Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 116

Новостные посты состояли из крупных броских шрифтов и изображений.

[Знаете ли вы Onyx?]

[Новая айдол-группа, дебютировавшая в этом году]

Ниже были прикреплены достижения Onyx. Это были рекорды, которых могли достичь хорошо зарекомендовавшие себя айдолы-новички, с продажами в 80 000 копий в первую неделю и уже несколькими выступлениями за рубежом.

[Однако Onyx не могут рассчитывать на награды новичков в этом году].

[Это потому, что есть группа, которая добилась невероятных результатов в год своего дебюта].

Целая страница была посвящена описанию внешнего вида, названию и характеристикам.

А на следующей странице было одностороннее объяснение.

[TeSTAR – группа, созданная на развлекательном шоу.]

Это показало, насколько активно вещательная станция участвовала в <Idol Inc.>, был даже разговор о том, был ли в программе сильный развлекательный тон.

Кроме того, после названия статьи была указана противоречивая история родственных связей Рю Чону и его редактура.

[Мощь отдела развлечений и средств массовой информации повлияла на популярность музыкальной индустрии.]

И, не теряя ни секунды, была также включена страница защиты ожидаемого вопроса.

(Прим. переводчика: Далее идёт формат интервью, где Q = Question = Интервьюер и А = Answer = Отвечающий )

[Q: Разве до сих пор не было много прослушиваний айдолов?]

[А: Проблема в том, что прослушивание "Развлекательное".]

[Собственное прослушивание агентства не транслируется, в свою очередь – полноценное развлекательное шоу, созданное продюсерами и сценаристами из отдела развлечений.]

[Q: Разве не много сольных исполнителей дебютировали на развлекательных шоу-прослушиваниях?]

[А: Это не было сформировано с помощью программы, формат состоял в том, чтобы найти существующих артистов.]

[Q: Разве не много программ, в которых вы выпускали песни и принимали активное участие в развлекательных шоу?]

[А: Они не оцениваются в категории "Новичок года".]

И наряду с пиктограммами там были фотографии борющихся айдолов-новичков.

[Артисты-новички сталкиваются друг с другом на несправедливой платформе].

Наконец, была прикреплена дополнительная страница.

[Церемония награждения ToneA в этом году]

[TeSTAR получили четыре награды, включая "Новичка года" и соответственно показали четыре выступления.]

[Другие новички не получили ни одной награды или шанса продемонстрировать ни одну свою песню.]

Изображение остальных хлопающих новичков было вставлено на задний план.

[Одна и та же компания спонсировала развлекательное шоу, создавшее TeSTAR, и ToneA]

Новость заканчивалась цитатой из книги-бестселлера "Иллюзия справедливости".

Это означало, что они очень точно позаботились о композиции, используя массмедия, которые люди считают авторитетными.

Более того, тон был незаметно изменен.

“... Это связано с проникновением индустрии развлечений в музыкальную индустрию.”

Конечно, когда вы возвращались к здравому смыслу, все это оказывалось просто чушью.

Сценические проекты в индустрии развлечений были одноразовыми и предназначались для создания эпизодов.

“С другой стороны, – развлекательное шоу, которое было запущено для создания айдол-группы с самого начала.”

Формат был совершенно другим.

Кроме того, это было несправедливо с самого начала.

Нестандартный старт в плане внимания и возможностей уже был хронической проблемой для людей из крупных развлекательных компаний.

“Тестар не единственные, кто "особенные" в этой индустрии.”

Однако проблема заключалась в том, что было много людей, которые изначально не одобряли самих TeSTAR, и общественное мнение в сообществе находилось не в лучшем состоянии из-за разговоров о справедливости, возникших в связи с вопросом о составе.

Кроме того, в статье не было сказано, что рекорды TeSTAR были подделаны. Она ограничилась темой "Награда новичку года", чтобы снизить чувство отвращения.

Таким образом, слова, которые изначально не были бы приняты, легко одобрялись людьми, которые хотели в это верить.

