Онлайн чтение книги Низкоуровневый персонаж Томодзаки-кун Bottom Tier Character Tomozaki
5 - 2

“...Мизусава?” - спросил я, все еще пораженный нашим неожиданным гостем.

Он устроился за столом справа от меня, так что я оказался зажат между ним и Тамой-тян.

“Ладно, Фумия, признавайся. Ты что-то задумал, не так ли?”

“Ч-о чем ты говоришь?” - Я зашипел на это загадочное обвинение.

Тама-тян подозрительно уставилась на него.

"Да ладно тебе, ты тоже плел интриги с Мимими, причем во время спортивного турнира. Держу пари, вы с Тамой-тян прямо сейчас разрабатываете стратегию против Эрики, не так ли? Ты очень занят, когда никто не видит, да?”

”Э-э..."

Я чувствовал, что его слова несут меня в неизвестном направлении.

"И, Тама, ты проигнорировала Эрику, когда она пнула твой стол сегодня, не так ли? Это привлекло мое внимание, и я понял, что что-то случилось, когда увидел, как вы двое смотрите друг на друга. И вот только что, как раз когда я случайно зашел в класс после тренировки, вы, ребята, стоите у окна. Так что же происходит? Секретная конференция?”

Все, что я мог делать, это слушать, как Мизусава плавно демонстрировал, насколько он проницателен. Когда он успел перехватить мою личную встречу между Тамой-тян и мной? Лидерство выскользнуло из моих рук прежде, чем я успел это заметить.

“ Ну? Я прав?” - спросил он, глядя на меня с дразнящей улыбкой. Я сдался и улыбнулся в ответ. Он был так же остёр, как всегда. Не лги ему. Этому парню следовало бы стать детективом или кем-то в этом роде.

“Я сдаюсь.”

Он рассмеялся, когда я поднял обе руки в знак капитуляции.

"Ладно, раз уж я так хорошо поработал", - сказал он, глядя на Таму-тян, "позволь спросить: с тобой в последнее время все в порядке?"

“...Да, я в порядке.”

Несмотря на то, что Тама-тян казалась взволнованной, она сразу же ответила. Но она перевела взгляд с него на меня, а затем смущенно опустила глаза в землю.

“Ха-ха… Вы бы двое предпочли, чтобы меня здесь не было?” - криво усмехнулся он.

“Нет, это просто… почему ты здесь?” - Я сменил тему на то, что мне действительно хотелось знать.

"Хм? Я имею в виду, вы двое пытаетесь понять, что делать с Эрикой, верно?”

“Да, так и есть.”

“Ну, я просто подумал, что такой поверхностный парень, как я, мог бы сгладить этот процесс...”

Он снова ухмыльнулся и посмотрел на Таму-тян.

"Но, может быть, это не так уж важно?"

Тама-тян смотрела на свои руки, сложенные на коленях.

“...Тама-тян?” - тихо сказал я. Она взглянула на меня, но тут же снова опустила глаза. Я кое-что вспомнил. Я уже видел ее такой раньше. Это было в первом семестре, когда ее втянули в разговор с Накамурой и его приятелями во время домашнего урока. Она вела себя именно так.

“...Эм, Мизусава?”

"Да?"

Он посмотрел прямо на меня.

“Ваша группа на самом деле не ладит с Тама-тян, не так ли?” - спросил я в упор. Во всяком случае, таково было мое предположение, основанное на ее реакции на домашнем уроке и контексте, который Хинами рассказала мне позже.

Казалось, между ними существовала какая-то глубоко укоренившаяся вражда.

Мизусава широко раскрыл глаза, как будто я застал его врасплох, затем посмотрел на меня и, наконец, расхохотался.

"Ну вот, ты опять за свое, Фумия!"

"Что?"

Затем он прищурил глаза и захихикал.

"Знаешь, она прямо здесь. Или тебе это не кажется странным?”

“О... так вот что ты имеешь в виду.”

Да, это имело смысл. Тама-тян и я привыкли друг к другу после нашего откровенного разговора здесь двумя днями ранее, но, с точки зрения Мизусавы, мой вопрос, должно быть, исходил из левого поля. Он не знал, что это наше естественное состояние.

“Привыкай к этому”, - сказал я небрежно и довольно естественно. В эти дни мне становилось все комфортнее разговаривать с ним. Я даже смог использовать два разных навыка одновременно!

"Ха-ха-ха. А я-то думал, что ты из добросовестных!” - Его улыбка была искренней.

“Что я могу сказать?”

“Это работает на тебя.”

Я улыбнулся в ответ. “В любом случае, возвращаясь к моему вопросу...”

Он почесал шею и издал задумчивый звук. “Я бы не сказал, что мы не ладим... но мы не очень совместимы.”

“...Совместимы?” - эхом повторил я, не уверенный, что он имел в виду. Я взглянул на Таму-тян, но она по-прежнему избегала смотреть на него.

"Я имею в виду, Тама-тян стоит на своем, верно? Вот почему она так часто ссорилась с Эрикой в последнее время. И поскольку Эрика относится к типу начальниц, она тоже не уступит ни на дюйм. Они как масло и вода.”

“Я бы согласился.”

“ Верно? И...", - сказал он, сделав повелительную паузу, прежде чем продолжить в более юмористической манере. “Кое-кто в нашей группе может быть таким же напористым, как Эрика, я прав?”

Как только он это произнес, в моем сознании вспыхнула лампочка.

“О... Накамура.”

“Правильно!” - Он нахмурился, а затем раздраженно улыбнулся мне. “Шуджи и Тама тоже похожи на масло и воду.”

Он взглянул на Таму-тян. Я тоже так сделал. Она не делала никаких попыток заговорить. Я знал, что она не ладила с Накамурой, и, думаю, то же самое относилось и к Мизусаве. Я оглянулся на него.

“Значит, она не ладит со всей группой Накамуры?”

“Что то вроде того”, - сказал он, кивая. "Время от времени они огрызаются друг на друга, или он отпускает какую-нибудь глупую шутку. Однажды тебя даже втянули в это, не так ли?”

“Эм, да, только один раз.”

Он, должно быть, имеет в виду инцидент во время летних каникул.

"Я так и думал. Такое случается со мной и Такеем почти каждый день. Однажды они сильно поссорились, и все стало неловко. Они все еще такие.”

“Ха-ха... понял.”

Я слегка раздраженно рассмеялся. Но теперь все обрело смысл. Накамура и Тама-тян были несовместимы, поэтому она часто вступала в небольшие конфликты, в которые вовлекалась вся его группа. Эти конфликты делали их отношения неловкими. Ситуация была немного сложной, но, к счастью, не такой серьезной, как я опасался.

“Я бы не сказал, что вы двое совершенно несовместимы... но группы есть группы, я полагаю.”

"Да. Мы не спорим напрямую, но если я буду вовлечен, я встану на сторону Шуджи и иногда буду дразнить ее. Я не удивлен, что я ей не очень нравлюсь.”

Он смущенно улыбнулся. Мизусава был, по сути, добрым человеком, но он был склонен часто подшучивать над людьми. Не так давно он набросился на меня, когда Накамура имитировал мою речь. Объяснение имело смысл.

Я снова повернулся к Таме-тян. Она все еще смотрела вниз. Возможно, она и не хотела говорить об этом, но я хотел услышать ее точку зрения.

“Тама-тян… Ты чувствуешь себя неловко рядом с Мизусавой, потому что вы спорили раньше?”

Она подняла голову и перевела взгляд с меня на него и обратно, оценивая нас. Но она продолжала молчать, и ее взгляд постепенно снова опустился на стол. Над группой воцарилось нерешительное молчание. Мизусава на минуту посерьезнел, затем снова улыбнулся без всякого намека на обиду.

"В любом случае, я здесь, если тебе нужно поговорить. Дайте мне знать, если я смогу помочь. Увидимся, ребята", - весело сказал он, пытаясь сгладить неловкость. Затем он соскользнул со стола и направился к двери класса. Он вел себя так, словно ничего важного не произошло, но даже я мог сказать, что это было не так. Он пытался ускользнуть, потому что мог сказать, что его присутствие доставляло Таме-тян дискомфорт. Он даже объявил, что он на нашей стороне, и пообещал помочь нам.

“ Оо... точно! Спасибо —”

Именно в этот момент меня осенило озарение.

Я подумал о заботливом поведении Мизусавы по отношению к Таме-тян.

Я подумал о Таме-тян, уставившейся в стол.

Я подумал обо всех заданиях, которые Хинами давала мне до сих пор.

Все кусочки сложились воедино, и в моей голове сформировалась идея.

У меня было предчувствие, что одно из заданий, которые дала мне Хинами, может оказать большое влияние на то, чтобы помочь нам решить проблему Тамы-тян.

“— Мизусава, подожди секунду.”

Говоря это, я приложил палец к губам и опустил глаза. Шаги Мизусавы замерли посреди класса.

“Что случилось?”

Когда я посмотрела на него, то увидел, что он смотрит на меня со смесью предвкушения и недоумения.

“Эм... Я хотел спросить, не мог бы ты нам кое с чем помочь.”

"Помочь вам?"

“Да”, - сказал я, кивая, а затем посмотрел на Таму-тян. “—Тама-тян.”

"Что?"

Она посмотрела на меня, удивленная тем, что вдруг услышала свое имя.

“На днях я говорил, что тебе нужно пройти некоторое обучение, чтобы решить кое-какую проблему, верно?”

“Да...”, - неловко ответила она; я вел себя немного чересчур взволнованно по этому поводу. Я серьезно посмотрел на нее, в то время как Мизусава с интересом наблюдал за нами.

“Я придумал, какое первое задание тебе дать.”

Возможно, она догадалась, о чем я думал, по выражению моего лица, потому что оно тоже стало серьезным.

“...Что это за задание?” - спросила она, затем спокойно подождала моего ответа.

”Ну..."

Я вспомнил то задание из поездки на барбекю.

