Онлайн чтение книги Ненавистная наложница императора The Hated Male Concubine
1 - 37

— Ваше Величество, у вас болит рука? 

Ихань, глубоко погруженный в свои мысли, повернул голову и ответил: 

— А? - с глупым выражением лица, когда он внезапно услышал голос евнуха О. Евнух О снова сказал с обеспокоенным выражением лица.

— Вы уже довольно долго смотрите на свою руку…

— Ах…

— Мне вызвать врача?

И только когда он услышал евнуха О, Ихань понял, что смотрел на свою руку. Некоторое время откладывая ответ, Ихань несколько раз сжал кулак и все еще смотрел на свою руку.

Он вспомнил момент, когда рука человека, легкая, как полевой цветок, щекотала его ладонь. Хрупкость, которая, казалось, разобьется, если он будет держать ее немного сильнее.

Был ли день, когда он считал Ён Хвауна хрупким? Был ли когда-нибудь момент, когда он держал его за руку так нежно, как сегодня? Было бесчисленное количество дней, когда они были вместе, но теперь у Иханя было такое ощущение, будто он впервые встречает Ён Хвауна и впервые делает что-то вместе, от чего его сердце щекочет.

Нет, это был не только Ён Хваун. Не только с Ён Хвауном впервые, но и Ихань никогда не чувствовал такой неловкости и щекотки с Императрицей или какой-либо другой наложницей. Лицо Иханя потемнело, когда он сжал кулак от чувства, которое, казалось, не покидало его. Он хотел знать, куда направляются эти незнакомые чувства, которые он больше не мог игнорировать, но в то же время он не хотел знать.

— О Джинсунг.

— Да ваше величество.

Когда евнух поклонился и ответил, повисло еще одно короткое молчание, а затем Ихань сказал:

— Передайте нашожнику с дворца Чонгана, что отныне он может свободно Сухвавон.

Внутри его кулака витало ощущение холода. Ихань не мог избавиться от этого.

***

— Ваше высочество. Что это значит?

Аджин подошла к Хвауну, а затем спросила голосом, который пытался скрыть свое волнение. Тем временем Хваун смотрел туда, где ушел евнух.

Кто-то из дворца Анджон только что навестил его. Это было сообщение о том, что сам император разрешил Ёнбину посетить Сухвавон. Почувствовав, что кончики его пальцев онемели, Хваун попытался сжать кулак, не осознавая этого, и Аджин снова продолжил говорить.

— Разве это не значит, что… Его Величество теперь верит в вас, Ваше Высочество?

Хоть она сказала шёпотом, голос не мог скрыть ее взволнованного тона. Она никогда этого не показывала, потому что боялась расстроить Хвауна еще больше, но именно Аджин беспокоилась о положении своего хозяина, которого Его Величество избегал, больше, чем кто-либо другой. Поэтому ее ожидания, казалось, неосознанно росли из-за внезапного изменения отношения императора.

Хваун, который слегка улыбнулся, медленно покачал головой, а затем приоткрыл губы.

— Вместо того, чтобы верить в меня… В любом случае, я уверен, что он видит мои усилия в положительном свете.  

— Хм…

— Он всегда был таким, не так ли? Кажется, его тяготило то, что он плохо со мной обращался с тех пор… с тех пор, как я чуть ли не утонул в пруду.

Говоря это, Хваун вспомнил императора, который был с ним сегодня в Сухвавоне. Он подошел к нему ближе, крепко держа его за талию, а затем уставился на него глазами, темными и глубокими, как бездна, как будто пытаясь проникнуть в его душу.

Его сердце мгновенно упало, когда он подумал об этих глазах. В тот момент он не мог этого почувствовать, потому что был взволнован, но, оглядываясь назад в эти глаза сейчас, чувства, которые испытывал Хваун, были больше похожи на страх, чем на волнение или ожидание. Потому что взгляд императора в тот момент, казалось, был готов раскрыть всю имеющуюся у него ложь в подробностях.

Хваун представлял, как голос императора с холодным лицом спрашивает его: 

— “Кто ты, кто смеет притворяться Ён Хвауном?”

— Но… В любом случае, он, должно быть, сказал это, потому что Его Величество увидел ваши усилия в хорошем свете. Это хорошо, Ваше Высочество. 

— … Да, должно быть так. 

— Это так, Ваше Высочество. Просто подожди и увидите. Вскоре Его Величество обязательно посетит вас снова. 

Это была ночь, когда сердце Хвауна тяжело упало, когда он тихо улыбнулся, потому что не мог заставить себя показать что-либо еще Аджине, которая была взволнован радостью.

***

Хваун проснулась от доносившегося откуда-то крика. Повсюду было темно, как будто свечи догорели, поэтому ему пришлось на некоторое время вспомнить, где он находится. Жизнь Хауна, которую можно было рассматривать как короткую и длинную, как мгновение ока, ощущение того дня, которое было холодным, как смерть, а затем жизнь Ён Хвауна, с которой он столкнулся после этого, возникла и исчезла.

