Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 178

Некоторое время спустя. Момент, когда из-за занавесок из ткани я уже не мог определить время.

— Давайте начнём разбираться с самого начала. Было ли участие хубэ-нима в Айдол Инк хорошим выбором?

Чонрё, снова сидевший напротив меня, спокойно объяснял, записывая ключевые слова в блокнот.

— Это был очень эффективный способ сразу же пройти первое задание. Ты, наверное, выбрал его, не зная о существовании следующего задания, хубэ-ним... Это было отличное решение.

Мне совсем не понравился его комментарий.

— Но в долгосрочной перспективе это неудачный выбор. За короткие пять лет имидж будет практически израсходован, ведь у компании нет системы, и неизвестно, будет ли продлён контракт.

Чонрё слабо улыбнулся.

— Если ты уверен, что сможешь пройти начальную миссию, то лучше пропустить шоу на выживание.

— ...

— Когда перезапустишься, приходи в Лети. Я сделаю так, что ты сможешь сразу же дебютировать.

Мне кажется, я слышал его мысли: "Я буду держать его поблизости, чтобы иметь возможность сразу же перезапуститься, если моя группа снова потерпит неудачу".

Я сдержал фырканье.

“Этот парень только болтает.”

В окне статуса этого ублюдка аномалия статуса, вызвавшая перезагрузку, – "Ревизия" – была неактивна.

(Прим. переводчика: название аномалии статуса Чонрё также было изменено на более канонное)

Другими словами, метод перезапуска через смерть был уже заблокирован.

А этот ублюдок, усвоивший концепцию "Если миссия провалена, ты умрешь и вернешься", должен был догадаться, что теперь, когда миссии закончились, он не сможет вернуться, даже если умрет.

Вот почему он хотел использовать меня... Однако именно на этом я и застрял.

“Как он может быть так уверен?”

Как он может быть уверен, что после смерти я начну жизнь заново?

Каким бы сумасшедшим он ни был, неужели он так фанатично верит в это?

Мне хотелось докопаться до этого и выведать у него всё, но время было неподходящее.

“Если я начну суетиться, то обязательно встречусь с кувалдой.”

Не стоило провоцировать этого ублюдка прямо сейчас.

“У тебя нет намерений покинуть эту жизнь добровольно? Попробуй кувалду", — и тогда я даже не пойму, что меня ударило.

Поэтому мне пришлось посмотреть на ситуацию под другим углом.

Моё преимущество заключалось в том, что я знал то, о чем не ведал этот парень.

Моё окно статуса. Характеристики.

“Давайте подумаем.”

Но перед этим я скрежетал зубами от злости, поэтому отвечу ему так.

— Значит, твоя цель в том, чтобы я дебютировал в Лети, и если у сонбэ-нима снова возникнут проблемы с карьерой, ты сможешь снова перезагрузиться. Так?

— Нет. Как я могу...

...Чонрё выглядел слегка смущенным.

— Прости, что так получилось. Как слышал хубэ-ним, это потому, что у нас нет выхода из сложившейся ситуации. Если хочешь, в следующий раз я помогу тебе закончить задания быстрее, чем в этот.

— ...

— Конечно, давай спланируем всё вместе, чтобы твоя групповая активность была более комфортной и полезной, чем сейчас.

То, что он казался таким искренним, сейчас ранило больше всего.

“Если что-то подобное повторится, этот ублюдок снова заставит меня перезагрузиться.”

Конечно, я не думаю, что смогу перезагрузиться, если умру, но разве это не было уже очевидно? Если он сделал это однажды, то будет делать и дальше.

Однако проблема заключалась скорее в том, что в схеме мышления этого безумца нынешняя ситуация была исключительно одноразовой и что он предоставил мне достаточный план компенсации.

“Как будто он не видит в этом ничего особенного.”

Поскольку наши контрольные точки были разными, он решил, что принудительная перезагрузка - это просто неудобно, и извинился за это. Конечно, слова на него не действовали.

Я вздохнул, а Чонрё снова поднялся со стула:

— Ты, кажется, устал, так что давай пока остановимся на этом... Может, ты хочешь что-нибудь съесть на ужин? Я принесу тебе это, если смогу.

Во-первых, сейчас был уже вечер. Мне удалось выудить хотя бы время.

— Ничего. Почему бы тебе просто не отпустить меня, чтобы я мог сам обо всем позаботиться?

— Это будет сложно. Подожди минутку.

И Чонрё снова вышел из комнаты.

У меня не было никаких ожиданий, но, видя его естественную реакцию, я не думаю, что взывать к его эмоциям принесёт хоть какой-то толк.

“Надеюсь, это поможет мне выкарабкаться.”

Я проверил одну из своих характеристик, которую выделил во время бесполезного разговора.

