Онлайн чтение книги Этот брак в любом случае обречён на провал This Marriage Is Bound To Sink Anyway
Глава 51

Майор был другим человеком, чем когда Карсель видел его в военной академии. Как-то он уехал в Мендозу пожить с женой дней на 15, а когда вернулся, мужик, который еще 15 дней ругался с женой, рекомендовал места в этом домике размером с ладонь, говорил, как и где им нравится отдыхать... Говорил, дом был неприглядным, но жена казалась счастливой.

И огни в саду были лучше, чем он думал.

Карсель на мгновение вообразил, как он сделает такое ради Инес. 

Теперь это был их маленький дом.

— … Как отпуск может закончиться уже завтра?

— Ты сожалеешь?

Казалось, она была удивлена, услышав во время еды, что дата его возвращения на работу уже завтра. В ответ на вопрос Карселя Инес рассмеялась.

Добродушная улыбка, которая появлялась перед Арондрой и слугами, вдруг исчезла.

Но даже принимая это во внимание, лицо было мягким и даже невыразительным. Уголки ее рта, сомкнутые прямо, были расслаблены, а темно-зеленые глаза неторопливо смотрели на темное море вечернего заката, где слышался шум волн.

Она, лениво перекатывая по ладони наполненный водой бокал, пробормотала:

— Удивительно и нелепо, что у тебя нет никаких планов.

— Планов было достаточно.

— … Ты имеешь в виду план, который ты разработал, когда у тебя осталось всего две недели отпуска?

— Главное, свадьба прошла... 

— Ты всего лишь появился в часовне, поехал в особняк Баллестены и проспал день.

— ……

— И свадьба - моя заслуга.

— … И отпуск закончился впритык. Впрочем, ты здесь... Кажется, нет никаких проблем.

Нагло ответил Карсель. Инес улыбнулась и сделала глоток воды.

— Мне тоже нравится, что всё закончилось быстро. Не люблю длинные и громоздкие вещи.

— Моя мама говорит, что ты обидишься на меня на всю жизнь. Говорит, можно ли вот так делать свадьбу, которая случается только один раз в жизни женщины. 

— Если бы у нас было больше времени, мне пришлось бы голодать 60 дней из-за герцогини Баллестены.

— … Люди умрут, если голодать 60 дней.

Он нахмурился, будто услышал что-то невозможное. Инес весело рассмеялась, словно услышала шутку.

— На самом деле, я думаю, что смогу выдержать и 100 дней.

— … Ты?

— Я уже проходила через такое в прошлом.

Карсель смотрел на нее сверху вниз, словно смотрел на горсть песка на большом песчаном пляже.

— Ты не продержишься и двух недель, Инес.

— И почему же?

— Посмотри на свое тело. Как это хрупкое тело... 

Он щелкнул языком, а Инес слегка нахмурилась. Это тоже выглядело глупо.

— Хрупкое?... Я сейчас в очень хорошей форме. Конечно, я не могла нормально питаться около 10 дней, потому что пыталась подогнать мамино платье, и в итоге платье пришлось подшить под меня... 

— … Ты голодала десять дней? - потрясенно спросил Карсель, уже не слыша, что Инес говорила дальше.

— Женщины не голодают так, чтобы даже без глотка воды.

— Тогда?

— Иногда ела достаточно, чтобы не умереть.

— Это звучит еще более пугающе.

— Этот ужасный метод, должно быть, создали те худые девушки, с которыми ты встречался.

— … Почему тема вдруг утекла в это русло?

— Ты видел больше женских тел, чем я. Я просто говорю.

Не обращая внимания на его обиду, она равнодушно пожала плечами.

— Поощряя женщин быть худыми, люди не позволяют им заниматься чем-либо активным. Просто запрещают класть еду в рот.

— Это невозможно.

Он сказал так резко, что Инес немного рассмеялась.

— Не то, чтобы я так жила.

— Ты, конечно, можешь делать все что хочешь, но, по моему мнению, ты идеальна такой, какая ты есть.