“Начиная с сегодняшнего дня… Я хочу, чтобы вы подружились с Мизусавой.”

Она непонимающе посмотрела на меня. Мизусава переводил взгляд с меня на неё. Последовало недолгое молчание, а затем заговорил Мизусава.

“Э-э, и что за идея стоит за этим?”

“Эм, ну...”

Лучше объяснить — конечно, они не сразу это поймут.

“Мы с Тамой-тян разговариваем со вчерашнего дня, и первое, что ей нужно сделать, это заставить всех в классе перестать избегать ее.”

“Логично", - сказал Мизусава, облокачиваясь на стол. Тама-тян молча слушала.

“И если она хочет это сделать, ей нужно немного потренироваться, чтобы развить навыки, которые помогут ей лучше ладить со всеми.”

“Ха. Чтобы она могла начать практиковаться, подружившись со мной?”

”Правильно!"

Мизусава, как обычно, быстро все понял. Я посмотрел на Таму-тян.

"Наблюдая за тобой, мне пришло в голову, что одна из причин, по которой тебе трудно вписаться в общество, заключается в том, что как только ты закрываешься от людей, пути назад уже нет. Как то, что только что произошло с Мизусавой.”

Тама-тян перевела взгляд с меня на Мизусаву. Как и следовало ожидать, она казалась слегка смущенной. Но она не опустила глаз.

“Я предполагаю, что ты думаешь, что не сможешь поладить ни с кем из группы Накамуры. Поэтому пробиться через этот барьер - первый шаг к тому, чтобы лучше ладить с остальным классом.”

“Барьер...?” - пробормотала она, глядя вниз. Однако на этот раз она, казалось, скорее разглядывала себя, чем избегала зрительного контакта с нами.

“Да.”

“Вау”, - сказал Мизусава. “Ты повзрослел, не так ли, Фумия?"

Что это за внезапная смена ролей? Ты говоришь как мой отец или что-то в этом роде.

"То, что ты говоришь, тоже на удивление логично."

“Д-да?”

Вероятно, это как-то связано со всеми моими наблюдениями крупным планом за неким гипер логичным человеком. В конце концов, я прямо-таки украл у неё задание. Хотя никогда не ожидал, что это будет то, что я выберу для Тамы-тян. Мизусава несколько раз едва заметно кивнул.

"Ладно. Я помогу, раз уж ты попросил, но с этого момента инициатива должна быть за Тамой-тян.”

Он повернулся к Таме-тян. Она все еще смотрела на себя сверху вниз.

“Я...”

Она медленно подняла голову и поджала губы. Она всегда оставалась верна своим собственным желаниям. Тогда, на домашнем обучении, прямо сейчас, с Мизусавой, и, вероятно, в течение очень долгого времени, она отказывалась разговаривать с людьми, которые ей не нравились, и в первую очередь с Накамурой среди них. Вероятно, у нее была какая-то веская причина не желать общаться с ними. Но прямо сейчас она не была уверена. Какой путь она выберет? Это был вопрос приоритетов; правильного ответа не было. Я молча ждал ее решения.

Она подождала еще мгновение, а затем посмотрела на меня решительным взглядом.

"Ладно. Я попробую.”

Мы с Мизусавой повернулись друг к другу, улыбнулись и кивнули. Тама-тян только что сделала еще один шаг для преодоления своего барьера.

* * *

Мизусава и Тама-тян смотрели друг на друга через стол.

“Я думаю, это первый раз, когда мы по-настоящему говорим.”

"Возможно."

Я стоял в нескольких шагах от них, спиной к окну. В отличие от Мизусавы, который говорил своим обычным мягким тоном, Тама-тян казалась безразличной. Хотя, я думаю, дело было не только в нервах, просто она не привыкла с ним разговаривать и не пыталась этого скрывать.

"Итак, что ты думаешь сейчас?”

“Сейчас?”

"Я имею в виду, я могу понять, почему тебе не нравится разговаривать с Шуджи (Накамурой), но как насчет меня?"

Мизусава не ходил вокруг да около. Он не был недобрым, но такой уровень прямоты был немного необычен для него. Вероятно, он приспосабливался к прямолинейной честности Тамы-тян. Если это так, то спасибо ему. Сила социального адепта.

"Я не уверена. Мое представление о тебе таково, что ты всегда говоришь гадости.”

Ее голос звучал ровно и немного натянуто.

"Ха-ха-ха. Я злой, да?”

"Да. Ты всегда соглашаешься с подлостями, которые говорит Накамура.”

“Ха-ха, правда?”

“Я не фанатка этого, поэтому избегаю тебя.”

“Ха. О...”

Даже Мизусава начал вздрагивать от одного-двух ударов Тамы-тян.

“Эй, Фумия, я нашел кое-кого еще более глупого, чем ты."

 “Она только начинает, чувак.”

“Серьезно?” - Мизусава глупо улыбнулся. Казалось, он действительно наслаждался её прямотой. “Ну, я предполагаю, что я тебе не очень нравлюсь. Видя, как ты избегаешь меня."

Выражение лица Тамы-тян не изменилось.

“Я не знаю и не узнаю, что ты за человек, пока не поговорю с тобой."

“ ...Хм, " - пробормотал он с оттенком удивления. В конце концов, это был странный ответ. Она избегала его, потому что он был груб с ней, но она не знала, нравится он ей или нет, пока не поговорит с ним. В этом не было ничего плохого, но это определенно было необычно. К тому же это идеально ей подходило. Она не могла скрыть своих искренних чувств.

"Ну, тогда ты хочешь меня о чем-нибудь спросить? В интересах того, чтобы узнать меня получше.”

“Хмм... нет?”

"Ха-ха-ха! Я так и думал!”

Он широко раскрыл рот и рассмеялся. Было приятно, что он, казалось, наслаждался собой. Прямо сейчас Тама-тян говорила ему именно то, что она думала, и он принимал это, даже со смехом. На самом деле они отлично ладили. Казалось, они очень скоро станут друзьями.

“О, вообще-то, была одна вещь!” - сказала Тама-тян чуть более взволнованно.

"Что?" - спросил Мизусава, ухмыляясь. Он выглядел таким же расслабленным, как всегда, но он также не знал, что последует дальше.

“Тебе нравится Аой?”

”Уфф!"

Это был я, а не Мизусава, потрясенный её откровенным вопросом. Со своей стороны, Мизусава выглядел удивленным, хотя и не знал, что ответить.

“Что ж, это прозвучало очень мощно”, - сказал он очень спокойно, что вызвало резкое облегчение у меня из-за отсутствия стоицизма.

“До меня дошли кое-какие слухи, поэтому мне было интересно, что это за история. Мне любопытно, ведь Аой хранит много секретов.”

”Хм..."

Мизусава уставился на Таму-тян, пытаясь понять, что именно она имела в виду. Выражение ее лица не изменилось. Мизусава в полной мере использовал свою природную проницательность, но я думаю, что она, возможно, была настолько честна, что даже не осознавала, что он пытался проникнуть в ее мотивы. Это определенно был поединок по смешанным единоборствам.

Я уже видел, как Мизусава признавался Хинами в своих истинных чувствах, так что для меня это была нервирующая ситуация. Я затаил дыхание, наблюдая за происходящим, но Мизусава не выказывал никаких признаков паники.

“Да, она мне нравится.”

“Мизусава?!”

“Ух ты! Значит, это правда!”

Я отреагировал одновременно с Тамой-тян.

“Да”, - сказал Мизусава, небрежно улыбаясь. “Как друг.” (:D)

Его тон был шутливым — значит, именно так он планировал все уладить. Он задержал меня там на секунду. Но ничего себе. У него, конечно, хватило мужества оставаться таким хладнокровным и признать это после того, как Тама-тян узнала о его настоящих чувствах, только для того, чтобы перевернуть все с ног на голову и удивить нас. Он был настолько расслаблен, что вы бы никогда не подумали, что он лжет. Хинами уже делала то же самое раньше. Должно быть, это особый навык нормалов. Я ни за что не смогу скопировать это.

“...О, ладно”, - Тама-тян кивнула, очевидно, убежденная, и Мизусава поддразнивающе улыбнулся.

"Значит, ты получаешь удовольствие от романтических сплетен, да?"

"Н-это неправда!" - запротестовала она, немного потрясенная его шуткой.

"Что ж, я ответил на твой вопрос, так что теперь моя очередь. Тебе сейчас кто-нибудь нравится?”

"Ни за что! И я бы не сказала тебе, даже если бы знала!”

"Ой! Значит, кто-то есть? Кто это?”

"Эй! Перестань предполагать, что мне кто-то нравится!”

Тама-тян резко указала на Мизусаву. Он хитро захихикал.

“Ты так говоришь, но эти маленькие послешкольные стратегические встречи один на один с Фумией кажутся мне ужасно подозрительными...”

"Что?" - Я зашипел от такого неожиданного нападения, но Тама-тян стояла твердо.

“Ни за что!”

"Прямо сейчас?"

“Это совершенно нелепо!”

"Ха-ха-ха! Она говорит, что это совершенно нелепо, Фумия.”

“Я не уверен, что смогу справиться с таким уровнем отказа...” 

“Что?! О, п-простите?”

Подхваченная волной разговора, Тама-тян стала расстреливать меня чередой оправданий. Мизусава удовлетворенно улыбнулся и вздохнул, в то время как Тама-тян взбесилась, а я погрузился в депрессию. Что происходит?

“Вы, ребята, забавные.”

“Как меня втянули в это...?”

Мало-помалу Тама-тян выполняла свое задание и обретала способность непринужденно разговаривать с Мизусавой. Неважно, что именно мной пожертвовали ради их развлечения…

* * *

“Ты снова пришла сегодня, моя дорогая Тама! И ты с…Томозаки... и Такахиро (Мизусавой)?”

“Да.”

Когда мы спустились вниз, чтобы встретиться с Мимими после окончания тренировки по легкой атлетике, она зациклилась на Мизусаве.

