Онлайн чтение книги Истории клуба классической литературыъ Hyouka
Часть 6 Наш легендарный том

Опять же, зачем я вообще рисовала мангу?

В среду после школы, несмотря на то, что Шинохара-сан и остальные загнали Асануму-сан в угол, после чего она выглядела почти безжизненной, на мой вопрос, не хочет ли она отказаться от проекта, она ответила четким “Нет”.

– Если мы закончим мангу, Шинохара-сан уйдет. Тебя это устраивает?

Не было смысла спрашивать об этом. Если бы мы не закончили её, то нам самим пришлось бы уйти. Ситуация была безвыходной. Выслушав, Асанума-сан натянуто улыбнулась и ответила: “По-моему, звучит идеально. Если она готова выгнать нас, тогда я не против отплатить ей тем же.”

Я рисовала мангу не для того, чтобы выгнать Шинохару-сан из Клуба изучения манги. Хотя, если бы вы спросили меня, почему я это делала, вразумительного ответа я бы дать не смогла.

Это так странно. До вчерашнего дня я думала, что знаю ответ на этот вопрос.

Но даже тогда подготовка манги продолжалась согласно плану.

Сюжет был почти закончен, диалоги по большей части тоже, и все же, сколько бы я их ни просматривала, я не была довольна результатом. У меня возникло странное чувство дежавю — вероятно, потому, что история была в основном обо мне, — но я чувствую, что не получала удовольствия в процессе её создания. Безусловно, если бы я отказывалась рисовать мангу до тех пор, пока не доведу историю до совершенства, то, вероятно, просидела бы над ней еще лет десять. Единственным вариантом остается работать с тем, что есть.

В четверг после школы я начала работу над черновым вариантом манги. Несмотря на то, что бюджет был уже фактически определен, невозможно выпустить книгу, имея всего 10 000 иен, поэтому первоначальный план по предварительному определению количества страниц не изменился. Точнее, Асануме-сан была ненавистна сама идея изменить свой первоначальный план, чтобы соответствовать условиям, навязанным Хани-сан. К тому же, положа руку на сердце, пока не сделала черновой набросок, я даже не была уверена в том, что смогу написать что-то достаточно стоящее публикации в книге Асанумы-сан. 

Однако, это было немного муторно, подготовка к черновому варианту состояла из разбиения страниц на панели и добавления текстовых облачков, и только после этого я взялась за рисунки. Теперь, когда я была на этом этапе, ни о моем классе, ни о библиотеке не могло быть и речи, я также не хотела беспокоить родителей, занимаясь этим дома. А рисование в классе Клуба изучения манги, почти наверняка было бы воспринято как вызов фракции читающих, поэтому единственным оставшимся у меня вариантом стал кабинет геологии, в котором обосновался Клуб классики. На самом деле, я очень не хотела впутывать Клуб классики в конфликт, произошедший в Клубе изучения манги, но, в то же время, это был не первый раз, когда я использовала этот кабинет для рисования манги.

В этот раз Фуку-чан был единственным, кто пришел. Обычно я была бы на седьмом небе от счастья, но сегодня я была занята, да и он, похоже, тоже был занят своими делами.

– Привет!

– Привет.

Собственно, мы обменялись улыбками, и я, сев за стол чуть поодаль, достала свой блокнот. Специальная бумага для рисования манги обычно была бы идеальным вариантом для создания чернового варианта, так как это значительно облегчало работу, но поскольку сама бумага была очень громоздкой, её было трудно  незаметно носить с собой. К тому же, она была очень дорогой, поэтому я решила обойтись обычным блокнотом.

Мысленно молясь над каждым штрихом, я осторожно начала рисовать панели. Пожалуйста, пусть получится интересно. Я знаю, что я все еще любитель, но я стараюсь изо всех сил. Большая часть манги, которую я прочитала до тебя, была очень интересной. Ты обязательно должна стать такой же. Пожалуйста...

Времена года продолжали свой неспешный цикл перехода от весны к лету. Из широко распахнутого окна дул тихий ветерок. Линии, которые я рисовала без линейки, были прямыми, а круги, нарисованные без циркуля ровными. Рисуя простеньких на вид героев этой истории, у каждого из которых были круглые глаза в форме дождевой куклы*, я решала, как будут развиваться события.

Я немного напортачила. Не подумав, я начала набрасывать черновик в том же блокноте, где содержался запланированный ранее диалог. Обычно я все делаю в одном блокноте, так как терпеть не могу таскаться с целой кучей оных по школе. Поначалу это не особо мешало, потому что у меня было четкое представление о том, как я хочу начать историю, но по мере того, как я добралась до третьей, а затем и четвертой страницы, мне все чаще приходилось листать блокнот взад и вперед, чтобы проверить диалоги. Делать это стало довольно неудобно. В следующий раз я обязательно разделю набросок и диалоги по отдельным блокнотам.