Звук плача снова донесся до его ушей, когда глаза Хвауна начали привыкать к темноте. Сначала он подумал, что просто ослышался шум ветра, но звук, который послышался снова, был настолько очевиден, что его уже нельзя было спутать.

Хваун медленно поднялся на ноги в темноте. Пока он думал об этом, какой бы темной ни была ночь, вокруг было слишком темно и безмятежно. Обычно дежурные девушки охраняли дверь даже на рассвете, поэтому, когда он просыпался ото сна, он редко чувствовал себя таким одиноким, но то, что произошло сегодня, было так, как будто он остался один в ночном мире.

— Аджин…?

Это чувство несоответствия заставило его похолодеть, поэтому Хваун немного повысил голос и позвал Аджин, но снаружи не доносилось ни звука. Обычно любой, не только Аджин, должен был войти внутрь, услышав голос Хвауна, но его присутствия не ощущалось, даже если он затаил дыхание и внимательно внимал. Даже в этот момент неопознанный крик продолжал долетать до его ушей. 

В конце концов, Хваун медленно встал с кровати, так как больше не мог ждать. Приближалось лето, и как бы холодно ни было по ночам, слишком холодно никогда не было. Но сегодня, как ни странно, все его тело было холодным, как будто он чувствовал холод, поэтому Хваун медленно вышел из спальни, слегка сгорбившись.

— Аджин?

Хваун вышел, выкрикивая имена девушек из дворца Чонган. Он прошел мимо гостиной, пока не приблизился к входной двери. Однако, не говоря уже о том, чтобы кто-то ему ответил, он никого не увидел, поэтому Хваун нервно сжал кулаки. Было стойкое ощущение, что что-то не так. Двор дворца Чонган, где даже лунный свет не мог быть виден должным образом, как будто облака были плотными, был незнакомым, как будто он видел его впервые.

Он пошел, следуя за криком. Не то чтобы он не боялся, но, как ни странно, он чувствовал, что должен это сделать. Хотя не было никакой уверенности в том, кто плачет, о чем они плачут и существует ли какая-либо опасность, Хваун был вынужден следить за звуком.

Возможно, это произошло потому, что он почувствовал, что крик был каким-то знакомым. Он не мог догадаться, чей он принадлежал, но, как ни странно, это звучало как голос, который он, кажется, хорошо знал. Один шаг, затем еще один шаг. Трясущиеся шаги Хвауна приближались к звуку, ведущему его вот так, и вскоре место, куда прибыл Хваун. 

Это был пруд во дворце Чонган. Место, куда бросился Ён Хваун, куда Хаун прыгнул, чтобы спасти его, и то самое место, которое стало отправной точкой всего, поскольку Хаун умер в то же время, когда он прожил новую жизнь, как Ён Хваун.

Хваун слегка прищурился. Возле пруда кто-то сидел. В тот момент, когда он увидел их, он понял, что они были владельцами плача, который он слышал. Он сразу понял, что его разбудили и повели гулять сюда одного.

— … Кто ты? - спросил Хваун дрожащим голосом. Желание убежать и подойти поближе, чтобы утешить их, пришло к нему одновременно. Этот человек все еще сидел у пруда и плакал, опустив голову, и на вопрос Хваун не было ответа - если… если ты расскажешь мне, что произошло, я постараюсь тебе помочь…

Он не знал, кто они такие и почему они плачут, но был уверен, что у них должна была быть серьезная причина плакать в одиночестве в такую темную ночь. Хваун сказал, что, подойдя к ним еще немного, изо всех сил старался успокоить свой страх и желание убежать.

Однако, когда Хваун, наконец, приблизился на расстояние, на котором он мог правильно угадать их фигуру – как раз тогда, когда он подумал, что ему так знакомо то, как этот человек тряс своими тонкими плечами и печально плакал, человек, который опускал голову, поднял голову и посмотрел на Хвауна. 

Хваун почти закричал. Он чуть не упал на землю. В одно мгновение удушающий и жалящий холод окутал его тело, как будто вода залила все вокруг. Как утопленник, который не мог нормально дышать, Хваун ахнул и отступил назад.

Тот, кто сидел возле пустынного пруда и проливал слезы глубокой ночью, был не кто иной, как:

Ён Хваун. 

Не Хаун, а предыдущий Ёнбин, которого уже не было в этом мире, Ён Хваун. 

***

— Нет, нет…!

Хваун вскрикнул и поднялся со своего места. В то же время слезы лились на мягкое одеяло, укрывавшее его. Хваун крепко схватил растрепанное одеяло обеими руками, согнул спину и болезненно выдохнул. Грудь болела так, будто кто-то вырвал ему сердце.

Это был Ён Хваун. Тот, кого он увидел во сне, без сомнения, был Ён Хваун. Хотя теперь они выглядели одинаково, Хваун сразу понял, что человек, которого он видел во сне, был не он, а Ён Хваун из прошлого.