“Я должна знать! Что происходит?”

По какой-то причине она бочком подошла ко мне, ее глаза сверкали.

“Эм, ну, у Тамы-тян появился новый друг?”

"Что? Я имею в виду, что обычно вы не видите этих двоих вместе!" - удивленно сказала она.

Я сохранял спокойствие, когда отвечал. “Я знаю… Раньше они не очень хорошо ладили.”

"А если конркретнее?"

Очевидно, наш маленький круг честности был немного запутанным. Мизусава хихикнул, встав рядом с ней.

“Что ж, это правда. Между Тамой и мной были неловкие отношения, потому что мы всегда были вовлечены в эти споры между ней и Шуджи (Накамурой).”

“Что, ты тоже в этом замешан, Такахиро?!”

Мимими не могла угнаться за нашим туповатым трио — особенно теперь, когда в него вошёл Мизусава.

"В любом случае, Мимими! Мы возвращаемся домой!”

"Что? Ах да...?”

Всегда компетентная собеседница Мимими внезапно разволновалась. Это было редкостью, и мне это нравилось. Мы вчетвером направились к выходу вместе.

“Ладно, ребята, что все это значит?”

Мимими держала в руке воображаемый микрофон, как агрессивный репортер. Один из ее обычных трюков.

”Эм..."

Что сказать? Мне приходилось скрывать тот факт, что мы все усердно работали, помогая Таме-тян не расстраивать Мимими. Но она, вероятно, уже догадалась по времени и ситуации, что это как-то связано с Эрикой Конно. Это оставляло мне один вариант.

“Думаю, можно сказать, что это стратегическое совещание Эрики Конно.”

Мизусава кивнул. “Да, просто игнорируя ее, ты ничего не решишь. Весь класс может в конечном итоге наброситься на Таму из-за этого 'BS'.

(BS - префикс для всех игр, транслируемых через модем "Satellaview" через японскую спутниковую систему вещания.  Это одно из подходящих объяснений, которое я нашёл. )

Мимими хлопнула в ладоши и кивнула.

“Попалась! Ух ты, Тама, у тебя два защитника? По красивому мальчику на каждой руке!”

Мизусава улыбнулся и закатил глаза в ответ на шутку Мимими, которая была необычайно романтичной для нее.

"Ха-ха-ха. ”Красивые?"

"Хорошо, тогда как мне следует вас называть?"

"Как насчет рыцаря на каждой руке? Долг обязывает защищать ее!” - Мизусава приложил руку к груди в рыцарской позе.

"Ха-ха-ха! Ах ты бесстыдный! Но ладно!”

Мимими указала на небо. Хорошо. Мне тоже лучше присоединиться к этой разговорной волне.

“Подожди секунду, Мизусава, может, и работает рыцарем, но я не думаю, что это меня тоже описывает!”

Это я просто принижал себя, как обычно, но Мимими надулась.

"Ну вот, ты опять за свое, Томозаки! Ты круче, чем думают люди, так что имей немного веры! Всё в твоих руках! Ты действительно мог бы быть популярней, если бы не говорил подобных вещей!”

“О, эм, ладно.”

Я был застигнут врасплох тем, что меня назвали крутым, но в то же время меня называли непопулярным. Она быстро сменила тактику.

“Да, ты действительно склонен к этому."

 “П-правда?”

Мизусава присоединился к нам. Однако они были правы — я действительно часто корю себя.

“Если ты продолжишь принижать себя, девушка, попавшая в беду, будет опечалена. Ты должен сказать ей, что она может оставить это тебе! С уверенностью!”

Я кивнул. “О-о, ладно.”

Я не мог себе представить, чтобы Nanashi произнёс эту фразу, не говоря уже обо мне, персонаж низшего уровня в жизни. Но их совет действительно задел за живое; мне не следовало так сильно принижать себя. В некотором смысле самоуничижение обеспечило мне легкий выход. Потребовалось меньше усилий, чтобы пнуть себя, чем для того, чтобы поднять планку, ведя себя уверенно и играя так, как я не привык. Хм. Думаю, они говорили никогда не отказываться от борьбы. Был ли это путь к принятию?

Тама-тян с интересом прислушивалась к нашему разговору.

“Я и сама раньше об этом думала”, - сказала она.

"Что ж, если ты тоже согласна… Я обещаю продолжать учиться", - сказал я скорбным тоном. Думаю, я не стану лучше, если постоянно не буду пробовать что-то новое.

Тама-тян слабо улыбнулась и кивнула. “Да, я надеюсь, когда-нибудь ты сможешь сказать: 'Предоставь это мне!'. 

“...Надеюсь что так и будет.”

В ее устах этот нюанс был немного другим. В то время как Мимими и Мизусава, казалось, говорили, что внешне я должен вести себя уверенно, я думаю, Тама-тян говорила мне, чтобы я был по-настоящему уверен в себе, что проявлялось бы в моих словах. У нее был свой собственный уникальный взгляд на подобные вещи.

“...Ну, тогда”, - Мизусава отреагировал с удивленным восхищением, в то время как Мимими энергично подхватила эту нить разговора.

"Вот об этом я и говорю! Минами Нанами возлагает на тебя большие надежды!”

Бьюсь об заклад, Мизусава думал о том же, о чем и я, но Мимими, казалось, не обратила внимания на тонкий смысл слов Тамы-тян. Несмотря на то, что Мизусава и Мимими оба были хороши в общении, в этом смысле они были полярными противоположностями.

“Т-ты заставляешь меня нервничать!” - Сказал я.

“И неуверенность в тебе снова накатывает!”

“Уф”, - Я был ошеломлен возвращением Мимими.

"Ха-ха-ха. Но ты действительно склонен говорить после всех остальных, Фумия", - прокомментировал Мизусава. Его тон был легким, но в основном он подтверждал то, что Тама-тян сказала минутой ранее, с немного другим нюансом. Я думал об этих двух позициях, когда отвечал ему.

“Ну, я не уверен, что лучше, но сейчас я просто стараюсь не переусердствовать и не сделать все странным.”

Тама-тян кивнула.

"Да, тебе просто следует вести себя естественно. Это действительно становится странным, когда ты слишком стараешься.”

"Ха-ха-ха! Рассказываешь все как есть, Тама!”

Мы втроем продолжали разговаривать в том же духе, несмотря на наши едва уловимые различия в тоне. Мимими ошеломленно наблюдала за происходящим, как будто не могла угнаться за происходящим. В конце концов, она сдалась, рассмеялась и похлопала меня по спине.

”Фух, этот разговор выше моего понимания!"

Наш разговор по дороге домой из школы был гораздо откровеннее, чем обычно. Но действительно ли все это помогало Таме-тян?

* * *

На следующий день была суббота. Когда я пришел в караоке "Sevens" на свою смену, Мизусава и Гуми-тян уже были там.

“Спасибо, Фумия.”

“Привет. Ты тоже сегодня в деле, да?”

"Доброе утро, Томозаки-сан."

"Доброе утро, Гуми-тян."

Мне удалось справиться с утренними формальностями, не запнувшись о свой язык. Менеджер высунул голову из-за стойки регистрации и поприветствовал нас. Это застало меня врасплох!

“П-доброе утро”, - Я немного заикался, разговаривая со своим боссом.

“Удачи тебе сегодня!”

”Да, сэр!"

После этого я направился в раздевалку, надел свою форму и вернулся. Как только я прошёл идентификацию, я приступил к работе. Экран компьютера показывал пару комнат, которые еще не были убраны, так что я занялась ими, пока Мизусава и Гуми-тян разбирались с заказами. Когда я подошел к ним после этого, Гуми-тян мыла несколько чашек, а Мизусава ополаскивала их в раковине рядом с ней.

”Неспешный денек, да?" - спросил я, пытаясь завязать разговор.

“Ага”, - вяло сказала Гуми-тян, прежде чем, казалось, что-то вспомнила. “О, кстати! Как все прошло с королевой?”

“Эм, ну...”

Что я должен сказать? Я попросил у нее совета по поводу моего задания с Конно на турнире... но было странно говорить ей, что конечный результат выбил весь класс из колеи. Пока я пытался решить, что сказать, вмешался Мизусава.

“ ...Под 'королевой' ты имеешь в виду Эрику?"

Он одарил меня ухмылкой, и я пробормотал что-то уклончивое.

“Ах да! Мизусава-сан, вы ходите в ту же школу, что и Томозаки-сан, не так ли?”

“Конечно." 

"Вы знали, что Томозаки-сан пытался заставить королеву вашего класса позаботиться о турнире?”

Закончив мыть посуду, Гуми-тян вытерла руки бумажным полотенцем.

“Да, у меня были мысли по этому поводу”, - ответил Мизусава, ставя чистые чашки на подставку для посуды. К счастью, он уже знал, но что, если он этого не знал бы, и она проболталась, не спросив сначала меня? И все же по какой-то причине было трудно испытывать к ней неприязнь.

"О, ты это сделал? Итак, все знают, что Томозаки-сан с планеты Усилия?”

“Планета Усилия? Что это, черт возьми, такое?”

Мизусава приподнял брови. Гуми-тян застонала, как будто объяснять было слишком сложно.

"А ты сам не можешь разобраться?"

"Хм?"

Мизусава выглядел недовольно, но Гуми-тян, вероятно, привыкла к этому, потому что она продолжала деловито расставлять чашки, даже не пытаясь что-то уточнить. Какой профессионал.

"В любом случае, как все прошло?"

Гуми-тян посмотрела на меня. Что сказать?

“Эм, все прошло хорошо...”

Я не мог придумать хорошего ответа, поэтому просто сказал ей что-то неопределенное. Даже такой второстепенный персонаж, как я, знал, что я получу ноль баллов с точки зрения ловких уловок сокрытия. Гуми-тян безразлично фыркнула и сменила тему. Может быть, ей на самом деле было все равно с самого начала?

"Кстати говоря, разве турнир не помог вам обоим завязать отношения c девушкой? Я думала, ты упоминал что-то подобное раньше!”