「 Характеристика: Бахус 500 (B) 」

Ясный ум и здоровое тело!

Скорость накопления усталости -50%

Бахус 500.

Это была особая характеристика для поддержания моей физической формы. Благодаря ей я мог выдержать всего один или два часа сна несколько дней подряд во время камбэка.

Конечно, я не собирался использовать это для чего-то нереального, вроде рысканья вокруг, пока этот ублюдок спит.

“Это место ужасно тщательно убрано.”

В этой комнате вообще ничего не было. Даже в ванной, которую я проверил ранее, неловко и явно смешно двигаясь, было только самое необходимое.

“Такое ощущение, что он уже делал это несколько раз.”

Я не знал, какому человеку он угрожал проломить голову, чтобы получить информацию во время своей первой перезагрузки, но эта догадка казалась вполне правдоподобной.

В любом случае, ситуация, когда я воспользуюсь этой характеристикой, наступит в другое время, а не тогда, когда "он спит".

“Подожду ещё немного.”

Я буду внимательно следить за ситуацией, пока он не решит, что я сдался, пока он не решит, что я подстроился.

Я опустил взгляд на наручники и прищелкнул языком.

Это будет непростой отпуск.

И вот несколько дней спустя.

Учитывая интервалы между сном и приемом пищи, думаю, прошло около трех-четырех дней.

Чтобы не допустить более радикальных призывов к самоубийству, я строил свои высказывания так, чтобы они звучали, будто я потихоньку начинаю симпатизировать "Плану новой жизни".

Что-то вроде:

— А Лети тоже начинает платить после того, как все взносы за стажировку будут внесены?

— Нет. Выплаты начинаются, как только появляется прибыль на момент дебюта. Звучит неплохо, правда?

— Похоже, это хорошее место. ...Хоть я и не собираюсь туда идти.

— Ха-ха.

Повторив подобное несколько раз, я начал затрагивать более деликатную тему, чтобы собрать информацию.

— Неважно, как долго я буду в отпуске, они точно заподозрят, если не получат от меня никаких известий. Кто-нибудь звонил мне?

— Кто знает.

— ...Похоже, со мной пытались связаться.

— Ха-ха, это было очевидно? Не беспокойся, я правильно ответил – “в духе хубэ-нима".

— ...

Этот ублюдок хоть знает мой шаблон блокировки экрана?

“Это было во время рекламы страховки.”

Я вспомнил, что тогда разблокировал смартфон, чтобы сфотографировать щенков.

"Проклятье.”

Я не мог рассчитывать на помощь со стороны, пока не закончится отпуск.

Тем не менее я узнал, что этот парень постоянно проверял мой смартфон.

В таком случае велика вероятность, что он находится в этом доме. Я решил держать это в уме.

С тех пор дни проходили в бессмысленных уговорах, оправданиях и, как неприятно признавать, качественных советах по поводу работы в качестве айдола.

И вот, наконец, пришло время.

— Сегодня... хубэ-ним?

— ...Сонбэ-ним.

Третье пробуждение. Было, наверное, утро или, по крайней мере, рассвет.

Я откинул голову на подушку и вздохнул. Нос и горло были горячими.

Голова казалась тяжелой. Я медленно произнёс:

— У тебя есть болеутоляющее?

Это была ужасная боль в теле, которая появлялась каждый раз, когда я брал перерыв.

И в этот раз, совпав с временем отпуска, сильный жар и напряжение разлились по моему телу.

Хотя сейчас было не время для душевного расслабления.

“Как я и ожидал.”

Это означало, что моя догадка оказалась верной.

“Эта реакция похоже является отголоском использования характеристики.”

То же самое можно сказать не только о "Бахусе", но и об одноразовой характеристике "Выспишься после смерти".

После того как я каждый раз использовал эти характеристики на полную катушку, мне было больно только тогда, когда не было "графика активности", так что это было странно.

Тогда я выдвинул гипотезу, но на этот раз я был почти уверен в ней.

“Похоже, это механическая регуляция, которая связана с окном состояния.”

Только когда я делал перерыв в работе айдолом, нагрузка на организм давала о себе знать.

И это время, когда я заболел, можно было полностью использовать.

— ...Болеутоляющее?

Чтобы заставить этого ублюдка волноваться.

Трудно было представить, что через несколько дней я слягу от перенапряжения, а не от нанесённых ран.

— Подожди немного…

Только вошедший Чонрё снова закрыл дверь, уходя.

“Отлично.”

Прежде всего, направление прогресса было очень хорошим, так как не было никаких замечаний вроде: "Как удобно ты заболел, так что можешь и умереть".

“Его бдительность ослабла.”

