давайте сделаем доказательства за 30 минут.

* * *

Возбужденные аггро, погруженная в ситуацию публика и крайне разгневанные поклонники Пак Мундэ начали избивать Чхве Вонгиля со всех сторон.

Поскольку людей, вступившихся за него, было очень мало, новость о записи распространялась без перетолкований.

В то же время цена акций Пак Мундэ временно достигла пика.

[Пак Мундэ плачет на концерте под пение фанатов]

[Коллекция моментов, где Пак Мундэ заботится о других участниках на протяжении всего Idol Inc]

[Ситуация Пак Мундэ на момент прекращения учебы.jpg]

С самого начала выхода в эфир <Idol Inc.> и до недавнего времени поднимались разные темы, так или иначе связанные с Пак Мундэ.

Однако у стэнов Пак Мундэ это вызывало сложные чувства.

Различные мнения, от тех, кто злился на Чхве Вонгиля, до тех, кто беспокоился о последствиях, но все они одинаково были ошеломлены этой неожиданной ситуацией.

[ - Нормально ли это, если ты чувствуешь себя неловко из-за того, что прошлое твоего ребенка всплывает как общественное достояние? ]

[ - Я слушаю запись и схожу с ума, потому что я так взбешена. ]

[ - ㅊㅇㄱ Я очень зла. Первое выступление за этот камбэк уже через 30 минут ㅅㅂ Я надеюсь, что дети просто пройдут через это, ничего не зная...ㅠㅠ ]

[ - Тем не менее, хорошо, что все знают, что Мундэ − добрый щенок. ]

В этот момент в социальных сетях Gold 1 появилось сообщение.

=========================

(фото)

Услышав слова Вонгиля, я долго думал, а потом спросил его напрямую. Он очень трудолюбивый друг, поэтому я надеюсь, что вы не будете его сильно ненавидеть.

У Вонгиля нет аккаунта в социальных сетях, поэтому я размещаю это у себя.

=========================

Картинка, которая была загружена... была скриншотом чата Gold 1.

Название чата, отмеченное вверху, было "Пак Мундэ-донсэн".

Содержание скриншота начиналось с первого сообщения Gold 1.

[Я: Мундэ-я, прости, но не мог бы вы взглянуть на это? Это реально? (ссылка на видео)]

[Пак Мундэ-донсэн: ?]

[Пак Мундэ-донсэн: Подождите минутку]

Ссылка, конечно же, вела "Чхве Вонгиль Запись 2".

И через столько же времени, сколько длится видео, пришел ответ.

[Пак Мундэ-донсэн: Нет, что это?]

[Пак Мундэ-донсэн: Все было не так...]

[Я: ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]

[Я: Действительно? Этого не было?]

[Пак Мундэ-донсэн: Да. Это отредактировано.]

[Пак Мундэ-донсэн: В момент, когда запись обрывается мы с Вонгилем обменялись наилучшими пожеланиями друг другу.]

[Пак Мундэ-донсэн: Пожалуйста, передайте Вонгилю, чтобы он подал в суд на того, кто это разместил, за клевету. Они изменили порядок его слов.]

[Я: ㅋㅋㅋㅋㅠㅠ Хорошо! Спасибо (эмодзи выстрела в сердце)]

[Пак Мундэ-донсэн: Не за что (эмодзи желтого щенка)]

Примерно через 14 минут Gold 1 спросил "Можно ли сделать скриншот беседы и загрузить его", и фотографии в посте закончились разрешением Пак Мундэ.

[ - Холь ]

[ - В наше время все сфабриковано. ]

[ - Это безумие, у меня мурашки по коже. ]

И в отличие от некоторых других агентств, агентство Gold 1 хорошо выполнило свою работу, распространив статьи в соответствии с колебаниями общественного мнения и взяв под контроль лучшие комментарии на WeTube.

[ - Они заявили, что это фальшивка (ссылка) ]

[ - Пак Мундэ заявил, что статья была отредактирована, и посоветовал Чхве Вонгилю подать в суд ㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Появилась статья, в которой агентство сообщило, что они действительно собираются подать в суд на этого сумасшедшего ублюдка. ]

Вот так критика в адрес Чхве Вонгиля начала стихать, пока уровень кипения не достиг точки невозврата, чтобы новость попала на главный портал.

Когда ругающимся стало стыдно, а возбуждение улеглось, стрела критики устремилась к тому, кто манипулировал записью.

Как только музыкальное шоу закончилось, Пак Мундэ сразу же схватил свой телефон и быстро проверил ситуацию.

* * *

“Пока что я в спешке потушил огонь.”

Я вздохнул, выключая экран смартфона.

Однако такая реакция была лишь временной мерой.

Как только человек, загрузивший эту запись, зацепится за что-то другое, Чхве Вонгиль может попасть на очередные американские горки.

А мне еще предстояло пройти долгий путь.

Тема семейной истории, которая однажды всплыла, еще не была закрыта.

К тому же от реакции на статью-разъяснение, которую я только что увидел в комментариях, мне стало не по себе.

[ - Наверное, в детстве его сильно ранили подобные вещи, но он молодой человек с очень добрым сердцем. Я думаю, что Чхве Вонгиль тоже получил большой опыт, и я надеюсь, что он использует его как возможность для поддержания самодисциплины. ]

[ - У такого хорошего человека, как Пак Мундэ, все должно быть хорошо. Я надеюсь, что в будущем у него все будет еще лучше! ]

[ - Надо же, Чхве Вонгиль выжил благодаря Мундэ... ]

Подводя итог, можно сказать, что "добрый Мундэ так мило и мягко все разрешил".

Сколько бы я ни подправлял его, спор с Чхве Вонгилем не исчез, поэтому мое сообщение Gold 1 было представлено в ложном свете как доброе сердце, полное внимания.

Если бы на этом все закончилось, дело бы замяли, но проблема заключалась в том, сколько работы было проделано.

Агентство Чхве Вонгиля, похоже, опасалось, что сама статья может вызвать конфликт.

Поэтому они хотели вообще закрыть эту тему и сосредоточились на "добром ответе" Пак Мундэ, а не на Чхве Вонгиле, выпуске статей и нагнетании общественного мнения.

В результате появились комментарии, которые я видел ранее.

“Это дешевка.”

Мне стало не по себе.

Святой. Ангел. Чем быстрее вы прикрепляли эти ярлыки, тем быстрее отрываете.

Даже одно слабое место может разрушить мой имидж, но проблема в том, что найдется не один и не два человека, которые будут ждать, чтобы ударить в спину.

“Держу пари, что люди, сделавшие новость, чтобы помешать нам получить награду "Новичок года", не исчезли внезапно.”

В этой ситуации достаточно было того, что я не выделялся и просто выглядел как хороший парень. Иметь такой откровенно хороший имидж было в тягость.

“Я не зря избегал продажи своей личности.”

В общем, я пришел к выводу.

“Я должен изменить свой имидж.”

Нужен был сильный удар, достаточно сильный, чтобы перекрыть эту неразбериху в самом начале продвижения.

“Единственный выход... это развлекательные шоу.”