Он сказал это честно и искренне. Говоря это, он почувствовал смущение, как будто полностью раскрыл страх, что хоть маленький кусочек ее тела исчезнет. Он признал, что был более чем восхищен ее телом прошлой ночью. Когда он захотел повернуть время вспять, думая, что его выбор слов был неправильным, Инес рассмеялась.

— Хорошо. Я не собиралась даже пытаться.

Нет нужды поворачивать время вспять. Он почувствовал облегчение и гордость собой одновременно.

Но Инес с муравьиной талией, которая сейчас сидит перед ним. И чтобы она проходила пытку, ничего не съедая только ради худого тела... 

Она - Инес, потому что она этого делать не станет… Женщина, которая не пытается соответствовать чужим взглядам, живет так, как ей нравится, не делает того, чего не хочет, и игнорирует слова, которые не хочет слышать.

— Конечно, мне бы хотелось, чтобы ты вернула себе вес, что потеряла за десять дней. Думаю, будет лучше, если ты немного наберешь.

— Я сама решу это, Карсель.

Да, ему даже нравилось, как она говорила «твое мнение для меня вообще не имеет значения». Нравилось не в том смысле, что... Карсель пытался оправдать сам себя.

К счастью, Инес снова обратила внимание на море. Должно быть, он выглядел как болван.

(Сверялась с манхвой и увидела эту моську Карселя ну не болван ли?)

— Все же я рада, что это место отличается от того, что я представляла.

— А как ты представляла?

— Я думала о чем-то больше похожем на гавань. Оживленный и шумный, полный маленьких пришвартованных рыбацких лодок...

Он пристально смотрел на выражение лица Инес, когда тускло мерцал свет.

— Ну, это военная зона, где запрещена рыбалка… Чуть дальше по побережью отсюда находится известный порт. Большинство жителей Мендозы называют его портом Кальстера, но на самом деле местные называют его портом Эль Табео.

— Эль Табео?

— Это главный порт. Иностранные торговые суда приходят и уходят, и даже большие рыбацкие лодки заходят прямо туда из-за здания суда к югу от Эль Табео. Только после этого они направляются дальше во внутренние города. А ниже него есть несколько небольших портов, куда приходят и уходят маленькие рыбацкие лодки...  Это немного дальше отсюда. Большинство из них маленькие, но красивые, не менее шумные с лодочными гудками, чем Эль Табео. Если хочешь сходить, в следующий раз... А, или ты имела в виду, что тебе не нравятся такие места?

— Нет, не то, чтобы не нравились. Просто… Здесь лучше, потому что тихо.

Инес пожала плечами и встала со стаканом в руке. Карсель быстро встал и попытался поддержать ее, но она стряхнула его руку с немного нелепым смехом.

— Это не алкоголь.

— Знаю.

Он упрямо сжал руку Инес. Она тихо пробормотала:

— Если бы я проспала целую ночь, ты кажется будешь носить меня на руке.

— А можно?

— Нельзя.

— Знаю.

Он знал это, и потому ответил сразу, без раздумий.

Местом, куда направлялась Инес, получив сопровождение этой ненужной поддержкой, был коридор, соединяющий гостиную и курильницу на первом этаже.

Вместо того чтобы спросить о неожиданном месте назначения, Карсель молча ждал, пока она остановилась перед одной картиной и какое-то время молча смотрела на нее.

— Карсель. Это тоже Эль Табео?

— Это?

Карсель, который только ждал ее и даже не взглянул на картину, наконец посмотрел на картину.

Это была картина знакомого порта.

— Эль Табео — главный порт Кальстеры. А это - один из небольших портов, о которых я упоминал ранее... 

Карсел искал в своей памяти воспоминания. Это было место, которое он посещал пару раз для миссий. 

— … … Севилья?… Это - Севилья.

Выражение лица Инес все еще было спокойным. Но почему-то в нем было что-то, чего нельзя было понять.

 Что-то совершенно противоположное, такие как трепет или отвращение.

— Нравится эта картина? Мне повесить ее в твоей библиотеке?

— Библиотека стала полностью моей?

— Да, я ведь солдат-невежа.

Инес тихо рассмеялась. Затем  медленно покачала головой.

— Нет. Мне не нравится эта картина.

— ……

— Выбрось ее, чтоб глаза мои не видели. Я хотела сказать это.