Мысль о том, что он контролирует ситуацию, инстинктивно вселяла в него спокойствие. 

Я уверен, что он уже думает о том, что через несколько дней можно будет перезагрузиться.

Чонрё вернулся с лекарством и водой в руках.

Это было лекарство, которое можно было купить без рецепта.

“...Он приготовил аптечку.”

Это немного разочаровывало. Дотошный психопатический ублюдок.

— Это болеутоляющие и жаропонижающие средства. Можешь принять немного.

Они были упаковке. Он не мог подмешать туда другие вещества, поэтому я взял их.

И немного попытал счастья:

— ...Больница?

— Я подумал, что мы будем слишком выделяться, если пойдём оба. Прости. Если ты перезапустишься, твоё тело сразу же придет в норму.

В конце концов, он вернулся к этим словам. Хотя и в качестве рекомендации.

“Тогда давайте попробуем это…”

Я заколебался, а затем заговорил тихим хриплым голосом:

— ...Повторюсь, мне нравится моя группа сейчас. Даже если бы я начал всё сначала и создал ту же группу, она никогда не стала бы такой же, как сейчас. Потому что случаи и истории, которыми мы делились и переживали, были бы другими.

— ...

— Я просто... Не мог бы ты просто отпустить меня, чтобы я мог продолжать жить здесь? В этом мире? Пожалуйста?

Это замечание не соответствовало моему характеру, но когда вы больны, то можете стать более эмоциональными.

Кроме того, характеристика активировалась в нужный момент.

「 "Теперь, когда я это слышу, вы правы (A)" 」

Это было великолепно.

Конечно, это должно было вызвать у другого человека "возбуждение эмоций", так что убеждение не гарантировалось.

— ...Мне очень жаль.

Коротко пробормотал Чонрё с невыразительным лицом.

Видите?

Я уже понял, сукин сын, что для тебя самым сильным чувством было "прости".

Все прошло точно по плану.

— ...

Я намеренно замолчал на некоторое время, а затем медленно открыл рот:

— ...У меня болит голова, и мне трудно двигаться, но мне нужно в туалет... Пожалуйста, помогите мне дойти до двери.

— Конечно.

Я знал, что он не откажется.

Чонрё обнял меня за плечи, как будто помогал человеку с больными ногами.

Момент, когда его мысли были не здесь, а внимание было рассеяно.

Момент, когда ты больше следишь за своими мыслями, чем за своими действиями.

“Сейчас.”

Я повернул обе руки и обхватила ими голову Чонрё.

— ...!

Затем я начал тянуть наручники к шее парня.

— ...Ты!

Металл между наручниками давил на его шею, но, конечно же, его сопротивление было сильным. Даже если я неустойчиво менял позу, надавливая всем весом, он продолжал наносить удары.

“Блять!”

Кажется, я сломал ребро. Но я никак не мог отпустить его.

Я с силой вывернул руку, чтобы надавить ему на шею.

— ...!!

— Угх.

Ну, в таком состоянии я все равно не смог бы сломать шею сильному взрослому человеку, независимо от того, были ли ограничены мои руки.

Я просто буду давить, пока у этого ублюдка не помутнеет разум...!

— ...

Его глаза, повернутые и смотрящие в мою сторону, даже когда он побледнел от недостатка кислорода, были чертовски жуткими…

Но это не имело значения.

“Я сделаю то, что спланировал!”

Я в последний раз дернул наручники и ударил его по затылку.

*Удар.*

С коротким, агрессивным звуком давление исчезло.

— ...

Моя взяла.

— П-ф-ф.

Я вздрогнул и встал.

“Ебал я всё это, серьёзно.”

Мои запястья были в синяках. Это было действительно дерьмово.

Но из-за эйфории я не чувствовал боли.

Я выбрался из комнаты и, к счастью, нашёл полезное лезвие.

Это была... лампочка.

*Дрязг!*

Я разбил лампочку о брошенную книгу, и острые осколки упали на пол.

Она разбилась сильнее, потому что была старой.

— Отлично.

Хотя я несколько раз порезал руку, но смог развязать пучок кабельных стяжек, связывавших мои ноги.

Теперь, когда я облегчил себе путь к спасению в случае непредвиденных обстоятельств, я буду действовать по плану.

Я пошевелил ноющей шеей. Впереди был ещё долгий путь.

* * *

— ...

— Ты пришёл в себя.

Чонрё, который был крепко привязан кабельными стяжками к стулу напротив меня, без стона поднял голову.

— Ты купил много лишних кабельных стяжек.

— ...

— Я легко снял наручники, так как ты приготовил много инструментов.

Я поднял свободные руки.

— Ты тщательно подготовился, сонбэ-ним. Спасибо, что облегчил мне этим жизнь.

Я усмехнулся.