Хотя моя ошибка и замедляла работу, я продолжала продвигаться вперёд. К несчастью, по мере продвижения, чувство тревоги, которое я испытала, впервые получив от Асанумы-сан расплывчатую тему "Клуб изучения манги", постепенно росло и с каждой страницей становилось все более ощутимым. И все же, мысль о том, что эта история может быть использована для изгнания Шинохары-сан из клуба, не приходила мне в голову. На этом этапе я забываю обо всем, кроме манги. Впрочем, вполне возможно, эмоции снова нахлынут, как только моя рука перестанет двигаться.

Я продолжала рисовать, пролистывала свои записи, чтобы проверить диалоги, и опять пролистывала, чтобы проверить сюжет, а затем рисовала снова. Интересно, как долго я этим занималась. Моя рука остановилась, когда я почувствовала легкую вибрацию.

Кто-то написал мне сообщение. Я открыла сумку и посмотрела в телефон. Удивительно, но сообщение было от Хани-сан, и оно состояло всего из одного короткого предложения:

Приходи как можно скорее.

Если Хани-сан прислала его, значит, что-то произошло в классе Клуба изучения манги, и она хотела, чтобы я туда пришла. У меня было полно догадок о том, что могло произойти, и ни одна из них не казалась хорошей. Мысли о том, что могла начаться драка и кто-то пострадал не покидали мою голову. Я решительно встала, громко скрипнув отодвигаемым назад стулом.

– Оу! Напугала ты меня! – раздалось из другого конца комнаты.

Он был не единственным, кто испугался. Я совсем забыла, что он вообще здесь.

– Извини, кто-то прислал мне сообщение, - смущенно сказала я, будто бы это было подходящим оправданием. Я быстро закрыла блокнот на столе и, решив, что лучше перестраховаться, чем потом жалеть, добавила: – Смотри!

Когда я это сделала, он растерянно посмотрел на меня: “Ты хочешь, чтобы я посмотрел на это?”

Если бы!

– Нет, я имею в виду присмотри за этим.

– Присмотреть?

Полагаю, если бы я внезапно обратилась к вам, то моя просьба наверняка сбила бы вас с толку. Возможно, моя формулировка, была не самой удачной, но лишнего времени у меня не было. Я выбежала из класса геологии так быстро, как только могла.

Я быстро добралась до первой подготовительной аудитории, но там все было в порядке.

Фракция читающих, как обычно, находилась в передней части класса, а фракция рисующих собралась в задней части, все читали мангу или разговаривали друг с другом. Атмосфера была не самой лучшей, но, по крайней мере, казалось, что ничего страшного не произошло.

Шинохара-сан сидела за столом в центре читающей фракции и смеялась со своими друзьями. Асанумы-сан, напротив, нигде не было видно. Может, она все еще не оправилась от вчерашнего потрясения, а может, у нее были какие-то дела - не знаю. Остальные члены фракции рисующих не выглядели уж очень подавленными, так что вряд ли её выгнали из класса или что-то в этом роде.

Сначала я должна была найти Хани-сан. Однако, осмотрев комнату, я поняла, что её тут нет.. Шинохара-сан заметила, что я осматриваюсь по сторонам, и спросила: “Ищешь кого-то?”

– А, да.

– Асанумы здесь нет.

Один из ближайших второкурсников усмехнулся: “Наверное, она рыдает где-то”, но Шинохара-сан не обратила внимания на комментарий. Я искала Хани-сан, но боюсь, говорить об этом сейчас не лучшая идея. Поэтому я решила просто подыграть.

– Ясно. Спасибо.

Я обернулась и за спиной раздалось хихиканье. Я не была уверена, но не похоже, чтобы среди них была Шинохара-сан.

Если Хани-сан не было в клубной комнате, то единственным возможным вариантом, оставшимся у меня, было то, что она имела в виду наш класс 2-С. В конце концов, мы оба учились в одном классе, так что, наверное, я должна была сперва подумать о нем. На всякий случай я отправила ей сообщение.

Случайно зашла в Клуб изучения манги. Куда мне подойти?

Я отошла от первой подготовительной комнаты подальше и решила подождать ответа пару минут, но его так и не последовало. Я решила, что будет быстрее просто пойти туда и проверить самостоятельно, поэтому я поднялась по лестнице и направилась к классной комнате.