[ - Дело не в том, что Тестар сделали что-то плохое, просто метод их дебюта странный. Я согласна. ]

[└ Это верно, кажется, что власть развлекательных корпораций слишком выросла в музыкальной индустрии. ]

[└ Лавьюверс смеялись надо мной за то, что я пожелала, чтобы Оникс с тиражом 80 000 экземпляров выиграли премию "Новичок года "ㅠ Они вели себя чересчур. ]

[ - Меня это уже достало. Какого черта ты это делаешь? ]

[└ Это правда, что развлечения - отстойㅋㅋ Лавьюверс, не срывайтесь и читайте внимательно~ ]

[ - Что это такое... дети из Idol Inc  привлекли внимание, когда только выпустили свой дебютный альбом, но теперь у них все хорошо и они ставят новые рекорды. ]

[└ Не зря ли они получили награду новичка? ]

[ - ? Но ведь все программы прослушивания составляются директорами и сценаристами из отделов развлечений? Это не только Idol Inc. ]

[└ Назовите хоть одно шоу на выживание, которое вызвало столько же агрессии, как Idol Inc. ]

Благодаря этому в комментариях возникла суматоха между теми, кто сочувствовал, и теми, кто просил их перестать говорить глупости.

Чем сильнее разделялись мнения, тем популярнее становилась эта история.

“К черту все это, на самом деле.”

Это определенно было сделано не фанатами Onyx.

Между ними и TeSTAR была примерно 10-кратная разница в весовой категории, поэтому они не могли наглеть так сильно.

Это было сделано кучкой людей, которые просто хотели испортить жизнь TeSTAR.

“Вы решили зайти настолько далеко?”

Создание новостей в формате для удобного чтения в SNS не было обычным делом. Не говоря уже об усердии в размещении постов во всех видах социальных сетей и сообществ одновременно.

Я не знаю, сколько ненависти я должен был держать в себе, чтобы быть в состоянии сделать что-то подобное. Если бы я был на его месте, я бы просто не стал смотреть.

Честно говоря, это было немного... жутковато.

“Только не говорите мне, что я не смогу получить награду новичка из-за этого...”

Нет, это было слишком.

“Они смогут переломить тенденцию только тогда, когда их ненависть вырастет настолько, что ее покажут в новостях.”

На премиях любого масштаба было бы невозможно не отдать подобные награды первоначальному получателю.

“Желая насрать на имидж Тестар... Желая фанатам уйти, когда они устанут...”

Я остыл.

“...Должен ли я использовать более экстремальные методы?”

Я отложил это, потому что боялся, что в это будут вовлечены невинные, но теперь люди, притворяющиеся фанатами, были большей проблемой, чем те, кто начал раздувать огонь.

И я не мог позволить себе беспокоиться об этом слишком долго.

Потому что появлялись всё более безумные статьи.

=========================

[Это Инста Чонрё, посмотрите на это?]

Это фотографии с церемонии награждения T1A, и там есть Оникс.

(скриншот из инсты Чонрё).

Удачи в конце года

Я единственная, кто почувствовала сигнал?

=========================

Комментарии были заполнены фанатами VTIC, которые пытались образумить их, говоря, чтобы они не несли чушь, но на самом деле статья добилась своей цели, как только была опубликована.

Эта статья запустила обратный отсчёт.

“Почему опять это дерьмо?”

Очевидно, это было размещено специально. Чонрё был айдолом со стажем, превышающим стаж всех ветеранов индустрии развлечений, так что он не мог сделать это случайно.

“О чем ты только думаешь, ублюдок?”

Я открыл приложение для текстовых сообщений в приступе ярости... а в следующий момент закрыл его.

“Давайте не будем реагировать.”

В любом случае, было бы обременительно, если бы этот ублюдок добавил что-то еще.

Фанатам ни за что не хотелось бы вмешиваться в такой деликатный вопрос. На них могут потом наброситься.

“Он просто пытается вывести меня на эмоции.”

Он говорил, что я должен с готовностью раскрыть все, что скрываю, иначе он может полностью испортить мне жизнь.

Даже если я свяжусь с ним сейчас, была большая вероятность, что я понесу потери из-за своего гнева.

“...Нужно выйти с ним на контакт и решить этот вопрос с ясным умом.”

Я заблокировал Чонрё. Другими словами, я разозлился и не позволил ему связаться со мной.

Но в ближайшем будущем мне придется придумать, как справиться с этим ублюдком.

“Давайте сначала разберемся с этим.”

Я позвал мемберов, которые не беспокоились, потому что не видели, что происходит в SNS. Ребята, которые ранее готовились ко сну, собрались в гостиной с озадаченными лицами.

— Т-ты позвал нас...

— А, ты приготовил подарки в честь первой церемонии награждения? Я возьму самый большой. Спасибо.

— Пользуясь предрассудком, что большой – лучший подарок, вероятность того, что маленький подарок – лучше всех...

— ...Дело не в подарках.

— А.

Напряжение внезапно рассеялось.

Я сказал, глядя на Рю Чону, единственного, кто выглядел хотя бы слегка серьезно:

— О нашем выступлении на SBC.

— Хн?

— Почему бы нам не изменить расстановку?