Ей действительно нравились такого рода сплетни. Ее вопрос заставил меня занервничать, так как летние каникулы были для меня полны перипетий.

“Нет”, - сказал Мизусава, небрежно улыбаясь и поглядывая на меня.

“Я тоже.”

Гуми-тян снова фыркнула. - Я удивлен, что вы оба еще не заняты.

"Хм?"

Это было шоком для меня услышать. Я имею в виду, она говорила не только о Мизусаве — она говорила и обо мне тоже. Если я не ослышался , то она сказала это не из вежливости, что ж, это было неожиданно. 

“Вы двое скучные. Неужели никому из вас вообще никто не нравится?”

Она надулась. Ее вопрос действительно напомнил мне кое о ком, но, чтобы скрыть это, я заставил себя говорить спокойно.

“...Извини, нет.”

Гуми-тян удивленно посмотрела на меня.

"Из-за чего была эта пауза?! Значит, кто-то есть!”

"Ха-ха-ха. В его голосе действительно звучало подозрение.”

“Ни за что!” - сказал я, пытаясь скрыть свою панику за маской веселья."

"Понимаю. Значит, Томозаки-сан действительно влюблен. А как насчет вас, Мизусава-сан? Есть какие-нибудь перспективы?”

“Ну, я кое с кем тусовался, но это все.”

Он отмахнулся от ее вопроса с полным спокойствием. Хм. Он был таким невероятным актером, что даже после того, как я стал свидетелем того разговора между ним и Хинами, я был почти убежден его историей.

“Хм. Я никогда не знаю, лжешь ты или говоришь правду...”

"Ха-ха-ха. Полагаю, тебе есть над чем еще поработать"

Мизусава похлопал Гуми-тян по плечу. Блин, это было слишком гладко. Гуми-тян просто посмотрела на него со смесью разочарования и апатии. Думаю, именно так взаимодействуют нормалы. Физический контакт? Нужно запомнить.

“В таком случае...”, - сказала Гуми-тян, внезапно поворачиваясь ко мне с коварным блеском в глазах. "Томозаки-сан. Мизусава-сан говорит правду? Что-нибудь случилось во время летних каникул или во время спортивного турнира?”

Ее пристальный взгляд пронзил мой. Подожди секунду, не спрашивай меня!

“Э-э, н-нет, ничего не случилось.”

Она смотрела на меня еще несколько секунд, прежде чем закричать.

“Что?! Что-то определенно произошло! Значит, кто-то есть, Мизусава-сан!”

“Давай, Фумия...”, - Мизусава прижал ладони к вискам и обмяк.

"Хи-хи-хи, похоже, ты попался! Пока Томозаки-сан здесь, ты не сможешь скрыть от меня правду!”

Гуми-тян ухмыльнулась, ее глаза лукаво заблестели. Прости, Мизусава…

* * *

После работы мы с Мизусавой отправились в закусочную 'Gusto' неподалеку. Гуми-тян закончила раньше нас, потому что у нее были только короткие смены.

Ха, я и не знал, что здесь есть что-то вкусное. Это было в здании, где раньше был склад, а теперь по соседству была закусочная 'Saizeria'. В тот раз, когда я отправился на станцию Омия с Кикути-сан, я не знал, где найти подобное место, так что это была хорошая информация. 'Gusto' и 'Saizeria'. Запомнил.

“Фух. Хорошо поработали сегодня.”

После того, как официант показал нам наши места, Мизусава положил свою черную сумку с красным логотипом на диван.

“Да, хорошо поработали.”

Я кладу свой черный рюкзак на сиденье рядом с собой. Мизусава просмотрел меню и непринужденно улыбнулся.

"Похоже, на работе стало оживленно, как только Гуми ушла. У нее волшебное умение эффективно отлынивать.”

“Ха-ха, теперь, когда ты упомянул об этом, это правда”, - сказал я, посмеиваясь. Она действительно родилась под звездой апатии.

“Держу пари, в будущем она либо станет знаменитой, либо полностью провалится.”

Я кивнул.

“Да, может быть, она внезапно собирается выйти замуж за какого-нибудь богатого парня. Довольно пугающая мысль.”

“Ха-ха-ха, совершенно верно.”

Я изучал меню, пока мы непринужденно болтали. К этому времени я уже полностью привык к такого рода разговорам. Когда мы оба приняли решение, мы подозвали официанта и сделали наши заказы. После того, как официант ушел, Мизусава заговорил о Таме-тян.

“Так что же нам делать с Тамой?”

Это то, о чем мы пришли сюда поговорить в первую очередь.

“Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи?”

”Хммм..."

Он на секунду опустил взгляд, прежде чем продолжить.

“Прямо сейчас, я думаю, это хорошо, что она перестала сопротивляться Конно. Если бы она продолжала в том же духе, все бы почувствовали, что у них есть возможность выйти из тюрьмы и напасть на нее.”

"Карточка на освобождение из тюрьмы?"

Он кивнул.

“Ты знаешь, как иногда люди чувствуют, что у них есть право избить кого-то, потому что этот человек не знает, как вести себя подобающим образом? Как только у людей появляется поверхностное оправдание для нападения на кого-то, это может в одночасье перерасти в издевательства.”

“Поверхностное оправдание, да?..”

Я поразмыслил над этой идеей и попытался собрать воедино то, к чему он клонил.

"Полагаю, это в значительной степени верно для всего, правильно? Типа, это нормально - избить этого человека за то, что он сделал что-то плохое. Вы можете объединиться против кого угодно, пока используете 'правосудие' в качестве оправдания."

“Даже если это едва ли напоминает правосудие”, - добавил Мизусава, цинично рассмеявшись.

Я немного поразмыслил над этим и решил, что в этом есть смысл.

“Ха. Не могу сказать, что в этом нет смысла. Это похоже на кибербуллинг, верно?”

“Да, именно так.”

Толпа вздернула бы кого-нибудь во имя правосудия за малейшее нарушение. Это уже не было такой уж редкостью. Я должен знать, поскольку до недавнего времени моей основной средой обитания был Интернет. “Пока у вас есть оправдание на поверхностном уровне, вы можете притворяться, что нападаете на кого-то и 'наказываете' его."

Мизусава криво улыбнулся моему повороту в его интерпретации.

“Как только это произойдет, вернуть ситуацию под контроль будет невозможно. Если бы Тама продолжала сопротивляться Конно, они, возможно, начали бы 'наказывать' ее. Так что я думаю, что Тама поступила правильно, остановившись.”

“Хм... группы, как правило, такие, не так ли?”

“Так ты понимаешь, о чем я говорю?” - Мизусава ухмыльнулся.

“В принципе.”

"Как я уже сказал, ты повзрослел за последнее время, Фумия."

“Ты что, мой папа?”

"Ха-ха-ха. Просто прими комплимент”, - Он шутливо рассмеялся.

В нем была такая мягкость, что невозможно было не простить его, когда он говорил что-то именно таким образом. Черт. Специальные методы нормалов.

Я вернулась к обсуждаемой теме, сознавая, что в битве социальных навыков он все еще может надрать мне задницу.

“В любом случае, поскольку она перестала сопротивляться, у Конно нет оправдания нападать на нее сейчас, верно?”

“Да."

“И если она способна лучше ладить с людьми, она должна быть в состоянии расположить их к себе, тебе не кажется?”

“Да, но самое сложное - ладить с людьми.” - Мизусава немного сдулся. В его словах был смысл.

“Я чувствую, что она немного прорвалась через свой барьер, начав дружить с тобой — но этого недостаточно, не так ли?”

Мизусава покачал головой. “Нет. Она не готова разрушить стену между собой и всеми остальными. Эй, хочешь сходить в бар?”

"В какой бар?"

"В бар с напитками?"

“Ах да. Конечно.”

Конечно, это то, что он имел в виду. Это застало меня врасплох на минуту. Мизусава хихикнул, когда я попыталась разыграть свое замешательство.

“Ты сильно изменился за последнее время, но ты все еще не знаешь некоторых действительно элементарных вещей.”

“Э-э... да, возможно так и есть.”

“В любом случае, пошли.”

Благодаря ему я впервые в жизни пошел в бар с другом выпить. Раньше я иногда ходил туда со своей семьей, но с тех пор прошла целая вечность. Поговорим о взрыве из прошлого.

Я наполнил свой стакан содовой и осторожно, чтобы она не расплескалась, бросил в неё пару кубиков льда, прежде чем сесть на свое место. Я решил, что у Мизусавы тоже есть какой-нибудь безотказный метод для такого рода вещей, поэтому я наблюдал, как он берет свой напиток. Он положил лед в свой стакан перед тем как налить туда чай. Да. Очевидно. И снова разница между нами заключалась в деталях.

(Зачем в чай добавлять лед я не знаю :D, но в барах я никогда не был поэтому не шарю.)

Вернувшись к нашему столику, он размешал в своем чае один пакетик ароматизатора и продолжил разговор.

“Итак, мы говорили о том, как Тама может разрушить стены между собой и другими людьми, верно?”

Я отхлебнул немного содовой через соломинку. “Да."

“И, по сути, мы просто учим ее множеству способов делать это?” - спокойно сказал он, делая глоток своего чая со льдом. Я кивнул.

“Это одна из идей... но я не уверен.”

Мизусава был застигнут врасплох. "Что, у тебя есть идея получше?"

Казалось, он ожидал чего-то хорошего. О-о-о. Его ожидания от меня всегда были высоки.

“Н-нет, на самом деле я не думал о чём то конкретно...”

“Но?”

Он взволнованно посмотрел на меня, усиливая давление. Прекрати это.

Я рассказал ему о своей идее — в ней не было ничего особенного, но она основывалась на моем собственном прошлом обучении. “Учить ее в реальных условиях тоже неплохо, но я думаю, что важнее создать пространство, где она может практиковаться и терпеть неудачу, не причиняя себе вреда.”

Говорю по собственному опыту.