Но добравшись туда, я её так и не обнаружила. Пять учеников или около того сидели за партами, некоторые из них были из других классов. Возле входа разговаривало несколько девушек, поэтому я их просто спросила: "Эй, вы не видели Хани-сан?"

– Милашку*? Мы здесь уже довольно давно, но её не видели.

Я и не знала, что её зовут “Милашкой”. Честно говоря, мне казалось, что это совсем не подходит её спокойной внешности.

Но в любом случае, что-то здесь не так. Если её не было ни в Клубе изучения манги, ни в нашем классе, то я понятия не имею, где она хотела встретиться. Я также дежурю в библиотеке, может быть там, но весьма сомнительно.

– Ты ищешь Милашку?

– Не совсем. Она меня позвала.

– Сюда?

– Я не уверена. Ладно, поищу в другом месте. Спасибо.

Я вышла из класса и заглянула в мобильник. Все еще ничего. Мне было очень интересно, что случилось, но если я не могу с ней связаться, то тут уж ничего не поделаешь. Надо было взять её почту*.

– Пожалуй, с тем же успехом я могу поработать над своим черновиком.

В полной растерянности я направилась в аудиторию клуба Классики.

Вернувшись в класс геологии, я тихонько вскрикнула.

– Где мой блокнот?!

Тетрадь, которую я оставила на столе, пропала. Это совершенно нелепо! Куда она могла деться?!

Фуку-чан все еще сидел за своим столом и работал, но от звука моего голоса из его руки выпал механический карандаш.

– Ты... ты меня напугала. Что случилось?

Перед уходом я попросил Фуку-чана присмотреть за моим блокнотом, но я выразилась не совсем корректно. Он принял мою просьбу за разрешение посмотреть мои записи. Я почти уверена, что исправилась, но недопонимание всё же могло остаться.

– Эй, Фуку-чан. Блокнот, что я оставила здесь у тебя?

– Нет.

– Тогда где же он? Это странно.

Когда я начала рыться в своей сумке, он с некоторым беспокойством в голосе продолжил: 

– Эм... То есть это не ты спрашивала о блокноте?

Кровь отхлынула от моего лица. Я обречённо подняла голову. В его выражении лица не было ни единого намёка на шутку.

– Я не спрашивала.

...О, его голова сразу же поникла. – Это моя вина. Сюда пришла девушка и взяла блокнот, сказав мне, что ты попросила его тебе принести. Ты ведь просила меня присмотреть за ним, и я даже не усомнился.

– Значит, кто-то украл его?

– Когда это произошло?

– Я работал над своим материалом, так что я не совсем уверен... Но, абсолютно точно, что это случилось вскоре после твоего ухода.

– Кто мог сделать что-то подобное?!

– Я не очень хорошо её разглядел, но это был кто-то, кого я не знал. Она примчалась в спешке и спросила, здесь ли твои записи.

Сомнений не было. Это была Хани-сан. Она отправила мне сообщение, чтобы выманить, а затем забрала его, пока меня не было. Мне даже в голову не приходило, что она может прийти за моим блокнотом, поэтому я беспечно оставила его. Это была лёгкая мишень.

– Это была робкая на вид девушка. Я решил, что что-то случилось, поэтому указал на твой стол. Я был таким идиотом.

Это была не его вина... Никто не мог предвидеть, что может случиться нечто подобное. Однажды, у меня украли шоколад, но мы довольно быстро выяснили, кто и зачем это сделал, так что большим потрясением это не стало. К тому же, потом он всё исправил. Однако на этот раз всё было иначе. Я решительно помотала головой.

– Фуку-чан, это не твоя вина. На самом деле, я благодарна за то, что ты был здесь, потому что теперь я знаю, кто его забрал. Прости, что накричала, когда вошла.

Я выдвинула стул стоящий рядом и неуверенно села.

Хани-сан принадлежала к фракции читающих, так что в Клубе изучения манги мы были по разные стороны баррикад, но на уроках мы всегда нормально разговаривали. Не то чтобы я доверяла ей или типа того – слово "доверие" не слишком подходит для описания наших отношений. Она даже не сказала мне, что её выбрали следующим президентом клуба, так что, скорее всего, она думала так же. И все же она сделала нечто подобное.

Чтобы заставить меня выйти из аудитории, ей понадобился мой телефонный email. Я дала ей его вчера, после того как она рассказала мне о том, что происходило в аудитории Клуба изучения манги, и предложила обменяться контактами. Получается, что с тех пор она наблюдала за мной и планировала, как заполучить мой блокнот?

Но почему?