Все были в недоумении.

— Сейчас?

— Только одну песню из специального выступления.

— ...Какова причина?

Бэ Седжин хотел сразу отказаться, но по его лицу было видно, что он выслушает всё, что я скажу.

Подумав, я объяснил ситуацию.

Я не мог говорить, не убедив их, и думал, что они все равно узнают обо всём не позднее завтрашнего дня.

— Вообще-то, в Интернете сейчас...

По мере продолжения объяснения, лица мемберов группы становились все тверже.

— Это напоминает мне времена Idol Inc.

— Наверное, люди такие. Эм... Но почему ты хочешь изменить расстановку?

На вопрос Большого Седжина я ответил без колебаний:

— Чтобы шокировать.

И я сказал им, какое направление я хочу изменить.

— ...!

Мемберы выглядели немного ошеломленными.

— Р-разве это немного… не слишком?

— Я тоже немного волнуюсь.

Но Большой Седжин проголосовал "за".

— Думаю, мне придётся много работать, но пока я согласен.

— ...!

Половина группы была согласна.

— Я думаю, что это самый эффективный ответ на сложившуюся ситуацию. Кому-то это не нравится?

— ...

Бэ Седжин, казалось, смотрел на Большого Седжина, но когда его глаза встретились с моими, его пыл угас.

— ...?

Нет, если вам не нравится, сначала я выслушаю ваше мнение.

Однако возражений не последовало. Даже Рю Чону просто кивнул.

— Давайте сделаем это. Я даже не могу сейчас думать о позициях других людей.

— Хён...

Рю Чону, казалось, был обеспокоен общественным мнением, которое было искажено из-за него.

— Они такие люди. Даже если бы это был не хён, они бы нашли другую причину, так что не беспокойся об этом.

Конечно, не будем говорить правду, что в другом случае это произошло бы в другое время.

Удивительно, но Сон Ахён добавил:

— ...Т-так и есть. Эти люди не м-меняются, п-поэтому не стоит тратить на них свою энергию...!

Возможно, он хотел передать то, что услышал во время консультации.

— О~ Ахён, прекрасные слова!

— Действительно!

— Н-нет...

Лицо Сон Ахён покраснело. Рю Чону улыбнулся и кивнул.

— Я так и сделаю. Спасибо.

Бэ Седжин посмотрел на теплую атмосферу, а затем, сморщившись, произнёс:

— ...Тогда мы изменим расстановку вот так...

— Изменим!

— У кого-нибудь есть возражения~?

Никто не высказал своего мнения по поводу инициативы Ча Юджина и повторного подтверждения Большого Седжина.

А Бэ Седжин, казалось, сдался.

В борьбе между эго, которое хотело согласиться, и телом, которое хотело возразить, первое, похоже, победило.

— Это будет тяжело. Но я сделаю все, что в моих силах.

— Давайте потрудимся на славу~

Поэтому мы согласились изменения.

И на следующий день, в конце встречи с компанией, пришло подтверждение. Благодаря этому мы получили песню без задержек и снова начали репетировать.

— Полагаю, ничего не поделаешь.

Ким Рэбин выглядел немного опечаленным из-за того, что не мог быть тем, кто напишет песню, однако он понимал ситуацию.

И в течение чуть более недели мы изменили хореографию и выступление.

Тем временем, в Интернете, как и ожидалось, появились всевозможные разговоры. Статьи, по-видимому, также были опубликованы.

Я даже слышал, что Onyx получили награду "Новичок года" на небольшой церемонии награждения, на которой TeSTAR не присутствовал.

[Оникс со слезами на глазах взяли награду "Новичок года" на Seoul's Choice Awards]

Я был уверен, что на этой премии "Новичка года" отдают путем голосования, и, кажется, многие сообщества транслировали это в прямом эфире, а также подгоняли людей словами вроде "реализация справедливости".

Кроме того, я слышал, что фанаты VTIC тайно голосовали за Onyx на этой премии.

Неважно, была ли это просто такая церемония награждения, но проблема в том, что истощение фанатов ускорялось, а аггро возбуждалось.

Когда фанаты участвовали в голосовании, они устанавливали такие рамки, как "Вы хотите лишить Rookie Award, когда Тестар даже не появляется?".

Благодаря этому подготовка к выступлению прошла очень гладко. У некоторых участников, которые немного сомневались в новом формате, тоже загорелись глаза.

И вот настал день SBC Music Awards Festival.

Произошло решающее событие.

— Здравствуйте~

— Здравствуйте!