“...Хм.”

Например, возьмем первые задания, которые дала мне Хинами, например, когда я притворился простуженным, чтобы поговорить с Изуми. Даже если бы я облажался, Изуми списала бы это на простуду, так что это не было бы большой потерей. Я получал опыт, одновременно подстраховывая себя.

“Так что наш лучший вариант - создать для нее такие условия.”

“Логично”, - восхищенно пробормотал Мизусава. “Учитывая ставки, нам действительно нужна какая-то система подстраховки.”

"Верно. Если она все испортит и сделает еще хуже, мы просто окажемся еще дальше от ее цели.”

Поскольку ситуация была настолько деликатной, мы должны были убедиться, что любые ошибки, которые она могла допустить при выполнении заданий, которые мы ей давали, не повлияли непосредственно на класс. Именно тогда Мизусава выступил с предложением.

“В таком случае, как насчет того, чтобы пригласить Такея потусоваться с нами после школы в понедельник?”

“Такей?”

Сначала его предложение удивило меня, но в нем был смысл.

“О, так ее следующим заданием будет подружиться с Такеем?”

Мизусава кивнул, ухмыляясь. "Вот именно. С ним она может испортить все, что захочет.”

“Ха-ха... совершенно верно.”

План был прост и легок для понимания. Она успешно подружилась с Мизусавой, так что теперь дело за Такеем. И поскольку Такей был в некотором роде идиотом, провал этого задания никак не отразился бы на остальном классе. Да, хороший план. Я не был уверен, будет ли это задание сложнее или проще, чем у Мизусавы, но её риски были снижены, и ей гарантировали значительную часть EXP. Неплохой способ гриндить.

“По-моему, звучит неплохо”, - сказал я.

“Хорошо, тогда я свяжусь с Такеем.”

“Спасибо.”

Разговор шел своим чередом. По сравнению с обдумыванием ситуации в одиночку, разговор о ситуации с ним породил больше идей, и мы могли бы разделить задачи. Перспективы были радужными.

Пока мы болтали, прибыли наши заказы. Я заказал набор из имбиря и свинины, а Мизусава - набор для приготовления на гриле с рисом. Я откусил кусочек и поднял новую проблему.

“Интересно, как поладят Такей и Тама-тян.”

“Да, я не знаю...”

Такаширо приступил к приготовлению своей смеси на гриле. Она была огромной. Большая котлета для гамбургера, пару сосисок и немного обжаренной курицы. У Мизусавы был на удивление большой аппетит.

"Я имею в виду, причина, по которой я попросил тебя о помощи, в том, что я предполагал, что ты примешь Таму-тян такой, какая она есть, но Такей… Он неплохой парень, но он действительно забывчивый. Я не уверен, как у них все сложится."

“Ха-ха-ха. Я понимаю тебя.”

Он небрежно рассмеялся, затем подпер щеку рукой и с интересом посмотрел на меня. “Ты думал, я приму ее, да?”

Он улыбнулся, как будто ему было очень интересно услышать мой ответ. О-о, он заострил внимание на этом единственном моменте. Я не был уверен, что ответить, но ему всегда удавалось угадать мои истинные мысли, поэтому я не пытался это скрывать.

“Нет, я имею в виду, что я думал о том, что ты, кажется, получаешь удовольствие от людей, которые делают то, что хотят.”

“Ты прав”, - Он откусил от своего гамбургера и подождал, пока я продолжу.

“Плюс, ну... есть кое-что, что я подслушал однажды.”

"Ха-ха. Ты действительно услышал кое-что пикантное.”

“Ты хвалил людей за то, что они идиоты. Или за то, что они были искренены.”

“Другими словами, люди, которые похожи на вас”, - парировал он.

“Э-э, да.”

“Я понятия не имел, что ты подслушиваешь."

 “Я знаю. Мне жаль...”

"Ха-ха-ха! Тебе не нужно извиняться. В любом случае, продолжай.”

Я сделал паузу, немного взволнованный, и попытался собраться с мыслями. “Ну, я подумал, что Тама-тян искренна так же, как и я.”

Мизусава, казалось, был удовлетворен этим объяснением.

“Значит, ты думал, что я тоже получу от нее удовольствие.”

“Да... в принципе.”

В некотором смысле, причина, по которой я выбрал Мизусаву для ее первого задания, заключалась в том, что это был... ну, Мизусава. Я полагал, что он примет самую важную часть ее личности, поэтому не причинит ей вреда. Ей и так было очень больно — это было единственное, чего я хотел избежать.

Мизусава вздохнул с набитым ртом риса. “Если это то, о чем ты думаешь, то с Такеем тоже все должно быть в порядке.”

"Ты думаешь? Почему?”

Он приподнял брови.

"Я имею в виду, что Такей тоже из таких."

“...Оу.”

Так вот что он имел в виду.

“Он прямо там, наверху, с тобой и Тамой.”

Это было правдой. “Он действительно склонен говорить то, что думает, и жить так, как ему хочется.”

“Точно”, - сказал Мизусава, улыбаясь. “Я не думаю, что они могут слишком сильно конфликтовать. Они слишком похожи.”

“...Да, может быть.”

Гарантии не было, но, вероятно, он был прав.

“В любом случае, это Такей”, - сказал я. Мизусава рассмеялся.

"Ха-ха-ха. Да. Не нужно переусердствовать с Такеем.”

“Правильно.”

Честно говоря, то, что Такей был Такеем, было более убедительно, чем его сходство с Тамой-тян. Так что, давайте посмотрим правде в глаза, было очень забавно.

"Ладно. Итак, в понедельник после школы, верно?”

”Хорошо!"

Я как раз почти освоил стиль Изуми. Но следующий комментарий Мизусавы застал меня врасплох.

“Мы должны быть осторожны, чтобы Шуджи не услышал об этом”, - сказал он с ухмылкой.

“Что ты имеешь в виду?"

Он нахмурился. "Я имею в виду то, что сказал… Подожди, ты что, не понимаешь?”

Что это должно было означать? Я перебрал возможные причины, по которым ему было бы плохо узнать об этом.

“Э-э... ты имеешь в виду, потому что Тама-тян и Накамура много спорили?”

Мизусава слегка кивнул. “Ага. Они не просто спорили — это вошло в привычку. Это не очень хорошая идея - показывать ему, что мы поддерживаем Таму.”

”Хм..."

"Отчасти это просто из-за его упрямства. Надо соблюдать приличия и все такое.”

Хинами уже говорила нечто подобное раньше. Что-то в том, что Накамура обидчивый.

“Он - одна из причин, по которой статус Тамы сейчас в таком плохом состоянии. Большинство парней знают ее как врага Шуджи, из-за чего им трудно вмешаться и помочь. Теперь, когда она тоже стала целью Конно, она на плохой стороне двух классных боссов.”

Это меня удивило.

"В самом деле? Если это правда, то дела обстоят хуже, чем я думал.”

“Да”, - сказал Мизусава, поднимая свой стакан. “Я иду на довольно большой риск, помогая ей вот так.”

Он улыбнулся и сделал глоток чая. Лед звякнул в его бокале.

"Ха, я и не подозревал, что… Спасибо тебе. Это очень много значит.”

Поэтому он предложил свою помощь, несмотря на запутанную ситуацию. Этот парень был слишком хорош, чтобы быть правдой — красив, добросердечен и, по-видимому, лишен каких-либо слабостей.

"Ха-ха-ха. К вашим услугам.”

Он беззаботно улыбнулся. По сравнению с этим совершенным образцом мужественности я был никем.

“...Ты потрясающий.”

“Ты чего... ?”

Он улыбнулся шире, выглядя удивленным моей честностью.

“Я не знаю, это просто… Ты можешь делать все, что угодно, но ты никогда не относишься к этому подло. Я в некотором роде потрясен тем, насколько ты хороший человек.”

Говорить комплимент так прямо было немного неловко, но на этот раз он действительно спас наши задницы. Он посмотрел на меня с более спокойным выражением лица, чем раньше.

“Это неправда.”

“...Что?”

Выражение его лица было на удивление решительным. Он немного отступил назад, как будто медленно направлял стрелу в центр своей мишени.

“Я не все делаю по доброте душевной”, - На его лице застыло дразнящее выражение, но в глазах была резкость. "Ты бы удивился, узнав, каким интриганом я могу быть."

“П-правда?”

Сочетание его устрашающей ауры и дружелюбной улыбки вывело меня из равновесия. Он кивнул и постучал ногтем по краю своего бокала. Негромкий звон прозвучал высоко и прохладно.

"Я имею в виду, взять хотя бы причину, по которой я на днях зашел в класс после школы. Я подумал, что вы с Тамой могли бы быть там… с Аой."

 “...Оу.”

Он продолжал говорить, пока я реагировал.

“Я просто еще один парень, который делает то, что хочет.”

Он равнодушно взглянул вниз. Его длинные ресницы скрывали радужную оболочку.

“Т-ты кто?”  (Я бэтмен :D)" - сказал я взволнованно. Он медленно поднял глаза, чтобы встретиться с моими. Выражение его лица стало дерзким. Затем, как будто он вообще не говорил ни о чем важном, он продолжил.

“В конце концов, кое-кто научил меня, что лучше всего идти прямо к цели.”

Теперь его улыбка была властной. Он смотрел прямо на меня.

“...Ах да.”

Я кивнул. Он был отчужден и серьезен, что каким-то образом отличалось от него обычного.

* * *

Выходные закончились, наступило утро понедельника, и моя встреча с Хинами была более неловкой, чем когда-либо.

“...Сейчас действительно не время для нового задания, не так ли?” - пробормотала Хинами, беспокойно теребя кончики своих волос.

“Нет... Прежде чем я смогу хотя бы подумать об этом, я хочу что-нибудь сделать с ситуацией Тамы-тян.”

Она уставилась на меня. “...Ну, то, что ты делаешь, может идти вразрез с тем, во что я верю, но я не имею права останавливать тебя.”