Зачем ей понадобилось красть мой блокнот?

На ум приходит только одно.

Хани-сан хочет сорвать работу над мангой Асанумы-сан. Она подготовила ловушку для меня и обманула Фуку-чана, и всё потому, что не хотела, чтобы я её закончила!

Всё это крутилось у меня в голове – бессмысленный конфликт между фракциями читающих и рисующих, манга в качестве оружия, свержение президента клуба, а теперь ещё и эта кража. Почему? Почему все обернулось таким образом? И почему я оказалась в эпицентре происходящего? Сама по себе потеря блокнота не была такой уж трагедией. Я могла бы просто сделать всё заново. Хани-сан украла его, вот что причиняло настоящую боль. Не то чтобы я ей доверяла. Мы были не так уж близки. Но подобная ложь!

– Маяка. Маяка!

Я пришла в себя. Фуку-чан склонился над моим столом, пристально глядя на меня.

– Ты в порядке? –  спросил он.

Мне хотелось плакать. Я хотела выплакаться ему в жилетку, хотела, чтобы он утешил меня, но сдаваться было ещё слишком рано.

Я глубоко вдохнула и медленно выдохнула. Мой помутнённый разум пытался убедить себя, что это просто какой-то сон, неправда или недоразумение, но, к сожалению, я знала, что это не так.

– Похоже, этот блокнот был очень важен для тебя, – серьёзно сказал Фуку-тян.

– Сам блокнот, не то чтоб уж очень... Я рисовала в нём мангу, так что просто не хотела, чтобы кто-то еще её видел.

– Она украла мангу?

Я покачала головой. Украли не мангу. Там были только диалоги, сюжетная линия и фрагмент чернового варианта, но как я объясню ему это? Пока я молчала, Фуку-чан отодвинулся и положил руку на стол. 

– Я пойду и верну его. Есть предположения, кто это был?

– Я уверена, что это кто-то, кого я знаю, но... всё в порядке.

– Я больше не буду повторять, что это моя ответственность, но это действительно меня бесит. Не хочу спускать это на тормозах. Так кто это?

Я тихонько покачала головой. 

– Это не твоя вина, к тому же всё может закончиться плохо, если другие узнают… Не хочу втягивать тебя во всё это.

Мне и правда не следовало работать над мангой в классе геологии. Только посмотрите, что из этого вышло. Пока я сверлила взглядом пол, он наконец сказал: 

– Маяка... Я сам этого хочу.

– Знаю...

Фуку-чан пристально смотрел куда-то в пустоту, но в конце концов сказал: 

– Я знаю, что скорее всего от меня будет мало толку, но, пожалуйста, расскажите мне, что случилось. Я понимаю, что будет нехорошо, если я встречусь с ней сейчас, но давай мы оба попробуем найти другой способ вернуть твой блокнот.

Наверное, тогда на моём лице блуждала грустная улыбка.

– Ты всё ещё винишь в этом себя, не так ли?

– Похоже на то. Хотя я прекрасно понимал, насколько всё запущено в Клубе изучения манги, я всё равно позволил так себя обмануть.

Я и правда не собиралась рассказывать ему о текущем положении дел в Клубе изучения манги. Просто не хотела, чтобы он лишний раз волновался. Но, как ни странно, теперь, когда мне пришлось всё ему выложить, я почему-то почувствовала облегчение.

=======================================================

* Дождевая кукла Тэру-тэру-бодзу - традиционная японская куколка из белой бумаги или ткани для отпугивания или призыва дождя. По форме кукла напоминает привидение с круглой головой. По легенде, в одной деревне много дней шел непрерывный дождь, и местные жители попросили буддийского монаха помолиться о прекращении дождя. Монах согласился за большое вознаграждение, однако, молитвы не принесли результата. Тогда монах попросил увеличить вознаграждение, но это не помогло. В третий раз, наглый монах снова попросил увеличить пожертвования, но жители просто взяли и казнили его, повесив на дереве, а на следующий день ливень внезапно прекратился. Крестьяне, подумали и решили, что монах умерев, наконец-то лично встретился с Буддой и передал ему просьбу жителей.

* Милашка/Хани - тут игра слов, имя Hani похоже по звучанию на английское “honey”.

* В Японии для отправки сообщений используется специальный телефонный email, а не номер телефона. Данная почта является частью технологии I-mode и никак не связана с привычными нам SMS.

Напоминаю, что это 4я часть по baka-tsuki. Надеюсь, что со следующей главы всё у нас будет нормально...

Спасибо за прочтение, с вами был Papanius. Связаться со мной можно тут - https://boosty.to/papanius личка открыта.