Когда мы столкнулись с Onyx и, поприветствовав их улыбкой, прошли мимо, я услышал:

— ...Разве они только что не говорили что-то об осуществлении справедливости?

— Я т-тоже слышал.

— И я.

...Честно говоря, это была тема, о которой они могли говорить, только когда были сами с собой.

Ну, конечно, сейчас, должно быть, все было хорошо. Они получили награду, а их конкурент был обречен.

Но проблема была в том, что у нас здесь были ребята с хорошим слухом, так что мы тоже всё слышали.

— Вау, я не могу дождаться выступления.

— Я чувствую то же самое.

— ...Я тоже.

Благодаря этому все смогли с волнением дождаться выхода на сцену, отбросив свои внутренние конфликты.

Эти ребята избавляют нас от чувства вины и даже сводят вместе, какая компания милых людей.

* * *

Фестиваль SBC Music Awards обычно выходил в эфир в рождественские вечера, но в этом году его перенесли.

В этот раз он был организован в неоднозначное время – в пятницу вечером в середине декабря. В это время выходила популярная дорама, которая только что закончилась.

[ - Что не так с датой ]

[ - Я думала, что сейчас будет дорама, но это какие-то айдолы; ]

[ - Sbc зовёт к себе только айдолов. Это не весело, отбросьте рейтинги и нацельтесь только на WeTube. ]

[ - Кто появится ]

[ - Вау, я не знаю, кто они. ]

Конечно, большинством были люди, которые ждали последнюю музыкальную премию в этом году.

Однако, благодаря популярной дораме, которая недавно закончилась, было довольно много людей, которые включили SBC по привычке.

В комментарии были вброшены равнодушные замечания от не-фанатов.

[ - Badump ]

[ - Неужели в этом году не будет специального выступления? ]

[ - Сольер такие красивые. ]

[ - Кажется, во второй части есть дети, на которых стоит посмотреть. ]

[ - Разве в первой части не было специального выступления для новичков? Кажется, я видел рекламу. ]

[ - Аранжировка Кэрол скучная. Странно, что они делают это каждый год. ]

[ - Vtic появятся только в третьей части? ]

[ - Пойду посмотрю что-нибудь другое. ]

Люди болтали и пропускали начало.

За исключением вступительной части, это были в основном новички на их 3 году деятельности или группы, которые только начинали заявлять о себе.

Затем появился короткий видеоролик.

[Выступление новичков K-POP!]

[Пак Мундэ (TeSTAR): Давайте посмотрим выступления друг друга по жребию].

[Минджун (Solier): Вау! Думаю, будет весело!]

[Покс (Onyx): Есть песня, которую я очень хочу попробовать!]

[ - Я думаю, это специальное выступление в первой части. ]

[ - Тестар не должны быть в группе новичков, верно? ]

[ - Я думаю, они "новички" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Общественное телевидение определенно немного пресновато ]

[ - Точно! Тестар пришли с кабельного эстрадного шоу~ ]

[ - Я знаю только песню Тестар... ]

[ - Там 5 команд? Пожалуйста, не показывайте их целиком. Это скучно. ]

Независимо от того, что говорят комментарии в прямом эфире, эта часть трансляции заканчивалась последним титром после жеребьевки и показа кричащих групп.

[Каким будет их выступление?]

И выступления с песнями, которые как будто уже где-то звучали, продолжились.

Каждая команда выбрала одну песню, которая, скорее всего, станет большим хитом.

[ - Тем не менее, я знаю часть припева. ]

[ - Вы делаете бесполезные вещи, почему бы вам просто не сделать кавер на известную рок песню? ]

[ - Кажется, что сердца тех, кто попал выступать с песней Тестар, были сметеныㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Разве не будет весело, если кто-то сделает это лучше, чем Тестар? ]

[ - Это не развлечение, это "навыки". Ты не должен говорить такие вещи. ]

[ - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]

Пока люди смеялись и болтали, три команды вышли на сцену после короткого выступления.

Под темной сценой появилась надпись.

[TeSTAR - The one who enjoys (Onyx)]

[ - Холь! Тестар здесь! ]

[ - Из всех песен, это дебютка Оникс ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Похоже, этим двум группам суждено быть вместе ㅋㅋㅋㅋ ]

[ - Какая шутка судьбы. ]

[ - Опять фокусы SBC ]

[ - А, мне любопытно... ㅋㅋㅋㅋ ]

Однако, когда после короткой прелюдии началось вступление, комментарии были немного ошеломлены.

[ - Они не изменили песню? ]

Верно.

TeSTAR исполняли дебютную песню Onyx.

Ни к чему не прикасаясь, прямо как в оригинале.