В ее голосе звучали смирение и смутное разочарование.

"Ты имеешь в виду изменение Тамы-тян?"

Она кивнула. "Если это то, чего она хочет, и ты хочешь ей помочь, я ничего не могу сказать. Все, что я могу сделать, это работать над своими собственными планами. Согласен?”

“Хинами...?”

Ее спокойный тон был типичным для Хинами, но вместо того, чтобы отражать ее обычное спокойствие, это казалось попыткой подавить её эмоции. Ее слова тоже звучали так, словно они были предназначены скорее для того, чтобы убедить её саму, чем меня.

“Я в порядке. Самое главное - не проиграть войну.”

”Хинами, я действительно не понимаю..."

Она кивнула сама себе и посмотрела прямо на меня.

"Верно. Давай пока прервем наши утренние встречи. На данный момент ты не можешь приступить к новому заданию, и было бы неправильно давать тебе то, с чем ты можешь потерпеть неудачу, пока вы с Ханаби чем-то занимаетесь. Если мы не можем сделать ничего продуктивного, мы должны, по крайней мере, использовать это время для чего-то другого.”

“...Хорошо.”

Она как бы перескакивала с мысли на мысль, но я, по крайней мере, понял, что она хочет прекратить встречаться каждое утро, поэтому кивнул.

“Мы продолжим, когда ситуация с Ханаби явно улучшится. Полагаю, тогда я с тобой свяжусь?”

“Конечно... но...”, - Я посмотрел ей в глаза. “Ты уверена, что с тобой все в порядке?”

Она мгновение смотрела на меня, прежде чем ответить.

“...Что ты имеешь в виду?”

Казалось, она действительно не понимала, но я не мог сказать наверняка. Это могло быть притворством, а могло быть и по-настоящему.

“Просто... ты в последнее время странно себя ведешь.”

“Разве кто-нибудь не расстроился бы, если бы его друг переживал трудные времена?”

“...Ладно. Если это все", - сказал я неудовлетворенно.

Хинами тихо встала. "Так и есть. Что ж, увидимся позже.”

“...Да, увидимся позже.”

У меня больше не было ни слов, ни стратегий, чтобы удержать ее там, поэтому наша утренняя встреча закончилась неловким молчанием.

* * *

В тот день домогательства Конно продолжались, как обычно.

На каждой перемене она пинала парту Тамы-тян и говорила о ней гадости. Тем не менее, Тама-тян не сопротивлялась. Атмосфера ненависти не стала лучше, но ей удалось удержать оборону и не дать ей разрастись.

Более того, однако, больше всего в тот день бросалось в глаза странное поведение Хинами. На прошлой неделе она проводила все свои перерывы, разговаривая с Изуми и Накамурой, но на этой неделе она переключилась на беседу с одной из девушек из группы Конно — кажется, ее звали Акияма. Хинами все время открыто разговаривала с ней; я никогда раньше не видел, чтобы она так себя вела.

У меня не было представления о картине в целом, но она явно что-то замышляла. Мне хотелось верить, что она не сделает ничего, что поставит меня в невыгодное положение, поскольку мы оба хотели помочь Таме-тян, но на нашей утренней встрече она ясно дала понять, что наши стратегии полностью противоречат друг другу. Я предполагал, что она разрабатывала план, как удержать Таму-тян там, где она была.

Я никогда раньше не видел ее такой подавленной. Я чувствовал себя вправе немного беспокоиться о ней, как ученик может беспокоиться о своем учителе. Совсем немного, конечно.

...Вот почему я решил провести небольшую разведку. Она не рассказала бы мне о своей стратегии, даже если бы я спросил, поэтому я выбрал другой подход.

“...Изуми?”

Как только закончился пятый урок и начался перерыв, я повернулся к столу Изуми. Я подумал, что Хинами не заметит, если я сделаю это сейчас, и я смогу поговорить с Изуми быстро и непринужденно. У меня было огромное географическое преимущество, поэтому я был в легком режиме. Nanashi всегда бесстыдно использует свои преимущества.

"Хм? Что?”

Изуми повернулась ко мне с отсутствующим взглядом. Как обычно, на ней была вся ее косметика и аксессуары, но глаза были круглыми и дружелюбными. Я предполагаю, что ее усталое выражение лица было связано с недавней драмой.

“Я хотел спросить тебя кое о чем... о Хинами.”

“А что с Аой?”

На прошлой неделе Хинами явно сосредоточила свое внимание на Изуми и Накамуре. Даже учитывая, что она дружила с ними обоими, выбор времени и очевидное расширение контактов наводили на мысль, что она закладывает основу для чего-то. Ее беседы с Акиямой, вероятно, были продолжением той же стратегии. Сначала она подготовилась вместе с Изуми и Накамурой, а теперь пожинала какие-то результаты вместе с Акиямой. Я не знал конкретных деталей, но все казалось взаимосвязанным. В конце концов, мы говорим о NO-NAME.

“Ты много разговаривала с Хинами на прошлой неделе, верно?”

Глаза Изуми расширились еще больше. Ладно, это был странный вопрос.

"Хм? Я имею в виду, да, я разговаривала с ней...”

Она выглядела немного подозрительной. Перестань смотреть на меня такими глазами. У меня нет защиты против этого. Возможно, в последнее время я приобрел кое-какие навыки, но моя броня по-прежнему сделана из бумаги.

"Просто... ну, раз уж все так сложилось, мне было интересно, упоминала ли она что-нибудь отличное от обычного. Что-то о Таме-тян или Конно.”

“ Уф...", - Изуми закрыла глаза и погрузилась в раздумья. “А думать действительно тяжело, да?” - сказала она, копошась в своей памяти.

“...Да, это непросто”, - сказал я непринужденно. 

“Я не знаю, отличается ли это от обычного, но... она спросила, могу ли я какое-то время поменьше общаться с Шуджи (Накамурой).”

“...Правда?”

Изуми кивнула. "Я попросила Аой поделиться идеями, и она сказала, что хотела бы, чтобы я это сделала."

 “О, понял."

“Она подумала, что это могло бы немного улучшить настроение Эрики.”

Логика имела смысл. Даже если бы Эрика уже знала, что они встречаются, постоянное наблюдение за ними вместе могло бы усилить ее стресс.

"Понимаю. Возможно, в ее словах есть смысл.”

"Да. Я сказала ей, что попробую. Я следила за настроением Эрики и хотела ей помочь. Шуджи был немного раздосадован этим, но он согласился с планом.”

Изуми хихикнула. Я тоже улыбнулся, представив себе их разговор. Значит, он разозлился. Я уверен, что отчасти это было потому, что ему просто не нравится, когда ему говорят, что делать, но было забавно, что он злился из-за того, что не мог проводить много времени с Изуми. И типично, что он согласился сделать это вместо того, чтобы прямо сказать ей, что ему это не нравится.

“Я связала кое-что, чтобы подбодрить его”, - гордо объявила Изуми.

“Т-ты думаешь, это развеселит Накамуру?”

“Д-да. Может быть, я веду себя глупо... но я всегда хотела связать что-нибудь для своего парня...”

Ее голос становился все тише и тише; казалось , ей было очень неловко произносить слово "парень". О боже. Изуми, тебе не следует быть такой открытой, особенно теперь, когда я знаком с искусством поддразнивания.

“...Да ладно, можешь не говорить , если тебе от этого стыдно!” - сказал я, надеясь разрядить обстановку. Изуми покраснела.

“Мне не стыдно!”

“О, правда?”

Я криво улыбнулся. Изуми сменила тему.

“Заткнись! В любом случае, мы говорили об Аой! - сказала она, исказив выражение своего лица. Ее лицевые мышцы были хорошо натренированы.

“Ах да. Она сказала что-нибудь еще?”

Изуми поджала губы, размышляя.

“...Это была единственная необычная вещь, которую она сказала.”

“Хорошо… Значит, тебе не показалось, что она чем-то отличается от обычной?”

Хм. Итак, Хинами поговорила с Изуми и Накамурой, чтобы уменьшить нагрузку на Конно. Вероятно, ее целью было не допустить ухудшения ситуации. Теперь, когда основа была заложена, она работала над чем-то вместе с Акиямой. У меня все еще не было четкого представления о том, что она задумала.

"Нет. Я хотел что-то сделать сам, но это сложно, потому что я не могу поговорить с Эрикой о ситуации напрямую...”

“Да... это правда...”

Вся эта череда событий, вероятно, началась из-за того, что Конно была расстроена тем, что Изуми и Накамура встречались. Из-за этого Изуми было труднее что-либо с этим поделать, чем мне, Хинами или Мизусаве, поскольку она была частью первопричины.

“Что, ты снова проводишь разведку?” - Изуми закатила глаза и улыбнулась. Ну, я начал задавать какие-то внезапные, странные вопросы, когда пытался мотивировать Конно, и теперь я делал это снова.

“Да, вроде того. В последнее время все было как-то неловко, и Хинами вела себя странно", - неопределенно сказал я. Изуми дважды кивнула.

“Я действительно заметила, что Аой была немного... напряжена.”

“Ты это тоже заметила?” - Признаюсь, я был удивлен, услышав, как она повторяет мои собственные мысли.

"Да. Я подумала, что все это, должно быть, как то влияет на неё...”

“...Возможно так и есть.”

Я кивнул в ответ, надеясь, что Изуми не заметит моего удивления. Я знал истинную натуру Хинами и некоторые из ее настоящих чувств, поэтому, конечно, я бы заметил ее необычное поведение, но, должно быть, это был первый раз, когда кто-то еще заметил проблеск ее усталости. С другой стороны, она могла разыгрывать другой спектакль — в конце концов, это была необычная ситуация, так что, возможно, она подстраивалась под него.

“Вот почему я хотел поспрашивать окружающих о том, чем она занималась”, - объяснил я.

Изуми, казалось, была в чем-то озадачена и серьезно обдумывала то, что я сказал. “Хм. Да, я кажется понимаю о чем ты говоришь…"

"Может, она говорила что-нибудь еще?”

Теперь она ломала голову в поисках дополнительных воспоминаний. Она прижала одну руку к голове и крепко зажмурила глаза. Я практически слышал, как крутятся шестеренки в ее голове. Если она продолжит в том же духе, я не удивлюсь, если пружина лопнет.

”Изу..."

“О!” - выпалила она. "Она так-же просила меня не видеться с Шуджи по выходным, и я помню, что подумала, что это странно.”

“И по выходным тоже?"

Она кивнула.

"Она сказала, что это потому, что мы можем наткнуться на Эрику. Но для нее это своего рода крайность, поэтому я подумала, что она, должно быть, действительно в отчаянии или что-то в этом роде...”

”Хм..."

У старшеклассников Сайтамы было не так уж много мест, куда можно было пойти, так что я мог понять, почему она упомянула выходные. Тем не менее, это было переходом границ дозволенного. Обычно единственным человеком, на которого она так сильно давила, был я. В то же время это вписывалось в ее схему снять давление с Конно. И Хинами была единственной, кто в настоящее время знал, в чем заключалась конечная цель этого плана.

“Это странно теперь, когда ты упомянул об этом."

“Верно... У нее, должно быть, заканчиваются варианты...”

“Может быть.”

Я кивнул. Возможно, я и не знал, что она задумала, но я определенно чувствовал ее отчаяние. Изуми серьезно посмотрела на меня, затем, наконец, казалось, приняла какое-то решение.

“Ну, поскольку прямо сейчас я мало что могу сделать… Я постараюсь присмотреть за Аой."

“...А, хорошо.”

Когда были проблемы у Хирабаяши-сан, она разговаривала с ней во время перерывов, оказывая эмоциональную поддержку. На этот раз Мимими и Хинами исполняли эту роль для Тамы-тян. Несмотря на то, что Изуми мало что могла сделать, она решила попытаться поддержать обычно непобедимую Хинами из тени. Это была классическая Изуми: гибкая, но сильная.

“Спасибо, Изуми. Ты мне очень помогла.”

"В самом деле? Рада это слышать!”

Она весело помахала на прощание и направилась к группе Конно.

* * *

В тот день Тама-тян, Мизусава и я встретились первыми и дождались Такея. Очевидно, футбольная тренировка затянулась, и он собирался прийти, когда она закончится.

“Итак, сегодня мы подумали, что ты могла бы разрушить еще несколько барьеров, подружившись с Такеем.”

"Такеем... ", - нервно пробормотала Тама-тян.

Мизусава мягко улыбнулся, вероятно, догадываясь о ее чувствах.

“Не волнуйся, он туп, как кирпич. Тебе не нужно слишком нервничать. К тому же, у вас с ним довольно много общего."

 “О чем ты говоришь?! Я не такая, как он!”

Она в ужасе нахмурилась, резко отвергая предложение Мизусавы. Бедный Такей. Ладно, моя очередь вмешаться.

“На самом деле, я думаю, что это так.”

“И ты тоже, Томозаки!”

Мизусава просветил взволнованную Тама-тян.

"Ты действительно такая. Вы оба всегда делаете именно то, о чем думаете. Ты всегда абсолютно честна.”

“О...”, - сказала Тама-тян, задумчиво глядя вниз. "Вот о чем вы." - Она бросила на Мизусаву очень недовольный взгляд.

Она должна была принять то, что он говорил, но я мог сказать, что она этого не хотела. Я решил немного подразнить ее. Взяв пример у самого мастера, стоявшего рядом со мной, я постарался, чтобы это прозвучало как можно шутливее.

“Боже, ты действительно ненавидишь, когда тебя сравнивают с Такеем, да?”

“Я имела в виду... это-же Такей", - сказала она, как будто это было само собой разумеющимся. Мы с Мизусавой посмотрели друг на друга и рассмеялись.

“Что мы можем сказать?” - сказал Мизусава.

“В любом случае, это значит, что он тоже похож на Томозаки!” - сказала Тама-тян.

“Виновен по всем пунктам обвинения”, - пошутил я.

“Да! Ты такой же, как и мы! Совсем как мы! - выпалила она в ответ, словно цепляясь за лучик надежды. Мизусава рассмеялся.

“Почему ты так отчаянно хочешь не быть единственной?”

"А почему бы и нет?"

Пока мы все шутили по поводу Такея, у меня возникло сомнение. Это пришло мне в голову, когда я разговаривал с Тамой-тян, и это было связано с нашей стратегией продвижения вперед. Мы с ней не смогли бы разобраться в этом самостоятельно.

“Эм, Мизусава?”

“Что случилось?”

Я решил высказать ему свое беспокойство. Может быть, мы бы увидели новую перспективу, если бы поговорили об этом втроем. За последние пару дней я осознал, насколько важно углубить свое понимание проблемы, разобрав ее до конца.

“Ты говорил, что Тама-тян и Такей похожи, и что я тоже.”

“Да”, - сказал Мизусава, кивая.

“Такей всегда был парнем, которого все знают и любят, и в последнее время у меня были нормальные разговоры с Накамурой и все такое. Но Таме-тян, кажется, всегда приходится нелегко.”

“Угу.”

“Интересно, в чем главная причина этого.”

Такей, Тама-тян и я - все мы были склонны говорить именно то, что думали. И все же, он был любимым придурком в классе, а она была аутсайдером, который не мог уловить настроение и вписаться в коллектив, а я был неудачником, который только недавно начал быть менее неудачником. Почему это было? Я не мог понять, чем вызвана такая разница.

Даже если моя отрывочная аура была виновата в том, что я не был так популярен, как Такей, лицо Тамы-тян, ее осанка и вокальное выражение были присущи идеальному нормальному человеку. Между ней и Такеем не было большой разницы с точки зрения скрытых способностей. Конечно, у нее была склонность возводить стены между собой и другими людьми, но одной из главных причин, по которой она поступила так с Накамурой и его приятелями, было то, что Накамуре не нравилась ее привычка Такея высказывать свое мнение, и в результате они много спорили.

В случае с Такеем эта черта сработала в его пользу, но в случае с Тамой-тян - нет. В чем была разница? Я никак не мог этого понять. Но какой бы ни была первопричина, это могло бы стать мостиком, соединяющим Таму-тян с остальным классом.

Мизусава вздохнул в знак согласия. “Я действительно думаю, что это важно. Иногда ты бываешь довольно резок, Фумия.”

“Я — это я?” - Заикаясь, пробормотала я, немного смущенный прямолинейным комплиментом Мизусавы. Если бы я был девушкой, я бы, наверное, упал в обморок.

“Но есть масса различий, например, в том, как вы, ребята, разговариваете. И привыкли ли к тебе люди."

“О... точно.”

Я подумал о том, что он сказал. Два примера, которые он привел, соответствовали тому, что я испытал и наблюдал сам. Что касается первого, то я ежедневно обращал внимание на осанку, так что наблюдения Мизусавы совпадают с моими. У Такея была эта странно жизнерадостная манера говорить, совсем не будучи злым — в этом плане он был на уровне Мизусавы или Хинами. Но смысл в том, что люди привыкли к нему.

“Этот последний пункт действительно важен.”

“Значит, это звучит правдоподобно, да?”

Он снова бросил на меня этот выжидающий взгляд. Я решил попробовать объяснить свои мысли. В конце концов, обмен мнениями - важный навык.

“Хорошо, возьмем тот день, когда мы решали, во что играть на спортивном турнире." - У меня появилась мысль.

"О?”

“Да”, - сказал я, прокручивая эту сцену в уме. Такей был одним из капитанов класса, но он просто говорил то, что хотел. Он такой: "Нееет, я хотел играть в футбол!" - Все знали, что он делает, но все просто смирились с этим. Просто Такей ведет себя нелепо.”

"Ха-ха-ха. Это Такей для тебя", - улыбнулся Мизусава.

“...Но с Тамой-тян все было немного по-другому.”

Тама-тян вопросительно посмотрела на меня. “ Что ты имеешь в виду?"

"Помнишь, когда ты предложил девочкам выбрать волейбол? И когда тебе нужно было объяснить причину, ты просто сказала…”Потому что я хочу играть в волейбол.“

"О да, она действительно так сказала! Хорошая память, Фумия!”

“Спасибо”, - Тогда я был сосредоточен на наблюдении за классом.

“Да, я помню”, - сказала Тама-тян.

"Верно. Но когда ты сказал, что...” Я сделал паузу в раздумье.

"Да?" - сказал Мизусава, подталкивая меня вперед. Тама-тян молча ждала, когда я продолжу. Я перевел взгляд с одного на другого, собрался с мыслями и продолжил.

“...Ты, по сути, говорила то же самое, что и Такей.”

Для Мизусавы это было похоже на то, как будто только что зажглась электрическая лампочка. " Ты прав! Оба они просто высказывали свое мнение, Такей - о футболе, а Тама - о волейболе.”

“Вот именно!”

Как обычно, Мизусава быстро все понял. На самом деле, мне показалось, что он проскочил мимо меня и ждал, когда я догоню его. Он хихикнул и взглянул на Таму-тян.

“Как я уже сказал, две горошины в стручке.”

“Заткнись!”

Мизусава не упустил возможности поддразнить Таму-тян, но она тут же ответила тем же. И вот я был там, просто наблюдая за их скоростным разговором. Хм. У Тамы-тян действительно был большой потенциал. Мне было трудно одновременно идти в ногу со временем и излагать свои мысли. Я сделал мысленную перезагрузку и продолжил говорить.

“Итак, они в основном сказали одно и то же... но когда Тама-тян сказала это, настроение стало немного странным.”

Тама-тян кивнула. “Да, я помню это. Мимими пришла мне на помощь.”

“О да”, - сказал Мизусава.

Как только они оба согласились, я продолжил.

“Тон, вероятно, имел к этому какое-то отношение... но я думаю, что дело было не только в этом. Я думаю, это был тот факт, что все принимают характер Такея.”

Мизусава с энтузиазмом кивнул. “В этом ты, абсолютно прав.”

“Т-ты так думаешь?”

Я почувствовал неожиданную волну облегчения, получив одобрение Мизусавы.

“Да, у меня самого была похожая мысль”, - сказал он, как будто только что что-то вспомнил. Черт возьми, этот разговор шел действительно хорошо.

“О, да?”

“Хорошо, итак...” Он сделал многозначительную паузу, успешно втянув меня в разговор. Тама-тян тоже пристально смотрела на него. Разговорная театральность действительно была его сильной стороной, и он мог делать это так хорошо благодаря своей уверенности в себе. Мы оба наблюдали за ним, и он выждал довольно долго, прежде чем продолжить. “Одна из самых важных вещей в этом мире - 'очарование'.”

Он выглядел чрезвычайно уверенным в себе.

“Эм, очарование?”

Я отчасти понял его точку зрения, но не полностью. Я терпеливо ждал, пока он объяснит.

"Я имею в виду, что в Такее есть что-то такое, что невозможно ненавидеть, верно? Это просто очаровывает тебя? Это то, чего люди ожидают от его персонажа.”

“Да, я понимаю это."

“Но у Тамы более угрюмая аура. Ей нелегко будет завоевать тебя. В конце концов, все дело в обаянии. И я говорю не о привлекательности или внешности.”

Я кивнул.

“Да, 'милый' - это не то слово, которое я бы использовала для него", - пошутил я.( Речь о Такее )

"Ха-ха-ха. Совершенно верно.”

Мы оба рассмеялись.

“В принципе, я слежу за тобой... но я не сильна в таких вещах”, - сказала Тама-тян. Она выглядела встревоженной, вероятно, потому, что мы указывали на недостатки, о которых она уже знала. “Как мне, по-твоему, обрести больше очарования?” - спросила она.

Это был простой вопрос, но сложная проблема. Несмотря на то, что слово "очарование" звучит прямолинейно, на самом деле оно очень абстрактное. Вы могли бы потерять много сна, пытаясь сформулировать это в конкретных терминах. Однако Мизусава, казалось, не был встревожен.

"В этом-то и вопрос. Я много думал об этом.”

“И что?” - спросила Тама-тян. Мизусава кивнул, спокойный и собранный, как всегда.

“Я думаю, что очарование - это прежде всего... постоянная уязвимость.”

“Уязвимость?” - Спросил я.

“Ага”, - небрежно сказал Мизусава, кивая. “Послушайте, прямо в нашем кругу друзей у нас есть лучшая актриса в мире. Она постоянно воссоздает себя заново, верно?”

“П-верно.”

Я занервничал, когда Мизусава намекнул на закулисную личность Хинами. Мы не могли просто рассказать Таме-тян об этом.

“Ты имеешь в виду Аой?”

“Бинго!”

Думаю, я зря волновался - Тама-тян сама это видела.

“Я имею в виду Аой”, - продолжил Мизусава.

“Э-э, Мивзусава...”

“Она невероятная”, - добавила Тама-тян.

”Угу..."

В конце концов, мы не стали вникать в то, что он имел в виду. Наверное, я погорячился? То, что он сказал, что она воссоздала себя заново, по сути, не означало, что она могла резать людей на куски своими словами.

"Аой может сделать все, что угодно. Она продвигается вперед. Обычно таких людей легко возненавидеть, верно? Но у нее есть это обаяние, так что все равно ее все любят.”

“Да, это правда.”

Ко мне вернулось прежнее спокойствие. Оставляя в стороне вопрос о том, кем она была на самом деле, скажу, что на сцене она была именно такой, как сказал Мизусава. Она была совершенна, но в то же время очаровательна, что только усиливало ее ощущение совершенства. Тама-тян кивнула.

“Это описание действительно хорошо подходит к Аой”, - сказала она.

Видя, что мы оба убедились, Мизусава продолжил.

“Я думал о том, почему это так, и пришел к выводу, что она хорошо справляется с тем, чтобы постоянно делать себя уязвимой.”

“Эм, она действительно так делает?” - Спросил я.

Мизусава сделал еще одну из своих драматических пауз. “Например, ее чрезвычайная любовь к сыру."

”Ах."

Я начинал понимать.

"Обычно она не показывает своих желаний или слабостей, но когда дело доходит до сыра, она придает этому значение, совсем чуть-чуть. Она невинно позволяет своему желанию немного проявиться, и это создает очевидную уязвимость.”

Когда я вспомнил все инциденты с сыром, я понял, что она определенно выглядела чрезвычайно уязвимой на этом фронте.

“Да, в такие моменты ты как будто можешь видеть ее сердце.”

Мизусава улыбнулся.

“И поскольку история с сыром настолько последовательна, люди воспринимают это как часть ее характера. Теперь каждый раз, когда она говорит о сыре, люди, с которыми она общается, говорят: 'Ну вот, она снова за свое, верно?'. Я думаю, что ощущение того, что она снова здесь, является признаком того, что люди принимают и любят ее характер.”

“...Интересно.”

Его доводы были довольно убедительными — особенно учитывая, что Хинами применял их на практике простым для понимания способом. Это было бы похоже на нее - проанализировать, как люди порождают обаяние, и претворить в жизнь свои выводы. Когда дело дошло до сыра, я предположил, что он ей действительно понравился с самого начала, но она немного преувеличила его для достижения максимального эффекта.

Пока я молча восхищался проницательностью Мизусавы, Тама-тян зачарованно задала ему вопрос.

“Вау, Мизусава, ты всегда так много думаешь о таких вещах?”

"Хм? Ну, иногда, я думаю. Не каждый день, но всё же.”

У меня была догадка относительно того, почему Мизусава может быть так заинтересован именно в этой теме. Или, может быть, я поторопился с выводами — но неужели он так глубоко задумался над этим вопросом потому, что она ему нравилась? Хотя мне действительно казалось, что он анализирует для нее своего рода боевую стратегию. Пока я обдумывал это, Мизусава продолжил говорить.

“Возвращаясь к моей первоначальной точке зрения — у Такея масса слабостей, верно?”

"Хм? О да, ты прав.”

Он отвлек меня от моих мыслей, когда они начали отклоняться в странном направлении, поэтому мой ответ показался немного удивленным. Но его точка зрения действительно имела смысл. Если вы хотите понять концепцию “постоянной уязвимости”, не заглядывайте дальше Такея. Говорят, что человеческое тело на 70 процентов состоит из воды, а в случае с Такеем оставшиеся 30 процентов были связаны с его уязвимостью. И поскольку люди воспринимали его как “типичного Такея”, это вызывало у них симпатию к нему. Хм, интересно.

“Но ты думаешь, Аой делает это намеренно?” - спросила Тама-тян, склонив голову набок.

Мое сердце снова пропустило удар. Пока я размышлял, как ее прикрыть, вмешался Мизусава.

"Я не уверен. Но в любом случае, это хороший урок, который стоит усвоить.”

Он взглянул на меня и заговорщически улыбнулся.

”Д-да." - Я кивнул с притворным спокойствием. Я был почти уверен, что Мизусава не только разгадал закулисный характер Хинами, но и знал, что я знаю, и именно поэтому он помогал скрывать это от Тамы-тян. Ух ты, он хорош. Позволь мне предупредить тебя, чувак — ее настоящая личность в пятьдесят раз более экстремальна, чем ты когда-либо мог себе представить. Даже я еще не видел всего этого в полной мере.

Тама-тян опустила глаза. “Уязвимость, да?..” - пробормотала она, нахмурившись.

"Верно. А у тебя, Тама, почти ничего из этого нет, не так ли?”

“Да... думаю что так.”

Она кивнула. Я согласился с точкой зрения Мизусавы. За своей миниатюрной внешностью она была непоколебимо тверда. Она всегда была с Мимими, но Мимими была глупышкой, которая теряла бдительность, в то время как роль Тамы-тян заключалась в том, чтобы подшучивать, когда она это делала.

“Я хочу сказать, что если ты сможешь создать несколько легко заметных уязвимостей и заставить всех привыкнуть к ним, то ты сможешь расположить людей к себе. Ты уже миниатюрная, и твое прозвище - популярнее чем у кошек. Ты полона потенциала. Все дело в том, как ты это используешь.”

Это действительно казалось хорошей стратегией для решения проблемы.

"Кажется, стоит попробовать", - сказал я, поворачиваясь к Таме-тян. Она переводила взгляд с меня на него и обратно. Выражение ее лица было храбрым, с оттенком страха и огромной волей к борьбе.

"Да. Я попробую", - решительно ответила она. Она сделала еще один шаг вперед. Мало-помалу она делала выбор, необходимый ей для того, чтобы измениться. Мизусава мягко улыбнулся ей.

“Отлично. А теперь перейдем к специальной подготовке.”

“Хорошо”, - сказал я с улыбкой облегчения. “Итак, как вы создаете уязвимости?”

Мизусава приложил руку к подбородку.

“Ну... есть много способов.”

Внезапно мы услышали грохот шагов по коридору. Мизусава ухмыльнулся.

“И если ты хочешь подробностей...”

“Извините, ребята!! Тренировка закончилась поздно!”

Такей ворвался в класс и сразу же ударился ногой об угол парты рядом с дверью.

“Оууууууу!!” - закричал он. Мизусава закатил глаза, улыбнулся и хлопнул Такея по спине, когда тот согнулся пополам от боли.

“И если вы хотите конкретики — ваш учитель прибыл.”

“Хотя, возможно, он этого не хочет”, - добавил он к своему дерзкому заявлению.

“Эй, о чем ты говоришь?!”

Допустим, я был не в курсе, но он не предпринял ни малейшей попытки скрыть этот факт. Вот он снова за свое. 

“Он идеально подходит для этой роли.”

“Что?! Для чего я идеален?!”

Мы все проигнорировали его взволнованный вопрос, и с этого началась школа очарования Тамы-тян.